ประโยคภาษาจีน- 当时世界正在滑向大萧条的深渊中文句子 (247368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 huá xiàng 滑向 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 shēn yuān 深渊。
The world was sliding into the Great Depression.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 zhōng guó 中国 bìng 并 méi yǒu 没有 yán gé 严格 de 地 guǎn lǐ 管理 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 tián jiān 田间 shì yàn 试验， yú shì 于是 guō sān duī 郭三堆 jiù 就 zài 在 zǔ mào táng 祖茂堂 de 的 yuàn zi 院子 lǐ miàn 里面 zhòng 种 qǐ 起 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 kàng chóng mián 抗虫棉。 tā men 他们 tōu tōu 偷偷 de 地 jìn xíng 进行 zhuó shí 着实 yàn 验， dān xīn 担心 kàng chóng mián 抗虫棉 ràng 让 zhōu wéi 周围 de 的 xiāng qīn 乡亲 bù ān 不安 huò zhě 或者 bèi 被 bù míng jiù lǐ 不明就里 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 guān yuán 官员 pò huài 破坏。
dāng shí 当时 wèi le 为了 néng 能 quán shēn 全身 xīn dì 心地 zhào gu 照顾 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 mù lǐ ěr 穆里尔， tā 他 yì rán 毅然 cí qù 辞去 yǐ 已 rèn zhí 任职 22 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jī dū jiào 基督教 shèng jīng 圣经 xué yuàn 学院 hé 和 shén xué yuàn 神学院 de 的 xiào zhǎng 校长 yī 一 zhí 职。
tā 她 de huà 的话 bù chū suǒ liào 不出所料 de 的 yòu 又 dé le 得了 zèng 甑 shì 氏 yí gè 一个 bái yǎn 白眼。
tā 她 de huà 的话 fēi cháng 非常 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人。
jì suàn 计算 le 了 guāng 光 zhé biàn 折变 líng mǐn dù 灵敏度 hé 和 dòng tài 动态 fàn wéi 范围。
jì suàn 计算 fēn xī 分析 le 了 nán jīng 南京 jiǔ huá shān 九华山 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 bào pò 爆破 duì 对 míng 明 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zuì 最 shàng mian 上面 wǒ 我 fàng 放 le 了 jǐ 几 zhāng duō cóng 张多从 péng you 朋友 nà li 那里 gǎo 搞 dào 到 de 的 zǒng cān móu bù 总参谋部 shǐ yòng 使用 de 的 dì tú 地图。
yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 léi dá 雷达 hé 和 jīng guò 经过 tè bié 特别 xùn liàn 训练 de 的 kōng jūn 空军 jī zǔ 机组， fēi jī 飞机 kě yǐ 可以 zài 在 hěn 很 dī 低 de 的 gāo dù 高度、 yè jiān 夜间 huò 或 bú lì 不利 de 的 tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 xià 下 fēi xíng 飞行。
dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 zhì liáo 治疗 xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 xīn yào 新药， yào wù 药物 shì yàn 试验 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 yào 药 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 fù zuò yòng 副作用 — — zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 bó qǐ 勃起 gèng 更 róng yì 容易 le 了。
tā 她 de 的 shēn cái 身材 chǐ cun 尺寸 yě 也 yī yī 一一 jiè shào 介绍 gěi 给 dú zhě 读者， “ shēn gāo 身高 5 yīng chǐ 英尺 5 yīng cùn 英寸， tǐ zhòng 体重 120 bàng 磅， sān wéi 三围 fēn bié 分别 shì 是 36 / 26 / 36 ” 。
jì suàn 计算 zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 de 地 cóng 从 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的（ zī chǎn 资产） lǐ 里 jiǎn diào 减掉 nǐ 你 suǒ 所 tuō qiàn 拖欠 de 的（ fù zhài 负债）。
yǒu le 有了 nà 那， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 fǎn yìng duī 反应堆 wù lǐ 物理 fù xí 复习 , rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 wèn tí 问题 , nà 那 jiù 就 wèn 问 nǐ men 你们 de 的 jiǎng shī 讲师， dàn shì 但是 zhè shì 这是 , rén shēng 人生 shàng 上 yù dào 遇到 de 的 zhàng ài 障碍， zhè shì 这是 dǐ xiàn 底线 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 de 的 shēn duàn 身段 bǐ jiào 比较 miáo tiao 苗条， yīn cǐ 因此 bǐ nà tǎ 比娜塔 lí 丽 gèng jiā 更加 yòu rén 诱人。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 rè qíng 热情 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 sòng huò yuán 送货员 bǎi 摆 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 jiāo yì 交易： tā 他 zài 在 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 qī zǐ 妻子。
yǒu 有 èr gè 二个 zú qiú chǎng 足球场 hé 和 sān gè 三个 lán qiú chǎng 篮球场。
dāng shí 当时 tā 他 yǎn kàn 眼看 tā 他 de 的 mā ma 妈妈、 bà ba 爸爸 hé 和 xiōng dì 兄弟 bèi 被 jiāo gěi 交给 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 jiāng jūn 将军 de 的 bù duì 部队。
jì suàn jī 计算机 wèi 为 guó nèi 国内 hé 和 guó jì 国际 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 kāi pì 开辟 le 了 fàn zuì 犯罪 de 的 guǎng fàn 广泛 lǐng yù 领域。
tā 她 de 的 cháng tóu 长头 fā 发 bèi 被 yě cǎo 野草 hé 和 kū zhī 枯枝 chán zhù 缠住 le 了。
dāng shí 当时 kè láo 克劳 dí yà sī 迪亚斯 dà dì 大帝 rèn wéi 认为 dān shēn 单身 nán zǐ 男子 bǐ 比 nà xiē 那些 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 nán rén 男人 gèng 更 shì hé 适合 chōng dāng 充当 shì bīng 士兵， suǒ yǐ 所以 tā 他 xuān bù 宣布 nián qīng rén 年轻人 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的 — — zhè zhǒng 这种 hūn yīn 婚姻 zhèng shì 正是 yùn yù 孕育 tā 他 qián zài 潜在 shì bīng 士兵 de 的 tǔ rǎng 土壤。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 wéi yī 唯一 de 的 zhǔ zǎi zhě 主宰者。
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 xiào 笑， ràng 让 wǒ men 我们 sī kǎo 思考， ràng 让 wǒ men 我们 huái yí 怀疑， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 gèng hǎo 更好， bāo hán 包含 shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 de 的。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 jié mù 节目 lǐ dà 里大 wèi 卫 zài 在 qiáng shàng 墙上 pēn shè 喷射 shàng 上 yóu qī 油漆， rán hòu 然后 sān gè 三个 měi nǚ 美女 cóng 从 qiáng 墙 lǐ 里 zǒu 走 le 了 chu lai 出来。
jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xī hú 西湖 āo xiàn 凹陷 de 的 yóu qì 油气 yùn yí 运移 fāng xiàng 方向 zhǔ yào 主要 shì 是 xī bù 西部 xié pō 斜坡 dài 带 hé 和 zhōng yāng 中央 bèi xié 背斜 dài 带。
zài 在 zuì hǎo 最好 qíng kuàng 情况 xià 下， tā 他 shuō 说， zēng zhǎng 增长 yě 也 huì 会 huá luò 滑落 zhì 至 5% yǐ xià 以下。
jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 gōng fáng 攻防 jì shù 技术 zuò wéi 作为 xìn xī zhàn 信息战 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yǐ 已 rì yì 日益 chéng wéi 成为 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
tā 她 xiāng dāng 相当 bú kè qi 不客气 de 地 gēn 跟 tā 他 shuō 说， tā men 她们 jiā lǐ 家里 xiàn zài 现在 hái 还 gù 雇 dé 得 qǐ 起 yí gè 一个 xiàng yàng 象样 de 的 chú zi 厨子， gēn běn 根本 yòng 用 bú dào 不到 nǚ ér 女儿 men 们 guò wèn 过问 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 shì 事。
yǒu xiē rén 有些人 yī 一 kàn dào 看到 wài kē shǒu shù 外科手术 jiù 就 tóu yūn 头晕 è xīn 恶心， nà zhǒng 那种 sī chě 撕扯 pí ròu 皮肉 ér 而 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐn 引 yǐn qǐ 引起 le 了 tā men 他们 shēn qiè 深切 de 的 tóng qíng 同情。
dāng shí 当时 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 chéng nián 成年 hái 还 bù mǎn 不满 liǎng gè 两个 nián tóu 年头， zhǐ 只 yīn wèi 因为 ǒu rán 偶然 tīng dào 听到 rén jiā 人家 tuī jiàn 推荐 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 de 的 fáng zi 房子， tā 他 biàn 便 lái dào 来到 zhè r 这儿 kàn kan 看看。
yǒu xiē rén 有些人 zhēng lùn 争论 shuō 说 zhǐ yào 只要 yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 cún zài 存在， fú shè 辐射 de 的 wēi xiǎn 危险 jiù 就 bù kě bì miǎn 不可避免。
zài 在 zuì jìn 最近 yì piān 一篇 developerWorks jì qiǎo wén zhāng 技巧文章（ qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料 yǐ 以 huò qǔ 获取 liàn jiē 链接） zhōng 中， wǒ 我 yǎn shì 演示 le 了 yí gè 一个 jī yú 基于 XML de 的 “ Weblog fú wù qì 服务器 ” ， tā 它 xiàng 向 kè hù jī 客户机 tí gōng 提供 le 了 Web fú wù qì 服务器 zuì xīn 最新 diǎn jī shù 点击数 de 的 jì lù 记录 liú 流。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 zhōng guó 中国 bìng 并 méi yǒu 没有 yán gé 严格 de 地 guǎn lǐ 管理 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 tián jiān 田间 shì yàn 试验， yú shì 于是 guō sān duī 郭三堆 jiù 就 zài 在 zǔ mào táng 祖茂堂 de 的 yuàn zi 院子 lǐ miàn 里面 zhòng 种 qǐ 起 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 kàng chóng mián 抗虫棉。 tā men 他们 tōu tōu 偷偷 de 地 jìn xíng 进行 zhuó shí 着实 yàn 验， dān xīn 担心 kàng chóng mián 抗虫棉 ràng 让 zhōu wéi 周围 de 的 xiāng qīn 乡亲 bù ān 不安 huò zhě 或者 bèi 被 bù míng jiù lǐ 不明就里 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 guān yuán 官员 pò huài 破坏。
dāng shí 当时 wèi le 为了 néng 能 quán shēn 全身 xīn dì 心地 zhào gu 照顾 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 mù lǐ ěr 穆里尔， tā 他 yì rán 毅然 cí qù 辞去 yǐ 已 rèn zhí 任职 22 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jī dū jiào 基督教 shèng jīng 圣经 xué yuàn 学院 hé 和 shén xué yuàn 神学院 de 的 xiào zhǎng 校长 yī 一 zhí 职。
tā 她 de huà 的话 bù chū suǒ liào 不出所料 de 的 yòu 又 dé le 得了 zèng 甑 shì 氏 yí gè 一个 bái yǎn 白眼。
tā 她 de huà 的话 fēi cháng 非常 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人。
jì suàn 计算 le 了 guāng 光 zhé biàn 折变 líng mǐn dù 灵敏度 hé 和 dòng tài 动态 fàn wéi 范围。
jì suàn 计算 fēn xī 分析 le 了 nán jīng 南京 jiǔ huá shān 九华山 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 bào pò 爆破 duì 对 míng 明 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zuì 最 shàng mian 上面 wǒ 我 fàng 放 le 了 jǐ 几 zhāng duō cóng 张多从 péng you 朋友 nà li 那里 gǎo 搞 dào 到 de 的 zǒng cān móu bù 总参谋部 shǐ yòng 使用 de 的 dì tú 地图。
yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 léi dá 雷达 hé 和 jīng guò 经过 tè bié 特别 xùn liàn 训练 de 的 kōng jūn 空军 jī zǔ 机组， fēi jī 飞机 kě yǐ 可以 zài 在 hěn 很 dī 低 de 的 gāo dù 高度、 yè jiān 夜间 huò 或 bú lì 不利 de 的 tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 xià 下 fēi xíng 飞行。
dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 zhì liáo 治疗 xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 xīn yào 新药， yào wù 药物 shì yàn 试验 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 yào 药 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 fù zuò yòng 副作用 — — zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 bó qǐ 勃起 gèng 更 róng yì 容易 le 了。
tā 她 de 的 shēn cái 身材 chǐ cun 尺寸 yě 也 yī yī 一一 jiè shào 介绍 gěi 给 dú zhě 读者， “ shēn gāo 身高 5 yīng chǐ 英尺 5 yīng cùn 英寸， tǐ zhòng 体重 120 bàng 磅， sān wéi 三围 fēn bié 分别 shì 是 36 / 26 / 36 ” 。
jì suàn 计算 zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 de 地 cóng 从 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的（ zī chǎn 资产） lǐ 里 jiǎn diào 减掉 nǐ 你 suǒ 所 tuō qiàn 拖欠 de 的（ fù zhài 负债）。
yǒu le 有了 nà 那， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 fǎn yìng duī 反应堆 wù lǐ 物理 fù xí 复习 , rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 wèn tí 问题 , nà 那 jiù 就 wèn 问 nǐ men 你们 de 的 jiǎng shī 讲师， dàn shì 但是 zhè shì 这是 , rén shēng 人生 shàng 上 yù dào 遇到 de 的 zhàng ài 障碍， zhè shì 这是 dǐ xiàn 底线 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 de 的 shēn duàn 身段 bǐ jiào 比较 miáo tiao 苗条， yīn cǐ 因此 bǐ nà tǎ 比娜塔 lí 丽 gèng jiā 更加 yòu rén 诱人。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 rè qíng 热情 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 sòng huò yuán 送货员 bǎi 摆 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 jiāo yì 交易： tā 他 zài 在 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 qī zǐ 妻子。
yǒu 有 èr gè 二个 zú qiú chǎng 足球场 hé 和 sān gè 三个 lán qiú chǎng 篮球场。
dāng shí 当时 tā 他 yǎn kàn 眼看 tā 他 de 的 mā ma 妈妈、 bà ba 爸爸 hé 和 xiōng dì 兄弟 bèi 被 jiāo gěi 交给 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 jiāng jūn 将军 de 的 bù duì 部队。
jì suàn jī 计算机 wèi 为 guó nèi 国内 hé 和 guó jì 国际 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 kāi pì 开辟 le 了 fàn zuì 犯罪 de 的 guǎng fàn 广泛 lǐng yù 领域。
tā 她 de 的 cháng tóu 长头 fā 发 bèi 被 yě cǎo 野草 hé 和 kū zhī 枯枝 chán zhù 缠住 le 了。
dāng shí 当时 kè láo 克劳 dí yà sī 迪亚斯 dà dì 大帝 rèn wéi 认为 dān shēn 单身 nán zǐ 男子 bǐ 比 nà xiē 那些 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 nán rén 男人 gèng 更 shì hé 适合 chōng dāng 充当 shì bīng 士兵， suǒ yǐ 所以 tā 他 xuān bù 宣布 nián qīng rén 年轻人 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的 — — zhè zhǒng 这种 hūn yīn 婚姻 zhèng shì 正是 yùn yù 孕育 tā 他 qián zài 潜在 shì bīng 士兵 de 的 tǔ rǎng 土壤。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 wéi yī 唯一 de 的 zhǔ zǎi zhě 主宰者。
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 xiào 笑， ràng 让 wǒ men 我们 sī kǎo 思考， ràng 让 wǒ men 我们 huái yí 怀疑， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 gèng hǎo 更好， bāo hán 包含 shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 de 的。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 jié mù 节目 lǐ dà 里大 wèi 卫 zài 在 qiáng shàng 墙上 pēn shè 喷射 shàng 上 yóu qī 油漆， rán hòu 然后 sān gè 三个 měi nǚ 美女 cóng 从 qiáng 墙 lǐ 里 zǒu 走 le 了 chu lai 出来。
jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xī hú 西湖 āo xiàn 凹陷 de 的 yóu qì 油气 yùn yí 运移 fāng xiàng 方向 zhǔ yào 主要 shì 是 xī bù 西部 xié pō 斜坡 dài 带 hé 和 zhōng yāng 中央 bèi xié 背斜 dài 带。
zài 在 zuì hǎo 最好 qíng kuàng 情况 xià 下， tā 他 shuō 说， zēng zhǎng 增长 yě 也 huì 会 huá luò 滑落 zhì 至 5% yǐ xià 以下。
jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 gōng fáng 攻防 jì shù 技术 zuò wéi 作为 xìn xī zhàn 信息战 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yǐ 已 rì yì 日益 chéng wéi 成为 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
tā 她 xiāng dāng 相当 bú kè qi 不客气 de 地 gēn 跟 tā 他 shuō 说， tā men 她们 jiā lǐ 家里 xiàn zài 现在 hái 还 gù 雇 dé 得 qǐ 起 yí gè 一个 xiàng yàng 象样 de 的 chú zi 厨子， gēn běn 根本 yòng 用 bú dào 不到 nǚ ér 女儿 men 们 guò wèn 过问 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 shì 事。
yǒu xiē rén 有些人 yī 一 kàn dào 看到 wài kē shǒu shù 外科手术 jiù 就 tóu yūn 头晕 è xīn 恶心， nà zhǒng 那种 sī chě 撕扯 pí ròu 皮肉 ér 而 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐn 引 yǐn qǐ 引起 le 了 tā men 他们 shēn qiè 深切 de 的 tóng qíng 同情。
dāng shí 当时 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 chéng nián 成年 hái 还 bù mǎn 不满 liǎng gè 两个 nián tóu 年头， zhǐ 只 yīn wèi 因为 ǒu rán 偶然 tīng dào 听到 rén jiā 人家 tuī jiàn 推荐 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 de 的 fáng zi 房子， tā 他 biàn 便 lái dào 来到 zhè r 这儿 kàn kan 看看。
yǒu xiē rén 有些人 zhēng lùn 争论 shuō 说 zhǐ yào 只要 yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 cún zài 存在， fú shè 辐射 de 的 wēi xiǎn 危险 jiù 就 bù kě bì miǎn 不可避免。
zài 在 zuì jìn 最近 yì piān 一篇 developerWorks jì qiǎo wén zhāng 技巧文章（ qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料 yǐ 以 huò qǔ 获取 liàn jiē 链接） zhōng 中， wǒ 我 yǎn shì 演示 le 了 yí gè 一个 jī yú 基于 XML de 的 “ Weblog fú wù qì 服务器 ” ， tā 它 xiàng 向 kè hù jī 客户机 tí gōng 提供 le 了 Web fú wù qì 服务器 zuì xīn 最新 diǎn jī shù 点击数 de 的 jì lù 记录 liú 流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子