ประโยคภาษาจีน- 当把书斋里无懈可击的理论与现实世界中的构件相结合时漏洞也就随之出现了中文句子 (245953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 bǎ 把 shū zhāi 书斋 lǐ 里 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 gòu jiàn 构件 xiàng 相 jiē 结 hé shí 合时， lòu dòng 漏洞 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 chū xiàn 出现 le 了。
And when these real-world components meet the clever academic theorems that are supposed to guarantee security, holes emerge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 bǎ 把 dà bù fen 大部分 qián dōu yòng 钱都用 zài 在 fáng zū 房租 hé 和 shí wù 食物 shàng 上， jié yú 节余 yě 也 jiù 就 jǐn 仅 gòu 够 yì xiē 一些 huā fèi 花费 shǎo 少 de 的 yú lè 娱乐 le 了。
dāng 当 bǎ 把 cí chǎng 磁场 jù jiāo 聚焦 zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 de 的 shì jué 视觉 pí zhì 皮质 shàng shí 上时， huì 会 cù shǐ 促使 shòu shì zhě 受试者 kàn jiàn 看见 míng liàng 明亮 de 的 yuán pán 圆盘 hé 和 xiàn tiáo 线条。
yǒu 有 gè 个 lái yuán yú 来源于 mǔ lì 牡蛎 de 的 yàn yǔ 谚语 “ bàng ké 蚌壳 rén shēng 人生 ” ， yì si 意思 jiù shì shuō 就是说， yào 要 xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu suǒ chéng jiù 有所成就， nǐ 你 jiù yào 就要 zhuā jǐn 抓紧 jī huì 机会。
yǒu 有 gè 个 kě wàng 渴望 xué xí 学习 fǎ lǜ 法律 de 的 nián qīng rén 年轻人 céng 曾 gěi 给 lín kěn 林肯 xiě xìn 写信 xún qiú 寻求 zhǐ diǎn 指点。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， zài 在 bèi 被 dài bǔ 逮捕 de shí hòu 的时候 lǎo 老 zhān mǔ sī 詹姆斯 mǎn shēn 满身 jiǔ wèi 酒味， yǎn lǐ 眼里 hái 还 bù mǎn 布满 xuè sī 血丝。 zài 在 bèi dài 被带 qù 去 mài ā mì 迈阿密 shā tān 沙滩 jǐng chá jú 警察局 zhī hòu 之后 tā 她 hái 还 jù jué 拒绝 pèi hé 配合 diào chá 调查。
zài 在 xīng qī liù 星期六 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā 他 de 的 kāi jú 开局 shí fēn 十分 bú lì 不利， zài qián 在前 liǎng 两 dòng 洞 dǎ chū 打出 le 了 yí gè 一个 bǎi jì 柏忌 hé 和 yí gè 一个 shuāng bǎi 双柏 jì 忌。
tā 她 de 的 zǔ jū 祖居 shì 是 zhōng guó 中国。
dāng 当 bǎ 把 shí wù 食物 cóng 从 kǎo jià 烤架 shàng yí 上移 kāi shí 开时， yòng 用 yí gè 一个 qīng jié 清洁 de 的 pán zi 盘子 zhuāng 装。
yǒu 有 gè 个 bìng rén 病人 jiǎng 讲 zuǒ 佐 yí gè 一个 xiào huà 笑话 jì 系 guān yú 关于 yí gè 一个 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症 gá 噶 nán rén 男人。 qú 佢 gāng gang 刚刚 zhī dào 知道 qú 佢 zhǐ 只 shèng 剰 dī 低 yī 一 yè 夜 mìng 命。
tā 她 de 的 tóng nián 童年 chōng mǎn 充满 le 了 ài 爱， lái zì 来自 zǔ fù mǔ 祖父母， lái zì 来自 shěn shen 婶婶 men 们， lái zì 来自 nà xiē 那些 zhì huì 智慧， shàn liáng 善良 de 的 lín jū men 邻居们。
jǐng fāng 警方 shuō 说 kuài sù 快速 tōng dào 通道 xùn sù 迅速 chéng wéi 成为 le 了 píng jǐng 瓶颈， bìng bǎ 并把 zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景 xíng róng 形容 wèi 为 shì tú 试图 chuān guò 穿过 “ zhēn yǎn 针眼 ” 。
dāng 当 lā chū 拉出 shù jù 数据 zǎi rù 载入 dào 到 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng shí 中时， zhǐ 只 xū yào 需要 cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 lā chū 拉出 shù jù 数据， yā suō 压缩， rán hòu 然后 chuán sòng 传送 dào 到 shēng chǎn 生产 jí qún 集群 zhōng 中。
zài 在 chūn tiān 春天 de 的 yǔ jì 雨季， zhè 这 tiáo 条 hé 河 hé shuǐ 河水 fàn làn 泛滥。
tā 她 de 的 cè lüè 策略 jiù shì 就是 bú yào 不要 chù jí 触及 nà xiē 那些 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感 de 的 gǎi gé 改革 jì huà 计划 yǐ miǎn 以免 zì jǐ 自己 jí 及 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 chéng wéi 成为 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
dāng 当 ná 拿 jì shí gōng zī 计时工资 de 的 gōng rén 工人 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 shí 时， huì 会 zào chéng 造成 chéng běn 成本。
zài 在 chūn 春 mò 末 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下， jī fǔ 基辅 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 de 的 rén mín 人民 néng gòu 能够 xiàng 像 jí huì 集会 zhòng dì 中的 qún zhòng 群众 yí yàng 一样 bǎo chí 保持 gāo áng 高昂 de 的 dòu zhì 斗志， yīn wèi 因为 tā men 他们 réng rán 仍然 yào 要 kè fú 克服 hěn duō 很多 zhàng ài 障碍。
jǐng fāng 警方 shuō 说， zhè 这 sōu 艘 zài 载 xué xiào 学校 xué sheng 学生 de 的 chuán zhī 船只 xīng qī 星期 sān 叁 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 zài 在 qiáng fēng 强风 bào yǔ 暴雨 zhōng 中 zài 在 shǒu dū 首都 fú lǐ dūn 弗里敦 yǐ nán 以南 de 的 hǎi yù 海域 fān fù 翻覆。
yǒu le 有了 yī 一 shān 扇 bō lí mén 玻璃门， yào shi 要是 nà xiē 那些 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 xiǎng 想 dēng shàng 登上 jiē lěi 街垒， tā men 他们 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 lǎo jiǎn 老茧 biàn 便 huì 会 bèi 被 huá 划 kāi 开。
jǐng fāng 警方 tōng gào 通告 xuān chēng 宣称， wèi le 为了 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， guān fāng 官方 bì xū 必须 tí gōng 提供 hù kǒu 户口 dēng jì 登记 wén jiàn 文件 gěi 给 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 zhòu cháng yè duǎn 昼长夜短 de 的 xià jì 夏季， dà jiā 大家 fēn fēn 纷纷 wài chū 外出 lǚ yóu 旅游。
tā 她 de 的 wèi 胃 fān téng 翻腾 yù 欲 ǒu 呕。
yǒu le 有了 hòu jiàn zhī míng 后见之明， tā 它 gǔ lì 鼓励 wǒ qù 我去 tǐ yàn 体验 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情， rú tóng 如同 ài qíng 爱情 shì 是 chán mián fěi cè 缠绵悱恻， huī zhī bú qù 挥之不去 de 的。 jí biàn 即便 shì zài 是在 qīng fú 轻浮 de 的 kāi shǐ 开始 zhí dào 直到 tòng kū liú tì 痛哭流涕 de 的 mò duān 末端 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 zhè 这 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 yù yán 预言。
zài 在 wǎn shang 晚上 8 diǎn 点 nǐ 你 néng 能 yòng 用 shén me 什么 zhèng míng 证明 nǐ 你 duì 对 kā fēi 咖啡 de 的 kě wàng 渴望？
yǒu le 有了 duì 对 yì tú 意图 de 的 zhè zhǒng 这种 céng cì 层次 de 的 lǐ jiě 理解， guò chéng 过程 de 的 yí zhì 一致 de 的 yǎn jìn 演进 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 zài 在 yǒu shí hou 有时候 de 的 biàn gēng 变更 xū qiú 需求 hè 和 jiě shì 解释 de 的 hùn luàn 混乱 chōng jī 冲击 zhī xià 之下。
zài 在 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， bào ěr sēn 鲍尔森 yì biān 一边 chuò 啜 zhe 着 pú tao jiǔ 葡萄酒， yì biān 一边 tán zhe 谈着 tā 他 zài 在 huáng jīn 黄金 shàng 上 yā 押 xià 下 de 的 zhòng 重 zhù 注 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 huáng jīn 黄金 jī jīn tóu zī 基金投资 cè lüè 策略。 dāng shí 当时 zhè 这 zhǐ 只 huáng jīn 黄金 jī jīn 基金 zhèng zài 正在 xī yǐn 吸引 tóu zī zhě 投资者 jiā rù 加入。
tā 她 de 的 liǎn 脸 jīng xīn 精心 huà 化 le 了 zhuāng 妆， dài zhe 戴着 shuǐ jīng 水晶 diào zhuì 吊坠 ěr huán 耳环， chuān 穿 le 了 yī 一 tiáo 条 dàn ké 蛋壳 lán 蓝 de 的 kù zi 裤子 hè 和 yī 一 shuāng 双 bái sè 白色 liáng xié 凉鞋。
dāng 当 wén gé 文革 jié shù 结束 hòu 后， rén men 人们 gè zì 各自 yòu 又 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā zú 家族。
zài 在 pǔ tōng 普通 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， rùn 润 hóu piàn 喉片 huó 和 bǔ 补 piàn 片， tè bié 特别 dāng 当 tā men 它们 bèi 被 jiē 结 hé shí 合时， céng jīng 曾经 néng 能 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 地 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 jiè yān 戒烟。
tā 她 de 的 xuè guǎn 血管 lǐ 里 liú 流 zhe 着 guì zú 贵族 de 的 xuè 血。
dāng 当 fāng zhōu 方舟 zǐ 子 àn tú suǒ jì 按图索骥 lái 来 chá zhǎo 查找 zhè xiē 这些 lùn wén 论文 shí 时， tā 他 fā xiàn 发现 nà 那 piān 篇《 měi guó 美国 zhí wù xué 植物学 zá zhì 杂志》 lùn wén 论文 shí jì shàng 实际上 fā biǎo 发表 yú 于 1997 nián 年， liú dēng yì 刘登义 yě 也 bú zài 不在 zuò zhě 作者 zhī 之 liè 列， lìng wài 另外 sān 三 piān 篇 měi guó 美国《 shēng tài xué 生态学》 zá zhì 杂志 de 的 lùn wén 论文 bìng bù 并不 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 bǎ 把 dà bù fen 大部分 qián dōu yòng 钱都用 zài 在 fáng zū 房租 hé 和 shí wù 食物 shàng 上， jié yú 节余 yě 也 jiù 就 jǐn 仅 gòu 够 yì xiē 一些 huā fèi 花费 shǎo 少 de 的 yú lè 娱乐 le 了。
dāng 当 bǎ 把 cí chǎng 磁场 jù jiāo 聚焦 zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 de 的 shì jué 视觉 pí zhì 皮质 shàng shí 上时， huì 会 cù shǐ 促使 shòu shì zhě 受试者 kàn jiàn 看见 míng liàng 明亮 de 的 yuán pán 圆盘 hé 和 xiàn tiáo 线条。
yǒu 有 gè 个 lái yuán yú 来源于 mǔ lì 牡蛎 de 的 yàn yǔ 谚语 “ bàng ké 蚌壳 rén shēng 人生 ” ， yì si 意思 jiù shì shuō 就是说， yào 要 xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu suǒ chéng jiù 有所成就， nǐ 你 jiù yào 就要 zhuā jǐn 抓紧 jī huì 机会。
yǒu 有 gè 个 kě wàng 渴望 xué xí 学习 fǎ lǜ 法律 de 的 nián qīng rén 年轻人 céng 曾 gěi 给 lín kěn 林肯 xiě xìn 写信 xún qiú 寻求 zhǐ diǎn 指点。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， zài 在 bèi 被 dài bǔ 逮捕 de shí hòu 的时候 lǎo 老 zhān mǔ sī 詹姆斯 mǎn shēn 满身 jiǔ wèi 酒味， yǎn lǐ 眼里 hái 还 bù mǎn 布满 xuè sī 血丝。 zài 在 bèi dài 被带 qù 去 mài ā mì 迈阿密 shā tān 沙滩 jǐng chá jú 警察局 zhī hòu 之后 tā 她 hái 还 jù jué 拒绝 pèi hé 配合 diào chá 调查。
zài 在 xīng qī liù 星期六 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā 他 de 的 kāi jú 开局 shí fēn 十分 bú lì 不利， zài qián 在前 liǎng 两 dòng 洞 dǎ chū 打出 le 了 yí gè 一个 bǎi jì 柏忌 hé 和 yí gè 一个 shuāng bǎi 双柏 jì 忌。
tā 她 de 的 zǔ jū 祖居 shì 是 zhōng guó 中国。
dāng 当 bǎ 把 shí wù 食物 cóng 从 kǎo jià 烤架 shàng yí 上移 kāi shí 开时， yòng 用 yí gè 一个 qīng jié 清洁 de 的 pán zi 盘子 zhuāng 装。
yǒu 有 gè 个 bìng rén 病人 jiǎng 讲 zuǒ 佐 yí gè 一个 xiào huà 笑话 jì 系 guān yú 关于 yí gè 一个 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症 gá 噶 nán rén 男人。 qú 佢 gāng gang 刚刚 zhī dào 知道 qú 佢 zhǐ 只 shèng 剰 dī 低 yī 一 yè 夜 mìng 命。
tā 她 de 的 tóng nián 童年 chōng mǎn 充满 le 了 ài 爱， lái zì 来自 zǔ fù mǔ 祖父母， lái zì 来自 shěn shen 婶婶 men 们， lái zì 来自 nà xiē 那些 zhì huì 智慧， shàn liáng 善良 de 的 lín jū men 邻居们。
jǐng fāng 警方 shuō 说 kuài sù 快速 tōng dào 通道 xùn sù 迅速 chéng wéi 成为 le 了 píng jǐng 瓶颈， bìng bǎ 并把 zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景 xíng róng 形容 wèi 为 shì tú 试图 chuān guò 穿过 “ zhēn yǎn 针眼 ” 。
dāng 当 lā chū 拉出 shù jù 数据 zǎi rù 载入 dào 到 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng shí 中时， zhǐ 只 xū yào 需要 cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 lā chū 拉出 shù jù 数据， yā suō 压缩， rán hòu 然后 chuán sòng 传送 dào 到 shēng chǎn 生产 jí qún 集群 zhōng 中。
zài 在 chūn tiān 春天 de 的 yǔ jì 雨季， zhè 这 tiáo 条 hé 河 hé shuǐ 河水 fàn làn 泛滥。
tā 她 de 的 cè lüè 策略 jiù shì 就是 bú yào 不要 chù jí 触及 nà xiē 那些 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感 de 的 gǎi gé 改革 jì huà 计划 yǐ miǎn 以免 zì jǐ 自己 jí 及 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 chéng wéi 成为 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
dāng 当 ná 拿 jì shí gōng zī 计时工资 de 的 gōng rén 工人 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 shí 时， huì 会 zào chéng 造成 chéng běn 成本。
zài 在 chūn 春 mò 末 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下， jī fǔ 基辅 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 de 的 rén mín 人民 néng gòu 能够 xiàng 像 jí huì 集会 zhòng dì 中的 qún zhòng 群众 yí yàng 一样 bǎo chí 保持 gāo áng 高昂 de 的 dòu zhì 斗志， yīn wèi 因为 tā men 他们 réng rán 仍然 yào 要 kè fú 克服 hěn duō 很多 zhàng ài 障碍。
jǐng fāng 警方 shuō 说， zhè 这 sōu 艘 zài 载 xué xiào 学校 xué sheng 学生 de 的 chuán zhī 船只 xīng qī 星期 sān 叁 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 zài 在 qiáng fēng 强风 bào yǔ 暴雨 zhōng 中 zài 在 shǒu dū 首都 fú lǐ dūn 弗里敦 yǐ nán 以南 de 的 hǎi yù 海域 fān fù 翻覆。
yǒu le 有了 yī 一 shān 扇 bō lí mén 玻璃门， yào shi 要是 nà xiē 那些 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 xiǎng 想 dēng shàng 登上 jiē lěi 街垒， tā men 他们 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 lǎo jiǎn 老茧 biàn 便 huì 会 bèi 被 huá 划 kāi 开。
jǐng fāng 警方 tōng gào 通告 xuān chēng 宣称， wèi le 为了 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， guān fāng 官方 bì xū 必须 tí gōng 提供 hù kǒu 户口 dēng jì 登记 wén jiàn 文件 gěi 给 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 zhòu cháng yè duǎn 昼长夜短 de 的 xià jì 夏季， dà jiā 大家 fēn fēn 纷纷 wài chū 外出 lǚ yóu 旅游。
tā 她 de 的 wèi 胃 fān téng 翻腾 yù 欲 ǒu 呕。
yǒu le 有了 hòu jiàn zhī míng 后见之明， tā 它 gǔ lì 鼓励 wǒ qù 我去 tǐ yàn 体验 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情， rú tóng 如同 ài qíng 爱情 shì 是 chán mián fěi cè 缠绵悱恻， huī zhī bú qù 挥之不去 de 的。 jí biàn 即便 shì zài 是在 qīng fú 轻浮 de 的 kāi shǐ 开始 zhí dào 直到 tòng kū liú tì 痛哭流涕 de 的 mò duān 末端 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 zhè 这 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 yù yán 预言。
zài 在 wǎn shang 晚上 8 diǎn 点 nǐ 你 néng 能 yòng 用 shén me 什么 zhèng míng 证明 nǐ 你 duì 对 kā fēi 咖啡 de 的 kě wàng 渴望？
yǒu le 有了 duì 对 yì tú 意图 de 的 zhè zhǒng 这种 céng cì 层次 de 的 lǐ jiě 理解， guò chéng 过程 de 的 yí zhì 一致 de 的 yǎn jìn 演进 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 zài 在 yǒu shí hou 有时候 de 的 biàn gēng 变更 xū qiú 需求 hè 和 jiě shì 解释 de 的 hùn luàn 混乱 chōng jī 冲击 zhī xià 之下。
zài 在 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， bào ěr sēn 鲍尔森 yì biān 一边 chuò 啜 zhe 着 pú tao jiǔ 葡萄酒， yì biān 一边 tán zhe 谈着 tā 他 zài 在 huáng jīn 黄金 shàng 上 yā 押 xià 下 de 的 zhòng 重 zhù 注 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 huáng jīn 黄金 jī jīn tóu zī 基金投资 cè lüè 策略。 dāng shí 当时 zhè 这 zhǐ 只 huáng jīn 黄金 jī jīn 基金 zhèng zài 正在 xī yǐn 吸引 tóu zī zhě 投资者 jiā rù 加入。
tā 她 de 的 liǎn 脸 jīng xīn 精心 huà 化 le 了 zhuāng 妆， dài zhe 戴着 shuǐ jīng 水晶 diào zhuì 吊坠 ěr huán 耳环， chuān 穿 le 了 yī 一 tiáo 条 dàn ké 蛋壳 lán 蓝 de 的 kù zi 裤子 hè 和 yī 一 shuāng 双 bái sè 白色 liáng xié 凉鞋。
dāng 当 wén gé 文革 jié shù 结束 hòu 后， rén men 人们 gè zì 各自 yòu 又 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā zú 家族。
zài 在 pǔ tōng 普通 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， rùn 润 hóu piàn 喉片 huó 和 bǔ 补 piàn 片， tè bié 特别 dāng 当 tā men 它们 bèi 被 jiē 结 hé shí 合时， céng jīng 曾经 néng 能 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 地 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 jiè yān 戒烟。
tā 她 de 的 xuè guǎn 血管 lǐ 里 liú 流 zhe 着 guì zú 贵族 de 的 xuè 血。
dāng 当 fāng zhōu 方舟 zǐ 子 àn tú suǒ jì 按图索骥 lái 来 chá zhǎo 查找 zhè xiē 这些 lùn wén 论文 shí 时， tā 他 fā xiàn 发现 nà 那 piān 篇《 měi guó 美国 zhí wù xué 植物学 zá zhì 杂志》 lùn wén 论文 shí jì shàng 实际上 fā biǎo 发表 yú 于 1997 nián 年， liú dēng yì 刘登义 yě 也 bú zài 不在 zuò zhě 作者 zhī 之 liè 列， lìng wài 另外 sān 三 piān 篇 měi guó 美国《 shēng tài xué 生态学》 zá zhì 杂志 de 的 lùn wén 论文 bìng bù 并不 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子