ประโยคภาษาจีน- 当我还是连续剧仁心仁术的编剧和出品人时我十分强调在节目中要尽可能准确地使用医学术语中文句子 (245243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 lián xù jù 连续剧《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 de 的 biān jù 编剧 hé 和 chū pǐn rén 出品人 shí 时， wǒ 我 shí fēn 十分 qiáng diào 强调 zài 在 jié mù 节目 zhōng 中 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 zhǔn què 准确 de 地 shǐ yòng 使用 yī xué 医学 shù yǔ 术语。
When I was a writer and producer on the NBC series ER, I stressed the importance of presenting the medical technicalities on the show as accurately as possible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 jìn yí bù 进一步 zhuī wèn 追问 shí 时， tā 他 shuō 说 tā 他 shàng wǎng 上网 “ shàng 上 le 了 yǐn 瘾 ” ， yào 要 “ qiǎng pò 强迫 ” zì jǐ 自己 xià wǎng 下网。
dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 fáng dì chǎn 房地产 háng yè 行业， shèn zhì 甚至 dào 到 hòu lái 后来 kāi shǐ 开始 kuà guó 跨国 yùn yíng 运营 shí 时， wǒ 我 réng rán 仍然 shí fēn 十分 zhù yì 注意 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 gǔ běn 股本 fù zhài 负债 bǐ 比， shǐ 使 qí 其 wéi chí 维持 zài 在 wù chā 误差 fú dù 幅度 zhī nèi 之内。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 cóng lái 从来 bú duì 不对 tā 她 jiǎng 讲 nà xiē 那些 dōng dé 东德 xī dé 西德 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 yǒu 有 guī shǔ gǎn 归属感， dàn 但 yòu 又 xiàng 向 shì jiè 世界 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 gèng 更 bù 不 yuàn yì 愿意 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yīn wèi 因为 kě néng 可能 huài le 坏了 tā 她 de 的 zhōng shēn dà shì 终身大事。
zài 在 zǎo qī 早期 yīng yǔ 英语 zhōng 中， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 yuán yīn 元音。
zài 在 zǎo qī 早期， yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 bèi 被 chēng wéi 称为 yá yín yán 牙龈炎。 yá yín 牙龈 zhǒng zhàng 肿胀， róu ruǎn 柔软， kě néng 可能 chū xuè 出血， yóu qí 尤其 zài 在 shuā yá 刷牙 huò 或 yòng 用 yá xiàn 牙线 qīng jié 清洁 de shí hòu 的时候。
tā 她 de 的 bān 班 bèi 被 fēn chéng 分成 le 了 jǐ ge 几个 jiē lì 接力 de 的 duì wǔ 队伍。
jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 fēng suǒ 封锁 le 了 kè zhàn 客栈 de 的 rù kǒu 入口。
dāng 当 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 zhǎng dà 长大 ér 而 bù néng 不能 yǔ 与 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 gòng jū 共居 yí gè 一个 wò shì 卧室 shí 时， tā 他 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 qiāo rù 敲入 xīn 新 de 的 mù zhuāng 木桩， yòng lái 用来 cè liáng 测量 xīn jiàn 新建 fáng 房 de 的 dì jī 地基。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 biāo zhǔn 标准 de 的 xìn dào 信道， yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 yuán shǐ 原始 de 的 TCP ， yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 HTTP 。
zài 在 shí shàng 时尚 hé 和 yīn lè jiè 音乐界， T恤 chéng gōng 成功 de 地 zhǎo dào 找到 le 了 qí 其 gāo diào 高调 de 的 dài yán rén 代言人， fǔ zhù 辅助 qí míng 其名 lì shuāng shōu 利双收。
tā 她 de 的 diàn yǐng 电影 shēng yá 生涯 xiàng 像 huā 花 yí yàng 一样 xuàn làn 绚烂。
jǐng fāng 警方 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zuò wéi 作为 “ wù huì 误会 ” cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么 shí 时， tā 他 shàn shàn 讪讪 de 地 xiào xiào 笑笑， rán hòu 然后 bǎ 把 dà bāo 大包 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上。
tā 她 de 的 bìng 病 nǎo 脑 wán quán 完全 bù néng 不能 liǎo jiě 了解 dāng shí de 当时的 shì 事， tā 她 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 wèi le 为了 tā 她 lái 来 de 的， tā 她 shòu bù liǎo 受不了 nà 那 fù 副 xiōng xiàng 凶相。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 shì bu shì 是不是 mài 卖 rén dào 人道 shǔ 鼠 jiā 夹 shí 时， yí gè 一个 sù jing 素净 de 的 nián qīng rén 年轻人 dài 带 wǒ qù 我去 le 了 hài chóng fáng zhì 害虫防治 zhuān qū 专区， yī 一 dú 读 dào 到 shǔ 鼠 jiā 夹 shàng 上 miàn dī 面的 biāo qiān 标签， wǒ 我 jiù 就 gǎn dào 感到 le 了 má fan 麻烦。
zài 在 míng tiān 明天 de 的 píng héng mù 平衡木 jué sài 决赛 zhōng 中， liǔ jīn 柳金 hé 和 xiāo ēn 肖恩 réng rán 仍然 shì 是 duì shǒu 对手。 liǔ jīn 柳金 shuō 说， rú guǒ 如果 tā 她 bù néng 不能 yíng 赢， tā 她 xī wàng 希望 kàn dào 看到 xiào ēn yíng 肖恩赢。
tā 她 de 的 mù guāng 目光 sǎo shì 扫视 zhe 着 nà xiē 那些 mǎ tí xíng 马蹄形 pái liè 排列 de 的 bāo xiāng 包厢。
jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 bǔ zhuō 捕捉 táo fàn 逃犯。
yǒu 有 gè 个 shǒu cái nú 守财奴 biàn 变 lǚ 履 gē 袼 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā chǎn 家产， huàn 换 huí 回 le 了 jīn kuài 金块， bìng 并 mì mì 秘密 de mái 地埋 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方。 tā 他 měi tiān 每天 zǒu qù 走去 kàn kan 看看 tā 他 de 的 bǎo zàng 宝藏。
jǐng fāng 警方 qì tǐng 汽艇 zhāo hu 招呼 wǒ men 我们 tíng xià lái 停下来。
tā 她 de 的 yǎn pí 眼皮 dōu 都 kū 哭 zhǒng 肿 le 了。
jǐng fāng 警方 yán jiū 研究 bìng 并 xún 循 jì 迹 diào chá 调查 le 了 zhè 这 qǐ 起 móu shā àn 谋杀案。
yǒu 有 gè 个 gù shì 故事 jiǎng 讲， zài 在 jiǔ zú fàn bǎo 酒足饭饱 hòu 后， guó wáng 国王 wèn 问 dà chén 大臣： nǐ men 你们 shuō 说， shì jiè shàng 世界上 shén me 什么 zuì 最 nán 难？
zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn 晚， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ de 我的 dào chǎng 到场， duì 对 wǒ 我 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 míng xiǎn 明显 de 的 yì yì 意义， suǒ yǐ 所以， zài 在 xīng qī sān 星期三 zǎo qī 早期， wǒ 我 dā chéng 搭乘 le 了 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 jià 架 bān jī 班机 huí 回 zhī jiā gē 芝加哥 le 了。
yǒu 有 gè 个 guì tái 柜台 chū shòu 出售 gè lèi 各类 qiān bān 千般 de 的 juàn niàn 眷念 pǐn 品。
tā 她 de 的 sī xīn zá niàn 私心杂念 zhòng 重。
tā 她 de 的 bǐ shì 笔试 shī bài 失败 le 了 949 cì 次， bú guò 不过 fēn shù 分数 què 却 zài 在 wěn gù 稳固 ér 而 huǎn màn 缓慢 de 的 tí shēng 提升。
yǒu 有 gè 个 yú ěr 鱼饵 xià chén 下沉 dào 到 sì shí 四十 yīng xún 英寻 de 的 shēn chù 深处。
dāng 当 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 fěn sī 粉丝 huò zhě 或者 nèi róng 内容 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 de shí hòu 的时候， “ nèi róng 内容 jiù shì 就是 wáng dào 王道 ” ， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zhèng què 正确 de 的 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 jìn yí bù 进一步 zhuī wèn 追问 shí 时， tā 他 shuō 说 tā 他 shàng wǎng 上网 “ shàng 上 le 了 yǐn 瘾 ” ， yào 要 “ qiǎng pò 强迫 ” zì jǐ 自己 xià wǎng 下网。
dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 fáng dì chǎn 房地产 háng yè 行业， shèn zhì 甚至 dào 到 hòu lái 后来 kāi shǐ 开始 kuà guó 跨国 yùn yíng 运营 shí 时， wǒ 我 réng rán 仍然 shí fēn 十分 zhù yì 注意 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 gǔ běn 股本 fù zhài 负债 bǐ 比， shǐ 使 qí 其 wéi chí 维持 zài 在 wù chā 误差 fú dù 幅度 zhī nèi 之内。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 cóng lái 从来 bú duì 不对 tā 她 jiǎng 讲 nà xiē 那些 dōng dé 东德 xī dé 西德 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 yǒu 有 guī shǔ gǎn 归属感， dàn 但 yòu 又 xiàng 向 shì jiè 世界 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 gèng 更 bù 不 yuàn yì 愿意 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yīn wèi 因为 kě néng 可能 huài le 坏了 tā 她 de 的 zhōng shēn dà shì 终身大事。
zài 在 zǎo qī 早期 yīng yǔ 英语 zhōng 中， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 yuán yīn 元音。
zài 在 zǎo qī 早期， yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 bèi 被 chēng wéi 称为 yá yín yán 牙龈炎。 yá yín 牙龈 zhǒng zhàng 肿胀， róu ruǎn 柔软， kě néng 可能 chū xuè 出血， yóu qí 尤其 zài 在 shuā yá 刷牙 huò 或 yòng 用 yá xiàn 牙线 qīng jié 清洁 de shí hòu 的时候。
tā 她 de 的 bān 班 bèi 被 fēn chéng 分成 le 了 jǐ ge 几个 jiē lì 接力 de 的 duì wǔ 队伍。
jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 fēng suǒ 封锁 le 了 kè zhàn 客栈 de 的 rù kǒu 入口。
dāng 当 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 zhǎng dà 长大 ér 而 bù néng 不能 yǔ 与 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 gòng jū 共居 yí gè 一个 wò shì 卧室 shí 时， tā 他 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 qiāo rù 敲入 xīn 新 de 的 mù zhuāng 木桩， yòng lái 用来 cè liáng 测量 xīn jiàn 新建 fáng 房 de 的 dì jī 地基。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 biāo zhǔn 标准 de 的 xìn dào 信道， yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 yuán shǐ 原始 de 的 TCP ， yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 HTTP 。
zài 在 shí shàng 时尚 hé 和 yīn lè jiè 音乐界， T恤 chéng gōng 成功 de 地 zhǎo dào 找到 le 了 qí 其 gāo diào 高调 de 的 dài yán rén 代言人， fǔ zhù 辅助 qí míng 其名 lì shuāng shōu 利双收。
tā 她 de 的 diàn yǐng 电影 shēng yá 生涯 xiàng 像 huā 花 yí yàng 一样 xuàn làn 绚烂。
jǐng fāng 警方 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zuò wéi 作为 “ wù huì 误会 ” cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么 shí 时， tā 他 shàn shàn 讪讪 de 地 xiào xiào 笑笑， rán hòu 然后 bǎ 把 dà bāo 大包 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上。
tā 她 de 的 bìng 病 nǎo 脑 wán quán 完全 bù néng 不能 liǎo jiě 了解 dāng shí de 当时的 shì 事， tā 她 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 wèi le 为了 tā 她 lái 来 de 的， tā 她 shòu bù liǎo 受不了 nà 那 fù 副 xiōng xiàng 凶相。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 shì bu shì 是不是 mài 卖 rén dào 人道 shǔ 鼠 jiā 夹 shí 时， yí gè 一个 sù jing 素净 de 的 nián qīng rén 年轻人 dài 带 wǒ qù 我去 le 了 hài chóng fáng zhì 害虫防治 zhuān qū 专区， yī 一 dú 读 dào 到 shǔ 鼠 jiā 夹 shàng 上 miàn dī 面的 biāo qiān 标签， wǒ 我 jiù 就 gǎn dào 感到 le 了 má fan 麻烦。
zài 在 míng tiān 明天 de 的 píng héng mù 平衡木 jué sài 决赛 zhōng 中， liǔ jīn 柳金 hé 和 xiāo ēn 肖恩 réng rán 仍然 shì 是 duì shǒu 对手。 liǔ jīn 柳金 shuō 说， rú guǒ 如果 tā 她 bù néng 不能 yíng 赢， tā 她 xī wàng 希望 kàn dào 看到 xiào ēn yíng 肖恩赢。
tā 她 de 的 mù guāng 目光 sǎo shì 扫视 zhe 着 nà xiē 那些 mǎ tí xíng 马蹄形 pái liè 排列 de 的 bāo xiāng 包厢。
jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 bǔ zhuō 捕捉 táo fàn 逃犯。
yǒu 有 gè 个 shǒu cái nú 守财奴 biàn 变 lǚ 履 gē 袼 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā chǎn 家产， huàn 换 huí 回 le 了 jīn kuài 金块， bìng 并 mì mì 秘密 de mái 地埋 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方。 tā 他 měi tiān 每天 zǒu qù 走去 kàn kan 看看 tā 他 de 的 bǎo zàng 宝藏。
jǐng fāng 警方 qì tǐng 汽艇 zhāo hu 招呼 wǒ men 我们 tíng xià lái 停下来。
tā 她 de 的 yǎn pí 眼皮 dōu 都 kū 哭 zhǒng 肿 le 了。
jǐng fāng 警方 yán jiū 研究 bìng 并 xún 循 jì 迹 diào chá 调查 le 了 zhè 这 qǐ 起 móu shā àn 谋杀案。
yǒu 有 gè 个 gù shì 故事 jiǎng 讲， zài 在 jiǔ zú fàn bǎo 酒足饭饱 hòu 后， guó wáng 国王 wèn 问 dà chén 大臣： nǐ men 你们 shuō 说， shì jiè shàng 世界上 shén me 什么 zuì 最 nán 难？
zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn 晚， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ de 我的 dào chǎng 到场， duì 对 wǒ 我 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 míng xiǎn 明显 de 的 yì yì 意义， suǒ yǐ 所以， zài 在 xīng qī sān 星期三 zǎo qī 早期， wǒ 我 dā chéng 搭乘 le 了 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 jià 架 bān jī 班机 huí 回 zhī jiā gē 芝加哥 le 了。
yǒu 有 gè 个 guì tái 柜台 chū shòu 出售 gè lèi 各类 qiān bān 千般 de 的 juàn niàn 眷念 pǐn 品。
tā 她 de 的 sī xīn zá niàn 私心杂念 zhòng 重。
tā 她 de 的 bǐ shì 笔试 shī bài 失败 le 了 949 cì 次， bú guò 不过 fēn shù 分数 què 却 zài 在 wěn gù 稳固 ér 而 huǎn màn 缓慢 de 的 tí shēng 提升。
yǒu 有 gè 个 yú ěr 鱼饵 xià chén 下沉 dào 到 sì shí 四十 yīng xún 英寻 de 的 shēn chù 深处。
dāng 当 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 fěn sī 粉丝 huò zhě 或者 nèi róng 内容 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 de shí hòu 的时候， “ nèi róng 内容 jiù shì 就是 wáng dào 王道 ” ， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zhèng què 正确 de 的 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子