ประโยคภาษาจีน- 当我追随伦纳德斯坦学习作曲时有一项平时作业就是为弦乐四重奏写一首莫扎特和海顿风格的小步舞曲中文句子 (245257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 zhuī suí 追随 lún nà dé 伦纳德 · sī tǎn 斯坦（ http : / / orpheus . ucsd . edu / speccoll / testing / html / mss 0219 a . html ） xué xí 学习 zuò qǔ 作曲 shí 时， yǒu 有 yí xiàng 一项 píng shí 平时 zuò yè 作业 jiù shì 就是 wèi 为 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏 xiě 写 yī shǒu 一首 “ mò zhā tè 莫扎特 hé 和 hǎi dùn 海顿 fēng gé 风格 ” de 的 xiǎo bù wǔ qǔ 小步舞曲。
When I studied composition with the late Leonard Stein, one of my regular assignments was to compose minuets for string quartet "in the style of Mozart and Haydn."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 gāng yī 刚一 qù shì 去世， tā 她 de 的 shū shu 叔叔 biàn 便 bǎ 把 tā 她 sòng 送 jìn 进 le 了 gū ér yuàn 孤儿院。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 Ào tuō gāng jiā 奥托冈加， shī cóng 师从 yú bǐ zhā 于比扎 · pò 珀 tè 特。 zhè wèi 这位 lǎo 老 zhǐ huī jiā 指挥家 yīn 因 pǔ xiě 谱写《 kuā 咵 kuā 咵 jù xiǎng 巨响》 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 ér 而 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬。 gāi 该 jiāo xiǎng yuè 交响乐 jì zǎi 记载 le 了 dì yī 第一 zhī 支 gāng gēn 冈根 dà jūn 大军 de 的 jiàn lì 建立 guò chéng 过程。
tā 她 de 的 bà ba 爸爸， lái zì 来自 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 suí huà shì 绥化市 de 的 yī 一 wèi 位 nóng mín 农民， shēng píng 生平 kàn dào 看到 de 的 dì 第 yí gè 一个 chún è liè 唇腭裂 hái zi 孩子 jū rán 居然 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿。
zài 在 zǎo qī 早期 zhān mǔ shì 詹姆士 bāng dé 邦德 diàn yǐng 电影 zhōng 中， xié è 邪恶 de 的 tiān cái 天才 shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ guài 古怪 de 的 xíng xiàng 形象， yào me 要么 chuān zhuó 穿着 huá lì 华丽 shē chǐ 奢侈， yào me 要么 chuān zhuó 穿着 máo shì 毛式 zhèng wěi 政委 nà zhǒng 那种 huī sè 灰色 zhì fú 制服。
zài 在 zǎo qī 早期， yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yá yín yán 牙龈炎。 yá yín 牙龈 chū xiàn 出现 zhǒng zhàng 肿胀， biàn ruǎn 变软， tóng shí 同时 kě néng 可能 chū xuè 出血， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shuā yá 刷牙 huò 或 shǐ yòng 使用 yá xiàn 牙线 qīng jié 清洁 yá chǐ 牙齿 shí 时。
tā 她 de 的 bān 班 shì 是 yīn wèi 因为 yào 要 xué xí 学习 xióng 熊 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 qī xī dì 栖息地 , suǒ yǐ 所以 jí běn sī 吉本斯 lǎo shī 老师 jiàn yì 建议 tóng xué men 同学们 dài 带 yī 一 zhǐ 只 máo máo xióng 毛毛熊 zuò wéi 作为 shí wù 实物 xué xí 学习 .
jǐng fāng 警方 yǐ 已 jiàng 将 gāi 该 wèi zhī 未知 xiōng fàn 凶犯 tòng 同 zhì shǎo 至少 bā 八 zhuāng 桩 xìng qīn 性侵 àn 案 huò 或 zhēn duì 针对 65 suì 岁 zhì 至 91 suì 岁 fù nǚ 妇女 de 的 wèi suì 未遂 xí jī 袭击 lián xì 联系 qi lai 起来。
dāng 当 wǒ 我 xuǎn zé 选择 bǎo sòng 保送 yán jiū shēng 研究生。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 tí gāo 提高 chāo jí 超级 diàn róng 电容 xìng néng 性能 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法， jí 即 yī 一 shì 是 zēng jiā 增加 jīn shǔ bǎn 金属板 tú céng 涂层 biǎo miàn jī 表面积， èr 二 shì 是 zēng jiā 增加 qì jiàn 器件 kě yǐ 可以 yìng duì 应对 de 的 zuì dà 最大 diàn yā 电压。
zài 在 hàn de 旱地 dà tián 大田 tiáo jiàn 条件 xià 下 yán jiū 研究 le 了 shēn 深 yún 耘 duàn gēn 断根 duì 对 hàn de 旱地 gāo chǎn 高产 xiǎo mài 小麦 huā 花 hòu qí 后旗 yè 叶 shuāi lǎo 衰老 jí 及 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu 有 gè 个 bú biàn 不变 de 的 zhēn lǐ 真理 xiāng duì 相对 zhe 着 yī shǒu 一首 yǒng yuǎn 永远 wú huǐ 无悔 de 的 yín chàng 吟唱， měi tiān 每天 de 的 rì chū 日出， zhǐ 只 càn làn 灿烂 zhe 着 yí cì 一次 shǔ guāng 曙光！
jǐng fāng 警方 bì xū 必须 jié jìn quán lì 竭尽全力 zhuī bǔ 追捕 zuì fàn 罪犯， jiāng 将 tā men 他们 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zài 在 kuàng yě 旷野 zhōng bù 中部， tā men 他们 liǎ 俩 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 diàn lì 电力 biàn yā qì 变压器。
yǒu 有 gè rén 个人 dà dǎn 大胆 tí yì 提议 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn zhuāng 新装 zhì 置， hòu lái 后来 zhè zhǒng 这种 xíng jù 刑具 jiù 就 yǐ 以 nà gè rén 那个人 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
zài 在 kūn shì lán 昆士兰， xiāo fáng duì yuán 消防队员 zhèng zài 正在 yǔ 与 fǎn cháng 反常 de 的 gān hàn 干旱 qì hòu 气候 suǒ 所 zhāo zhì 招致 de 的 yí xì liè 一系列 dà huǒ 大火 fèn zhàn 奋战。
jǐng fāng 警方 jū liú 拘留 le 了 dào qiè 盗窃 xián yí fàn 嫌疑犯 yǐ 以 zuò 作 jìn yí bù 进一步 shěn wèn 审问。
yǒu 有 gè 个 chū bǎn shāng 出版商 hěn 很 liǎo jiě 了解 rén men 人们 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 de 的 yuè dú 阅读 fāng shì 方式， tā 它 yǐ jīng 已经 biān 编 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shū 书 — — shū 书 lǐ 里 shì 是 gè 个 wú míng yīng xióng 无名英雄 lǐng tóu 领头， yǒu 有 wài xīng rén 外星人 dà jǔ 大举 rù qīn 入侵， hái yǒu 还有 bì 必 kě 可 bù shǎo 不少 de 的 bào lì 暴力 yuán sù 元素。
dāng 当 zhàn zhēng 战争 xí juǎn 席卷 yín hé xì 银河系， xiàng 像 zhè yàng 这样 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 zhàn dòu 战斗 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 měi yī 每一 piàn 片 néng 能 shēng cún 生存 de 的 tài yáng xì 太阳系 chén āi 尘埃 shàng 上。
zài 在 míng mò qīng chū 明末清初 mǎ 马 diào pái 吊牌 shèng xíng 盛行 de 的 tóng shí 同时， yóu 由 mǎ 马 diào pái 吊牌 yòu 又 pài 派 shēng chū 生出 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ zhǐ pái 纸牌 ” （ yě 也 jiào 叫 mò 默 hú pái 和牌） de 的 xì 戏 yú 娱 yòng jù 用具。
tā 她 de 的 yǎn zhōng 眼中 mǎn hán 满含 rè lèi 热泪。
zài 在 hūn 昏 àn guāng 暗光 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 hǎi mǎ 海马 bǐ qǐ 比起 hēi àn 黑暗 huán jìng 环境 xià 下 de 的 hǎi mǎ 海马 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shù tū 树突 jí 棘。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 hěn 很 lán 蓝， xiàng 像 jí le 极了 hǎi shuǐ 海水 de 的 yán sè 颜色， ér 而 tā 她 de 的 yá chǐ 牙齿 qià sì 恰似 pái liè 排列 zhěng qí 整齐 de 的 zhēn zhū 珍珠。
zài 在 xīng qī yī 星期一 dì zhèn 地震 shí 时， kào jìn 靠近 zhèn zhōng 震中 de 的 mián yáng shì 绵阳市 de 的 jiāo qū 郊区 yǒu 有 zhōng guó 中国 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shè jì 设计 hé wǔ qì 核武器 de 的 shí yàn shì 实验室。
dāng 当 shǒu bì 手臂 cóng 从 zuǒ xiàng yòu 左向右 huó dòng 活动 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况。
tā 她 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 huái yùn 怀孕 zǎo qī 早期 yán zhèng 炎症 zhǐ biāo 指标 de 的 yán jiū 研究。 huái yùn 怀孕 zǎo qī 早期 chū xiàn 出现 yán zhèng 炎症 kě 可 yǐn qǐ 引起 zǎo chǎn 早产。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， tā men 他们 dào dá 到达 qiāng shā àn 枪杀案 xiàn chǎng 现场 shí 时 dǎi tú 歹徒 yǐ 已 yǐn tán 饮弹 zì jìn 自尽。
dāng 当 tóu zī 投资 zhàng hù 账户 nèi 内 wú 无 jié cún 结存 jīn é 金额， běn 本 bǎo dān 保单 jí 即 gào 告 zhōng zhǐ 终止。
jǐng fāng 警方 shuō 说 huò jià 货架 shàng 上 de 的 hú jiāo pēn wù 胡椒喷雾 yǐ 已 bèi 被 sǎo 扫 guāng 光。 rén men 人们 shèn zhì 甚至 zài 在 dà bái tiān 大白天 bǎ mén 把门 suǒ shàng 锁上。
zài 在 chūn tiān 春天， shì 是 tā men 他们 gēng zhòng 耕种 tǔ dì 土地， bō 拨 xià zhòng 下种 zǐ 籽， xiū jiǎn 修剪 guǒ shù 果树， zhào kàn 照看 nèn miáo 嫩苗。
dāng 当 àn tú suǒ jì 按图索骥 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 jīng yàn 经验， jiàn jiàn 渐渐 mó 磨 qù 去 rén xìng 人性 de 的 líng guāng 灵光。 zhè shí 这时， shēng huó 生活 kāi shǐ 开始 xū yào 需要 shén huà 神话 de 的 jiù shú 救赎。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 gāng yī 刚一 qù shì 去世， tā 她 de 的 shū shu 叔叔 biàn 便 bǎ 把 tā 她 sòng 送 jìn 进 le 了 gū ér yuàn 孤儿院。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 Ào tuō gāng jiā 奥托冈加， shī cóng 师从 yú bǐ zhā 于比扎 · pò 珀 tè 特。 zhè wèi 这位 lǎo 老 zhǐ huī jiā 指挥家 yīn 因 pǔ xiě 谱写《 kuā 咵 kuā 咵 jù xiǎng 巨响》 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 ér 而 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬。 gāi 该 jiāo xiǎng yuè 交响乐 jì zǎi 记载 le 了 dì yī 第一 zhī 支 gāng gēn 冈根 dà jūn 大军 de 的 jiàn lì 建立 guò chéng 过程。
tā 她 de 的 bà ba 爸爸， lái zì 来自 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 suí huà shì 绥化市 de 的 yī 一 wèi 位 nóng mín 农民， shēng píng 生平 kàn dào 看到 de 的 dì 第 yí gè 一个 chún è liè 唇腭裂 hái zi 孩子 jū rán 居然 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿。
zài 在 zǎo qī 早期 zhān mǔ shì 詹姆士 bāng dé 邦德 diàn yǐng 电影 zhōng 中， xié è 邪恶 de 的 tiān cái 天才 shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ guài 古怪 de 的 xíng xiàng 形象， yào me 要么 chuān zhuó 穿着 huá lì 华丽 shē chǐ 奢侈， yào me 要么 chuān zhuó 穿着 máo shì 毛式 zhèng wěi 政委 nà zhǒng 那种 huī sè 灰色 zhì fú 制服。
zài 在 zǎo qī 早期， yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yá yín yán 牙龈炎。 yá yín 牙龈 chū xiàn 出现 zhǒng zhàng 肿胀， biàn ruǎn 变软， tóng shí 同时 kě néng 可能 chū xuè 出血， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shuā yá 刷牙 huò 或 shǐ yòng 使用 yá xiàn 牙线 qīng jié 清洁 yá chǐ 牙齿 shí 时。
tā 她 de 的 bān 班 shì 是 yīn wèi 因为 yào 要 xué xí 学习 xióng 熊 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 qī xī dì 栖息地 , suǒ yǐ 所以 jí běn sī 吉本斯 lǎo shī 老师 jiàn yì 建议 tóng xué men 同学们 dài 带 yī 一 zhǐ 只 máo máo xióng 毛毛熊 zuò wéi 作为 shí wù 实物 xué xí 学习 .
jǐng fāng 警方 yǐ 已 jiàng 将 gāi 该 wèi zhī 未知 xiōng fàn 凶犯 tòng 同 zhì shǎo 至少 bā 八 zhuāng 桩 xìng qīn 性侵 àn 案 huò 或 zhēn duì 针对 65 suì 岁 zhì 至 91 suì 岁 fù nǚ 妇女 de 的 wèi suì 未遂 xí jī 袭击 lián xì 联系 qi lai 起来。
dāng 当 wǒ 我 xuǎn zé 选择 bǎo sòng 保送 yán jiū shēng 研究生。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 tí gāo 提高 chāo jí 超级 diàn róng 电容 xìng néng 性能 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法， jí 即 yī 一 shì 是 zēng jiā 增加 jīn shǔ bǎn 金属板 tú céng 涂层 biǎo miàn jī 表面积， èr 二 shì 是 zēng jiā 增加 qì jiàn 器件 kě yǐ 可以 yìng duì 应对 de 的 zuì dà 最大 diàn yā 电压。
zài 在 hàn de 旱地 dà tián 大田 tiáo jiàn 条件 xià 下 yán jiū 研究 le 了 shēn 深 yún 耘 duàn gēn 断根 duì 对 hàn de 旱地 gāo chǎn 高产 xiǎo mài 小麦 huā 花 hòu qí 后旗 yè 叶 shuāi lǎo 衰老 jí 及 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu 有 gè 个 bú biàn 不变 de 的 zhēn lǐ 真理 xiāng duì 相对 zhe 着 yī shǒu 一首 yǒng yuǎn 永远 wú huǐ 无悔 de 的 yín chàng 吟唱， měi tiān 每天 de 的 rì chū 日出， zhǐ 只 càn làn 灿烂 zhe 着 yí cì 一次 shǔ guāng 曙光！
jǐng fāng 警方 bì xū 必须 jié jìn quán lì 竭尽全力 zhuī bǔ 追捕 zuì fàn 罪犯， jiāng 将 tā men 他们 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zài 在 kuàng yě 旷野 zhōng bù 中部， tā men 他们 liǎ 俩 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 diàn lì 电力 biàn yā qì 变压器。
yǒu 有 gè rén 个人 dà dǎn 大胆 tí yì 提议 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn zhuāng 新装 zhì 置， hòu lái 后来 zhè zhǒng 这种 xíng jù 刑具 jiù 就 yǐ 以 nà gè rén 那个人 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
zài 在 kūn shì lán 昆士兰， xiāo fáng duì yuán 消防队员 zhèng zài 正在 yǔ 与 fǎn cháng 反常 de 的 gān hàn 干旱 qì hòu 气候 suǒ 所 zhāo zhì 招致 de 的 yí xì liè 一系列 dà huǒ 大火 fèn zhàn 奋战。
jǐng fāng 警方 jū liú 拘留 le 了 dào qiè 盗窃 xián yí fàn 嫌疑犯 yǐ 以 zuò 作 jìn yí bù 进一步 shěn wèn 审问。
yǒu 有 gè 个 chū bǎn shāng 出版商 hěn 很 liǎo jiě 了解 rén men 人们 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 de 的 yuè dú 阅读 fāng shì 方式， tā 它 yǐ jīng 已经 biān 编 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shū 书 — — shū 书 lǐ 里 shì 是 gè 个 wú míng yīng xióng 无名英雄 lǐng tóu 领头， yǒu 有 wài xīng rén 外星人 dà jǔ 大举 rù qīn 入侵， hái yǒu 还有 bì 必 kě 可 bù shǎo 不少 de 的 bào lì 暴力 yuán sù 元素。
dāng 当 zhàn zhēng 战争 xí juǎn 席卷 yín hé xì 银河系， xiàng 像 zhè yàng 这样 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 zhàn dòu 战斗 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 měi yī 每一 piàn 片 néng 能 shēng cún 生存 de 的 tài yáng xì 太阳系 chén āi 尘埃 shàng 上。
zài 在 míng mò qīng chū 明末清初 mǎ 马 diào pái 吊牌 shèng xíng 盛行 de 的 tóng shí 同时， yóu 由 mǎ 马 diào pái 吊牌 yòu 又 pài 派 shēng chū 生出 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ zhǐ pái 纸牌 ” （ yě 也 jiào 叫 mò 默 hú pái 和牌） de 的 xì 戏 yú 娱 yòng jù 用具。
tā 她 de 的 yǎn zhōng 眼中 mǎn hán 满含 rè lèi 热泪。
zài 在 hūn 昏 àn guāng 暗光 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 hǎi mǎ 海马 bǐ qǐ 比起 hēi àn 黑暗 huán jìng 环境 xià 下 de 的 hǎi mǎ 海马 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shù tū 树突 jí 棘。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 hěn 很 lán 蓝， xiàng 像 jí le 极了 hǎi shuǐ 海水 de 的 yán sè 颜色， ér 而 tā 她 de 的 yá chǐ 牙齿 qià sì 恰似 pái liè 排列 zhěng qí 整齐 de 的 zhēn zhū 珍珠。
zài 在 xīng qī yī 星期一 dì zhèn 地震 shí 时， kào jìn 靠近 zhèn zhōng 震中 de 的 mián yáng shì 绵阳市 de 的 jiāo qū 郊区 yǒu 有 zhōng guó 中国 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shè jì 设计 hé wǔ qì 核武器 de 的 shí yàn shì 实验室。
dāng 当 shǒu bì 手臂 cóng 从 zuǒ xiàng yòu 左向右 huó dòng 活动 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况。
tā 她 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 huái yùn 怀孕 zǎo qī 早期 yán zhèng 炎症 zhǐ biāo 指标 de 的 yán jiū 研究。 huái yùn 怀孕 zǎo qī 早期 chū xiàn 出现 yán zhèng 炎症 kě 可 yǐn qǐ 引起 zǎo chǎn 早产。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， tā men 他们 dào dá 到达 qiāng shā àn 枪杀案 xiàn chǎng 现场 shí 时 dǎi tú 歹徒 yǐ 已 yǐn tán 饮弹 zì jìn 自尽。
dāng 当 tóu zī 投资 zhàng hù 账户 nèi 内 wú 无 jié cún 结存 jīn é 金额， běn 本 bǎo dān 保单 jí 即 gào 告 zhōng zhǐ 终止。
jǐng fāng 警方 shuō 说 huò jià 货架 shàng 上 de 的 hú jiāo pēn wù 胡椒喷雾 yǐ 已 bèi 被 sǎo 扫 guāng 光。 rén men 人们 shèn zhì 甚至 zài 在 dà bái tiān 大白天 bǎ mén 把门 suǒ shàng 锁上。
zài 在 chūn tiān 春天， shì 是 tā men 他们 gēng zhòng 耕种 tǔ dì 土地， bō 拨 xià zhòng 下种 zǐ 籽， xiū jiǎn 修剪 guǒ shù 果树， zhào kàn 照看 nèn miáo 嫩苗。
dāng 当 àn tú suǒ jì 按图索骥 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 jīng yàn 经验， jiàn jiàn 渐渐 mó 磨 qù 去 rén xìng 人性 de 的 líng guāng 灵光。 zhè shí 这时， shēng huó 生活 kāi shǐ 开始 xū yào 需要 shén huà 神话 de 的 jiù shú 救赎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子