ประโยคภาษาจีน- 在星期五傍晚下班高峰时湾仔区维景酒店周围的道路被封锁香港政府派出的车辆准备把近人接出维景酒店中文句子 (245922) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xīng qī wǔ 星期五 bàng wǎn 傍晚 xià bān 下班 gāo fēng 高峰 shí 时， wān zǐ qū 湾仔区 wéi 维 jǐng 景 jiǔ diàn 酒店 zhōu wéi 周围 de 的 dào lù 道路 bèi 被 fēng suǒ 封锁， xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 pài chū 派出 de 的 chē liàng 车辆 zhǔn bèi 准备 bǎ 把 jìn 近 300 rén 人 jiē 接 chū 出 wéi 维 jǐng 景 jiǔ diàn 酒店。
Roads surrounding the Metropark Hotel in Wanchai district were closed Friday in the middle of the evening rush hour as the government vehicles prepared to transport nearly 300 people from the hotel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xīng qī wǔ 星期五， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàng 将 jǔ xíng 举行 dì yī cì 第一次 yǎn xí 演习 yǐ biàn 以便 àn zhào 按照 xiū dìng 修订 de 的《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 de 的 tiáo kuǎn 条款 jiā qiáng 加强 qí 其 fáng bèi 防备 néng lì 能力。
tā 她 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 huái yùn 怀孕 zǎo qī 早期 yán zhèng 炎症 zhǐ biāo 指标 de 的 yán jiū 研究。 huái yùn 怀孕 zǎo qī 早期 chū xiàn 出现 yán zhèng 炎症 kě 可 yǐn qǐ 引起 zǎo chǎn 早产。
tā 她 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 miáo shù 描述 le 了 hēi xīng xing 黑猩猩 fù zá 复杂 de 的 shè huì 社会 xíng wéi 行为 — — dòng wù 动物 zhī jiān 之间 huì 会 tōng guò 通过 jiē wěn 接吻 huò 或 yōng bào 拥抱 xiāng hù 相互 dǎ zhāo hu 打招呼， bìng qiě 并且 tā men 它们 zhì zào 制造 hé 和 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具。
dāng 当 zhǎo dào 找到 dì diǎn 地点 shí 时， wǒ men 我们 fēn xī 分析 měi gè 每个 dì diǎn 地点 de 的 shǔ xìng 属性 lái 来 què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 fú wù 服务 gōng yìng zhě 供应者。
dāng 当 bǎ 把 héng 横 zòng zuò biāo 纵坐标 gěi 给 tā 它 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 , huì zhì 绘制 diǎn 点 de 的 zhǐ lìng 指令。
yǒu 有 gè 个 àn zi 案子， jiù shì 就是 yóu yú 由于 qǐ sù rén 起诉人 kòu liú 扣留 le 了 liǎng 两 míng 名 zuì fàn 罪犯 de 的 wú zuì 无罪 zhèng jù 证据， shǐ 使 tā men 他们 zuò 坐 le 了 duō nián 多年 yuān yù 冤狱。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， tā 他 shǒu chí 手持 liǎng 两 bǎ 把 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪 hé 和 yī 一 fēng 封 zì shā 自杀 xìn 信 zǒu 走 jìn yī 进一 jiān 间 jiào shì 教室， rán hòu 然后 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 de 地 luàn 乱 qiāng 枪 sǎo shè 扫射。
zài 在 xīng qī sì 星期四 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 yǒu 有 měi guó 美国 qíng bào jú 情报局 jú zhǎng 局长 dān ní sī 丹尼斯 . bù lái ěr 布莱尔 cān jiā 参加 de 的 cān yì yuàn 参议院 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， fàn sī tǎn 范斯坦 shuō dào 说道： “ jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zhè xiē 这些（ wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机） shì cóng 是从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地 fā shè 发射 de 的。 ”
tā 她 de 的 shén jīng 神经 rú 如 gōng xián 弓弦 yí yàng 一样 jǐn zhāng 紧张。
dāng 当 pāo guāng 抛光 guī piàn 硅片 zhí jiē 直接 jiàn 键 hé shí 合时， jiè miàn 界面 chū xiàn 出现 jí 极 báo 薄 de 的 guò dù 过渡 qū 区， bìng 并 cún zài 存在 wēi xiǎo 微小 de 的 jīng 晶 xiàng 向 chà 差， dàn 但 bù 不 yǐn qǐ 引起 duō yú 多余 yìng lì 应力。
tā 她 de 的 mì mì 秘密？
gāi 该 zhòng liàng jí 重量级 shuāi jiāo 摔跤 guàn jūn 冠军 è sǐ 扼死 tā 他 de 的 qī ér 妻儿， yòu 又 zài 在 yuē 约 yì tiān 一天 zhī hòu 之后 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡， sǐ 死 qián 前 zài 在 tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 páng biān 旁边 liú xià 留下《 shèng jīng 圣经》。
dāng 当 bào pī 报批 yín háng 银行 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 huò 或 mǔ gōng sī 母公司 wèi 为 wài guó 外国 yín háng 银行 shí 时， yīng 应 shì xiān 事先 huò dé 获得 qí 其 mǔ guó 母国 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 de 的 tóng yì 同意。
zài 在 chūn tiān 春天 de 的 yǔ jì 雨季， zhè 这 tiáo 条 hé 河 hé shuǐ 河水 fàn làn 泛滥。
tā 她 de 的 fěn hóng sè 粉红色 máo xiàn 毛线 shān 衫 hé 和 jú huáng sè 橘黄色 shàng yī 上衣 kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 cì mù 刺目。
dāng 当 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 dà xiǎo 大小 shí 时， gāi 该 zhí 值 bì xū 必须 shì 是 2 de 的 mì 幂。
zài 在 chūn jié 春节 qián xī 前夕， yě jiù shì 也就是 dà nián sān shí 大年三十， bà ba 爸爸 hé 和 wǒ 我 zài 在 mén shàng 门上 tiē 贴 le 了 chūn lián 春联。
jǐng fāng 警方 hái 还 lián tóng 连同 gé luò sī tè 格洛斯特 jǐng fāng 警方 yì qǐ 一起， sōu chá 搜查 le 了 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 lìng yī 另一 chǎn yè 产业。
zài 在 zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 gāng 刚 jǔ xíng 举行 de 的 tè qū 特区 yī 一 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 shàng 上， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 hé 和 fù zǒng lǐ 副总理 qián qí chēn 钱其琛 jūn 均 yí zài 一再 chóng shēn 重申 wéi hù 维护《 jī běn fǎ 基本法》 de 的 zhòng yào 重要。
jǐng shì 警示 xùn jiè 训诫 fáng xiàn 防线 shì 是 wǒ dǎng 我党 chéng zhì 惩治 hé 和 yù fáng 预防 fǔ bài 腐败 tǐ xì 体系 zhōng 中 jiè 界 yú 于 sī xiǎng dào dé 思想道德 fáng xiàn 防线 hé 和 dǎng jì guó fǎ 党纪国法 fáng xiàn 防线 zhī jiān 之间 de 的 fáng xiàn 防线。
yǒu le 有了 shǐ 使 xìn xī 信息 róng yì 容易 fǎng wèn 访问 de 的 néng lì 能力， zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 shēng chǎn lì 生产力 hé 和 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 tí gāo 提高。
dāng 当 shōu gē 收割 de shí hòu 的时候， wǒ yào 我要 duì 对 shōu gē 收割 de 的 rén 人 shuō 说， xiān jiāng 先将 bài zǐ 稗子 hāo 薅 chū lái 出来， kǔn 捆 chéng kǔn 成捆， liú 留 zhe 着 shāo 烧。 wéi yǒu 惟有 mài zi 麦子， yào 要 shōu 收 zài 在 cāng 仓 lǐ 里。
jǐng cháng 警长 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 xiū 休 · Ōu dé 欧德 shuō 说， gāo yā 高压 shuǐ bāo 水炮 zhǐ néng 只能 duì fu 对付 rén shù 人数 jiào 较 duō 多 de 的 bú dòng 不动 de 的 rén qún 人群， ér 而 sù jiāo 塑胶 zǐ dàn 子弹 zé 则 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 shǒu duàn 手段， bù néng 不能 yòng 用 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 jiē dào 街道 shàng 上。
dāng zhèng 当政 fǔ 府 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 shēng 生 yí gè 一个 hái zi 孩子， zhōng guó 中国 de 的 fù mǔ 父母 jiù 就 miàn lín 面临 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， yào 要 jué dìng 决定 fù zhōng 腹中 hái ér 孩儿 de 的 xìng bié 性别， yào 要 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 yào 要 zhōng zhǐ 中止 yùn yù 孕育 nǚ 女 tāi 胎。
tā 她 de 的 liǎn 脸 dòng 冻 dé 得 tōng hóng 通红。
dāng 当 shù jù 数据 shí lì 实例 zhōng 中 chū xiàn 出现 yuán sù 元素 shí 时， shù jù chǔ lǐ 数据处理 xū yào 需要 duì 对 zhè ge 这个 tōng yòng 通用 yuán sù 元素 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理。
pì rú 譬如， tiān qì 天气 è liè 恶劣， zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收， ǒu ěr 偶尔 de 的 tiān zāi rén huò 天灾人祸， dōu 都 zhāo lái 招来 yì xiē 一些 tōng cháng 通常 quē fá 缺乏 fēn xī 分析 de 的 yuàn yán 怨言。
yǒu le 有了 xīn xíng 新型 wǎng luò fú wù 网络服务 píng tái 平台， tā 它 de 的 yè wù liú chéng 业务流程 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。
dāng 当 xīn zhèng fǔ 新政府 jiàn lì 建立 de shí hòu 的时候， xīn zhèng fǔ 新政府 shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 guó jiā 国家 bǎ 把 guó yǒu zī chǎn 国有资产 fēn pèi 分配 gěi 给 qí 其 jiā tíng 家庭、 péng you 朋友 hé 和 gù jiù 故旧 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 zhì yí 质疑？
yǒu le 有了 diàn nǎo 电脑。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xīng qī wǔ 星期五， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàng 将 jǔ xíng 举行 dì yī cì 第一次 yǎn xí 演习 yǐ biàn 以便 àn zhào 按照 xiū dìng 修订 de 的《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 de 的 tiáo kuǎn 条款 jiā qiáng 加强 qí 其 fáng bèi 防备 néng lì 能力。
tā 她 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 huái yùn 怀孕 zǎo qī 早期 yán zhèng 炎症 zhǐ biāo 指标 de 的 yán jiū 研究。 huái yùn 怀孕 zǎo qī 早期 chū xiàn 出现 yán zhèng 炎症 kě 可 yǐn qǐ 引起 zǎo chǎn 早产。
tā 她 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 miáo shù 描述 le 了 hēi xīng xing 黑猩猩 fù zá 复杂 de 的 shè huì 社会 xíng wéi 行为 — — dòng wù 动物 zhī jiān 之间 huì 会 tōng guò 通过 jiē wěn 接吻 huò 或 yōng bào 拥抱 xiāng hù 相互 dǎ zhāo hu 打招呼， bìng qiě 并且 tā men 它们 zhì zào 制造 hé 和 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具。
dāng 当 zhǎo dào 找到 dì diǎn 地点 shí 时， wǒ men 我们 fēn xī 分析 měi gè 每个 dì diǎn 地点 de 的 shǔ xìng 属性 lái 来 què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 fú wù 服务 gōng yìng zhě 供应者。
dāng 当 bǎ 把 héng 横 zòng zuò biāo 纵坐标 gěi 给 tā 它 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 , huì zhì 绘制 diǎn 点 de 的 zhǐ lìng 指令。
yǒu 有 gè 个 àn zi 案子， jiù shì 就是 yóu yú 由于 qǐ sù rén 起诉人 kòu liú 扣留 le 了 liǎng 两 míng 名 zuì fàn 罪犯 de 的 wú zuì 无罪 zhèng jù 证据， shǐ 使 tā men 他们 zuò 坐 le 了 duō nián 多年 yuān yù 冤狱。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， tā 他 shǒu chí 手持 liǎng 两 bǎ 把 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪 hé 和 yī 一 fēng 封 zì shā 自杀 xìn 信 zǒu 走 jìn yī 进一 jiān 间 jiào shì 教室， rán hòu 然后 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 de 地 luàn 乱 qiāng 枪 sǎo shè 扫射。
zài 在 xīng qī sì 星期四 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 yǒu 有 měi guó 美国 qíng bào jú 情报局 jú zhǎng 局长 dān ní sī 丹尼斯 . bù lái ěr 布莱尔 cān jiā 参加 de 的 cān yì yuàn 参议院 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， fàn sī tǎn 范斯坦 shuō dào 说道： “ jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zhè xiē 这些（ wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机） shì cóng 是从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地 fā shè 发射 de 的。 ”
tā 她 de 的 shén jīng 神经 rú 如 gōng xián 弓弦 yí yàng 一样 jǐn zhāng 紧张。
dāng 当 pāo guāng 抛光 guī piàn 硅片 zhí jiē 直接 jiàn 键 hé shí 合时， jiè miàn 界面 chū xiàn 出现 jí 极 báo 薄 de 的 guò dù 过渡 qū 区， bìng 并 cún zài 存在 wēi xiǎo 微小 de 的 jīng 晶 xiàng 向 chà 差， dàn 但 bù 不 yǐn qǐ 引起 duō yú 多余 yìng lì 应力。
tā 她 de 的 mì mì 秘密？
gāi 该 zhòng liàng jí 重量级 shuāi jiāo 摔跤 guàn jūn 冠军 è sǐ 扼死 tā 他 de 的 qī ér 妻儿， yòu 又 zài 在 yuē 约 yì tiān 一天 zhī hòu 之后 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡， sǐ 死 qián 前 zài 在 tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 páng biān 旁边 liú xià 留下《 shèng jīng 圣经》。
dāng 当 bào pī 报批 yín háng 银行 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 huò 或 mǔ gōng sī 母公司 wèi 为 wài guó 外国 yín háng 银行 shí 时， yīng 应 shì xiān 事先 huò dé 获得 qí 其 mǔ guó 母国 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 de 的 tóng yì 同意。
zài 在 chūn tiān 春天 de 的 yǔ jì 雨季， zhè 这 tiáo 条 hé 河 hé shuǐ 河水 fàn làn 泛滥。
tā 她 de 的 fěn hóng sè 粉红色 máo xiàn 毛线 shān 衫 hé 和 jú huáng sè 橘黄色 shàng yī 上衣 kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 cì mù 刺目。
dāng 当 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 dà xiǎo 大小 shí 时， gāi 该 zhí 值 bì xū 必须 shì 是 2 de 的 mì 幂。
zài 在 chūn jié 春节 qián xī 前夕， yě jiù shì 也就是 dà nián sān shí 大年三十， bà ba 爸爸 hé 和 wǒ 我 zài 在 mén shàng 门上 tiē 贴 le 了 chūn lián 春联。
jǐng fāng 警方 hái 还 lián tóng 连同 gé luò sī tè 格洛斯特 jǐng fāng 警方 yì qǐ 一起， sōu chá 搜查 le 了 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 lìng yī 另一 chǎn yè 产业。
zài 在 zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 gāng 刚 jǔ xíng 举行 de 的 tè qū 特区 yī 一 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 shàng 上， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 hé 和 fù zǒng lǐ 副总理 qián qí chēn 钱其琛 jūn 均 yí zài 一再 chóng shēn 重申 wéi hù 维护《 jī běn fǎ 基本法》 de 的 zhòng yào 重要。
jǐng shì 警示 xùn jiè 训诫 fáng xiàn 防线 shì 是 wǒ dǎng 我党 chéng zhì 惩治 hé 和 yù fáng 预防 fǔ bài 腐败 tǐ xì 体系 zhōng 中 jiè 界 yú 于 sī xiǎng dào dé 思想道德 fáng xiàn 防线 hé 和 dǎng jì guó fǎ 党纪国法 fáng xiàn 防线 zhī jiān 之间 de 的 fáng xiàn 防线。
yǒu le 有了 shǐ 使 xìn xī 信息 róng yì 容易 fǎng wèn 访问 de 的 néng lì 能力， zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 shēng chǎn lì 生产力 hé 和 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 tí gāo 提高。
dāng 当 shōu gē 收割 de shí hòu 的时候， wǒ yào 我要 duì 对 shōu gē 收割 de 的 rén 人 shuō 说， xiān jiāng 先将 bài zǐ 稗子 hāo 薅 chū lái 出来， kǔn 捆 chéng kǔn 成捆， liú 留 zhe 着 shāo 烧。 wéi yǒu 惟有 mài zi 麦子， yào 要 shōu 收 zài 在 cāng 仓 lǐ 里。
jǐng cháng 警长 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 xiū 休 · Ōu dé 欧德 shuō 说， gāo yā 高压 shuǐ bāo 水炮 zhǐ néng 只能 duì fu 对付 rén shù 人数 jiào 较 duō 多 de 的 bú dòng 不动 de 的 rén qún 人群， ér 而 sù jiāo 塑胶 zǐ dàn 子弹 zé 则 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 shǒu duàn 手段， bù néng 不能 yòng 用 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 jiē dào 街道 shàng 上。
dāng zhèng 当政 fǔ 府 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 shēng 生 yí gè 一个 hái zi 孩子， zhōng guó 中国 de 的 fù mǔ 父母 jiù 就 miàn lín 面临 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， yào 要 jué dìng 决定 fù zhōng 腹中 hái ér 孩儿 de 的 xìng bié 性别， yào 要 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 yào 要 zhōng zhǐ 中止 yùn yù 孕育 nǚ 女 tāi 胎。
tā 她 de 的 liǎn 脸 dòng 冻 dé 得 tōng hóng 通红。
dāng 当 shù jù 数据 shí lì 实例 zhōng 中 chū xiàn 出现 yuán sù 元素 shí 时， shù jù chǔ lǐ 数据处理 xū yào 需要 duì 对 zhè ge 这个 tōng yòng 通用 yuán sù 元素 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理。
pì rú 譬如， tiān qì 天气 è liè 恶劣， zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收， ǒu ěr 偶尔 de 的 tiān zāi rén huò 天灾人祸， dōu 都 zhāo lái 招来 yì xiē 一些 tōng cháng 通常 quē fá 缺乏 fēn xī 分析 de 的 yuàn yán 怨言。
yǒu le 有了 xīn xíng 新型 wǎng luò fú wù 网络服务 píng tái 平台， tā 它 de 的 yè wù liú chéng 业务流程 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。
dāng 当 xīn zhèng fǔ 新政府 jiàn lì 建立 de shí hòu 的时候， xīn zhèng fǔ 新政府 shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 guó jiā 国家 bǎ 把 guó yǒu zī chǎn 国有资产 fēn pèi 分配 gěi 给 qí 其 jiā tíng 家庭、 péng you 朋友 hé 和 gù jiù 故旧 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 zhì yí 质疑？
yǒu le 有了 diàn nǎo 电脑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子