ประโยคภาษาจีน- 当时我和这位发明者见了面说到那位著名专家的指谪他平静地笑了笑并看到了他工作的结果知道了事实的真相中文句子 (248405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 wǒ 我 huó 和 zhè wèi 这位 fā míng zhě 发明者 jiàn 见 le 了 miàn 面（ shuō 说 dào 到 nà wèi 那位 zhù míng 著名 zhuān jiā 专家 de 的 zhǐ zhé 指谪， tā 他 píng jìng 平静 de 地 xiào 笑 le 了 xiào 笑。）， bìng 并 kàn dào 看到 le 了 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 jiē guǒ 结果， zhī dào le 知道了 shì shí 事实 de 的 zhēn xiàng 真相。
I took my meeting with the inventor (who quietly laughed at the ignorance of this famous researcher), saw the results of his efforts for myself, and knew the truth of the matter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 yě mén 也门 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 yī 一 liàng 辆 xiǎo qì chē 小汽车 de 的 hòu zuò 后座 shàng 上， hé 和 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 mù hǎn mò dé 穆罕默德 de 的 nán zǐ 男子 tóng háng 同行， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 zhǔ dòng 主动 dá 答 yīng dài 应带 wǒ men 我们 qù 去 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 yán lù 沿路 cūn zhuāng 村庄。
dāng shí 当时 wǒ 我 hǎo qì 好气 fèn 愤， nà 那 kě néng 可能 shì 是 tā 她 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shòu chén 寿辰 le 了， wǒ 我 kě néng 可能 zài yě 再也 bù néng 不能 gěi 给 tā 她 hè shòu 贺寿 le 了。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天， jǐ cì 几次 dì zhèn 地震 xí jī 袭击 le 了 gāi de 该地 qū 区， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 xīng qī sān 星期三 lǐ shì 里氏 wèi 为 7.3 jí 级 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震。
zài 在 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 zhēng lùn 争论 guò hòu 过后， zhōng guó 中国 tuī yán 推延 le 了 zhǐ zài 旨在 jiě jué 解决 gāi qū 该区 yù 域 yóu qì 油气 zī yuán 资源 zhǔ quán 主权 wèn tí 问题 de 的 shuāng biān 双边 huì tán 会谈。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物 shì 是 zǐ nǚ 子女。
dìng 订 xià fáng 下房 jiān 间 hòu 后， tā 他 qī 栖 zài 在 wǒ men 我们 biān jí 编辑 de 的 jiān tóu 肩头 zhī shàng 之上， tōu kàn 偷看 tā 他 de 的 bēi bāo 背包， xún zhǎo 寻找 zhe 着 xiǎo 小 wù jiàn 物件 huò shì 或是 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
dìng gòu 订购 ConsumerReports . org shàng 上 de 的 zhuān jiā píng lùn 专家评论 , yǒu 有 duì guò 对过 bǎi 百 jiàn 件 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 jiàn yì 建议 hé 和 xìn yù 信誉 .
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 duì 对 wǒ 我 shuō 说 de 的 pō gǎn 颇感 xìng qù 兴趣， zuò zài 坐在 wǒ 我 biān shàng 边上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 yě 也 tīng 听 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
dāng shí 当时 wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 bù lǐ sī tuō 布里斯托 de 的 yì huì 议会 hòu xuǎn rén 候选人， wǒ 我 jīng yì 惊异 de 地 fā xiàn 发现， yǔ 与 bù lǔ nèi ěr 布鲁内尔 xiāng bǐ 相比， tā 他 jū rán 居然 mò mò wú wén 默默无闻。
yǒu xiē rén 有些人 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng 成像 ( yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 MRI ) jì shù 技术 lái 来 " zhēn què 真确 " de 地 kàn 看 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 shū guǒ 蔬果 , suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 kuā zhāng 夸张 , dàn 但 hái shi 还是 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的 .
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 tā 她 zhēn jì 真际 nián líng 年龄 yào 要 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 shāng yè bù cháng 商业部长 rèn mìng 任命 yí shì 仪式 shàng 上， nǐ 你 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 的 kàn dào 看到 Ào bā mǎ 奥巴马 yǒu 有 duō 多 yī lài 依赖 tí cí qì 提词器。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 liàn xí 练习 tóu 投 bù 不 xuán zhuǎn qiú 旋转球， hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 liàn xí 练习， chuán qí sī fú 传奇私服。
tā 她 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 zài 在 xìn 信 shàng 上 qiān 签 le 了 zì 字 , méi 没 yì shí 意识 dào 到 qí zhōng 其中 lìng yǒu 另有 hán yì 含义。
dāng shí 当时 wǒ yào 我要 huā diào 花掉 25% - 50% de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 tōng xiāo 通宵 lǚ xíng 旅行， yǒu shí hou 有时候 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shèn zhì 甚至 huì 会 chí xù 持续 zhěng zhěng 整整 yì zhōu 一周。
rèn wéi 认为 qū 区 nèi 内 zǎo 早 āi mǔ sī 埃姆斯 qī 期 zhǔ 属 shēn shuǐ 深水 lù péng 陆棚 zhì 至 shēn shuǐ 深水 pén dì 盆地 chén jī 沉积 huán jìng 环境， wèi 为 lóng mén 龙门 shān qū 山区 ní pén jì 泥盆纪 chén jī 沉积 pén dì 盆地 de 的 xìng zhì 性质 hè 和 yǎn huà 演化 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 zī liào 资料。
zài 在 zuì jìn 最近 jìn xíng 进行 de 的 shì guǎn 试管 shí yàn 实验 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 hé táng hé suān 核糖核酸 gān rǎo 干扰 néng 能 shǐ 使 xì bāo 细胞 dǐ zhì 抵制 ài zī bìng 爱滋病 bìng dú 病毒。
dāng shí 当时 shì yóu 是由 chì cháo 赤潮 zhè zhǒng 这种 yǒu hài 有害 shēng tài 生态 xiàn xiàng 现象 yǐn qǐ 引起 de 的， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bù shí 不时 bào fā 爆发 de 的 wēi shēng wù 微生物 hóng cháo 红潮。
yǒu xiē rén 有些人 tóng yàng 同样 yě 也 bǎ 把 tā men de 他们的 cháng tǒng wà 长统袜 fàng zài 放在 nà 那。
dāng shí 当时 yǒu 有 bù shǎo 不少 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wài guó rén 外国人 rèn wéi 认为， rì běn 日本 “ lái 来 qiáng yìng 强硬 de 的 yì shǒu 一手 ” shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， kě yǐ 可以 jiào 叫 “ zhōng guó rén 中国人 shí xiàng 识相 yì xiē 一些 ” 。
tā 她 zhēng kāi 睁开 [ bì shang 闭上 ] yǎn jing 眼睛。
rèn wéi 认为 yuè lǐ 月鳢 shì 是 yì zhǒng 一种 yíng yǎng jià zhí 营养价值 hé 和 yǎng zhí 养殖 jià zhí 价值 dōu 都 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 dàn shuǐ 淡水 yǎng zhí 养殖 pǐn zhǒng 品种， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 qián jǐng 前景。
tā 她 zhī dào 知道 tā 他 huì 会 wèn 问 tā 她， ér qiě 而且 tā 她 zhī dào 知道 tā 她 huì 会 zěn me 怎么 huí dá 回答 tā 他， yīn cǐ 因此， tā 她 shǒu zhǐ 手指 xiàng 向 yòu fāng 右方。
rèn wéi 认为 Ōu lì 欧利 tuó zi 坨子 dì qū 地区 shā 沙 sān duàn 三段 yóu qì 油气 de 的 fù jí 富集 yuán yú 源于 chōng zú 充足 de 的 yóu 油 yuán 源， liáng hǎo 良好 de 的 shū dǎo 输导 tǐ xì 体系 yǐ jí 以及 yōu liáng 优良 de 的 néng liàng 能量 pèi zhì 配置 de 的 huáng jīn 黄金 zǔ hé 组合。
tā 她 zhī dào 知道 huǒ shén 火神 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 cháng 长 jīn 襟 qún 裙 yī 衣， dàn zǐ sè 淡紫色 de 的 báo 薄 shā 沙 shàng yòng 上用 jīn sī 金丝 yín xiàn 银线 xiù 绣 le 了 xǔ duō 许多 shén zhī 神祗 de 的 shēng huó 生活 huà miàn 画面， jià zhí lián chéng 价值连城， ér qiě 而且 měi bú shèng shōu 美不胜收。
zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下，（ huáng piàn 簧片 jì diàn qì 继电器 de 的） huáng piàn 簧片 kě 可 fàng zài 放在 xiàn quān 线圈 zhōng xīn 中心 wài bù 外部， yǐ 以 gǎi shàn 改善 diàn qì 电气 gé lí 隔离。
yǒu xiē rén 有些人 cháng fàn 常犯 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误 shì 是 tā men 他们 zhuī 追 nǚ rén 女人 shí 时 tài 太 duō duō bī rén 咄咄逼人 le 了。
tā 她 què shí 确实 kǎo 考 zá 砸 le 了。
zài 在 yǒu rén 有人 lèi 类 jì zǎi 记载 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中， nà bù nuò 纳布诺 huǒ shān 火山 bìng wèi 并未 pēn fā 喷发， dàn 但 huǒ shān 火山 fù jìn 附近 de 的 róng yán liú 熔岩流 shì 是 xiāng duì 相对 jiào 较 xīn 新 de 的 dì zhì 地质。
dāng shí de 当时的 chā tú 插图 huò zhě 或者 guǎng gào 广告 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 tǎn xiōng lòu rǔ 袒胸露乳 shì 是 yī 一 jiàn 件 bù 不 wéi rén 为人 suǒ 所 qǐ chǐ 启齿 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 yě mén 也门 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 yī 一 liàng 辆 xiǎo qì chē 小汽车 de 的 hòu zuò 后座 shàng 上， hé 和 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 mù hǎn mò dé 穆罕默德 de 的 nán zǐ 男子 tóng háng 同行， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 zhǔ dòng 主动 dá 答 yīng dài 应带 wǒ men 我们 qù 去 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 yán lù 沿路 cūn zhuāng 村庄。
dāng shí 当时 wǒ 我 hǎo qì 好气 fèn 愤， nà 那 kě néng 可能 shì 是 tā 她 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shòu chén 寿辰 le 了， wǒ 我 kě néng 可能 zài yě 再也 bù néng 不能 gěi 给 tā 她 hè shòu 贺寿 le 了。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天， jǐ cì 几次 dì zhèn 地震 xí jī 袭击 le 了 gāi de 该地 qū 区， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 xīng qī sān 星期三 lǐ shì 里氏 wèi 为 7.3 jí 级 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震。
zài 在 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 zhēng lùn 争论 guò hòu 过后， zhōng guó 中国 tuī yán 推延 le 了 zhǐ zài 旨在 jiě jué 解决 gāi qū 该区 yù 域 yóu qì 油气 zī yuán 资源 zhǔ quán 主权 wèn tí 问题 de 的 shuāng biān 双边 huì tán 会谈。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物 shì 是 zǐ nǚ 子女。
dìng 订 xià fáng 下房 jiān 间 hòu 后， tā 他 qī 栖 zài 在 wǒ men 我们 biān jí 编辑 de 的 jiān tóu 肩头 zhī shàng 之上， tōu kàn 偷看 tā 他 de 的 bēi bāo 背包， xún zhǎo 寻找 zhe 着 xiǎo 小 wù jiàn 物件 huò shì 或是 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
dìng gòu 订购 ConsumerReports . org shàng 上 de 的 zhuān jiā píng lùn 专家评论 , yǒu 有 duì guò 对过 bǎi 百 jiàn 件 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 jiàn yì 建议 hé 和 xìn yù 信誉 .
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 duì 对 wǒ 我 shuō 说 de 的 pō gǎn 颇感 xìng qù 兴趣， zuò zài 坐在 wǒ 我 biān shàng 边上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 yě 也 tīng 听 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
dāng shí 当时 wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 bù lǐ sī tuō 布里斯托 de 的 yì huì 议会 hòu xuǎn rén 候选人， wǒ 我 jīng yì 惊异 de 地 fā xiàn 发现， yǔ 与 bù lǔ nèi ěr 布鲁内尔 xiāng bǐ 相比， tā 他 jū rán 居然 mò mò wú wén 默默无闻。
yǒu xiē rén 有些人 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng 成像 ( yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 MRI ) jì shù 技术 lái 来 " zhēn què 真确 " de 地 kàn 看 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 shū guǒ 蔬果 , suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 kuā zhāng 夸张 , dàn 但 hái shi 还是 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的 .
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 tā 她 zhēn jì 真际 nián líng 年龄 yào 要 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 shāng yè bù cháng 商业部长 rèn mìng 任命 yí shì 仪式 shàng 上， nǐ 你 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 的 kàn dào 看到 Ào bā mǎ 奥巴马 yǒu 有 duō 多 yī lài 依赖 tí cí qì 提词器。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 liàn xí 练习 tóu 投 bù 不 xuán zhuǎn qiú 旋转球， hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 liàn xí 练习， chuán qí sī fú 传奇私服。
tā 她 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 zài 在 xìn 信 shàng 上 qiān 签 le 了 zì 字 , méi 没 yì shí 意识 dào 到 qí zhōng 其中 lìng yǒu 另有 hán yì 含义。
dāng shí 当时 wǒ yào 我要 huā diào 花掉 25% - 50% de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 tōng xiāo 通宵 lǚ xíng 旅行， yǒu shí hou 有时候 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shèn zhì 甚至 huì 会 chí xù 持续 zhěng zhěng 整整 yì zhōu 一周。
rèn wéi 认为 qū 区 nèi 内 zǎo 早 āi mǔ sī 埃姆斯 qī 期 zhǔ 属 shēn shuǐ 深水 lù péng 陆棚 zhì 至 shēn shuǐ 深水 pén dì 盆地 chén jī 沉积 huán jìng 环境， wèi 为 lóng mén 龙门 shān qū 山区 ní pén jì 泥盆纪 chén jī 沉积 pén dì 盆地 de 的 xìng zhì 性质 hè 和 yǎn huà 演化 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 zī liào 资料。
zài 在 zuì jìn 最近 jìn xíng 进行 de 的 shì guǎn 试管 shí yàn 实验 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 hé táng hé suān 核糖核酸 gān rǎo 干扰 néng 能 shǐ 使 xì bāo 细胞 dǐ zhì 抵制 ài zī bìng 爱滋病 bìng dú 病毒。
dāng shí 当时 shì yóu 是由 chì cháo 赤潮 zhè zhǒng 这种 yǒu hài 有害 shēng tài 生态 xiàn xiàng 现象 yǐn qǐ 引起 de 的， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bù shí 不时 bào fā 爆发 de 的 wēi shēng wù 微生物 hóng cháo 红潮。
yǒu xiē rén 有些人 tóng yàng 同样 yě 也 bǎ 把 tā men de 他们的 cháng tǒng wà 长统袜 fàng zài 放在 nà 那。
dāng shí 当时 yǒu 有 bù shǎo 不少 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wài guó rén 外国人 rèn wéi 认为， rì běn 日本 “ lái 来 qiáng yìng 强硬 de 的 yì shǒu 一手 ” shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， kě yǐ 可以 jiào 叫 “ zhōng guó rén 中国人 shí xiàng 识相 yì xiē 一些 ” 。
tā 她 zhēng kāi 睁开 [ bì shang 闭上 ] yǎn jing 眼睛。
rèn wéi 认为 yuè lǐ 月鳢 shì 是 yì zhǒng 一种 yíng yǎng jià zhí 营养价值 hé 和 yǎng zhí 养殖 jià zhí 价值 dōu 都 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 dàn shuǐ 淡水 yǎng zhí 养殖 pǐn zhǒng 品种， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 qián jǐng 前景。
tā 她 zhī dào 知道 tā 他 huì 会 wèn 问 tā 她， ér qiě 而且 tā 她 zhī dào 知道 tā 她 huì 会 zěn me 怎么 huí dá 回答 tā 他， yīn cǐ 因此， tā 她 shǒu zhǐ 手指 xiàng 向 yòu fāng 右方。
rèn wéi 认为 Ōu lì 欧利 tuó zi 坨子 dì qū 地区 shā 沙 sān duàn 三段 yóu qì 油气 de 的 fù jí 富集 yuán yú 源于 chōng zú 充足 de 的 yóu 油 yuán 源， liáng hǎo 良好 de 的 shū dǎo 输导 tǐ xì 体系 yǐ jí 以及 yōu liáng 优良 de 的 néng liàng 能量 pèi zhì 配置 de 的 huáng jīn 黄金 zǔ hé 组合。
tā 她 zhī dào 知道 huǒ shén 火神 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 cháng 长 jīn 襟 qún 裙 yī 衣， dàn zǐ sè 淡紫色 de 的 báo 薄 shā 沙 shàng yòng 上用 jīn sī 金丝 yín xiàn 银线 xiù 绣 le 了 xǔ duō 许多 shén zhī 神祗 de 的 shēng huó 生活 huà miàn 画面， jià zhí lián chéng 价值连城， ér qiě 而且 měi bú shèng shōu 美不胜收。
zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下，（ huáng piàn 簧片 jì diàn qì 继电器 de 的） huáng piàn 簧片 kě 可 fàng zài 放在 xiàn quān 线圈 zhōng xīn 中心 wài bù 外部， yǐ 以 gǎi shàn 改善 diàn qì 电气 gé lí 隔离。
yǒu xiē rén 有些人 cháng fàn 常犯 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误 shì 是 tā men 他们 zhuī 追 nǚ rén 女人 shí 时 tài 太 duō duō bī rén 咄咄逼人 le 了。
tā 她 què shí 确实 kǎo 考 zá 砸 le 了。
zài 在 yǒu rén 有人 lèi 类 jì zǎi 记载 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中， nà bù nuò 纳布诺 huǒ shān 火山 bìng wèi 并未 pēn fā 喷发， dàn 但 huǒ shān 火山 fù jìn 附近 de 的 róng yán liú 熔岩流 shì 是 xiāng duì 相对 jiào 较 xīn 新 de 的 dì zhì 地质。
dāng shí de 当时的 chā tú 插图 huò zhě 或者 guǎng gào 广告 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 tǎn xiōng lòu rǔ 袒胸露乳 shì 是 yī 一 jiàn 件 bù 不 wéi rén 为人 suǒ 所 qǐ chǐ 启齿 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子