ประโยคภาษาจีน- 在最近发布的应用认知心理学里的一项研究中实验者向名大学生播放描述抢劫案的录像每名学生观看两段录像中的一段中文句子 (248429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zuì jìn 最近 fā bù 发布 de 的 “ yìng yòng 应用 rèn zhī xīn lǐ xué 认知心理学 ” lǐ 里 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， shí yàn zhě 实验者 xiàng 向 64 míng 名 dà xué shēng 大学生 bō fàng 播放 miáo shù 描述 qiǎng jié àn 抢劫案 de 的 lù xiàng 录像， měi 每 míng xué 名学 shēng 生 guān kàn 观看 liǎng 两 duàn 段 lù xiàng 录像 zhòng dì 中的 yī 一 duàn 段。
For a study that appears in the latest issue of Applied Cognitive Psychology, researchers showed 64 college students one of two videos depicting a robbery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zuì jìn 最近 jiā zi 家子 shí jiān 时间， nǐ 你 suǒ 所 cì yǔ 赐与 wǒ de 我的 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 zhēn biān 针砭 zhēn guī 箴规 zhī yī 之一， shì 是 guān yú 关于 guò shī 过失， hé 和 qíng xù 情绪 yōu lǜ 忧虑 de 的 míng xī 明晰。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 liú xià 留下 qīn rén 亲人 de 的 zhào piàn 照片、 hù shēn fú 护身符 huò 或 qí dǎo 祈祷 yī fān 一番。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gēn zhù 跟著 chàng 唱。 xuán lǜ 旋律 hái 还 tǐng 挺 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口 de 的。
dìng 订 xià fáng 下房 jiān 间 hòu 后， tā 他 qī 栖 zài 在 wǒ men 我们 biān jí 编辑 de 的 jiān tóu 肩头 zhī shàng 之上， tōu kàn 偷看 tā 他 de 的 bēi bāo 背包， xún zhǎo 寻找 zhe 着 xiǎo 小 wù jiàn 物件 huò shì 或是 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
dìng hù 订户 tóng yì 同意 bú huì 不会 zhuǎn shòu 转授、 chū zū 出租、 zū lìn 租赁、 jiè chū 借出、 zhuǎn ràng 转让 huò 或 zhuǎn yí 转移 rèn hé 任何 yóu 由 zhōng dà 中大 shòu yǔ 授予 zhī 之 quán lì 权利。
tā 她 kàn jiàn 看见 jiāng huá 江华 pū chī 噗哧 xiào 笑 le 了， zì jǐ 自己 yě 也 rěn bú zhù 忍不住 de 地 xiào 笑 qǐ lai 起来。
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 dān xīn 担心 gǎo bù hǎo 搞不好， jiē guǒ 结果 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 hǎi dé gōng yuán 海德公园， hǎo bù róng yì 好不容易 cái 才 bǎ 把 shì qing 事情 gàn wán 干完。
zài 在 zuì jìn 最近 gēng xīn 更新 de 的 bó kè 博客 zhōng 中， IBM shǒu xí jì shù guān 首席技术官 MarkDean rèn wéi 认为， gè rén diàn nǎo 个人电脑 “ zhèng zài 正在 bù rù 步入 zhēn kōng guǎn 真空管、 dǎ zì jī 打字机、 hēi 黑 jiāo piàn 胶片、 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 ( CRT ) hé 和 bái chì dēng 白炽灯 de 的 hòu chén 后尘。 ”
yǒu xiē rén 有些人 zé 则 huì 会 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zhǐ néng 只能 ān zhuāng 安装 hé 和 xiè zài 卸载 yí cì 一次； tā men 他们 xī wàng 希望 yòng hù 用户 wèi 为 xīn 新 de 的 ān zhuāng 安装 zhī fù 支付 é wài 额外 de 的 fèi yòng 费用。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 mò bù guān xīn 漠不关心 de 地 zuò 做 gè 个 jué dìng 决定： dài 带 tā 她 qù 去 gè 个 nǐ 你 zhī dào 知道 ér qiě 而且 rèn wéi 认为 tā 她 huì 会 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fang 地方。
rèn wéi 认为 rén lèi 人类 duì 对 gè zhǒng 各种 gài niàn 概念 de 的 xiāo fèi 消费 shì 是 tān lán wú yàn 贪婪无厌 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 hěn 很 jiǔ 久；
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 gē jù yuàn 歌剧院 wǒ de 我的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里， tū rán 突然 de 地， tā 他 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前！
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 bù 不 rèn tóng 认同 xuǎn zé 选择 zhè zhǒng 这种 zhī wù 织物， dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 tā 它 de 的 nài mó 耐磨 néng lì 能力 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jīng xǐ 惊喜。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 gōng zuò rì 工作日， tā men 他们 tí qǔ 提取 fēng mì 蜂蜜 qián 前 huì 会 zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 lù tái 露台 pēn 喷 yān 烟 xiān 先 ràng 让 mì fēng 蜜蜂 píng jìng 平静 xià lai 下来。
rèn wéi 认为 jià gé 价格 yuè 越 gāo 高 de 的 yào wù 药物 yuè néng 越能 bǔ yì 补益 shēn tǐ 身体， rén shēn 人参 jià gé 价格 gāo 高， yòu shì 又是 bǔ yào 补药 zhòng dì 中的 shèng yào 圣药， suǒ yǐ 所以 fú yòng 服用 de 的 rén 人 jiù 就 duō 多。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 jī yīn 基因 jì qiǎo 技巧 shǐ 使 zài 在 p53 jī yīn 基因 dǎ kāi 打开 de shí hòu 的时候， ràng 让 bān mǎ yú 斑马鱼 biàn chéng 变成 lǜ sè 绿色， lái 来 tàn suǒ 探索 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 de 的 tiáo jié 调节 fāng shì 方式。
dāng shí 当时 wú rén 无人 yìng mén 应门， tā 他 cóng 从 bèi 被 dǎ pò 打破 de 的 chuāng hu 窗户 wàng 望 jìn 进 fáng jiān 房间， jiē guǒ 结果 kàn dào 看到 le 了 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 chǎng miàn 场面。
zài 在 zuì 最 dǐng 顶 duān dì 端的 shì 是 dà xíng 大型 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 qǐ yè 企业， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 shè zú 涉足 zhèng fǔ 政府 yǎn zhōng 眼中 de 的 “ zhàn lüè xìng 战略性 háng yè 行业 ” ， bāo kuò 包括 yín háng yè 银行业， diàn xìn yè 电信业 jí 及 jiāo tōng yùn shū yè 交通运输业。
tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 tiáo pí 调皮 de 的 guāng huī 光辉。
rèn wéi 认为 dǎ zhuāng 打桩 duì 对 zhōu wéi huán jìng 周围环境 chǎn shēng 产生 de 的 gōng hài 公害 shì 是 yí gè 一个 dòng tài 动态 guò chéng 过程。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 “ fèng xiàn 奉献 ” guò hòu 过后 zǒng shì 总是 suǒ qǔ 索取 huí bào 回报。
zài 在 yǒu yì xiē 有一些 qíng kuàng xià 情况下， chǔ zài 处在 qí zhōng 其中 de 的 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 zài 在 fèi lì 费力 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护， zhè 这 huì 会 gèng jiā 更加 shāng hài 伤害 duì fāng 对方。
yǒu xiē rén 有些人 tiān shēng 天生 shì 是 shī rén 诗人 — — yòng 用 jīng zhì 精致 de 的 shī wén 诗文 chù pèng 触碰 rén men 人们 de 的 nèi xīn 内心。
zài 在 yǒu xiē 有些 dì fang 地方， lì rú 例如 bā lí dǎo 巴厘岛 hè 和 xīn jǐ nèi yà 新几内亚， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 suí shí 随时 gēn jù 根据 xū yào 需要 jìn rù 进入 shuì mián 睡眠 hè 和 xǐng lái 醒来， bái tiān 白天 shí bu shí 时不时 de 的 dǎ 打 gè 个 dǔn ér 盹儿， wǎn shang 晚上 què 却 jīng cháng 经常 de 的 pá 爬 qi lai 起来 bù 不 shuì jiào 睡觉。
yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 tā men 它们 liú zuò 留作 tiē 贴 huā shao 花哨 de 的 cáng shū piào 藏书票 yòng 用。
rèn wéi 认为 shèn 肾 bāo mó 包膜 duō 多 chù 处 qiē kāi 切开 jié hé 结合 zhǐ xuè 止血 líng 绫 - zhān 粘 tú jiāo 涂胶 zhǐ xuè 止血 shù 术 shì 是 zhì liáo 治疗 yán zhòng 严重 yí zhí 移植 shèn 肾 pò liè 破裂 de 的 yí gè 一个 ān quán 安全、 kě kào 可靠 hé 和 jiǎn biàn 简便 de 的 zhǐ xuè 止血 bǎo shèn fǎ 保肾法。
zài 在 yǒu xiē 有些 mù wū 木屋 lǐ 里， nǐ 你 dé 得 yùn shàng 运上 nǐ zì jǐ 你自己 yào 要 yòng 用 de 的 mù chái 木柴， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 zài 在 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 hé 和 bīng chuān 冰川 dì qū 地区 zuò 作 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行， nǐ 你 kě yǐ 可以 gù rén 雇人 gěi 给 nǐ 你 tuó yùn 驮运 mù chái 木柴 hé 和 gěi yǎng 给养， bìng 并 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jī dì 基地。
dāng shí de 当时的 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 bìng 并 méi yǒu 没有 shàn dài 善待 Àì lì xìn 爱立信， yǐ jí 以及 tā 他 wàn bǎo lù 万宝路 nán rén 男人 de 的 biǎo xiàng 表象。
tā 她 zǔ fù 祖父 céng 曾 shì 是 yī 一 wèi 位 xū 墟 luò 落 yóu zhèng 邮政 jú zhǎng 局长。
zài 在 yǒu 有 duò xìng qì tǐ 惰性气体， kōng qì 空气 cún zài 存在 qíng kuàng xià 情况下。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zuì jìn 最近 jiā zi 家子 shí jiān 时间， nǐ 你 suǒ 所 cì yǔ 赐与 wǒ de 我的 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 zhēn biān 针砭 zhēn guī 箴规 zhī yī 之一， shì 是 guān yú 关于 guò shī 过失， hé 和 qíng xù 情绪 yōu lǜ 忧虑 de 的 míng xī 明晰。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 liú xià 留下 qīn rén 亲人 de 的 zhào piàn 照片、 hù shēn fú 护身符 huò 或 qí dǎo 祈祷 yī fān 一番。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gēn zhù 跟著 chàng 唱。 xuán lǜ 旋律 hái 还 tǐng 挺 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口 de 的。
dìng 订 xià fáng 下房 jiān 间 hòu 后， tā 他 qī 栖 zài 在 wǒ men 我们 biān jí 编辑 de 的 jiān tóu 肩头 zhī shàng 之上， tōu kàn 偷看 tā 他 de 的 bēi bāo 背包， xún zhǎo 寻找 zhe 着 xiǎo 小 wù jiàn 物件 huò shì 或是 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
dìng hù 订户 tóng yì 同意 bú huì 不会 zhuǎn shòu 转授、 chū zū 出租、 zū lìn 租赁、 jiè chū 借出、 zhuǎn ràng 转让 huò 或 zhuǎn yí 转移 rèn hé 任何 yóu 由 zhōng dà 中大 shòu yǔ 授予 zhī 之 quán lì 权利。
tā 她 kàn jiàn 看见 jiāng huá 江华 pū chī 噗哧 xiào 笑 le 了， zì jǐ 自己 yě 也 rěn bú zhù 忍不住 de 地 xiào 笑 qǐ lai 起来。
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 dān xīn 担心 gǎo bù hǎo 搞不好， jiē guǒ 结果 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 hǎi dé gōng yuán 海德公园， hǎo bù róng yì 好不容易 cái 才 bǎ 把 shì qing 事情 gàn wán 干完。
zài 在 zuì jìn 最近 gēng xīn 更新 de 的 bó kè 博客 zhōng 中， IBM shǒu xí jì shù guān 首席技术官 MarkDean rèn wéi 认为， gè rén diàn nǎo 个人电脑 “ zhèng zài 正在 bù rù 步入 zhēn kōng guǎn 真空管、 dǎ zì jī 打字机、 hēi 黑 jiāo piàn 胶片、 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 ( CRT ) hé 和 bái chì dēng 白炽灯 de 的 hòu chén 后尘。 ”
yǒu xiē rén 有些人 zé 则 huì 会 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zhǐ néng 只能 ān zhuāng 安装 hé 和 xiè zài 卸载 yí cì 一次； tā men 他们 xī wàng 希望 yòng hù 用户 wèi 为 xīn 新 de 的 ān zhuāng 安装 zhī fù 支付 é wài 额外 de 的 fèi yòng 费用。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 mò bù guān xīn 漠不关心 de 地 zuò 做 gè 个 jué dìng 决定： dài 带 tā 她 qù 去 gè 个 nǐ 你 zhī dào 知道 ér qiě 而且 rèn wéi 认为 tā 她 huì 会 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fang 地方。
rèn wéi 认为 rén lèi 人类 duì 对 gè zhǒng 各种 gài niàn 概念 de 的 xiāo fèi 消费 shì 是 tān lán wú yàn 贪婪无厌 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 hěn 很 jiǔ 久；
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 gē jù yuàn 歌剧院 wǒ de 我的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里， tū rán 突然 de 地， tā 他 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前！
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 bù 不 rèn tóng 认同 xuǎn zé 选择 zhè zhǒng 这种 zhī wù 织物， dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 tā 它 de 的 nài mó 耐磨 néng lì 能力 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jīng xǐ 惊喜。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 gōng zuò rì 工作日， tā men 他们 tí qǔ 提取 fēng mì 蜂蜜 qián 前 huì 会 zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 lù tái 露台 pēn 喷 yān 烟 xiān 先 ràng 让 mì fēng 蜜蜂 píng jìng 平静 xià lai 下来。
rèn wéi 认为 jià gé 价格 yuè 越 gāo 高 de 的 yào wù 药物 yuè néng 越能 bǔ yì 补益 shēn tǐ 身体， rén shēn 人参 jià gé 价格 gāo 高， yòu shì 又是 bǔ yào 补药 zhòng dì 中的 shèng yào 圣药， suǒ yǐ 所以 fú yòng 服用 de 的 rén 人 jiù 就 duō 多。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 jī yīn 基因 jì qiǎo 技巧 shǐ 使 zài 在 p53 jī yīn 基因 dǎ kāi 打开 de shí hòu 的时候， ràng 让 bān mǎ yú 斑马鱼 biàn chéng 变成 lǜ sè 绿色， lái 来 tàn suǒ 探索 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 de 的 tiáo jié 调节 fāng shì 方式。
dāng shí 当时 wú rén 无人 yìng mén 应门， tā 他 cóng 从 bèi 被 dǎ pò 打破 de 的 chuāng hu 窗户 wàng 望 jìn 进 fáng jiān 房间， jiē guǒ 结果 kàn dào 看到 le 了 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 chǎng miàn 场面。
zài 在 zuì 最 dǐng 顶 duān dì 端的 shì 是 dà xíng 大型 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 qǐ yè 企业， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 shè zú 涉足 zhèng fǔ 政府 yǎn zhōng 眼中 de 的 “ zhàn lüè xìng 战略性 háng yè 行业 ” ， bāo kuò 包括 yín háng yè 银行业， diàn xìn yè 电信业 jí 及 jiāo tōng yùn shū yè 交通运输业。
tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 tiáo pí 调皮 de 的 guāng huī 光辉。
rèn wéi 认为 dǎ zhuāng 打桩 duì 对 zhōu wéi huán jìng 周围环境 chǎn shēng 产生 de 的 gōng hài 公害 shì 是 yí gè 一个 dòng tài 动态 guò chéng 过程。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 “ fèng xiàn 奉献 ” guò hòu 过后 zǒng shì 总是 suǒ qǔ 索取 huí bào 回报。
zài 在 yǒu yì xiē 有一些 qíng kuàng xià 情况下， chǔ zài 处在 qí zhōng 其中 de 的 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 zài 在 fèi lì 费力 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护， zhè 这 huì 会 gèng jiā 更加 shāng hài 伤害 duì fāng 对方。
yǒu xiē rén 有些人 tiān shēng 天生 shì 是 shī rén 诗人 — — yòng 用 jīng zhì 精致 de 的 shī wén 诗文 chù pèng 触碰 rén men 人们 de 的 nèi xīn 内心。
zài 在 yǒu xiē 有些 dì fang 地方， lì rú 例如 bā lí dǎo 巴厘岛 hè 和 xīn jǐ nèi yà 新几内亚， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 suí shí 随时 gēn jù 根据 xū yào 需要 jìn rù 进入 shuì mián 睡眠 hè 和 xǐng lái 醒来， bái tiān 白天 shí bu shí 时不时 de 的 dǎ 打 gè 个 dǔn ér 盹儿， wǎn shang 晚上 què 却 jīng cháng 经常 de 的 pá 爬 qi lai 起来 bù 不 shuì jiào 睡觉。
yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 tā men 它们 liú zuò 留作 tiē 贴 huā shao 花哨 de 的 cáng shū piào 藏书票 yòng 用。
rèn wéi 认为 shèn 肾 bāo mó 包膜 duō 多 chù 处 qiē kāi 切开 jié hé 结合 zhǐ xuè 止血 líng 绫 - zhān 粘 tú jiāo 涂胶 zhǐ xuè 止血 shù 术 shì 是 zhì liáo 治疗 yán zhòng 严重 yí zhí 移植 shèn 肾 pò liè 破裂 de 的 yí gè 一个 ān quán 安全、 kě kào 可靠 hé 和 jiǎn biàn 简便 de 的 zhǐ xuè 止血 bǎo shèn fǎ 保肾法。
zài 在 yǒu xiē 有些 mù wū 木屋 lǐ 里， nǐ 你 dé 得 yùn shàng 运上 nǐ zì jǐ 你自己 yào 要 yòng 用 de 的 mù chái 木柴， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 zài 在 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 hé 和 bīng chuān 冰川 dì qū 地区 zuò 作 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行， nǐ 你 kě yǐ 可以 gù rén 雇人 gěi 给 nǐ 你 tuó yùn 驮运 mù chái 木柴 hé 和 gěi yǎng 给养， bìng 并 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jī dì 基地。
dāng shí de 当时的 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 bìng 并 méi yǒu 没有 shàn dài 善待 Àì lì xìn 爱立信， yǐ jí 以及 tā 他 wàn bǎo lù 万宝路 nán rén 男人 de 的 biǎo xiàng 表象。
tā 她 zǔ fù 祖父 céng 曾 shì 是 yī 一 wèi 位 xū 墟 luò 落 yóu zhèng 邮政 jú zhǎng 局长。
zài 在 yǒu 有 duò xìng qì tǐ 惰性气体， kōng qì 空气 cún zài 存在 qíng kuàng xià 情况下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子