ประโยคภาษาจีน- 在曾经以关心赈灾和发展事务为主的埃塞俄比亚公民社会组织的帮助下埃塞俄比亚于年举行了第一次真正竞争性的全国选举中文句子 (247423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 céng jīng 曾经 yǐ 以 guān xīn 关心 zhèn zāi 赈灾 hé 和 fā zhǎn 发展 shì wù 事务 wéi zhǔ 为主 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 gōng mín 公民 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 yú 于 2005 nián 年 jǔ xíng 举行 le 了 dì yī cì 第一次 zhēn zhèng 真正 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 quán guó 全国 xuǎn jǔ 选举。
The nation achieved its first truly competitive national election in 2005, helped by Ethiopian civil society organizations previously concerned mostly with relief and development efforts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tì huàn 替换 diào 掉 cóng 从 de tǎn shì 地毯式 yù lián 浴帘 dào 到 chuáng shàng yòng pǐn 床上用品 de 的 yí qiè 一切 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， wǒ 我 xiǎng yào 想要 xiě 写 yī 一 běn shū 本书：《 wán zhěng 完整 de 的 yǒu jī 有机 huái yùn 怀孕 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友： DeirdreDolan 》。
zài 在 zuì 最 shàng mian 上面 wǒ 我 fàng 放 le 了 jǐ 几 zhāng duō cóng 张多从 péng you 朋友 nà li 那里 gǎo 搞 dào 到 de 的 zǒng cān móu bù 总参谋部 shǐ yòng 使用 de 的 dì tú 地图。
yǒu le 有了 zhè gēn 这根 jūn shì 军事 dà bàng 大棒， yìn jiā 印加 dì wáng 帝王 kāi shǐ 开始 jì yú 觊觎 bié ren 别人 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 zī yuán 资源。
yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 guī mó 规模 de 的 chǔ cún kù 储存库， kě shì huà 可视化 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wèn tí 问题。
dāng shí 当时 rén men 人们 xiāng xìn 相信 tiān kōng 天空 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， tā men 他们 hái 还 xiāng xìn 相信 yí cì 一次 rì shí 日食 huò 或 yuè shí 月食 néng 能 duó qù 夺去 yí gè rén 一个人 de 的 shēng mìng 生命。
tā 她 de 的 bèi léi mào 贝雷帽 hé 和 sī jīn 丝巾 dā pèi 搭配 jì 既 jiǎn jié 简洁 yòu 又 jù yǒu 具有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩。 tā 她 zài 在 duō cì 多次 qiǎng jié 抢劫 zhōng 中 suǒ 所 dài 戴 de 的 shì 饰 yǒu 有 duàn dài 缎带 de 的 qiǎn 浅 dǐng 顶 ruǎn 软 ne mào 呢帽 zài 在 bù 不 shì yí 适宜 de 的 chǎng hé 场合 zhōng sǎn 中散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 shì yí 适宜 gǎn 感。
tā 她 de 的 shēn yǐng 身影 kuà guò 跨过 mén kǎn 门槛 xiāo shì 消逝 le 了；
zài 在 zuì 最 guān jiàn 关键 dī 嘀 dì sān 第三 jú 局， liǎng 两 míng 名 qiú yuán 球员 dōu 都 lì yòng 利用 bǐ sài 比赛 jiàn xì 间隙 yòng qiú 用球 pāi 拍 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体， zhè shì 这是 tǐ néng 体能 tòu zhī 透支 dī 嘀 biāo zhì 标志。
jì suàn 计算 píng jūn zhí 平均值 hé 和 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 de 的 zhì xìn qū jiān 置信区间， yǐ cǐ 以此 biǎo shì 表示 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 kě kào xìng 可靠性。
yǒu le 有了 mǎ lái xī yà 马来西亚 cí jì 慈济 zhì gōng 志工 hé 和 rén 人 yī 医 huì 会 de 的 nǔ lì 努力， huā lián 花莲 cí jì 慈济 yī yuàn 医院 chéng gōng 成功 de 的 zhì yù 治愈 yí gè 一个 mǎ lái xī yà rén 马来西亚人 15 nián lái 年来 de 的 xiàng 象 tuǐ 腿 zhèng 症。
tā 她 de 的 chē 车 huài le 坏了， jí xū 急需 dā 搭 gè 个 biàn chē 便车。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 sì 四 shí jiǔ 十九 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， tā men 他们 qǐng qiú 请求 jiāng 将 yī 一 wèi 位 èr děng 二等 bīng 兵 “ cháng guī 常规 de 的 jiù zhù 救助 xìng 性 chè lí 撤离 ” ， yīn wèi 因为 qí 其 “ gē bo 胳膊 wèi 为 dàn piàn 弹片 suǒ 所 shāng 伤 ” 。
yǒu shì 有事 yè xīn 业心、 zé rèn xīn 责任心、 shàng jìn xīn 上进心。 xiāng xìn 相信 jí 及 rèn kě 认可 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义， jiān chí 坚持 yòng 用 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 qù 去 fēn xī 分析 píng jià 评价 xiàn xiàng 现象 huó 和 rén wù 人物。
tā 她 de 的 zhēn xiàn huó 针线活 tǐng 挺 xiàng yàng 像样 de 的。
zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 zhōng 中， shuǐ 水 jīng guò 经过 lǜ 氯、 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 huó 和 qí tā 其它 huà xué pǐn 化学品 xiāo dú 消毒， bìng qiě 并且 jīng guò 经过 zǐ wài xiàn dēng 紫外线灯 xiāo dú 消毒。
yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 de 的 yuē sè 约瑟 qián lái 前来， tā 他 shì 是 zūn guì 尊贵 de 的 yì 议 shì 士， yě 也 shì 是 děng hòu 等候 shén 神 guó 国 de 的。 tā 他 fàng dǎn 放胆 jìn qù 进去 jiàn 见 bǐ lā duō 彼拉多， qiú 求 yē sū 耶稣 de 的 shēn 身 lǐ 礼。
zài 在 zuì hòu yì tiān 最后一天 dāng 当 wǒ 我 ràng 让 tā men 他们 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā men 他们 zuò 坐 chéng 成 yí gè 一个 juān 圈， zhèng zài 正在 wán 玩 qī qiǎo bǎn 七巧板。
jì suàn jī 计算机 kě yǐ 可以 sǎo miáo 扫描 dì qiú 地球 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 huò qǔ 获取 xì jié 细节， huò zhě 或者 cóng 从 kuān guǎng 宽广 de 的 bèi jǐng 背景 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì wù 异物。
tā 她 de 的 yīn lè zhī lǚ 音乐之旅， shì 是 zhōng guó 中国 zhī 之 mèng 梦 de 的 zuì jiā 最佳 zhù jiǎo 注脚， shì 是 yōu měi 优美 dòng tīng 动听 de 的 dōng fāng 东方 yǔ yán 语言， gèng shì 更是 hé xié 和谐 zhī shēng 之声 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调！
dāng shí 当时 fā xiàn 发现， shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 zuǒ 左 tún bù 臀部 zhōu wéi 周围 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 yán zhòng 严重 hóng zhǒng 红肿， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
tā 她 de 的 shí liáo 食疗 ràng 让 sī pǔ ěr 斯普尔 luò kè 洛克 zài 在 yǎn 演 wán 完 diàn yǐng 电影 zhī hòu 之后 xùn sù 迅速 huī fù 恢复 le 了 jiàn kāng 健康。
jì suàn jī bìng dú 计算机病毒 yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 fù zhì 复制 bìng 并 gān shè 干涉 ruǎn jiàn 软件 gōng néng 功能 huò 或 pò huài 破坏 chǔ cún 储存 xìn xī 信息 de 的 chéng xù 程序
tā 她 mù jī 目击 le 了 chú 除 rén lèi 人类 zhī wài 之外 bù jǐn 不仅 huì 会 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 ér qiě 而且 huì 会 zhì zào 制造 gōng jù 工具 de 的 yì zhǒng 一种 shēng wù 生物。
jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计（ CAD ） yòng yǐ 用以 shè jì 设计 chuán tǐ 船体、 fù shǔ wù 附属物 hè 和 jiǎ bǎn 甲板 de 的 wài xíng 外型， jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn 本 kè chéng 课程 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
tā 她 méi tóu 眉头 jǐn suǒ 紧锁 de 地 shēn sī 深思 zhe 着。
yǒu xiē rén 有些人 yī 一 kàn dào 看到 wài kē shǒu shù 外科手术 jiù 就 tóu yūn 头晕 è xīn 恶心， nà zhǒng 那种 sī chě 撕扯 pí ròu 皮肉 ér 而 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐn 引 yǐn qǐ 引起 le 了 tā men 他们 shēn qiè 深切 de 的 tóng qíng 同情。
dāng shí 当时 jiàn zào 建造 de 的 Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 yóu qí 尤其 shī bài 失败， yù suàn 预算 chéng běn 成本 1.56 yì 亿 jiā yuán 加元， rán ér 然而 hòu lái 后来 wú 无 shǔ cì 数次 duì 对 wū dǐng 屋顶 jìn xíng 进行 xiū fù 修复、 lián nián 连年 de 的 lì xī 利息 zhī fù 支付， shǐ de 使得 shí jì 实际 chéng běn 成本 dá dào 达到 20 yì 亿。
yǒu xiē rén 有些人 yě 也 rèn wéi 认为， shuāng chéng 双城 chí xù 持续 jǐn wò 紧握 sāng tǎ 桑塔 nà shi 那是 yī 一 jiàn 件 gāo fēng xiǎn 高风险 de 的 xíng wéi 行为， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 hé yuē 合约 zhōng 中 yǒu 有 bù zhǔn 不准 jiāo yì 交易 tiáo kuǎn 条款。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 dà gài 大概 yǒu 有 25 dào 到 30 gè rén 个人 de 的 yàng zi 样子， ” cóng 从 shè 设 le 了 zhàng ài wù 障碍物 de 的 dì xià shì 地下室 yòng 用 shǒu jī 手机 xiàng wài 向外 lián xì 联系 de 的 zhè 这 míng 名 bǎo shǒu dǎng 保守党 yì yuán 议员 shuō 说， “ rén men 人们 sì sàn bēn táo 四散奔逃。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 她 yǎn zhōng 眼中 liú lù chū 流露出 de 的 chéng yì 诚意。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tì huàn 替换 diào 掉 cóng 从 de tǎn shì 地毯式 yù lián 浴帘 dào 到 chuáng shàng yòng pǐn 床上用品 de 的 yí qiè 一切 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， wǒ 我 xiǎng yào 想要 xiě 写 yī 一 běn shū 本书：《 wán zhěng 完整 de 的 yǒu jī 有机 huái yùn 怀孕 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友： DeirdreDolan 》。
zài 在 zuì 最 shàng mian 上面 wǒ 我 fàng 放 le 了 jǐ 几 zhāng duō cóng 张多从 péng you 朋友 nà li 那里 gǎo 搞 dào 到 de 的 zǒng cān móu bù 总参谋部 shǐ yòng 使用 de 的 dì tú 地图。
yǒu le 有了 zhè gēn 这根 jūn shì 军事 dà bàng 大棒， yìn jiā 印加 dì wáng 帝王 kāi shǐ 开始 jì yú 觊觎 bié ren 别人 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 zī yuán 资源。
yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 guī mó 规模 de 的 chǔ cún kù 储存库， kě shì huà 可视化 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wèn tí 问题。
dāng shí 当时 rén men 人们 xiāng xìn 相信 tiān kōng 天空 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， tā men 他们 hái 还 xiāng xìn 相信 yí cì 一次 rì shí 日食 huò 或 yuè shí 月食 néng 能 duó qù 夺去 yí gè rén 一个人 de 的 shēng mìng 生命。
tā 她 de 的 bèi léi mào 贝雷帽 hé 和 sī jīn 丝巾 dā pèi 搭配 jì 既 jiǎn jié 简洁 yòu 又 jù yǒu 具有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩。 tā 她 zài 在 duō cì 多次 qiǎng jié 抢劫 zhōng 中 suǒ 所 dài 戴 de 的 shì 饰 yǒu 有 duàn dài 缎带 de 的 qiǎn 浅 dǐng 顶 ruǎn 软 ne mào 呢帽 zài 在 bù 不 shì yí 适宜 de 的 chǎng hé 场合 zhōng sǎn 中散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 shì yí 适宜 gǎn 感。
tā 她 de 的 shēn yǐng 身影 kuà guò 跨过 mén kǎn 门槛 xiāo shì 消逝 le 了；
zài 在 zuì 最 guān jiàn 关键 dī 嘀 dì sān 第三 jú 局， liǎng 两 míng 名 qiú yuán 球员 dōu 都 lì yòng 利用 bǐ sài 比赛 jiàn xì 间隙 yòng qiú 用球 pāi 拍 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体， zhè shì 这是 tǐ néng 体能 tòu zhī 透支 dī 嘀 biāo zhì 标志。
jì suàn 计算 píng jūn zhí 平均值 hé 和 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 de 的 zhì xìn qū jiān 置信区间， yǐ cǐ 以此 biǎo shì 表示 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 kě kào xìng 可靠性。
yǒu le 有了 mǎ lái xī yà 马来西亚 cí jì 慈济 zhì gōng 志工 hé 和 rén 人 yī 医 huì 会 de 的 nǔ lì 努力， huā lián 花莲 cí jì 慈济 yī yuàn 医院 chéng gōng 成功 de 的 zhì yù 治愈 yí gè 一个 mǎ lái xī yà rén 马来西亚人 15 nián lái 年来 de 的 xiàng 象 tuǐ 腿 zhèng 症。
tā 她 de 的 chē 车 huài le 坏了， jí xū 急需 dā 搭 gè 个 biàn chē 便车。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 sì 四 shí jiǔ 十九 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， tā men 他们 qǐng qiú 请求 jiāng 将 yī 一 wèi 位 èr děng 二等 bīng 兵 “ cháng guī 常规 de 的 jiù zhù 救助 xìng 性 chè lí 撤离 ” ， yīn wèi 因为 qí 其 “ gē bo 胳膊 wèi 为 dàn piàn 弹片 suǒ 所 shāng 伤 ” 。
yǒu shì 有事 yè xīn 业心、 zé rèn xīn 责任心、 shàng jìn xīn 上进心。 xiāng xìn 相信 jí 及 rèn kě 认可 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义， jiān chí 坚持 yòng 用 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 qù 去 fēn xī 分析 píng jià 评价 xiàn xiàng 现象 huó 和 rén wù 人物。
tā 她 de 的 zhēn xiàn huó 针线活 tǐng 挺 xiàng yàng 像样 de 的。
zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 zhōng 中， shuǐ 水 jīng guò 经过 lǜ 氯、 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 huó 和 qí tā 其它 huà xué pǐn 化学品 xiāo dú 消毒， bìng qiě 并且 jīng guò 经过 zǐ wài xiàn dēng 紫外线灯 xiāo dú 消毒。
yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 de 的 yuē sè 约瑟 qián lái 前来， tā 他 shì 是 zūn guì 尊贵 de 的 yì 议 shì 士， yě 也 shì 是 děng hòu 等候 shén 神 guó 国 de 的。 tā 他 fàng dǎn 放胆 jìn qù 进去 jiàn 见 bǐ lā duō 彼拉多， qiú 求 yē sū 耶稣 de 的 shēn 身 lǐ 礼。
zài 在 zuì hòu yì tiān 最后一天 dāng 当 wǒ 我 ràng 让 tā men 他们 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā men 他们 zuò 坐 chéng 成 yí gè 一个 juān 圈， zhèng zài 正在 wán 玩 qī qiǎo bǎn 七巧板。
jì suàn jī 计算机 kě yǐ 可以 sǎo miáo 扫描 dì qiú 地球 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 huò qǔ 获取 xì jié 细节， huò zhě 或者 cóng 从 kuān guǎng 宽广 de 的 bèi jǐng 背景 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì wù 异物。
tā 她 de 的 yīn lè zhī lǚ 音乐之旅， shì 是 zhōng guó 中国 zhī 之 mèng 梦 de 的 zuì jiā 最佳 zhù jiǎo 注脚， shì 是 yōu měi 优美 dòng tīng 动听 de 的 dōng fāng 东方 yǔ yán 语言， gèng shì 更是 hé xié 和谐 zhī shēng 之声 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调！
dāng shí 当时 fā xiàn 发现， shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 zuǒ 左 tún bù 臀部 zhōu wéi 周围 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 yán zhòng 严重 hóng zhǒng 红肿， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
tā 她 de 的 shí liáo 食疗 ràng 让 sī pǔ ěr 斯普尔 luò kè 洛克 zài 在 yǎn 演 wán 完 diàn yǐng 电影 zhī hòu 之后 xùn sù 迅速 huī fù 恢复 le 了 jiàn kāng 健康。
jì suàn jī bìng dú 计算机病毒 yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 fù zhì 复制 bìng 并 gān shè 干涉 ruǎn jiàn 软件 gōng néng 功能 huò 或 pò huài 破坏 chǔ cún 储存 xìn xī 信息 de 的 chéng xù 程序
tā 她 mù jī 目击 le 了 chú 除 rén lèi 人类 zhī wài 之外 bù jǐn 不仅 huì 会 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 ér qiě 而且 huì 会 zhì zào 制造 gōng jù 工具 de 的 yì zhǒng 一种 shēng wù 生物。
jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计（ CAD ） yòng yǐ 用以 shè jì 设计 chuán tǐ 船体、 fù shǔ wù 附属物 hè 和 jiǎ bǎn 甲板 de 的 wài xíng 外型， jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn 本 kè chéng 课程 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
tā 她 méi tóu 眉头 jǐn suǒ 紧锁 de 地 shēn sī 深思 zhe 着。
yǒu xiē rén 有些人 yī 一 kàn dào 看到 wài kē shǒu shù 外科手术 jiù 就 tóu yūn 头晕 è xīn 恶心， nà zhǒng 那种 sī chě 撕扯 pí ròu 皮肉 ér 而 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐn 引 yǐn qǐ 引起 le 了 tā men 他们 shēn qiè 深切 de 的 tóng qíng 同情。
dāng shí 当时 jiàn zào 建造 de 的 Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 yóu qí 尤其 shī bài 失败， yù suàn 预算 chéng běn 成本 1.56 yì 亿 jiā yuán 加元， rán ér 然而 hòu lái 后来 wú 无 shǔ cì 数次 duì 对 wū dǐng 屋顶 jìn xíng 进行 xiū fù 修复、 lián nián 连年 de 的 lì xī 利息 zhī fù 支付， shǐ de 使得 shí jì 实际 chéng běn 成本 dá dào 达到 20 yì 亿。
yǒu xiē rén 有些人 yě 也 rèn wéi 认为， shuāng chéng 双城 chí xù 持续 jǐn wò 紧握 sāng tǎ 桑塔 nà shi 那是 yī 一 jiàn 件 gāo fēng xiǎn 高风险 de 的 xíng wéi 行为， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 hé yuē 合约 zhōng 中 yǒu 有 bù zhǔn 不准 jiāo yì 交易 tiáo kuǎn 条款。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 dà gài 大概 yǒu 有 25 dào 到 30 gè rén 个人 de 的 yàng zi 样子， ” cóng 从 shè 设 le 了 zhàng ài wù 障碍物 de 的 dì xià shì 地下室 yòng 用 shǒu jī 手机 xiàng wài 向外 lián xì 联系 de 的 zhè 这 míng 名 bǎo shǒu dǎng 保守党 yì yuán 议员 shuō 说， “ rén men 人们 sì sàn bēn táo 四散奔逃。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 她 yǎn zhōng 眼中 liú lù chū 流露出 de 的 chéng yì 诚意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子