ประโยคภาษาจีน- 计划要求在本港供应的空调机冷冻器具及紧凑型荧光灯即悭电胆均须贴上能源标签中文句子 (247223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì huà 计划 yāo qiú 要求 zài 在 běn gǎng 本港 gōng yìng 供应 de 的 kòng diào jī 空调机、 lěng dòng 冷冻 qì jù 器具 jí 及 jǐn còu xíng 紧凑型 yíng guāng dēng 荧光灯（ jí 即 qiān 悭 diàn 电 dǎn 胆） jūn 均 xū 须 tiē 贴 shàng 上 néng yuán 能源 biāo qiān 标签。
The scheme required room air-conditioners, refrigerating appliances and compact fluorescent lamps to carry energy labels before they were supplied to the local market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì huà 计划 guò dù 过度 - - shí shī 实施 jì huà 计划 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn shì 但是 jì huà 计划 tài duō 太多 huì 会 dǎo zhì 导致 tuō tà 拖沓。
jì huá bù 计划部 bù zhǎng 部长 wǔ 武 hóng fú 洪福 méi yǒu 没有 shè jí 涉及 rén quán wèn tí 人权问题， dàn 但 tā 他 tí dào 提到 le 了 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 suí zhe 随着 jì qián sài 季前赛 de 的 jìn xíng 进行， zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 huì 会 zhǎn shì 展示 chū 出 míng xiǎn 明显 de 的 fáng shǒu 防守 jìn bù 进步。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 mú jù 模具 yǐ jí 以及 zài 在 dāng dì 当地 gòu mǎi 购买 de 的 jīn shǔ 金属 líng jiàn 零件， kě yǐ 可以 zhuāng pèi 装配 wú xiàn 无限 tái 台 jī qì 机器。
zài 在 gèng 更 xì huà 细化 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上， kě yǐ 可以 zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 yī 一 zǔ 组 lèi 类 shèn zhì 甚至 shì 是 fāng fǎ 方法 zhōng 中 chá zhǎo 查找 wèn tí 问题 shí 时， pái chú 排除 mǒu xiē 某些 jiǎn cè qì 检测器。
zài 在 gèng gāo 更高 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 yí qiè 一切 què shì 却是 zài 在 wán měi 完美 ān pái 安排 zhī zhōng 之中， dàn 但 shì cóng 是从 rén lèi 人类 èr yuán 二元 xìng 性 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， bú shi 不是 rú cǐ 如此！
dāng shí 当时 VCR hái 还 méi yǒu 没有 pǔ jí 普及， yīn cǐ 因此 tā 她 cān sài 参赛 de 的 wéi yī 唯一 wù zhì 物质 zhèng jù 证据 jiù shì 就是 zuò wéi 作为 cān yù 参与 jiǎng 奖 suǒ 所 huò dé 获得 yí tào 一套 kě ài 可爱 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书。
tā 她 de 的 píng lùn 评论 yǐn qǐ 引起 zhèn jīng 震惊 de 的 tīng zhòng 听众 de 的 kàng yì 抗议。
jì 计 suàn 祘 chéng xù 程序 zhōng néng 中能 fēn xī 分析 èr wéi 二维 shí tǐ 实体 dān yuán 单元 huó 和 jiē chù miàn 接触面 dān yuán 单元， zài hè 载荷 kě 可 zuò wéi 作为 yí bù 一步 huò 或 duō 多 bù 步 shī jiā 施加。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 liǎo jiě 了解 zhī hòu 之后， yào shi 要是 nǐ 你 zài 再 qì 弃 nà xiē 那些 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiāng lǐ 襄理 de 的 rén men 人们 yú 于 bú gù 不顾， jiù 就 jiāng 将 zāo dào 遭到 tiān liáng 天良 de 的 zé bèi 责备， zhǐ xū 只需 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 nǔ lì 努力， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活。
dāng shí 当时 bù jǐn 不仅 zào qiáo 造桥 shù liàng 数量 duō 多， ér qiě 而且 sù dù 速度 zhī 之 kuài 快， gōng chéng 工程 guī mó 规模 zhī 之 dà 大， jì shù 技术 zhī 之 xiān jìn 先进， zài 在 wǒ guó 我国 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 qiáo liáng 桥梁 shǐ shàng 史上 dōu 都 shì 是 kōng qián 空前 de 的。
tā 她 de huà 的话 lǐ 里 chōng mǎn 充满 zhe 着 è dú 恶毒 de 的 zhòu mà 咒骂。
zài 在 màn gǔ 曼谷 yǐ wài 以外 de 的 qí tā 其它 dì qū 地区， zǔ mǔ 祖母 men 们 zài 在 nóng tián 农田 lǐ 里 hé 和 nà xiē 那些 nán rén 男人 yì qǐ 一起 láo zuò 劳作， mài diào 卖掉 dào mǐ 稻米， zhuàn 赚 diǎn 点 xiǎo qián 小钱。
yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 guī mó 规模 de 的 chǔ cún kù 储存库， kě shì huà 可视化 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wèn tí 问题。
tā 她 de 的 zàn měi 赞美 zhī zhōng 之中 hán yǒu 含有 dù yì 妒意。
jì suàn 计算 zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 de 地 cóng 从 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的（ zī chǎn 资产） lǐ 里 jiǎn diào 减掉 nǐ 你 suǒ 所 tuō qiàn 拖欠 de 的（ fù zhài 负债）。
dāng shí 当时 tā men 他们（ zhǐ 指 mán yí 蛮夷） bú shi 不是 zhōng guó rén 中国人， zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 bèi 被 kàn zuò 看做 zhōng guó rén 中国人 ér yǐ 而已。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 liǎng 两 zhōu nèi 周内， lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 EpicAssociate chàng piàn gōng sī 唱片公司 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 fā xíng 发行 le 了 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限 de 的 lǎo shì 老式 hēi jiāo 黑胶 chàng piàn 唱片 bǎn 版 de 的 xīn 新 zhuān jí 专辑， dàn 但 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， xīn 新 zhuān jí 专辑 hái shi 还是 dǎ rù 打入 le 了 pái háng bǎng 排行榜 qián 前 60 míng 名， bìng 并 zài 在 quán měi 全美 fàn wéi 范围 nèi 内 xíng chéng 形成 le 了 jù dà 巨大 de 的 xū qiú 需求 shì chǎng 市场。
yǒu shì 有事 gēn 跟 tā 她 tán yī tán 谈一谈， duì 对 nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 jiě chóu 解愁 de 的 fāng shì 方式。
dāng shí 当时 fó 佛 lǎng míng gē 朗明哥 jiāng jūn 将军 de 的 xī bān yá 西班牙 jìn zhǐ 禁止 nǚ xìng 女性 cān yù 参与 tú bù 徒步 dǒu niú 斗牛， yǐ fáng 以防 tā men 她们 zāo shòu 遭受 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹 de 的 dǐ 牴 shā 杀。
yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 yùn shū 运输 mó shì 模式 — qì yùn 汽运、 tiě yùn 铁运、 shuǐ yùn 水运、 kōng yùn 空运 hè 和 guǎn dào yùn shū 管道运输。
zài 在 zuì hòu 最后 yí cì 一次 yǔ 与 dì miàn 地面 lián xì 联系 shí 时， gāi 该 háng bān 航班 zhèng 正 wèi yú 位于 fèi nán duō 费南多 nuò luó ní yà 诺罗尼亚 liè dǎo 列岛 fù jìn 附近、 bā xī 巴西 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 nà tǎ ěr 纳塔尔 dōng 东 běi yuē 北约 190 yīng lǐ 英里 de 的 shàng kōng 上空。
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 kè 课， wǒ 我 yǐ 以 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zǎo chén 早晨 fù qīn 父亲 hè 和 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yì qǐ 一起 zǒu 走 xià 下 fáng bō dī 防波堤 kāi shǐ 开始。
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 jīn tiān 今天 qī pīn bā còu 七拼八凑 qǐ lai 起来 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作， dàn 但 dào liǎo 到了 míng tiān 明天， rú guǒ 如果 fú wù 服务 de 的 hòu xù 后续 bǎn běn 版本 xū yào 需要 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 Web fāng fǎ 方法 shí 时 jiù 就 dé 得 pāo máo 抛锚。 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhēn shi 真是 lìng 令 wǒ men 我们 bèi gǎn 倍感 yàn fán 厌烦。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 zhè ge 这个 wǎn shang 晚上， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiāng 将 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿 fàng dào 放到 yì biān 一边， ná qǐ 拿起 de 的 shì 是 yī běn 一本 cǎo cǎo 草草 de 地 xiě 写 mǎn 满 le 了 gè zhǒng 各种 jì suàn 计算 gōng shì 公式 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
jì suàn jī bìng dú 计算机病毒 yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 fù zhì 复制 bìng 并 gān shè 干涉 ruǎn jiàn 软件 gōng néng 功能 huò 或 pò huài 破坏 chǔ cún 储存 xìn xī 信息 de 的 chéng xù 程序
tā 她 zhí dào xiàn zài 直到现在， hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng dào 想到 guò 过 zì jǐ 自己 liǎn dàn r 脸蛋儿 de 的 mú yàng 模样。
dāng shí 当时 de 地 chǎng jǐng 场景 kě wèi 可谓 shì 是 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
tā 她 kàn dào 看到 yí gè 一个 chuān 穿 qiǎn sè 浅色 lián yī qún 连衣裙 de 的 nǚ ren 女人， sì zhī 四肢 shū zhǎn 舒展 de 地 tǎng 躺 zhe 着， tā 她 de 的 yáng sǎn 阳伞 hé 合 zài 在 yì biān 一边， xiàng 像 yī bǎ 一把 jù dà 巨大 de 的 zhēn zhū 珍珠 biān zhī 编织 chéng 成 de 的 yú gōu 鱼钩。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示：（ 1 ） zài 在 wēi 微 bèng 泵 jìn chū kǒu 进出口 kuò sàn 扩散 guǎn 管 de 的 guò 过 liú 流 jié miàn 截面 shàng 上 liú sù 流速 yǒu 有 xiàng wèi chā 相位差 hé 和 huí liú 回流 xiàn xiàng 现象；

ประโยคภาษาจีน
jì huà 计划 guò dù 过度 - - shí shī 实施 jì huà 计划 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn shì 但是 jì huà 计划 tài duō 太多 huì 会 dǎo zhì 导致 tuō tà 拖沓。
jì huá bù 计划部 bù zhǎng 部长 wǔ 武 hóng fú 洪福 méi yǒu 没有 shè jí 涉及 rén quán wèn tí 人权问题， dàn 但 tā 他 tí dào 提到 le 了 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 suí zhe 随着 jì qián sài 季前赛 de 的 jìn xíng 进行， zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 huì 会 zhǎn shì 展示 chū 出 míng xiǎn 明显 de 的 fáng shǒu 防守 jìn bù 进步。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 mú jù 模具 yǐ jí 以及 zài 在 dāng dì 当地 gòu mǎi 购买 de 的 jīn shǔ 金属 líng jiàn 零件， kě yǐ 可以 zhuāng pèi 装配 wú xiàn 无限 tái 台 jī qì 机器。
zài 在 gèng 更 xì huà 细化 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上， kě yǐ 可以 zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 yī 一 zǔ 组 lèi 类 shèn zhì 甚至 shì 是 fāng fǎ 方法 zhōng 中 chá zhǎo 查找 wèn tí 问题 shí 时， pái chú 排除 mǒu xiē 某些 jiǎn cè qì 检测器。
zài 在 gèng gāo 更高 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 yí qiè 一切 què shì 却是 zài 在 wán měi 完美 ān pái 安排 zhī zhōng 之中， dàn 但 shì cóng 是从 rén lèi 人类 èr yuán 二元 xìng 性 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， bú shi 不是 rú cǐ 如此！
dāng shí 当时 VCR hái 还 méi yǒu 没有 pǔ jí 普及， yīn cǐ 因此 tā 她 cān sài 参赛 de 的 wéi yī 唯一 wù zhì 物质 zhèng jù 证据 jiù shì 就是 zuò wéi 作为 cān yù 参与 jiǎng 奖 suǒ 所 huò dé 获得 yí tào 一套 kě ài 可爱 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书。
tā 她 de 的 píng lùn 评论 yǐn qǐ 引起 zhèn jīng 震惊 de 的 tīng zhòng 听众 de 的 kàng yì 抗议。
jì 计 suàn 祘 chéng xù 程序 zhōng néng 中能 fēn xī 分析 èr wéi 二维 shí tǐ 实体 dān yuán 单元 huó 和 jiē chù miàn 接触面 dān yuán 单元， zài hè 载荷 kě 可 zuò wéi 作为 yí bù 一步 huò 或 duō 多 bù 步 shī jiā 施加。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 liǎo jiě 了解 zhī hòu 之后， yào shi 要是 nǐ 你 zài 再 qì 弃 nà xiē 那些 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiāng lǐ 襄理 de 的 rén men 人们 yú 于 bú gù 不顾， jiù 就 jiāng 将 zāo dào 遭到 tiān liáng 天良 de 的 zé bèi 责备， zhǐ xū 只需 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 nǔ lì 努力， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活。
dāng shí 当时 bù jǐn 不仅 zào qiáo 造桥 shù liàng 数量 duō 多， ér qiě 而且 sù dù 速度 zhī 之 kuài 快， gōng chéng 工程 guī mó 规模 zhī 之 dà 大， jì shù 技术 zhī 之 xiān jìn 先进， zài 在 wǒ guó 我国 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 qiáo liáng 桥梁 shǐ shàng 史上 dōu 都 shì 是 kōng qián 空前 de 的。
tā 她 de huà 的话 lǐ 里 chōng mǎn 充满 zhe 着 è dú 恶毒 de 的 zhòu mà 咒骂。
zài 在 màn gǔ 曼谷 yǐ wài 以外 de 的 qí tā 其它 dì qū 地区， zǔ mǔ 祖母 men 们 zài 在 nóng tián 农田 lǐ 里 hé 和 nà xiē 那些 nán rén 男人 yì qǐ 一起 láo zuò 劳作， mài diào 卖掉 dào mǐ 稻米， zhuàn 赚 diǎn 点 xiǎo qián 小钱。
yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 guī mó 规模 de 的 chǔ cún kù 储存库， kě shì huà 可视化 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wèn tí 问题。
tā 她 de 的 zàn měi 赞美 zhī zhōng 之中 hán yǒu 含有 dù yì 妒意。
jì suàn 计算 zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 de 地 cóng 从 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的（ zī chǎn 资产） lǐ 里 jiǎn diào 减掉 nǐ 你 suǒ 所 tuō qiàn 拖欠 de 的（ fù zhài 负债）。
dāng shí 当时 tā men 他们（ zhǐ 指 mán yí 蛮夷） bú shi 不是 zhōng guó rén 中国人， zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 bèi 被 kàn zuò 看做 zhōng guó rén 中国人 ér yǐ 而已。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 liǎng 两 zhōu nèi 周内， lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 EpicAssociate chàng piàn gōng sī 唱片公司 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 fā xíng 发行 le 了 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限 de 的 lǎo shì 老式 hēi jiāo 黑胶 chàng piàn 唱片 bǎn 版 de 的 xīn 新 zhuān jí 专辑， dàn 但 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， xīn 新 zhuān jí 专辑 hái shi 还是 dǎ rù 打入 le 了 pái háng bǎng 排行榜 qián 前 60 míng 名， bìng 并 zài 在 quán měi 全美 fàn wéi 范围 nèi 内 xíng chéng 形成 le 了 jù dà 巨大 de 的 xū qiú 需求 shì chǎng 市场。
yǒu shì 有事 gēn 跟 tā 她 tán yī tán 谈一谈， duì 对 nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 jiě chóu 解愁 de 的 fāng shì 方式。
dāng shí 当时 fó 佛 lǎng míng gē 朗明哥 jiāng jūn 将军 de 的 xī bān yá 西班牙 jìn zhǐ 禁止 nǚ xìng 女性 cān yù 参与 tú bù 徒步 dǒu niú 斗牛， yǐ fáng 以防 tā men 她们 zāo shòu 遭受 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹 de 的 dǐ 牴 shā 杀。
yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 yùn shū 运输 mó shì 模式 — qì yùn 汽运、 tiě yùn 铁运、 shuǐ yùn 水运、 kōng yùn 空运 hè 和 guǎn dào yùn shū 管道运输。
zài 在 zuì hòu 最后 yí cì 一次 yǔ 与 dì miàn 地面 lián xì 联系 shí 时， gāi 该 háng bān 航班 zhèng 正 wèi yú 位于 fèi nán duō 费南多 nuò luó ní yà 诺罗尼亚 liè dǎo 列岛 fù jìn 附近、 bā xī 巴西 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 nà tǎ ěr 纳塔尔 dōng 东 běi yuē 北约 190 yīng lǐ 英里 de 的 shàng kōng 上空。
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 kè 课， wǒ 我 yǐ 以 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zǎo chén 早晨 fù qīn 父亲 hè 和 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yì qǐ 一起 zǒu 走 xià 下 fáng bō dī 防波堤 kāi shǐ 开始。
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 jīn tiān 今天 qī pīn bā còu 七拼八凑 qǐ lai 起来 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作， dàn 但 dào liǎo 到了 míng tiān 明天， rú guǒ 如果 fú wù 服务 de 的 hòu xù 后续 bǎn běn 版本 xū yào 需要 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 Web fāng fǎ 方法 shí 时 jiù 就 dé 得 pāo máo 抛锚。 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhēn shi 真是 lìng 令 wǒ men 我们 bèi gǎn 倍感 yàn fán 厌烦。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 zhè ge 这个 wǎn shang 晚上， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiāng 将 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿 fàng dào 放到 yì biān 一边， ná qǐ 拿起 de 的 shì 是 yī běn 一本 cǎo cǎo 草草 de 地 xiě 写 mǎn 满 le 了 gè zhǒng 各种 jì suàn 计算 gōng shì 公式 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
jì suàn jī bìng dú 计算机病毒 yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 fù zhì 复制 bìng 并 gān shè 干涉 ruǎn jiàn 软件 gōng néng 功能 huò 或 pò huài 破坏 chǔ cún 储存 xìn xī 信息 de 的 chéng xù 程序
tā 她 zhí dào xiàn zài 直到现在， hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng dào 想到 guò 过 zì jǐ 自己 liǎn dàn r 脸蛋儿 de 的 mú yàng 模样。
dāng shí 当时 de 地 chǎng jǐng 场景 kě wèi 可谓 shì 是 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
tā 她 kàn dào 看到 yí gè 一个 chuān 穿 qiǎn sè 浅色 lián yī qún 连衣裙 de 的 nǚ ren 女人， sì zhī 四肢 shū zhǎn 舒展 de 地 tǎng 躺 zhe 着， tā 她 de 的 yáng sǎn 阳伞 hé 合 zài 在 yì biān 一边， xiàng 像 yī bǎ 一把 jù dà 巨大 de 的 zhēn zhū 珍珠 biān zhī 编织 chéng 成 de 的 yú gōu 鱼钩。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示：（ 1 ） zài 在 wēi 微 bèng 泵 jìn chū kǒu 进出口 kuò sàn 扩散 guǎn 管 de 的 guò 过 liú 流 jié miàn 截面 shàng 上 liú sù 流速 yǒu 有 xiàng wèi chā 相位差 hé 和 huí liú 回流 xiàn xiàng 现象；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子