ประโยคภาษาจีน- 当时在城西南的锡山开采出了锡矿锡发现后人们就把这个地方称为有锡中文句子 (248052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 zài 在 chéng 城 xī nán 西南 de 的 xī shān 锡山 kāi cǎi 开采 chū 出 le 了 xī kuàng 锡矿， xī 锡 fā xiàn 发现 hòu 后， rén men 人们 jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 dì fang 地方 chēng wéi 称为 “ yǒu 有 xī 锡 ” 。
C. At that time tin ore was excavated from Xishan southwest of the city. After the discovery of tin people started to call this place"Youxi".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 zài zuò 在座 de 的 hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 lǎo zī gé 老资格 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家， wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说， kàn lai 看来 zhōng guó rén 中国人 shí nián 十年 zhī nèi 之内 zài yě 再也 zuò 做 bù 不 chū 出 yì kǒu 一口 hǎo 好 guō 锅 le 了。
dāng shí 当时 zài 在 yuè nán 越南， měi guó 美国 yī kāi 一开 shǐ yú 始于 1950 nián 年 xiàng 向 yuè nán 越南 pài 派 qù 去 gù wèn 顾问， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 nán yuè 南越 duì kàng 对抗 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 lì liang 力量。
dāng shí 当时 wài guó rén 外国人 zài 在 xī bān yá 西班牙 xué xí 学习 hǎi yáng 海洋 háng xíng 航行 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。 dàn 但 yóu yú 由于 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 jià 嫁 gěi 给 le 了 xī bān yá 西班牙 de 的 féi lì 腓力 guó wáng 国王， suǒ yǐ 所以 bó luò 博洛 de 的 zhè 这 yī 一 xué xí 学习 huó dòng 活动 yě 也 jiù 就 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了。
zài 在 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 jì suàn jī 计算机 kāi fā 开发 jìng sài 竞赛 zhōng 中， bú lùn 不论 shì 是 jīng jì fán róng 经济繁荣 hái shi 还是 guó jiā ān quán 国家安全， jūn 均 yǔ 与 zhī 之 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
tā 她 zhí 直 qǐ shēn 起身， bǎ 把 jiǎo 脚 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 ná xià 拿下 lái 来， qù 去 gòu 够 lìng yī 另一 zhī 只 cháng wà 长袜。
tā 她 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yí gè 一个 jīn chí 矜持 de 的 shào nǚ 少女。
dāng shí 当时 shào nián 少年 céng 曾 yóu yú 由于 nà 那 qǐ 起 jiāo tōng shì gù 交通事故 bèi 被 zàn shí 暂时 jī liú 羁留。
tā 她 kàn dào 看到 tā 他 de 的 lèi shuǐ 泪水 kāi shǐ 开始 liú tǎng 流淌， bìng 并 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 cì tòng 刺痛 — — wèi 为 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 sǔn shī 损失， què 却 bú shi 不是 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 yī 一 kàn dào 看到 wài kē shǒu shù 外科手术 jiù 就 tóu yūn 头晕 è xīn 恶心， nà zhǒng 那种 sī chě 撕扯 pí ròu 皮肉 ér 而 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐn 引 yǐn qǐ 引起 le 了 tā men 他们 shēn qiè 深切 de 的 tóng qíng 同情。
zài 在 zuì jìn 最近 30 nián 年 lǐ 里， zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 yǐ 以 kòng 控 wèi 卫 zuò wéi 作为 shǒu xí 首席 dé fēn shǒu 得分手 de 的 qiú duì 球队 yíng dé 赢得 le 了 guàn jūn 冠军 — — “ mó shù shī 魔术师 ” yuē hàn xùn 约翰逊 suǒ zài 所在 de 的 hú rén duì 湖人队 hé 和 yī sāi yà 伊塞亚 · tuō mǎ sī 托马斯 suǒ zài 所在 de 的 huó sāi 活塞 duì 队。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 xià jì 夏季， gé lí 隔离 bìng fáng 病房 zhōng 中 SARS bìng rén 病人 huì 会 yóu yú 由于 fā rè 发热 ér 而 yǐn qǐ 引起 rè 热 yōng 臃 sāi 塞， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 bìng qíng 病情 de 的 è huà 恶化。
tā 她 kàn dào 看到 lí 离 tā 她 bù yuàn 不远 de 的 dì fang 地方， yǒu 有 yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo gāo 高高 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 jiǔ jiǔ 久久 de 地 zhù lì 伫立 zài 在 yī kē shù 一棵树 páng 旁， liǎn sè 脸色 chén yù 沉郁， shén qíng 神情 qī chǔ 凄楚。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 bēng kuì 崩溃 de 的 shàn hòu 善后 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 sī rén 私人 yǔ 与 gōng zhòng 公众 bù mén 部门 de 的 jiè kuǎn 借款 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 jiè xiàn 界限 fēn míng 分明。
jì suàn 计算 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， yóu yú 由于 shè liú 射流 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， zài 在 lú táng 炉膛 hòu mian 后面 cún zài 存在 huí liú 回流 qū 区。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我 fān yuè 翻阅 xīn shū 新书， ér 而 mǎ 玛 fú 弗 zài 在 biān shàng 边上， dī tóu 低头 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上 dǎ zhuàn 打转 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， yì xiē 一些 shòu hài zhě 受害者 de 的 ái zhèng 癌症， liú zi 瘤子 céng 曾 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出。
jì suàn 计算 táng lèi 醣类 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 guī huà 规划 yǐn shí 饮食， ràng 让 xuè táng 血糖 wéi chí 维持 zài 在 mù biāo 目标 fàn wéi 范围 nèi 内。
dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 mài gé 麦格 dé lín 德林 lù 鹿 gōng yuán 公园 de 的 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥 shàng 上 wǎng 往 xià 下 kàn 看。
yǒu xiē rén 有些人 jiè yòng 借用 kuǎn dài 款待 kè rén 客人 zhī míng 之名， dǎ zhe 打着 huǎng zi 幌子， lì yòng 利用 gōng kuǎn 公款 lái 来 chǎn mèi 谄媚 lǐng dǎo 领导， zào chéng 造成 bú zhèng zhī fēng 不正之风 màn yán 蔓延。
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 dān xīn 担心 gǎo bù hǎo 搞不好， jiē guǒ 结果 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 hǎi dé gōng yuán 海德公园， hǎo bù róng yì 好不容易 cái 才 bǎ 把 shì qing 事情 gàn wán 干完。
yǒu xiē rén 有些人 lì yòng 利用 sōu suǒ 搜索 dài lǐ 代理 mì qiè 密切 guān chá 观察 duì yú 对于 běn xíng yè 本行业 de 的 xū qiú 需求 huò 或 sōu jí 搜集 yǒu guān 有关 jiā xīn 加薪 de 的 xìn xī 信息 yǐ bèi 以备 zēng 增 xīn 薪 tán pàn 谈判 shí 时 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 qiáng zhì 强制 chāi qiān 拆迁 de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里， tā 他 jiàn yì 建议 zhèng 政 shù 丨 fǔ 府 zhí jiē 直接 lì yòng 利用 jiān yù 监狱 de 的 tú zhǐ 图纸 bǎ 把 nóng mín 农民 de 的 cūn zhuāng 村庄 jiàn hǎo 建好， sòng 送 fáng 房 gěi 给 dà jiā 大家。
tā 她 zhēn 真 yīng gāi 应该 jiè yān 戒烟 de 的。
rèn wéi 认为 rén lèi 人类 wú dí 无敌 de 的 pǔ biàn 普遍 kàn fǎ 看法 jīng cháng 经常 zāo dào 遭到 chóng xīn píng jià 重新评价 rén lèi 人类 yì 易 fàn 犯 cuò wù 错误 de 的 tè diǎn 特点 de 的 fēi nàn 非难。
zài 在 zuì jìn 最近 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中， tā men 他们 bǎ 把 jǐ 几 zhòng 种 shì miàn 市面 shàng 上 kě jiàn 可见 de 的 bǐ ěr sēn 比尔森 fēng gé 风格 de 的 pí jiǔ 啤酒 fàng zhì 放置 10 nián zhī jiǔ 年之久 yǐ 以 duì 对 chén nián 陈年 pí jiǔ 啤酒 yǔ 与 gāng 刚 huò dé 获得 de 的 xīn xiān 新鲜 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 huà xué 化学 fāng miàn 方面 de 的 bǐ jiào 比较。
rèn wéi 认为 fèng xíng 奉行 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 kāi fàng 开放 zhàn lüè 战略 shì 是 yī guó 一国 zì shēn 自身 fā zhǎn 发展 hé 和 gè guó 各国 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 kè guān 客观 yāo qiú 要求。
dāng shí 当时 shì 是 hán xìn 韩信 yòng 用 niú pí 牛皮 zuò 做 yī 一 zhǐ 只 fēng zhēng 风筝。
tā 她 shuì 睡 de hěn 得很 shú 熟， yǎn jié máo 眼睫毛 shàng 上 hái 还 guà 挂 zhe 着 lèi zhū 泪珠。
dāng shí 当时 zhèng shì 正是 xià tiān 夏天， mù shī 牧师 bù 不 zì zhǔ 自主 de 地 cóng 从 dǎ kāi 打开 de 的 chuāng zi 窗子 xiàng 向 wài miàn 外面 wàng qù 望去， kàn dào 看到 hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 hé 和 xiǎo 小 zhū ér 珠儿 zài 在 chuān yuè 穿越 wéi lán 围栏 de 的 xiǎo jìng 小径 shàng 上 zǒu 走 zhe 着。
dāng shí 当时 měi gè 每个 huì yì shì 会议室 bì bèi 必备 de 的 yíng bīn 迎宾 sān 三 jiàn tào 件套 jiù shì 就是： tán yú 痰盂、 dài 带 gài 盖 de 的 chá bēi 茶杯 hé 和 yān huī gāng 烟灰缸。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 zài zuò 在座 de 的 hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 lǎo zī gé 老资格 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家， wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说， kàn lai 看来 zhōng guó rén 中国人 shí nián 十年 zhī nèi 之内 zài yě 再也 zuò 做 bù 不 chū 出 yì kǒu 一口 hǎo 好 guō 锅 le 了。
dāng shí 当时 zài 在 yuè nán 越南， měi guó 美国 yī kāi 一开 shǐ yú 始于 1950 nián 年 xiàng 向 yuè nán 越南 pài 派 qù 去 gù wèn 顾问， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 nán yuè 南越 duì kàng 对抗 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 lì liang 力量。
dāng shí 当时 wài guó rén 外国人 zài 在 xī bān yá 西班牙 xué xí 学习 hǎi yáng 海洋 háng xíng 航行 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。 dàn 但 yóu yú 由于 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 jià 嫁 gěi 给 le 了 xī bān yá 西班牙 de 的 féi lì 腓力 guó wáng 国王， suǒ yǐ 所以 bó luò 博洛 de 的 zhè 这 yī 一 xué xí 学习 huó dòng 活动 yě 也 jiù 就 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了。
zài 在 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 jì suàn jī 计算机 kāi fā 开发 jìng sài 竞赛 zhōng 中， bú lùn 不论 shì 是 jīng jì fán róng 经济繁荣 hái shi 还是 guó jiā ān quán 国家安全， jūn 均 yǔ 与 zhī 之 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
tā 她 zhí 直 qǐ shēn 起身， bǎ 把 jiǎo 脚 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 ná xià 拿下 lái 来， qù 去 gòu 够 lìng yī 另一 zhī 只 cháng wà 长袜。
tā 她 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yí gè 一个 jīn chí 矜持 de 的 shào nǚ 少女。
dāng shí 当时 shào nián 少年 céng 曾 yóu yú 由于 nà 那 qǐ 起 jiāo tōng shì gù 交通事故 bèi 被 zàn shí 暂时 jī liú 羁留。
tā 她 kàn dào 看到 tā 他 de 的 lèi shuǐ 泪水 kāi shǐ 开始 liú tǎng 流淌， bìng 并 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 cì tòng 刺痛 — — wèi 为 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 sǔn shī 损失， què 却 bú shi 不是 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 yī 一 kàn dào 看到 wài kē shǒu shù 外科手术 jiù 就 tóu yūn 头晕 è xīn 恶心， nà zhǒng 那种 sī chě 撕扯 pí ròu 皮肉 ér 而 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐn 引 yǐn qǐ 引起 le 了 tā men 他们 shēn qiè 深切 de 的 tóng qíng 同情。
zài 在 zuì jìn 最近 30 nián 年 lǐ 里， zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 yǐ 以 kòng 控 wèi 卫 zuò wéi 作为 shǒu xí 首席 dé fēn shǒu 得分手 de 的 qiú duì 球队 yíng dé 赢得 le 了 guàn jūn 冠军 — — “ mó shù shī 魔术师 ” yuē hàn xùn 约翰逊 suǒ zài 所在 de 的 hú rén duì 湖人队 hé 和 yī sāi yà 伊塞亚 · tuō mǎ sī 托马斯 suǒ zài 所在 de 的 huó sāi 活塞 duì 队。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 xià jì 夏季， gé lí 隔离 bìng fáng 病房 zhōng 中 SARS bìng rén 病人 huì 会 yóu yú 由于 fā rè 发热 ér 而 yǐn qǐ 引起 rè 热 yōng 臃 sāi 塞， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 bìng qíng 病情 de 的 è huà 恶化。
tā 她 kàn dào 看到 lí 离 tā 她 bù yuàn 不远 de 的 dì fang 地方， yǒu 有 yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo gāo 高高 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 jiǔ jiǔ 久久 de 地 zhù lì 伫立 zài 在 yī kē shù 一棵树 páng 旁， liǎn sè 脸色 chén yù 沉郁， shén qíng 神情 qī chǔ 凄楚。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 bēng kuì 崩溃 de 的 shàn hòu 善后 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 sī rén 私人 yǔ 与 gōng zhòng 公众 bù mén 部门 de 的 jiè kuǎn 借款 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 jiè xiàn 界限 fēn míng 分明。
jì suàn 计算 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， yóu yú 由于 shè liú 射流 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， zài 在 lú táng 炉膛 hòu mian 后面 cún zài 存在 huí liú 回流 qū 区。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我 fān yuè 翻阅 xīn shū 新书， ér 而 mǎ 玛 fú 弗 zài 在 biān shàng 边上， dī tóu 低头 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上 dǎ zhuàn 打转 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， yì xiē 一些 shòu hài zhě 受害者 de 的 ái zhèng 癌症， liú zi 瘤子 céng 曾 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出。
jì suàn 计算 táng lèi 醣类 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 guī huà 规划 yǐn shí 饮食， ràng 让 xuè táng 血糖 wéi chí 维持 zài 在 mù biāo 目标 fàn wéi 范围 nèi 内。
dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 mài gé 麦格 dé lín 德林 lù 鹿 gōng yuán 公园 de 的 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥 shàng 上 wǎng 往 xià 下 kàn 看。
yǒu xiē rén 有些人 jiè yòng 借用 kuǎn dài 款待 kè rén 客人 zhī míng 之名， dǎ zhe 打着 huǎng zi 幌子， lì yòng 利用 gōng kuǎn 公款 lái 来 chǎn mèi 谄媚 lǐng dǎo 领导， zào chéng 造成 bú zhèng zhī fēng 不正之风 màn yán 蔓延。
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 dān xīn 担心 gǎo bù hǎo 搞不好， jiē guǒ 结果 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 hǎi dé gōng yuán 海德公园， hǎo bù róng yì 好不容易 cái 才 bǎ 把 shì qing 事情 gàn wán 干完。
yǒu xiē rén 有些人 lì yòng 利用 sōu suǒ 搜索 dài lǐ 代理 mì qiè 密切 guān chá 观察 duì yú 对于 běn xíng yè 本行业 de 的 xū qiú 需求 huò 或 sōu jí 搜集 yǒu guān 有关 jiā xīn 加薪 de 的 xìn xī 信息 yǐ bèi 以备 zēng 增 xīn 薪 tán pàn 谈判 shí 时 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 qiáng zhì 强制 chāi qiān 拆迁 de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里， tā 他 jiàn yì 建议 zhèng 政 shù 丨 fǔ 府 zhí jiē 直接 lì yòng 利用 jiān yù 监狱 de 的 tú zhǐ 图纸 bǎ 把 nóng mín 农民 de 的 cūn zhuāng 村庄 jiàn hǎo 建好， sòng 送 fáng 房 gěi 给 dà jiā 大家。
tā 她 zhēn 真 yīng gāi 应该 jiè yān 戒烟 de 的。
rèn wéi 认为 rén lèi 人类 wú dí 无敌 de 的 pǔ biàn 普遍 kàn fǎ 看法 jīng cháng 经常 zāo dào 遭到 chóng xīn píng jià 重新评价 rén lèi 人类 yì 易 fàn 犯 cuò wù 错误 de 的 tè diǎn 特点 de 的 fēi nàn 非难。
zài 在 zuì jìn 最近 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中， tā men 他们 bǎ 把 jǐ 几 zhòng 种 shì miàn 市面 shàng 上 kě jiàn 可见 de 的 bǐ ěr sēn 比尔森 fēng gé 风格 de 的 pí jiǔ 啤酒 fàng zhì 放置 10 nián zhī jiǔ 年之久 yǐ 以 duì 对 chén nián 陈年 pí jiǔ 啤酒 yǔ 与 gāng 刚 huò dé 获得 de 的 xīn xiān 新鲜 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 huà xué 化学 fāng miàn 方面 de 的 bǐ jiào 比较。
rèn wéi 认为 fèng xíng 奉行 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 kāi fàng 开放 zhàn lüè 战略 shì 是 yī guó 一国 zì shēn 自身 fā zhǎn 发展 hé 和 gè guó 各国 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 kè guān 客观 yāo qiú 要求。
dāng shí 当时 shì 是 hán xìn 韩信 yòng 用 niú pí 牛皮 zuò 做 yī 一 zhǐ 只 fēng zhēng 风筝。
tā 她 shuì 睡 de hěn 得很 shú 熟， yǎn jié máo 眼睫毛 shàng 上 hái 还 guà 挂 zhe 着 lèi zhū 泪珠。
dāng shí 当时 zhèng shì 正是 xià tiān 夏天， mù shī 牧师 bù 不 zì zhǔ 自主 de 地 cóng 从 dǎ kāi 打开 de 的 chuāng zi 窗子 xiàng 向 wài miàn 外面 wàng qù 望去， kàn dào 看到 hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 hé 和 xiǎo 小 zhū ér 珠儿 zài 在 chuān yuè 穿越 wéi lán 围栏 de 的 xiǎo jìng 小径 shàng 上 zǒu 走 zhe 着。
dāng shí 当时 měi gè 每个 huì yì shì 会议室 bì bèi 必备 de 的 yíng bīn 迎宾 sān 三 jiàn tào 件套 jiù shì 就是： tán yú 痰盂、 dài 带 gài 盖 de 的 chá bēi 茶杯 hé 和 yān huī gāng 烟灰缸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子