ประโยคภาษาจีน- 当所有灯光关掉聚光灯对准你时突然要演讲了无论你对你的主题有多了解此时总会令你有些怯步中文句子 (245720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 suǒ yǒu 所有 dēng guāng 灯光 guān diào 关掉， jù guāng dēng 聚光灯 duì zhǔn 对准 nǐ 你 shí 时， tū rán 突然 yào 要 yǎn jiǎng 演讲 le 了， wú lùn 无论 nǐ 你 duì 对 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 yǒu 有 duō 多 liǎo jiě 了解， cǐ shí 此时 zǒng huì 总会 lìng 令 nǐ 你 yǒu xiē 有些 qiè 怯 bù 步。
When the lights go down and the spotlight is on you, no matter how much you know your topic, conveying the information suddenly seems daunting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 zhuī jī 追缉 wǒ 我。
jǐng fāng 警方 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 xián fàn 嫌犯、 bèi hài rén 被害人 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 de 的 míng zi 名字。
jǐng fāng 警方 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 yǐn yuē 隐约 tí dào 提到 tā 她 kě néng 可能 huái yùn 怀孕 le 了， nà me 那么 zhè wèi 这位 yí sì 疑似 jì nǚ 妓女 de 的 dān shēn 单身 mā ma 妈妈 xiǎng yào 想要 yuè jìng 越境 dǎ tāi 打胎 yě 也 shì 是 shuō de guò qù 说得过去 de 的。
zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下， yí gè 一个 jiā tíng 家庭 gōng zhuō 供桌 shàng 上 bǎi fàng 摆放 zhe 着 máo zé dōng 毛泽东 de 的 sù xiàng 塑像， hái yǒu 还有 yǐ gù 已故 qīn rén 亲人 de 的 yí xiàng 遗像。 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 yòng 用 gē bo zhǒu 胳膊肘 tǒng 捅 tǒng 捅 sūn nǚ 孙女， shì yì 示意 ràng 让 tā 她 huān yíng 欢迎 kè rén 客人 de 的 dào lái 到来。
zài 在 zǎn 昝 shū 淑 qín 芹 bó shì 博士 de 的 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， wǒ men 我们 zài 在 2004 nián 年 de 的 fā jué 发掘 gōng zuò 工作 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 chéng gōng 成功。
yǒu 有 gè 个 hěn 很 guò fèn 过份 de 的 chuán wén 传闻 shuō 说 yīng guó duì 英国队 jīng lǐ rén 经理人 fǎ 法 bǐ Ào 比奥 . kǎ pèi luó 卡佩罗 céng 曾 shuō 说 gāi 该 qiú 球 qí guài 奇怪 de 的 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 ràng 让 shǒu mén yuán 守门员 luó bó tè 罗伯特 . gé lín 格林 chū xiàn 出现 shī wù 失误， zhè ge 这个 yán zhòng 严重 de 的 shī wù 失误 wèi 为 měi guó duì 美国队 zài 在 shàng xīng qī 上星期 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 yī fēn 一分。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 kāi shǐ 开始 shī rùn 湿润 le 了， tā 她 jiē zhe 接着 shuō 说： “ yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dā ying 答应 wǒ 我： cóng jīn yǐ hòu 从今以后， zài 在 nǐ 你 shàng xué 上学 huò zhě 或者 fàng xué 放学 de 的 lù shang 路上， yào 要 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 měi lì 美丽 de 的 shì wù 事物。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shuō 说 le 了， dōu 都 zuò 做 le 了， wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 huì 会 bù zhī dào 不知道 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 bù kě lǐ yù 不可理喻 kě 可 néng bǐ 能比 qí tā rén 其他人 de 的 zhēn xiàng 真相 gèng hǎo 更好 ne 呢？
jǐng fāng 警方 pò huò 破获 le 了 yí xiàng 一项 yīn móu 阴谋。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 tàn jiū 探究 tā 他 de 的 liǎn 脸 hǎo xiàng 好像 zài 在 xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索。
yǒu 有 gè 个 gù shì 故事 miáo shù 描述 mài lào 麦烙； tā 他 néng lì 能力 wǎn 挽 jì 既 dào 倒 zhī 之 dà shà 大厦 de 的 wū dǐng 屋顶， chéng wéi 成为 yí zhù qíng tiān 一柱擎天 ràng 让 rén men 人们 ān quán 安全 chè lí 撤离。
dāng 当 dǎ jié 打结 juǎn qū 卷曲 de 的 cháng fà 长发 zài 在 jiǎo 脚 biān 边 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 zhī hòu 之后， yí gè 一个 jiàn xí 见习 xiū nǚ 修女 wèi 为 tā 她 dǎ 打 shàng 上 féi zào mò 肥皂沫， jìng mò 静默 jiě mèi 姐妹 jiē zhe 接着 yòng 用 tì dāo 剃刀 guā 刮 qù 去 le 了 shèng xià 剩下 duǎn fā 短发 chá 茬。
zài 在 xīng qī èr 星期二 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 diàn shì 电视 tǎo lùn 讨论 jié mù 节目 zhōng 中， hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 biǎo shì 表示， tí yì 提议 jǔ xíng 举行 de 的 nán běi 南北 jūn shì 军事 huì tán 会谈 kě néng 可能 huì 会 wèi 为 tā 他 hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 jǔ xíng 举行 shǒu nǎo huì tán 首脑会谈 kāi lù 开路。
tā 她 dí què 的确 shì 是 yī 一 wèi 位 guì fù rén 贵妇人。
yǒu 有 gè 个 tài guó 泰国 yàn yǔ 谚语 shuō míng 说明 ruò shì 弱势 de 的 ‘ táo 逃 diào 掉 le 了 lǎo hǔ 老虎 hòu 后， dàn 但 yòu 又 bú xìng 不幸 yù dào 遇到 è yú 鳄鱼 ' ， zhè xiē 这些 yí mín 移民 jiù shì 就是 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
zài 在 xīng qī tiān 星期天 de 的 zǎo chén 早晨， zhè 这 chéng zhèn 城镇 zǒng 总 xiǎn de 显得 lěng qīng qīng 冷清清 de 的 yàng zi 样子。
dāng 当 fǔ xù jīn 抚恤金 yòng wán 用完 shí 时， tā men 他们 xī wàng 希望 yǒu 有 xìn xīn 信心 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yī jiù 依旧 huì 会 fù dān 负担 fèi yòng 费用 — — ér 而 bú shi 不是 yòng 用 dá dào 达到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 200% de 的 guó zhài 国债 lái 来 dǎ bāo piào 打包票。
tā 她 de 的 xiào róng 笑容 guò yú 过于 kè bǎn 刻板、 ruò yǒu suǒ sī 若有所思， quán gǔ 颧骨 bǐ 比 qián 前 gèng 更 tū chū 凸出 le 了。
dāng 当 bào pī 报批 yín háng 银行 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 huò 或 mǔ gōng sī 母公司 wèi 为 wài guó 外国 yín háng 银行 shí 时， yīng 应 shì xiān 事先 huò dé 获得 qí 其 mǔ guó 母国 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 de 的 tóng yì 同意。
zài 在 chūn tiān 春天， táo 陶 duō duō 多多 liàng lì 亮丽 táo hóng sè 桃红色 huā 花 pū mǎn 扑满 chuí liǔ 垂柳 de 的 yīng táo 樱桃 shù shàng 树上， kàn qǐ lai 看起来 zhēn 真 zhuàng guān 壮观。
dāng 当 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 fěn sī 粉丝 huò zhě 或者 nèi róng 内容 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 de shí hòu 的时候， “ nèi róng 内容 jiù shì 就是 wáng dào 王道 ” ， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zhèng què 正确 de 的 le 了。
zài 在 chūn jié 春节 qián 前 zuì hòu 最后 shí tiān 十天， dà xiǎo 大小 shāng pù 商铺 shēng yì xīng lóng 生意兴隆， yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 máng yú 忙于 zhì bàn 置办 nián huò 年货。
dāng 当 jiē dào 接到 “ kāi shǐ 开始 ” de 的 mìng lìng 命令 hòu 后， liǎng 两 zhǐ 只 mí hóu 猕猴 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 sù dù 速度 qù 去 wán chéng 完成 yǎn bù 眼部 yùn dòng 运动 shí yàn 实验 de 的 guò chéng 过程。
tā 她 de 的 měi mào 美貌 hé 和 jì yì 技艺 bó dé 博得 hè cǎi 喝彩。
zài 在 xiǎn huàn 显宦 guì zú 贵族 men 们 dāng zhōng 当中， zhè lèi 这类 fēng yǎ 风雅 hào kè 好客 de 的 shì 事 bù zú wéi qí 不足为奇。
dāng 当 shōu dào 收到 wēi xié 威胁， piáo chóng 瓢虫 jiàng 将 cóng 从 tuǐ bù 腿部 guān jié 关节 chù 处 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 yóu xìng 油性 nán wén 难闻 de 的 yè tǐ 液体， huò 或 zhuāng 装 sǐ 死。
jǐng duì 警队 yòu 又 yǔ 与 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 diàn shì 电视 bù 部 lián hé 联合 zhì zuò 制作 liǎng gè 两个 diàn shì jié mù 电视节目， jí 即 fēn bié 分别 zài 在 běn dì 本地 zhōng 中、 yīng wén 英文 tái 台 bō chū 播出 de 的 “ jǐng xùn 警讯 ” 。
dāng 当 dí rén 敌人 xiàng 向 tā 他 kāi qiāng 开枪 shí 时 tā 他 pǎo chū 跑出 le 了 shè chéng 射程。
pì rú shuō 譬如说， rú jīn 如今 rén men 人们 de 的 bù mǎn 不满 wǎng wǎng 往往 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qíng kuàng 情况 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 zāo 糟， ér shì 而是 yīn wèi 因为 qíng kuàng 情况 cóng wèi 从未 zhè me 这么 hǎo guò 好过。
tā 她 de 的 liǎn 脸 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guài 怪 ﹐ tè bié 特别 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 wèi 为 yí gè 一个 bù 不 huà zhuāng 化妆 de 的 rén 人 shàng 上 zuǐ 嘴 chún 脣 de 的 yán sè 颜色。

ประโยคภาษาจีน
jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 zhuī jī 追缉 wǒ 我。
jǐng fāng 警方 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 xián fàn 嫌犯、 bèi hài rén 被害人 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 de 的 míng zi 名字。
jǐng fāng 警方 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 yǐn yuē 隐约 tí dào 提到 tā 她 kě néng 可能 huái yùn 怀孕 le 了， nà me 那么 zhè wèi 这位 yí sì 疑似 jì nǚ 妓女 de 的 dān shēn 单身 mā ma 妈妈 xiǎng yào 想要 yuè jìng 越境 dǎ tāi 打胎 yě 也 shì 是 shuō de guò qù 说得过去 de 的。
zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下， yí gè 一个 jiā tíng 家庭 gōng zhuō 供桌 shàng 上 bǎi fàng 摆放 zhe 着 máo zé dōng 毛泽东 de 的 sù xiàng 塑像， hái yǒu 还有 yǐ gù 已故 qīn rén 亲人 de 的 yí xiàng 遗像。 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 yòng 用 gē bo zhǒu 胳膊肘 tǒng 捅 tǒng 捅 sūn nǚ 孙女， shì yì 示意 ràng 让 tā 她 huān yíng 欢迎 kè rén 客人 de 的 dào lái 到来。
zài 在 zǎn 昝 shū 淑 qín 芹 bó shì 博士 de 的 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， wǒ men 我们 zài 在 2004 nián 年 de 的 fā jué 发掘 gōng zuò 工作 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 chéng gōng 成功。
yǒu 有 gè 个 hěn 很 guò fèn 过份 de 的 chuán wén 传闻 shuō 说 yīng guó duì 英国队 jīng lǐ rén 经理人 fǎ 法 bǐ Ào 比奥 . kǎ pèi luó 卡佩罗 céng 曾 shuō 说 gāi 该 qiú 球 qí guài 奇怪 de 的 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 ràng 让 shǒu mén yuán 守门员 luó bó tè 罗伯特 . gé lín 格林 chū xiàn 出现 shī wù 失误， zhè ge 这个 yán zhòng 严重 de 的 shī wù 失误 wèi 为 měi guó duì 美国队 zài 在 shàng xīng qī 上星期 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 yī fēn 一分。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 kāi shǐ 开始 shī rùn 湿润 le 了， tā 她 jiē zhe 接着 shuō 说： “ yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dā ying 答应 wǒ 我： cóng jīn yǐ hòu 从今以后， zài 在 nǐ 你 shàng xué 上学 huò zhě 或者 fàng xué 放学 de 的 lù shang 路上， yào 要 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 měi lì 美丽 de 的 shì wù 事物。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shuō 说 le 了， dōu 都 zuò 做 le 了， wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 huì 会 bù zhī dào 不知道 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 bù kě lǐ yù 不可理喻 kě 可 néng bǐ 能比 qí tā rén 其他人 de 的 zhēn xiàng 真相 gèng hǎo 更好 ne 呢？
jǐng fāng 警方 pò huò 破获 le 了 yí xiàng 一项 yīn móu 阴谋。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 tàn jiū 探究 tā 他 de 的 liǎn 脸 hǎo xiàng 好像 zài 在 xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索。
yǒu 有 gè 个 gù shì 故事 miáo shù 描述 mài lào 麦烙； tā 他 néng lì 能力 wǎn 挽 jì 既 dào 倒 zhī 之 dà shà 大厦 de 的 wū dǐng 屋顶， chéng wéi 成为 yí zhù qíng tiān 一柱擎天 ràng 让 rén men 人们 ān quán 安全 chè lí 撤离。
dāng 当 dǎ jié 打结 juǎn qū 卷曲 de 的 cháng fà 长发 zài 在 jiǎo 脚 biān 边 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 zhī hòu 之后， yí gè 一个 jiàn xí 见习 xiū nǚ 修女 wèi 为 tā 她 dǎ 打 shàng 上 féi zào mò 肥皂沫， jìng mò 静默 jiě mèi 姐妹 jiē zhe 接着 yòng 用 tì dāo 剃刀 guā 刮 qù 去 le 了 shèng xià 剩下 duǎn fā 短发 chá 茬。
zài 在 xīng qī èr 星期二 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 diàn shì 电视 tǎo lùn 讨论 jié mù 节目 zhōng 中， hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 biǎo shì 表示， tí yì 提议 jǔ xíng 举行 de 的 nán běi 南北 jūn shì 军事 huì tán 会谈 kě néng 可能 huì 会 wèi 为 tā 他 hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 jǔ xíng 举行 shǒu nǎo huì tán 首脑会谈 kāi lù 开路。
tā 她 dí què 的确 shì 是 yī 一 wèi 位 guì fù rén 贵妇人。
yǒu 有 gè 个 tài guó 泰国 yàn yǔ 谚语 shuō míng 说明 ruò shì 弱势 de 的 ‘ táo 逃 diào 掉 le 了 lǎo hǔ 老虎 hòu 后， dàn 但 yòu 又 bú xìng 不幸 yù dào 遇到 è yú 鳄鱼 ' ， zhè xiē 这些 yí mín 移民 jiù shì 就是 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
zài 在 xīng qī tiān 星期天 de 的 zǎo chén 早晨， zhè 这 chéng zhèn 城镇 zǒng 总 xiǎn de 显得 lěng qīng qīng 冷清清 de 的 yàng zi 样子。
dāng 当 fǔ xù jīn 抚恤金 yòng wán 用完 shí 时， tā men 他们 xī wàng 希望 yǒu 有 xìn xīn 信心 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yī jiù 依旧 huì 会 fù dān 负担 fèi yòng 费用 — — ér 而 bú shi 不是 yòng 用 dá dào 达到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 200% de 的 guó zhài 国债 lái 来 dǎ bāo piào 打包票。
tā 她 de 的 xiào róng 笑容 guò yú 过于 kè bǎn 刻板、 ruò yǒu suǒ sī 若有所思， quán gǔ 颧骨 bǐ 比 qián 前 gèng 更 tū chū 凸出 le 了。
dāng 当 bào pī 报批 yín háng 银行 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 huò 或 mǔ gōng sī 母公司 wèi 为 wài guó 外国 yín háng 银行 shí 时， yīng 应 shì xiān 事先 huò dé 获得 qí 其 mǔ guó 母国 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 de 的 tóng yì 同意。
zài 在 chūn tiān 春天， táo 陶 duō duō 多多 liàng lì 亮丽 táo hóng sè 桃红色 huā 花 pū mǎn 扑满 chuí liǔ 垂柳 de 的 yīng táo 樱桃 shù shàng 树上， kàn qǐ lai 看起来 zhēn 真 zhuàng guān 壮观。
dāng 当 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 fěn sī 粉丝 huò zhě 或者 nèi róng 内容 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 de shí hòu 的时候， “ nèi róng 内容 jiù shì 就是 wáng dào 王道 ” ， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zhèng què 正确 de 的 le 了。
zài 在 chūn jié 春节 qián 前 zuì hòu 最后 shí tiān 十天， dà xiǎo 大小 shāng pù 商铺 shēng yì xīng lóng 生意兴隆， yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 máng yú 忙于 zhì bàn 置办 nián huò 年货。
dāng 当 jiē dào 接到 “ kāi shǐ 开始 ” de 的 mìng lìng 命令 hòu 后， liǎng 两 zhǐ 只 mí hóu 猕猴 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 sù dù 速度 qù 去 wán chéng 完成 yǎn bù 眼部 yùn dòng 运动 shí yàn 实验 de 的 guò chéng 过程。
tā 她 de 的 měi mào 美貌 hé 和 jì yì 技艺 bó dé 博得 hè cǎi 喝彩。
zài 在 xiǎn huàn 显宦 guì zú 贵族 men 们 dāng zhōng 当中， zhè lèi 这类 fēng yǎ 风雅 hào kè 好客 de 的 shì 事 bù zú wéi qí 不足为奇。
dāng 当 shōu dào 收到 wēi xié 威胁， piáo chóng 瓢虫 jiàng 将 cóng 从 tuǐ bù 腿部 guān jié 关节 chù 处 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 yóu xìng 油性 nán wén 难闻 de 的 yè tǐ 液体， huò 或 zhuāng 装 sǐ 死。
jǐng duì 警队 yòu 又 yǔ 与 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 diàn shì 电视 bù 部 lián hé 联合 zhì zuò 制作 liǎng gè 两个 diàn shì jié mù 电视节目， jí 即 fēn bié 分别 zài 在 běn dì 本地 zhōng 中、 yīng wén 英文 tái 台 bō chū 播出 de 的 “ jǐng xùn 警讯 ” 。
dāng 当 dí rén 敌人 xiàng 向 tā 他 kāi qiāng 开枪 shí 时 tā 他 pǎo chū 跑出 le 了 shè chéng 射程。
pì rú shuō 譬如说， rú jīn 如今 rén men 人们 de 的 bù mǎn 不满 wǎng wǎng 往往 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qíng kuàng 情况 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 zāo 糟， ér shì 而是 yīn wèi 因为 qíng kuàng 情况 cóng wèi 从未 zhè me 这么 hǎo guò 好过。
tā 她 de 的 liǎn 脸 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guài 怪 ﹐ tè bié 特别 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 wèi 为 yí gè 一个 bù 不 huà zhuāng 化妆 de 的 rén 人 shàng 上 zuǐ 嘴 chún 脣 de 的 yán sè 颜色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子