ประโยคภาษาจีน- 当时他下了苦功准备他的第一门考试想要有最好的表现中文句子 (247461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 tā 他 xià 下 le 了 kǔ gōng 苦功 zhǔn bèi 准备 tā 他 de 的 dì 第 yī mén 一门 kǎo shì 考试， xiǎng yào 想要 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 biǎo xiàn 表现。
He studied hard for his first test, and he wanted to do his best.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 tā men 他们 juǎn 卷 suō 缩 zài 在 yí gè 一个 huǒ duī 火堆 páng 旁， yòng 用 mù 木 nà 纳 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn zhe 看着 wǒ 我， rán hòu 然后 yòu 又 hěn kuài 很快 bǎ 把 mù guāng 目光 yí kāi 移开， sì hū 似乎 hài pà 害怕 rě nǎo 惹恼 wǒ 我。
tā 她 de 的 qiān gōng 谦恭 ràng 让 wǒ 我 zài 在 kāi xīn 开心 zhī 之 yú yòu 余又 jué de 觉得 jiǒng pò 窘迫 nán shòu 难受。
tā 她 de 的 zhàng mù 账目 lòu diào 漏掉 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xiàng mù 项目。
tā 她 de 的 shēn zi 身子 bái ruò 白若 xiàng yá 象牙， ér 而 wěi ba 尾巴 zé 则 hǎo sì 好似 zhēn zhū 珍珠 yǔ 与 yín zi 银子 de 的 yán sè 颜色。
zài 在 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 zhōng 中， zuì zhòng yào 最重要 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 shì 是 páng tè 庞特 lǐ 里 yà jīn 亚金 zuì xiǎo zhí 最小值（ huò chēng 或称 zuì dà zhí 最大值） yuán lǐ 原理 hé 和 bèi ěr màn 贝尔曼 dòng tài 动态 guī huá fǎ 规划法。
jì suàn 计算 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jié diǎn 节点 de 的 měi gè 每个 gài yào 概要 zhōng dū 中都 bāo hán 包含 yí gè 一个 cǐ lèi 此类 wén jiàn 文件。
jì suàn 计算 dé chū 得出 tiān tāi xiàn 天台县 2002 nián 年 de 的 zuì xiǎo 最小 shēng tài huán jìng 生态环境 xū shuǐ liáng 需水量， bìng 并 yù cè 预测 2007 nián 年、 2012 nián 年 hé 和 2 020 nián 年 de 的 zuì xiǎo 最小 shēng tài huán jìng 生态环境 xū shuǐ liáng 需水量。
yǒu le 有了 fēi tiān 飞天 qì chē 汽车， rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 wán měi 完美 de 地 jiě jué 解决 jī chǎng 机场 tíng chē 停车 guì 贵、 tíng chē 停车 nán 难 de 的 wèn tí 问题。
dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 cóng 从 bǎi lā wū 柏拉屋 chū lái 出来 zǒu xiàng 走向 wū wài 屋外 de 的 cǎo píng 草坪， qù 去 cān jiā 参加 nà r 那儿 de 的 wǎn dǎo 晚祷 jí huì 集会， tā 他 wǎn 晚 dào liǎo 到了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
zài 在 zuì chū 最初 fēng kuáng 疯狂 xiāo shòu 销售 de 的 liǎng 两 xiǎo shí 小时 — — xǔ duō 许多 rén chēng 人称 wú fǎ 无法 tí jiāo 提交 shēn qǐng 申请， wǎng zhàn 网站 yì zhí 一直 zài 在 tí shì 提示 shāo hòu 稍后 zhòng 重 shì 试 — — 10 xiàng 项 yùn dòng 运动 de 的 mén piào 门票 yǐ 已 shòu wán 售完。
jì suàn shù xué 计算数学 shì 是 xiàn dài 现代 shù xué 数学 de 的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 fēn zhī 分枝， dàn 但 guó nèi 国内 duì 对 jì suàn shù xué 计算数学 fā zhǎn shǐ 发展史 yán jiū 研究 hěn bù 很不 chōng fèn 充分。
yǒu 有 wǔ 五 gè 个 guó jiā 国家 shí shī 实施 zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制。
dāng shí 当时 tā 他 yǎn kàn 眼看 tā 他 de 的 mā ma 妈妈、 bà ba 爸爸 hé 和 xiōng dì 兄弟 bèi 被 jiāo gěi 交给 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 jiāng jūn 将军 de 的 bù duì 部队。
jì suàn 计算 yuè liang 月亮 de 的 bái dào 白道 jīng dù 经度， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shù lǐ 数理 tiān wén xué 天文学 zhī 之 yuè liang 月亮 yùn dòng 运动 lǐ lùn 理论 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
yǒu xiē 有些 NIEM cóng yè zhě 从业者 chuàng jiàn 创建 gèng wéi 更为 zhèng shì 正式 de 的 CMT ， jí 即 jù yǒu 具有 dān dú 单独 de 的 liè 列 zhǐ chū 指出 kuò zhǎn 扩展 de 的 zhǒng lèi 种类、 jī běn 基本 lèi xíng 类型 hé 和 yuán sù 元素 yǐ jí 以及 yǔ yì 语义 pái liè 排列 de 的 jí bié 级别。
zài 在 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， zuò zài 坐在 tā 他 hūn àn 昏暗 de 的 bàn gōng shì 办公室 wán 玩 zhāo shù 着数 dú 独， bìng qiě 并且 ǒu ěr 偶尔 piē yī yǎn 瞥一眼 zì jǐ 自己 nà 那 le 了 wú 无 shēng qì 生气 de 的 yí dòng shè bèi 移动设备。
jì suàn jī 计算机 kě 可 zēng qiáng 增强 cóng 从 tài kōng 太空 fā huí 发回 de 的 zhào piàn 照片 de 的 zhì liàng 质量。 [ cān jiàn 参见 computer-enhanced ]
tā 她 de 的 xié zi 鞋子 quē shǎo 缺少 xié dài 鞋带。
dāng shí 当时 yòu 又 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yí gè rén 一个人 zài chǎng 在场。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 xiǎng 想 yí gè rén 一个人 liú zài 留在 fèng xián 奉贤， dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zǒu 走 de shí hòu 的时候 ān jìng 安静 de 地 xiǎng shòu 享受 tā 她 shǎo yǒu 少有 de 的 níng jìng 宁静 fēn wéi 氛围。
jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 suàn fǎ 算法 zài 在 píng miàn bō 平面波 mó xíng 模型 xià 下， lì yòng 利用 liǎng gè 两个 xiàn 线 zhèn 阵 de 的 shū chū 输出 kě yǐ 可以 wěn dìng 稳定 de 地 gēn zōng 跟踪 liǎng gè 两个 jiāo chā 交叉 yùn dòng 运动 mù biāo 目标。
zài 在 zuì jī běn 最基本 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， nǚ rén 女人 shǔ yú 属于 nǎ lǐ 哪里 de 的 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， xìng bié 性别 zhàn 战 biàn chéng 变成 yī 一 chū chū 出出 gǔ zhuāng jù 古装剧， jiù 就 xiàng 像《 mǐ dé zhèn 米德镇 de 的 chūn tiān 春天》（ Middlemarch ） huò 或《 guǎng gào 广告 kuáng rén 狂人》（ MadMen ）。
jì suàn jī 计算机 kē xué kè 科学课 chéng 程 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 shè jí 涉及 le 了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， jiù 就 xiàng 像 cái liào 材料 wù lǐ xué jiā 物理学家 kě néng 可能 liǎo jiě 了解 jī xiè gōng chéng 机械工程 yí yàng 一样。
zài 在 zuì xīn 最新 gōng bù 公布 de 的 24 tiáo 条 shòu 受 bīng xuě 冰雪 yǐng xiǎng 影响 dào 到 lù duàn 路段 zhōng 中， hú běi 湖北 xiān táo 仙桃 — jīng zhōu 荆州 — yí chāng 宜昌 gāo sù gōng lù 高速公路 bèi 被 zhǐ 指 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重。
tā 她 kàn dào 看到 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 lái shí 来时， miàn sè 面色 dùn shí 顿时 kāi lǎng 开朗 qǐ lai 起来。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 huī cháng 辉长 huī lǜ yán 辉绿岩 yán tǐ 岩体 wēn dù 温度 xià jiàng 下降 huǎn màn 缓慢， yǔ 与 wéi yán 围岩 cháng shí 长时 jiān 间 zuò yòng 作用， zé 则 xíng chéng 形成 le 了 shí mián 石棉 kuàng chuáng 矿床。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 duì 对 měi guó 美国 999 gè 个 xún qiú 寻求 jī yīn 基因 gù wèn 顾问 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， dà bù fen 大部分 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 zhī chí 支持 chǎn qián 产前 jī yīn 基因 cè shì 测试 yǐ 已 xiāo chú 消除 tè dìng 特定 de 的 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 ér zi 儿子， yǎn lǐ 眼里 liú chū 流出 gāo xìng 高兴 de 的 yǎn lèi 眼泪。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 màn màn 慢慢 fàng qì 放弃， qī tā de rén 其他的人 zé 则 huì 会 cháng shì 尝试 qù 去 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 biāo zhǔn 标准， cháng shì 尝试 ràng 让 nǚ rén 女人 jiē shòu 接受 yǒu 有 pí jiǔ dù 啤酒肚 de 的 nán xìng 男性 mó xíng 模型。
zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 lǐ miàn 里面， sī kē 思科、 huì pǔ 惠普 yǐ jí 以及 IBM dōu 都 yì zhí 一直 zài 在 jiā jǐn 加紧 tí gōng 提供 xià yí dài 下一代 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， jī běn shang 基本上 shì 是 jiā tíng 家庭 jì suàn 计算 shè bèi 设备， huò zhě 或者 shì 是 ” sī rén 私人 yún 云 “ 。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 tā men 他们 juǎn 卷 suō 缩 zài 在 yí gè 一个 huǒ duī 火堆 páng 旁， yòng 用 mù 木 nà 纳 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn zhe 看着 wǒ 我， rán hòu 然后 yòu 又 hěn kuài 很快 bǎ 把 mù guāng 目光 yí kāi 移开， sì hū 似乎 hài pà 害怕 rě nǎo 惹恼 wǒ 我。
tā 她 de 的 qiān gōng 谦恭 ràng 让 wǒ 我 zài 在 kāi xīn 开心 zhī 之 yú yòu 余又 jué de 觉得 jiǒng pò 窘迫 nán shòu 难受。
tā 她 de 的 zhàng mù 账目 lòu diào 漏掉 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xiàng mù 项目。
tā 她 de 的 shēn zi 身子 bái ruò 白若 xiàng yá 象牙， ér 而 wěi ba 尾巴 zé 则 hǎo sì 好似 zhēn zhū 珍珠 yǔ 与 yín zi 银子 de 的 yán sè 颜色。
zài 在 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 zhōng 中， zuì zhòng yào 最重要 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 shì 是 páng tè 庞特 lǐ 里 yà jīn 亚金 zuì xiǎo zhí 最小值（ huò chēng 或称 zuì dà zhí 最大值） yuán lǐ 原理 hé 和 bèi ěr màn 贝尔曼 dòng tài 动态 guī huá fǎ 规划法。
jì suàn 计算 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jié diǎn 节点 de 的 měi gè 每个 gài yào 概要 zhōng dū 中都 bāo hán 包含 yí gè 一个 cǐ lèi 此类 wén jiàn 文件。
jì suàn 计算 dé chū 得出 tiān tāi xiàn 天台县 2002 nián 年 de 的 zuì xiǎo 最小 shēng tài huán jìng 生态环境 xū shuǐ liáng 需水量， bìng 并 yù cè 预测 2007 nián 年、 2012 nián 年 hé 和 2 020 nián 年 de 的 zuì xiǎo 最小 shēng tài huán jìng 生态环境 xū shuǐ liáng 需水量。
yǒu le 有了 fēi tiān 飞天 qì chē 汽车， rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 wán měi 完美 de 地 jiě jué 解决 jī chǎng 机场 tíng chē 停车 guì 贵、 tíng chē 停车 nán 难 de 的 wèn tí 问题。
dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 cóng 从 bǎi lā wū 柏拉屋 chū lái 出来 zǒu xiàng 走向 wū wài 屋外 de 的 cǎo píng 草坪， qù 去 cān jiā 参加 nà r 那儿 de 的 wǎn dǎo 晚祷 jí huì 集会， tā 他 wǎn 晚 dào liǎo 到了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
zài 在 zuì chū 最初 fēng kuáng 疯狂 xiāo shòu 销售 de 的 liǎng 两 xiǎo shí 小时 — — xǔ duō 许多 rén chēng 人称 wú fǎ 无法 tí jiāo 提交 shēn qǐng 申请， wǎng zhàn 网站 yì zhí 一直 zài 在 tí shì 提示 shāo hòu 稍后 zhòng 重 shì 试 — — 10 xiàng 项 yùn dòng 运动 de 的 mén piào 门票 yǐ 已 shòu wán 售完。
jì suàn shù xué 计算数学 shì 是 xiàn dài 现代 shù xué 数学 de 的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 fēn zhī 分枝， dàn 但 guó nèi 国内 duì 对 jì suàn shù xué 计算数学 fā zhǎn shǐ 发展史 yán jiū 研究 hěn bù 很不 chōng fèn 充分。
yǒu 有 wǔ 五 gè 个 guó jiā 国家 shí shī 实施 zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制。
dāng shí 当时 tā 他 yǎn kàn 眼看 tā 他 de 的 mā ma 妈妈、 bà ba 爸爸 hé 和 xiōng dì 兄弟 bèi 被 jiāo gěi 交给 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 jiāng jūn 将军 de 的 bù duì 部队。
jì suàn 计算 yuè liang 月亮 de 的 bái dào 白道 jīng dù 经度， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shù lǐ 数理 tiān wén xué 天文学 zhī 之 yuè liang 月亮 yùn dòng 运动 lǐ lùn 理论 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
yǒu xiē 有些 NIEM cóng yè zhě 从业者 chuàng jiàn 创建 gèng wéi 更为 zhèng shì 正式 de 的 CMT ， jí 即 jù yǒu 具有 dān dú 单独 de 的 liè 列 zhǐ chū 指出 kuò zhǎn 扩展 de 的 zhǒng lèi 种类、 jī běn 基本 lèi xíng 类型 hé 和 yuán sù 元素 yǐ jí 以及 yǔ yì 语义 pái liè 排列 de 的 jí bié 级别。
zài 在 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， zuò zài 坐在 tā 他 hūn àn 昏暗 de 的 bàn gōng shì 办公室 wán 玩 zhāo shù 着数 dú 独， bìng qiě 并且 ǒu ěr 偶尔 piē yī yǎn 瞥一眼 zì jǐ 自己 nà 那 le 了 wú 无 shēng qì 生气 de 的 yí dòng shè bèi 移动设备。
jì suàn jī 计算机 kě 可 zēng qiáng 增强 cóng 从 tài kōng 太空 fā huí 发回 de 的 zhào piàn 照片 de 的 zhì liàng 质量。 [ cān jiàn 参见 computer-enhanced ]
tā 她 de 的 xié zi 鞋子 quē shǎo 缺少 xié dài 鞋带。
dāng shí 当时 yòu 又 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yí gè rén 一个人 zài chǎng 在场。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 xiǎng 想 yí gè rén 一个人 liú zài 留在 fèng xián 奉贤， dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zǒu 走 de shí hòu 的时候 ān jìng 安静 de 地 xiǎng shòu 享受 tā 她 shǎo yǒu 少有 de 的 níng jìng 宁静 fēn wéi 氛围。
jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 suàn fǎ 算法 zài 在 píng miàn bō 平面波 mó xíng 模型 xià 下， lì yòng 利用 liǎng gè 两个 xiàn 线 zhèn 阵 de 的 shū chū 输出 kě yǐ 可以 wěn dìng 稳定 de 地 gēn zōng 跟踪 liǎng gè 两个 jiāo chā 交叉 yùn dòng 运动 mù biāo 目标。
zài 在 zuì jī běn 最基本 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， nǚ rén 女人 shǔ yú 属于 nǎ lǐ 哪里 de 的 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， xìng bié 性别 zhàn 战 biàn chéng 变成 yī 一 chū chū 出出 gǔ zhuāng jù 古装剧， jiù 就 xiàng 像《 mǐ dé zhèn 米德镇 de 的 chūn tiān 春天》（ Middlemarch ） huò 或《 guǎng gào 广告 kuáng rén 狂人》（ MadMen ）。
jì suàn jī 计算机 kē xué kè 科学课 chéng 程 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 shè jí 涉及 le 了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， jiù 就 xiàng 像 cái liào 材料 wù lǐ xué jiā 物理学家 kě néng 可能 liǎo jiě 了解 jī xiè gōng chéng 机械工程 yí yàng 一样。
zài 在 zuì xīn 最新 gōng bù 公布 de 的 24 tiáo 条 shòu 受 bīng xuě 冰雪 yǐng xiǎng 影响 dào 到 lù duàn 路段 zhōng 中， hú běi 湖北 xiān táo 仙桃 — jīng zhōu 荆州 — yí chāng 宜昌 gāo sù gōng lù 高速公路 bèi 被 zhǐ 指 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重。
tā 她 kàn dào 看到 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 lái shí 来时， miàn sè 面色 dùn shí 顿时 kāi lǎng 开朗 qǐ lai 起来。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 huī cháng 辉长 huī lǜ yán 辉绿岩 yán tǐ 岩体 wēn dù 温度 xià jiàng 下降 huǎn màn 缓慢， yǔ 与 wéi yán 围岩 cháng shí 长时 jiān 间 zuò yòng 作用， zé 则 xíng chéng 形成 le 了 shí mián 石棉 kuàng chuáng 矿床。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 duì 对 měi guó 美国 999 gè 个 xún qiú 寻求 jī yīn 基因 gù wèn 顾问 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， dà bù fen 大部分 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 zhī chí 支持 chǎn qián 产前 jī yīn 基因 cè shì 测试 yǐ 已 xiāo chú 消除 tè dìng 特定 de 的 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 ér zi 儿子， yǎn lǐ 眼里 liú chū 流出 gāo xìng 高兴 de 的 yǎn lèi 眼泪。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 màn màn 慢慢 fàng qì 放弃， qī tā de rén 其他的人 zé 则 huì 会 cháng shì 尝试 qù 去 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 biāo zhǔn 标准， cháng shì 尝试 ràng 让 nǚ rén 女人 jiē shòu 接受 yǒu 有 pí jiǔ dù 啤酒肚 de 的 nán xìng 男性 mó xíng 模型。
zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 lǐ miàn 里面， sī kē 思科、 huì pǔ 惠普 yǐ jí 以及 IBM dōu 都 yì zhí 一直 zài 在 jiā jǐn 加紧 tí gōng 提供 xià yí dài 下一代 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， jī běn shang 基本上 shì 是 jiā tíng 家庭 jì suàn 计算 shè bèi 设备， huò zhě 或者 shì 是 ” sī rén 私人 yún 云 “ 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子