ประโยคภาษาจีน- 譬如汤姆和玛莉正要赴宴汤姆开车二十分钟后他在同一个区域重复绕了好几分钟玛莉马上知道他迷路了中文句子 (246609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pì rú 譬如 tāng mǔ 汤姆 hé 和 mǎ lì 玛莉 zhèng yào 正要 fù yàn 赴宴， tāng mǔ 汤姆 kāi chē 开车， èr shí fēn 二十分 zhōng hòu 钟后， tā 他 zài 在 tóng yī gè 同一个 qū yù 区域 chóng fù 重复 rào 绕 le 了 hǎo jǐ 好几 fēn zhōng 分钟， mǎ lì 玛莉 mǎ shàng 马上 zhī dào 知道 tā 他 mí lù 迷路 le 了。
For example, Tom and Mary were going to a party. Tom was driving.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pì rú 譬如 hú dié 蝴蝶， tā 它 de 的 shēng mìng 生命 jiù shì 就是 jīng hóng 惊鸿 yī 一 xiàn 现， rán ér 然而 jiù 就 zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， tā 它 de 的 měi lì 美丽 jí 籍 zì shēn 自身 ér 而 wán shàn 完善。 wǒ 我 xiàn mù 羡慕 zhè 这 “ cún zài 存在 ” zhōng 中 shǎn liàng 闪亮 de 的 shùn jiān 瞬间。
pì rú shuō 譬如说， zài 在 guān chá 观察 le 了 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 zhōng xué shēng 中学生 hé 和 dà xué shēng 大学生 jiàn kāng 健康 xíng wéi 行为 de 的 diào chá 调查 hòu 后， wǒ 我 fā xiàn 发现 yí gè 一个 hái zi 孩子 shì fǒu 是否 féi pàng 肥胖 de 的 zuì jiā 最佳 yù zhī 预知 fāng fǎ 方法 shì 是 kàn 看 shuā yá 刷牙。
zài 在 wǎn huì 晚会 shàng 上， bèi dì 贝蒂 xiǎo jie 小姐 nǚ bàn nán zhuāng 女扮男装 shì 是 nà yàng 那样 xiàng 像， shéi 谁 yě 也 méi 没 rèn chū 认出 lái 来。
zài 在 wǎn qīng 晚清， jìn shāng 晋商 pō jù 颇具 tè sè 特色 de 地 zāi péi 栽培 chá shù 茶树、 yán zhì 研制 chá yè 茶叶 yǐ jí 以及 jiāng 将 chá yè 茶叶 zǔ zhī 组织 yùn xiāo 运销， zài 在 chá yè 茶业 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 chuàng bàn 创办 le 了 jù yǒu 具有 zī běn zhǔ yì 资本主义 xìng zhì 性质 de 的 jìn dài 近代 jiā gōng 加工 gōng yè 工业。
dāng 当 jiào yù 教育 “ shēn fèn 身份 ” gōng néng 功能 guò dù 过度 péng zhàng 膨胀 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 niǔ qū 扭曲 hé 和 sǔn hài 损害 gèng gāo 更高 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yù rén 育人 gōng néng 功能。
yǒu le 有了 wēi 微 huó dòng 活动， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 cān jiā 参加 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 néng 能 yíng dé 赢得 jiǎng pǐn 奖品， yě 也 néng 能 zài 在 huó dòng 活动 zhōng 中 jié jiāo 结交 xīn péng yǒu 新朋友。
yǒu le 有了 shè yǐng yì shù 摄影艺术， nǐ 你 shèn zhì 甚至 bú yòng 不用 lí kāi 离开 shū shì 舒适 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiā 家， biàn 便 néng 能 yóu lì 游历 shén mì 神秘 ér 而 rén jì hǎn zhì 人迹罕至， què 却 yòu 又 měi lì 美丽 ér 而 shè rén xīn pò 摄人心魄 de 的 dòng xué 洞穴 shì jiè 世界。
tā 她 de 的 liǎn bù 脸部 jī ròu 肌肉 jǐn zhāng 紧张 qǐ lai 起来 dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 jiě dú 解读 dào 到 rèn hé 任何 xìn xī 信息， sì hū 似乎 jiā zá 夹杂 zhe 着 yì zhǒng 一种 wú míng 无名 de 的 kǒng jù 恐惧， jiù 就 xiàng shì 像是 gāng 刚 cóng 从 è mèng 噩梦 zhōng 中 xǐng lái 醒来。
pì rú 譬如， tā 她 shuō 说 zài 在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， xiàng 像 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 lú wàng dá 卢旺达， yǒu 有 jìn bù 进步 de 的 jì xiàng 迹象。
dāng 当 zhěng gè 整个 diàn nǎo wǎng luò 电脑网络 zhōng duàn 中断 de shí hòu 的时候， zhè bu 这不 shì 是 nǐ de 你的 cuò 错。
tā 她 de 的 xī gài 膝盖 zhuàng 撞 dào 到 chuáng 床 jiǎo 角 shàng 上 le 了。
yǒu le 有了 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终 de 的 xí guàn 习惯， jiù shì 就是 yǒu le 有了 shī bài 失败 de 的 mìng dìng 命定。
pì rú 譬如， bào lù 暴露 zài 在 yán hán 严寒 zhōng 中 guò 过 jiǔ 久 huì 会 dǎo zhì 导致 guò dù 过度 de 的 pí lèi 疲累 yǔ 与 shuāi ruò 衰弱 ( guò láo 过劳 ) 。
dāng 当 xīn fēn dǎng 新芬党 yuán 员 men 们 biàn jiě 辩解 shuō 说 tā men 他们 fǎn duì 反对 yí qiè 一切 huáng zú 皇族 chéng yuán 成员 shí 时， tā men de 他们的 zhèng dí 政敌 zé 则 jié wèn 诘问 wèi shén me 为什么 tā men 他们 méi yǒu 没有 fǎn duì 反对 shàng cì 上次 huáng shì 皇室 lái fǎng 来访， jí 即 mó nà gē 摩纳哥 Àì ěr 艾尔 bó tè 伯特 wáng zǐ 王子 de 的 dào fǎng 到访。
zài 在 jǐng pō zú 景颇族 zhōng 中， xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 jiā tíng 家庭 shì yóu 是由 bù tóng 不同 zhī xì 支系 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的。
jì huà 计划 nǐ de 你的 chū xíng 出行 bìng 并 jǐn liàng 尽量 jiāng 将 néng 能（ shùn lù 顺路） wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务 hé bìng 合并 zài 在 yí cì 一次 chū xíng 出行 zhōng 中 wán chéng 完成。
zài 在 zhì lì 智利 lā xī 拉西 nà 那 de 的 Ōu zhōu 欧洲 nán fāng 南方 tiān wén tái 天文台 fā bù 发布 de 的 xīn 新 zhào piàn 照片， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到： xiàng 像 chù shǒu 触手 yí yàng 一样 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 wǔ dòng 舞动， yóu 由 rè qì 热气 xíng chéng 形成 de 的 jù 巨 huán 环 cóng 从 xīng yún 星云 NGC 3582 zhōng 中 shēng qǐ 升起。
yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 ér nǚ 儿女， zuò wéi 做为 fù mǔ 父母 gèng jiā 更加 gǎn shòu 感受 dào 到 ér nǚ 儿女 rào xī 绕膝 de 的 nà 那 fèn 份 tiān lún zhī lè 天伦之乐 shì 是 duō me 多么 de 的 zhēn guì 珍贵。
dāng 当 rì wǎn 日晚， sī kǎi 斯凯 lǐ tè 里特 zǒng lǐ 总理 yàn qǐng 宴请 dài biǎo tuán 代表团 yì xíng 一行。
tā 她 de 的 biǎo dì 表弟 suō 缩 dào 到 tǎng yǐ 躺椅 de 的 yī jiǎo 一角， jìng 静 dé 得 xiàng 像 gè 个 hào zi 耗子， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 tā 他 shì zài 是在 sī xià 私下 qìng hè 庆贺 zhè cháng 这场 chéng fá 惩罚 jiàng 降 zài 在 bié ren 别人 tóu shàng 头上 ér 而 bù 不 shì zài 是在 tā 他 tóu shàng 头上。
jì huà 计划 shēng chǎn 生产 dǎo tā 倒塌 le 了， guó qǐ 国企 yǔ 与 guó qǐ 国企 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 jù jué 拒绝 gōng huò 供货， jì huà jīng jì 计划经济 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 shí jì 实际 gōng néng 功能。
tā 她 de 的 wà zi 袜子 chōu sī 抽丝 le 了。
zài 在 gèng jiā 更加 cāng huáng 苍黄 de 的 shí rì 时日， zhǔ rén 主人 lái bù jí 来不及 yǔ 与 tā 它 dǎ zhāo hu 打招呼， róng 溶 jìn chéng 进城 shì 市 jiē qú 街衢 de 的 xuān xiāo 喧嚣。
jì huà 计划 jiē duàn 阶段 qiān chě 牵扯 dào 到 jiāng huì 将会 guàn chè 贯彻 zài 在 fā xiàn 发现 jiē duàn 阶段 dìng yì 定义 de 的 píng gū 评估 de 的 kuà 跨 qǐ yè 企业 de 的 fēng xiǎn 风险 chéng dān zhě 承担者。
dāng shí 当时 Jacques yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 shí bā 十八 nián 年 le 了。 hé 和 Hari nián líng 年龄 de 的 dài gōu 代沟， wén huà 文化 de 的 dài gōu 代沟 bǎi zài 摆在 nà li 那里， hái yǒu 还有 tiān gè yì fāng 天各一方 de 的 xiàn shí 现实。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xíng wéi 行为 de 的 guī yuē 规约 shuō míng 说明， rèn hé 任何 shí xiàn 实现 fú wù 服务 xiāng duì 相对 yú 于 bù jǐn 不仅 shì 是 jìng tài 静态 de 的 ér qiě 而且 shì 是 dòng tài 动态 de 的 jié gòu 结构 huó 和 xíng wéi 行为 de 的 guī yuē 规约 shuō míng 说明， dōu 都 kě yǐ 可以 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
tā 她 de huà 的话 fēi cháng 非常 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人。
yǒu le 有了 zhè bǐ 这笔 shàn kuǎn 善款 de 的 bāng zhù 帮助， niǔ yuē shì 纽约市 sī lóng 斯隆 kǎi tè lín 凯特林 ái zhèng 癌症 jì niàn 纪念 zhōng xīn 中心 sǒng 耸 lì qǐ 立起 yī 伊 fú lín 芙琳 . H . lán 兰 dài 黛 rǔ fáng 乳房 yī xué zhōng xīn 医学中心， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 kāi yè 开业。
jì suàn 计算 qū yù 区域 xuǎn zé 选择 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 cháng fāng tǐ 长方体。
tā 她 de 的 biàn 辫 shéng 绳 yí xià 一下 yí xià 一下 náo 挠 zhe 着 wǒ de 我的 bó zi 脖子， shuō míng 说明 tā 她 zài 在 xiàng 向 tā 他 diǎn tóu 点头： jì xù 继续。

ประโยคภาษาจีน
pì rú 譬如 hú dié 蝴蝶， tā 它 de 的 shēng mìng 生命 jiù shì 就是 jīng hóng 惊鸿 yī 一 xiàn 现， rán ér 然而 jiù 就 zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， tā 它 de 的 měi lì 美丽 jí 籍 zì shēn 自身 ér 而 wán shàn 完善。 wǒ 我 xiàn mù 羡慕 zhè 这 “ cún zài 存在 ” zhōng 中 shǎn liàng 闪亮 de 的 shùn jiān 瞬间。
pì rú shuō 譬如说， zài 在 guān chá 观察 le 了 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 zhōng xué shēng 中学生 hé 和 dà xué shēng 大学生 jiàn kāng 健康 xíng wéi 行为 de 的 diào chá 调查 hòu 后， wǒ 我 fā xiàn 发现 yí gè 一个 hái zi 孩子 shì fǒu 是否 féi pàng 肥胖 de 的 zuì jiā 最佳 yù zhī 预知 fāng fǎ 方法 shì 是 kàn 看 shuā yá 刷牙。
zài 在 wǎn huì 晚会 shàng 上， bèi dì 贝蒂 xiǎo jie 小姐 nǚ bàn nán zhuāng 女扮男装 shì 是 nà yàng 那样 xiàng 像， shéi 谁 yě 也 méi 没 rèn chū 认出 lái 来。
zài 在 wǎn qīng 晚清， jìn shāng 晋商 pō jù 颇具 tè sè 特色 de 地 zāi péi 栽培 chá shù 茶树、 yán zhì 研制 chá yè 茶叶 yǐ jí 以及 jiāng 将 chá yè 茶叶 zǔ zhī 组织 yùn xiāo 运销， zài 在 chá yè 茶业 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 chuàng bàn 创办 le 了 jù yǒu 具有 zī běn zhǔ yì 资本主义 xìng zhì 性质 de 的 jìn dài 近代 jiā gōng 加工 gōng yè 工业。
dāng 当 jiào yù 教育 “ shēn fèn 身份 ” gōng néng 功能 guò dù 过度 péng zhàng 膨胀 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 niǔ qū 扭曲 hé 和 sǔn hài 损害 gèng gāo 更高 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yù rén 育人 gōng néng 功能。
yǒu le 有了 wēi 微 huó dòng 活动， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 cān jiā 参加 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 néng 能 yíng dé 赢得 jiǎng pǐn 奖品， yě 也 néng 能 zài 在 huó dòng 活动 zhōng 中 jié jiāo 结交 xīn péng yǒu 新朋友。
yǒu le 有了 shè yǐng yì shù 摄影艺术， nǐ 你 shèn zhì 甚至 bú yòng 不用 lí kāi 离开 shū shì 舒适 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiā 家， biàn 便 néng 能 yóu lì 游历 shén mì 神秘 ér 而 rén jì hǎn zhì 人迹罕至， què 却 yòu 又 měi lì 美丽 ér 而 shè rén xīn pò 摄人心魄 de 的 dòng xué 洞穴 shì jiè 世界。
tā 她 de 的 liǎn bù 脸部 jī ròu 肌肉 jǐn zhāng 紧张 qǐ lai 起来 dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 jiě dú 解读 dào 到 rèn hé 任何 xìn xī 信息， sì hū 似乎 jiā zá 夹杂 zhe 着 yì zhǒng 一种 wú míng 无名 de 的 kǒng jù 恐惧， jiù 就 xiàng shì 像是 gāng 刚 cóng 从 è mèng 噩梦 zhōng 中 xǐng lái 醒来。
pì rú 譬如， tā 她 shuō 说 zài 在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， xiàng 像 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 lú wàng dá 卢旺达， yǒu 有 jìn bù 进步 de 的 jì xiàng 迹象。
dāng 当 zhěng gè 整个 diàn nǎo wǎng luò 电脑网络 zhōng duàn 中断 de shí hòu 的时候， zhè bu 这不 shì 是 nǐ de 你的 cuò 错。
tā 她 de 的 xī gài 膝盖 zhuàng 撞 dào 到 chuáng 床 jiǎo 角 shàng 上 le 了。
yǒu le 有了 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终 de 的 xí guàn 习惯， jiù shì 就是 yǒu le 有了 shī bài 失败 de 的 mìng dìng 命定。
pì rú 譬如， bào lù 暴露 zài 在 yán hán 严寒 zhōng 中 guò 过 jiǔ 久 huì 会 dǎo zhì 导致 guò dù 过度 de 的 pí lèi 疲累 yǔ 与 shuāi ruò 衰弱 ( guò láo 过劳 ) 。
dāng 当 xīn fēn dǎng 新芬党 yuán 员 men 们 biàn jiě 辩解 shuō 说 tā men 他们 fǎn duì 反对 yí qiè 一切 huáng zú 皇族 chéng yuán 成员 shí 时， tā men de 他们的 zhèng dí 政敌 zé 则 jié wèn 诘问 wèi shén me 为什么 tā men 他们 méi yǒu 没有 fǎn duì 反对 shàng cì 上次 huáng shì 皇室 lái fǎng 来访， jí 即 mó nà gē 摩纳哥 Àì ěr 艾尔 bó tè 伯特 wáng zǐ 王子 de 的 dào fǎng 到访。
zài 在 jǐng pō zú 景颇族 zhōng 中， xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 jiā tíng 家庭 shì yóu 是由 bù tóng 不同 zhī xì 支系 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的。
jì huà 计划 nǐ de 你的 chū xíng 出行 bìng 并 jǐn liàng 尽量 jiāng 将 néng 能（ shùn lù 顺路） wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务 hé bìng 合并 zài 在 yí cì 一次 chū xíng 出行 zhōng 中 wán chéng 完成。
zài 在 zhì lì 智利 lā xī 拉西 nà 那 de 的 Ōu zhōu 欧洲 nán fāng 南方 tiān wén tái 天文台 fā bù 发布 de 的 xīn 新 zhào piàn 照片， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到： xiàng 像 chù shǒu 触手 yí yàng 一样 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 wǔ dòng 舞动， yóu 由 rè qì 热气 xíng chéng 形成 de 的 jù 巨 huán 环 cóng 从 xīng yún 星云 NGC 3582 zhōng 中 shēng qǐ 升起。
yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 ér nǚ 儿女， zuò wéi 做为 fù mǔ 父母 gèng jiā 更加 gǎn shòu 感受 dào 到 ér nǚ 儿女 rào xī 绕膝 de 的 nà 那 fèn 份 tiān lún zhī lè 天伦之乐 shì 是 duō me 多么 de 的 zhēn guì 珍贵。
dāng 当 rì wǎn 日晚， sī kǎi 斯凯 lǐ tè 里特 zǒng lǐ 总理 yàn qǐng 宴请 dài biǎo tuán 代表团 yì xíng 一行。
tā 她 de 的 biǎo dì 表弟 suō 缩 dào 到 tǎng yǐ 躺椅 de 的 yī jiǎo 一角， jìng 静 dé 得 xiàng 像 gè 个 hào zi 耗子， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 tā 他 shì zài 是在 sī xià 私下 qìng hè 庆贺 zhè cháng 这场 chéng fá 惩罚 jiàng 降 zài 在 bié ren 别人 tóu shàng 头上 ér 而 bù 不 shì zài 是在 tā 他 tóu shàng 头上。
jì huà 计划 shēng chǎn 生产 dǎo tā 倒塌 le 了， guó qǐ 国企 yǔ 与 guó qǐ 国企 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 jù jué 拒绝 gōng huò 供货， jì huà jīng jì 计划经济 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 shí jì 实际 gōng néng 功能。
tā 她 de 的 wà zi 袜子 chōu sī 抽丝 le 了。
zài 在 gèng jiā 更加 cāng huáng 苍黄 de 的 shí rì 时日， zhǔ rén 主人 lái bù jí 来不及 yǔ 与 tā 它 dǎ zhāo hu 打招呼， róng 溶 jìn chéng 进城 shì 市 jiē qú 街衢 de 的 xuān xiāo 喧嚣。
jì huà 计划 jiē duàn 阶段 qiān chě 牵扯 dào 到 jiāng huì 将会 guàn chè 贯彻 zài 在 fā xiàn 发现 jiē duàn 阶段 dìng yì 定义 de 的 píng gū 评估 de 的 kuà 跨 qǐ yè 企业 de 的 fēng xiǎn 风险 chéng dān zhě 承担者。
dāng shí 当时 Jacques yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 shí bā 十八 nián 年 le 了。 hé 和 Hari nián líng 年龄 de 的 dài gōu 代沟， wén huà 文化 de 的 dài gōu 代沟 bǎi zài 摆在 nà li 那里， hái yǒu 还有 tiān gè yì fāng 天各一方 de 的 xiàn shí 现实。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xíng wéi 行为 de 的 guī yuē 规约 shuō míng 说明， rèn hé 任何 shí xiàn 实现 fú wù 服务 xiāng duì 相对 yú 于 bù jǐn 不仅 shì 是 jìng tài 静态 de 的 ér qiě 而且 shì 是 dòng tài 动态 de 的 jié gòu 结构 huó 和 xíng wéi 行为 de 的 guī yuē 规约 shuō míng 说明， dōu 都 kě yǐ 可以 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
tā 她 de huà 的话 fēi cháng 非常 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人。
yǒu le 有了 zhè bǐ 这笔 shàn kuǎn 善款 de 的 bāng zhù 帮助， niǔ yuē shì 纽约市 sī lóng 斯隆 kǎi tè lín 凯特林 ái zhèng 癌症 jì niàn 纪念 zhōng xīn 中心 sǒng 耸 lì qǐ 立起 yī 伊 fú lín 芙琳 . H . lán 兰 dài 黛 rǔ fáng 乳房 yī xué zhōng xīn 医学中心， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 kāi yè 开业。
jì suàn 计算 qū yù 区域 xuǎn zé 选择 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 cháng fāng tǐ 长方体。
tā 她 de 的 biàn 辫 shéng 绳 yí xià 一下 yí xià 一下 náo 挠 zhe 着 wǒ de 我的 bó zi 脖子， shuō míng 说明 tā 她 zài 在 xiàng 向 tā 他 diǎn tóu 点头： jì xù 继续。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子