ประโยคภาษาจีน- 当托马斯杰斐逊将人人生而平等写入独立宣言时他指的不是社会或经济的平等主义中文句子 (245892) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tuō mǎ sī 托马斯 · jié fěi xùn 杰斐逊 jiāng 将 " rén rén 人人 shēng 生 ér 而 píng děng 平等 " xiě rù 写入《 dú lì xuān yán 独立宣言》 shí 时， tā zhǐ 他指 de 的 bú shi 不是 shè huì 社会 huò 或 jīng jì 经济 de 的 píng děng zhǔ yì 平等主义。
When Thomas Jefferson wrote in the Declaration of Independence that "all men are created equal," he did not mean social or economic egalitarianism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐng fāng 警方 chēng 称 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 jí dù 极度 chén mí 沉迷 yú 于 fēng mǐ 风靡 hán guó 韩国 de 的 jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 lèi 类 wǎng luò yóu xì 网络游戏 “ shǒu hù 守护 zhī xīn 之心 ” zhōng 中 zhào liào 照料 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 Ā 阿 ní mǎ 尼玛（ Anima ） de 的 xū nǐ 虚拟 nǚ hái 女孩。
jǐng fāng 警方 chēng 称， sī jī 司机 dāng shí 当时 shì tú 试图 jiāng 将 zhè liàng 这辆 chē 车 zài 在 chē dào 车道 shàng 上 diào tóu 掉头， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 dǎo chē 倒车。
jǐng fāng 警方 huā 花 le 了 40 fēn zhōng 分钟 cái 才 gǎn dào 赶到 wèi yú 位于 dà lù 大陆 de 的 qián wǎng 前往 yú 于 tè dǎo 特岛 de 的 mǎ tóu 码头， yòu 又 guò 过 le 了 dà yuē 大约 50 fēn zhōng 分钟 xián fàn 嫌犯 cái 才 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 huì 会 huò 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 róng rù 融入 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 zhī zhōng 之中。
zài 在 xīng qī wǔ 星期五， sà lì hè 萨利赫 zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 jí huì 集会 shàng 上 shuō 说 tā 他 zhǔn bèi 准备 yí jiāo 移交 zhèng quán 政权， dàn shì 但是 zhǐ 只 gěi 给 jiāo dào 交到 ān quán 安全 de 的 shǒu lǐ 手里。
tā 她 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放 yào 要 bǐ 比 zhǐ shì 只是 jiǎn shǎo 减少 dàn féi 氮肥 de 的 shǐ yòng 使用 hé 和 gǎi biàn 改变 zuò wù 作物 lún zuò 轮作 zhōu qī 周期 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
dāng 当 bǎ 把 shēng bō 声波 dǎ jī 打击 zài 在 shēng 声 tòu jìng 透镜 yī 一 duān dì 端的 qiú tǐ 球体 shàng shí 上时， shēng bō 声波 jiù 就 huì 会 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 chēng wéi 称为 gū 孤 bō 波 de 的 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 chōng jī bō 冲击波。
yǒu 有 gè 个 àn zi 案子， jiù shì 就是 yóu yú 由于 qǐ sù rén 起诉人 kòu liú 扣留 le 了 liǎng 两 míng 名 zuì fàn 罪犯 de 的 wú zuì 无罪 zhèng jù 证据， shǐ 使 tā men 他们 zuò 坐 le 了 duō nián 多年 yuān yù 冤狱。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， dé léi kè 德雷克 · Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 cóng 从 yí gè 一个 jù huì 聚会 shàng 上 bǎng jià 绑架 le 了 nà 那 míng 名 19 suì 岁 nǚ hái 女孩， bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 yí gè 一个 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间。
zài 在 xīng qī rì 星期日 de 的 zǎo chén 早晨， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zǒng 总 xiǎn de 显得 lěng qīng qīng 冷清清 de 的 yàng zi 样子。
dāng 当 zhuā 抓 dào 到 yí gè 一个 lián huán shā shǒu 连环杀手， dà duō shù rén 大多数人 nù qì 怒气 tián 填 xiōng 胸， qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 duì 对 qí 其 chù yǐ 处以 jí xíng 极刑。
yǒu 有 gè 个 lǎo 老 yī shēng 医生 ná 拿 le 了 yī 一 tán 坛 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 dào 倒 jìn 进 jiāng lǐ 江里， shuō shì 说是 yào 要 yào 药 yūn 晕 jiāo lóng 蛟龙， bié 别 ràng 让 tā 它 shāng hài 伤害 qū 屈 dà fū 大夫。
jǐng fāng 警方 rèn wéi 认为， zhè 这 tiáo 条 chǒng wù gǒu 宠物狗 gāng hǎo 刚好 tiào 跳 dào 到 yī 一 zhī 支 . 22 xiǎo kǒu jìng 小口径 shǒu dòng 手动 dān fā 单发 bù qiāng 步枪 de 的 bān jī 扳机 shàng 上， " dǎo yǎn 导演 " le 了 zhè cháng 这场 lí qí 离奇 shì gù 事故。
zài 在 chūn tiān 春天 dào lái 到来 qián 前 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， yī 一 chǎng 场 yǔ jiā xuě 雨夹雪 de 的 dòng yǔ 冻雨 xí jī 袭击 le 了 dōng bù 东部 yán hǎi dì qū 沿海地区。
zài 在 chūn tiān 春天 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 hé 和 yí gè 一个 dà wǒ 大我 12 suì de nán rén 岁的男人 zài yì qǐ 在一起 guò 过， tā 他 ràng 让 wǒ 我 zhù 住 tā 他 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 tāng pǔ jīn sī 汤普金斯 guǎng chǎng 广场 de 的 dà gōng 大公 yù 寓， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 guān chá 观察 yí gè 一个 zhuāng 装 zhe 着 cháng 长 kuǎn 款 chèn yī 衬衣 de 的 lǎo tóu 老头 rào 绕 zhe 着 guǎng chǎng 广场 màn wú mù dì 漫无目的 de 的 xián guàng 闲逛。
tā 她 de 的 cū bào 粗暴 wú lǐ 无礼 wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ rěn shòu 无法忍受。
dāng 当 zhǐ shì 指示 zhuàn 转 zuǒ 左 de 的 lǜ sè 绿色 jiàn tóu 箭头 dēng 灯 liàng qǐ 亮起 shí 时， zhí xíng 直行 huò 或 zhuàn 转 yòu 右 de 的 chē liàng 车辆 tōng cháng 通常 kàn dào 看到 shì 是 hóng dēng 红灯。
zài 在 chūn jié 春节 de 的 dì 第 yì tiān 一天， hái zi men 孩子们 xiàng 向 dà ren 大人 wèn hǎo 问好， bìng 并 shōu dào 收到 zuò wéi 作为 jié rì 节日 lǐ wù 礼物 de 的 yā suì qián 压岁钱。
dāng 当 jù shǒu 据守 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 de 的 xī wàng 希望 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 shí 时， dé guó 德国 kě néng 可能 duì 对 xù lì yà 叙利亚 de 的 wēi xié 威胁， yuè lái yuè 越来越 yǐn qǐ 引起 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意。
zài 在 zuó rì 昨日 líng chén 凌晨 jié shù 结束 de 的 lìng yī 另一 chǎng 场 Ōu zhōu 欧洲 lián méng bēi 联盟杯 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， Ào dì lì 奥地利 wéi yě nà duì 维也纳队 zài 在 zhǔ chǎng 主场 yǐ 以 2 ∶ 1 jī bài 击败 le 了 bō lán 波兰 de 的 bō zī nán 波兹南 duì 队， qǔ dé 取得 dì yī 第一 huí hé 回合 de 的 shèng lì 胜利。
dāng 当 tí dào 提到 péi shěn yuán 陪审员 xiāng xìn 相信 zhuān jiā 专家 zhèng rén 证人 shí 时， xìn xīn 信心 bù 不 děng yú 等于 kě kào xìng 可靠性。
tā 她 de 的 ěr duo 耳朵 hěn dà 很大， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 liǎng miàn 两面 shàn zi 扇子。
zài 在 jìn mò sòng 晋末宋 chū 初 de 的 lì shǐ 历史 biàn gé 变革 guò chéng 过程 zhōng 中， chén jùn xiè 陈郡谢 shì 氏 dài biǎo rén wù 代表人物 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 mén fá 门阀 yì shí 意识， cǎi qǔ 采取 le 了 pō jù 颇具 gè xìng 个性 de 的 yìng duì 应对 zhī 之 cè 策。
tā 她 de 的 xiōng pú 胸脯 yě 也 xiàng 像 xiǎo niǎo 小鸟 shì de 似的， róu ruǎn 柔软 xiān xiān 纤纤， xiān xiān 纤纤 róu ruǎn 柔软 dé 得 jiù 就 xiàng 像 cháng 长 le 了 yì shēn 一身 shēn sè 深色 yǔ máo 羽毛 de 的 gē zi 鸽子 de 的 xiōng bù 胸部。
yǒu le 有了 xìng shì 姓氏 hòu 后， tā men 他们 yòu 又 jīng cháng 经常 qǐ 起 nì chēng 昵称， bǐ rú 比如 luó bó tè 罗伯特 · hóng 红（ xiàng zhēng 象征 tā 他 de 的 fā 发 sè 色）。
pì rú shuō 譬如说， rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 lìng zūn 令尊 dōu 都 shì 是 gāo gè 高个 de huà 的话， nǐ de 你的 shēn gāo 身高 kě néng 可能 jiù 就 yí 遗 chuán dào 传到 le 了 tā 他 de 的 jī yīn 基因。
yǒu le 有了 zhī fù 支付 kāi 开 zhuān yè bǎn 专业版， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 lán yá 蓝牙 kǎ 卡 zhōng duān 终端 hé 和 dǎ yìn jī 打印机 lái 来 jì lù 记录 xiāo fèi 消费。
dāng 当 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 wán quán 完全 chéng xiàn 呈现 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前， huò zhě 或者 yǒu rén 有人 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉 zhī hòu 之后， nǐ 你 jiù 就 huì 会 huǎng rán dà wù 恍然大悟 le 了。
zài 在 pǔ tōng 普通 fǎ jì 法系， chéng wén fǎ 成文法 tòng 同 pàn lì 判例 tóng yàng 同样 shì 是 fǎ lǜ 法律 de 的 yuān yuán 渊源。
tā 她 de 的 xuè guǎn 血管 lǐ 里 liú 流 zhe 着 guì zú 贵族 de 的 xuè 血。

ประโยคภาษาจีน
jǐng fāng 警方 chēng 称 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 jí dù 极度 chén mí 沉迷 yú 于 fēng mǐ 风靡 hán guó 韩国 de 的 jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 lèi 类 wǎng luò yóu xì 网络游戏 “ shǒu hù 守护 zhī xīn 之心 ” zhōng 中 zhào liào 照料 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 Ā 阿 ní mǎ 尼玛（ Anima ） de 的 xū nǐ 虚拟 nǚ hái 女孩。
jǐng fāng 警方 chēng 称， sī jī 司机 dāng shí 当时 shì tú 试图 jiāng 将 zhè liàng 这辆 chē 车 zài 在 chē dào 车道 shàng 上 diào tóu 掉头， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 dǎo chē 倒车。
jǐng fāng 警方 huā 花 le 了 40 fēn zhōng 分钟 cái 才 gǎn dào 赶到 wèi yú 位于 dà lù 大陆 de 的 qián wǎng 前往 yú 于 tè dǎo 特岛 de 的 mǎ tóu 码头， yòu 又 guò 过 le 了 dà yuē 大约 50 fēn zhōng 分钟 xián fàn 嫌犯 cái 才 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 huì 会 huò 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 róng rù 融入 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 zhī zhōng 之中。
zài 在 xīng qī wǔ 星期五， sà lì hè 萨利赫 zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 jí huì 集会 shàng 上 shuō 说 tā 他 zhǔn bèi 准备 yí jiāo 移交 zhèng quán 政权， dàn shì 但是 zhǐ 只 gěi 给 jiāo dào 交到 ān quán 安全 de 的 shǒu lǐ 手里。
tā 她 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放 yào 要 bǐ 比 zhǐ shì 只是 jiǎn shǎo 减少 dàn féi 氮肥 de 的 shǐ yòng 使用 hé 和 gǎi biàn 改变 zuò wù 作物 lún zuò 轮作 zhōu qī 周期 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
dāng 当 bǎ 把 shēng bō 声波 dǎ jī 打击 zài 在 shēng 声 tòu jìng 透镜 yī 一 duān dì 端的 qiú tǐ 球体 shàng shí 上时， shēng bō 声波 jiù 就 huì 会 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 chēng wéi 称为 gū 孤 bō 波 de 的 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 chōng jī bō 冲击波。
yǒu 有 gè 个 àn zi 案子， jiù shì 就是 yóu yú 由于 qǐ sù rén 起诉人 kòu liú 扣留 le 了 liǎng 两 míng 名 zuì fàn 罪犯 de 的 wú zuì 无罪 zhèng jù 证据， shǐ 使 tā men 他们 zuò 坐 le 了 duō nián 多年 yuān yù 冤狱。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， dé léi kè 德雷克 · Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 cóng 从 yí gè 一个 jù huì 聚会 shàng 上 bǎng jià 绑架 le 了 nà 那 míng 名 19 suì 岁 nǚ hái 女孩， bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 yí gè 一个 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间。
zài 在 xīng qī rì 星期日 de 的 zǎo chén 早晨， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zǒng 总 xiǎn de 显得 lěng qīng qīng 冷清清 de 的 yàng zi 样子。
dāng 当 zhuā 抓 dào 到 yí gè 一个 lián huán shā shǒu 连环杀手， dà duō shù rén 大多数人 nù qì 怒气 tián 填 xiōng 胸， qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 duì 对 qí 其 chù yǐ 处以 jí xíng 极刑。
yǒu 有 gè 个 lǎo 老 yī shēng 医生 ná 拿 le 了 yī 一 tán 坛 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 dào 倒 jìn 进 jiāng lǐ 江里， shuō shì 说是 yào 要 yào 药 yūn 晕 jiāo lóng 蛟龙， bié 别 ràng 让 tā 它 shāng hài 伤害 qū 屈 dà fū 大夫。
jǐng fāng 警方 rèn wéi 认为， zhè 这 tiáo 条 chǒng wù gǒu 宠物狗 gāng hǎo 刚好 tiào 跳 dào 到 yī 一 zhī 支 . 22 xiǎo kǒu jìng 小口径 shǒu dòng 手动 dān fā 单发 bù qiāng 步枪 de 的 bān jī 扳机 shàng 上， " dǎo yǎn 导演 " le 了 zhè cháng 这场 lí qí 离奇 shì gù 事故。
zài 在 chūn tiān 春天 dào lái 到来 qián 前 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， yī 一 chǎng 场 yǔ jiā xuě 雨夹雪 de 的 dòng yǔ 冻雨 xí jī 袭击 le 了 dōng bù 东部 yán hǎi dì qū 沿海地区。
zài 在 chūn tiān 春天 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 hé 和 yí gè 一个 dà wǒ 大我 12 suì de nán rén 岁的男人 zài yì qǐ 在一起 guò 过， tā 他 ràng 让 wǒ 我 zhù 住 tā 他 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 tāng pǔ jīn sī 汤普金斯 guǎng chǎng 广场 de 的 dà gōng 大公 yù 寓， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 guān chá 观察 yí gè 一个 zhuāng 装 zhe 着 cháng 长 kuǎn 款 chèn yī 衬衣 de 的 lǎo tóu 老头 rào 绕 zhe 着 guǎng chǎng 广场 màn wú mù dì 漫无目的 de 的 xián guàng 闲逛。
tā 她 de 的 cū bào 粗暴 wú lǐ 无礼 wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ rěn shòu 无法忍受。
dāng 当 zhǐ shì 指示 zhuàn 转 zuǒ 左 de 的 lǜ sè 绿色 jiàn tóu 箭头 dēng 灯 liàng qǐ 亮起 shí 时， zhí xíng 直行 huò 或 zhuàn 转 yòu 右 de 的 chē liàng 车辆 tōng cháng 通常 kàn dào 看到 shì 是 hóng dēng 红灯。
zài 在 chūn jié 春节 de 的 dì 第 yì tiān 一天， hái zi men 孩子们 xiàng 向 dà ren 大人 wèn hǎo 问好， bìng 并 shōu dào 收到 zuò wéi 作为 jié rì 节日 lǐ wù 礼物 de 的 yā suì qián 压岁钱。
dāng 当 jù shǒu 据守 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 de 的 xī wàng 希望 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 shí 时， dé guó 德国 kě néng 可能 duì 对 xù lì yà 叙利亚 de 的 wēi xié 威胁， yuè lái yuè 越来越 yǐn qǐ 引起 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意。
zài 在 zuó rì 昨日 líng chén 凌晨 jié shù 结束 de 的 lìng yī 另一 chǎng 场 Ōu zhōu 欧洲 lián méng bēi 联盟杯 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， Ào dì lì 奥地利 wéi yě nà duì 维也纳队 zài 在 zhǔ chǎng 主场 yǐ 以 2 ∶ 1 jī bài 击败 le 了 bō lán 波兰 de 的 bō zī nán 波兹南 duì 队， qǔ dé 取得 dì yī 第一 huí hé 回合 de 的 shèng lì 胜利。
dāng 当 tí dào 提到 péi shěn yuán 陪审员 xiāng xìn 相信 zhuān jiā 专家 zhèng rén 证人 shí 时， xìn xīn 信心 bù 不 děng yú 等于 kě kào xìng 可靠性。
tā 她 de 的 ěr duo 耳朵 hěn dà 很大， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 liǎng miàn 两面 shàn zi 扇子。
zài 在 jìn mò sòng 晋末宋 chū 初 de 的 lì shǐ 历史 biàn gé 变革 guò chéng 过程 zhōng 中， chén jùn xiè 陈郡谢 shì 氏 dài biǎo rén wù 代表人物 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 mén fá 门阀 yì shí 意识， cǎi qǔ 采取 le 了 pō jù 颇具 gè xìng 个性 de 的 yìng duì 应对 zhī 之 cè 策。
tā 她 de 的 xiōng pú 胸脯 yě 也 xiàng 像 xiǎo niǎo 小鸟 shì de 似的， róu ruǎn 柔软 xiān xiān 纤纤， xiān xiān 纤纤 róu ruǎn 柔软 dé 得 jiù 就 xiàng 像 cháng 长 le 了 yì shēn 一身 shēn sè 深色 yǔ máo 羽毛 de 的 gē zi 鸽子 de 的 xiōng bù 胸部。
yǒu le 有了 xìng shì 姓氏 hòu 后， tā men 他们 yòu 又 jīng cháng 经常 qǐ 起 nì chēng 昵称， bǐ rú 比如 luó bó tè 罗伯特 · hóng 红（ xiàng zhēng 象征 tā 他 de 的 fā 发 sè 色）。
pì rú shuō 譬如说， rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 lìng zūn 令尊 dōu 都 shì 是 gāo gè 高个 de huà 的话， nǐ de 你的 shēn gāo 身高 kě néng 可能 jiù 就 yí 遗 chuán dào 传到 le 了 tā 他 de 的 jī yīn 基因。
yǒu le 有了 zhī fù 支付 kāi 开 zhuān yè bǎn 专业版， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 lán yá 蓝牙 kǎ 卡 zhōng duān 终端 hé 和 dǎ yìn jī 打印机 lái 来 jì lù 记录 xiāo fèi 消费。
dāng 当 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 wán quán 完全 chéng xiàn 呈现 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前， huò zhě 或者 yǒu rén 有人 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉 zhī hòu 之后， nǐ 你 jiù 就 huì 会 huǎng rán dà wù 恍然大悟 le 了。
zài 在 pǔ tōng 普通 fǎ jì 法系， chéng wén fǎ 成文法 tòng 同 pàn lì 判例 tóng yàng 同样 shì 是 fǎ lǜ 法律 de 的 yuān yuán 渊源。
tā 她 de 的 xuè guǎn 血管 lǐ 里 liú 流 zhe 着 guì zú 贵族 de 的 xuè 血。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子