ประโยคภาษาจีน- 订婚了就要到处张罗品尝蛋糕发表订婚感言还得不厌其烦地无数次回答你是怎么求婚的中文句子 (248463) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dìng hūn 订婚 le 了 jiù yào 就要 dào chù 到处 zhāng luo 张罗： pǐn cháng 品尝 dàn gāo 蛋糕， fā biǎo 发表 dìng hūn 订婚 gǎn yán 感言， hái 还 dé 得 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 wú 无 shǔ cì 数次 huí dá 回答： “ nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 qiú hūn 求婚 de 的？ ”
Being engaged is all about going to cake tastings, being forced to have an opinion on centerpieces, and answering “how did you propose” about one billion times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dìng piào 订票 hòu 后 nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 nǐ de 你的 dìng piào 订票 dān 单， zài 在 zhàn tái 站台 shàng 上 lián tóng 连同 hù zhào 护照 yí bìng 一并 chū shì 出示 gěi 给 liè chē yuán 列车员。
dìng gòu 订购 gāi 该 fú wù 服务 měi nián 每年 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 49.95 měi yuán 美元， kě 可 zuì duō 最多 fù gài 覆盖 sān tái 三台 diàn nǎo 电脑。
tā 她 kàn jiàn 看见 xiāng zi 箱子 zài 在 lú dí 芦荻 zhōng 中， jiù 就 dǎ fa 打发 yí gè 一个 bì nǚ 婢女 ná lái 拿来。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 yuē hàn 约翰 • gé lā hàn mǔ 格拉汉姆 bǐ xià 笔下 de 的 bō 波 tí 提 qiě 且 lì 利， dà dà 大大 de 的 huī sè 灰色 yǎn jing 眼睛， gāo tǐng 高挺 de 的 bí liáng 鼻梁， yì zhāng 一张 yīng táo xiǎo zuǐ 樱桃小嘴， jiāo yàn yù dī 娇艳欲滴。
dāng shí 当时 wǒ 我 sī liang 思量 zhè 这 liǎng 两 mǔ nǚ 母女 jiān 间 de 的 duì huà 对话 shí 时， wǒ 我 rèn wéi 认为 kǎi tè 凯特 lín 琳 sì hū 似乎 gèng 更 zhān lǐ 占理。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的《 dāng dài 当代 rén lèi xué 人类学》 zá zhì 杂志 shàng 上 xiě 写 dào 到， “ zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zhǐ chū 指出 xùn zàng 殉葬 kě néng 可能 shì 是 zhè xiē 这些 rén 人 zōng jiào 宗教 diǎn lǐ 典礼 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分。 ”
yǒu xiē rén 有些人 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 de 地 shuō 说 zhè shì 这是 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 xìng 性 de 的 hūn yīn 婚姻， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 wèn 问 tā 她 zěn me 怎么 kě néng 可能 hái 还 néng 能 zài 再 rěn shòu 忍受 xià qù 下去。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 wēn róu 温柔， dàn shì 但是 wēn róu 温柔 dé 得 ràng 让 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了， měi 每 shuō 说 yí jù 一句 dōu 都 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 xīn li 心里 fā huāng 发慌。
dìng yuè 订阅 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 xīn wén 新闻 xiāo xi 消息， bǎo chí 保持 xiān zhī xiān jué 先知先觉。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 èr shí 二十 wǔ nián 五年 lǐ 里， guān yú 关于 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 gè fāng 各方 miàn dī 面的 yán jiū gōng zuò 研究工作 hé 和 xué shù 学术 shū jí 书籍 de 的 chū bǎn 出版 dōu 都 chéng xiàn 呈现 chū 出 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 tài shì 态势。
dāng shí 当时 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 dà 大 jī yù 机遇 jiù 就 shì yǐ 是以 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 diàn nǎo jì shù 电脑技术。
tā 她 zhēn xiǎng 真想 jiù 就 zhè yàng 这样 tǎng 躺 zài 在 róu ruǎn 柔软 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 nà zhǒng 那种 nóng hòu 浓厚 de 的 xì nì 细腻 gǎn 感。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 Ōu jǐn sài 欧锦赛 shàng 上， cóng méi 从没 yǒu 有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 chū xiàn 出现 guò 过 rú cǐ 如此 lèi xíng 类型 de 的 xiǎo zǔ 小组 chū xiàn 出线 xíng shì 形势。
rèn wéi 认为 fán 凡 yóu 由 xīn qì 心气 bù zú 不足、 xīn shén bù níng 心神不宁 suǒ zhì 所致 de 的 gè zhǒng 各种 lǎo nián bìng 老年病， jūn 均 kě yǐ 可以 běn fāng 本方 wéi zhǔ 为主 zhì liáo 治疗。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jìng xuǎn 竞选 yóu shuì 游说 zhī xíng 之行 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 wén dào 闻到 le 了 huàn miè 幻灭 de 的 qì xī 气息 — — jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 nǚ rén 女人 fǎn duì 反对 tā 他； ér zi 儿子 céng jīng 曾经 wèi 为 tā 他 zhù 助 xuǎn 选 de 的 mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 kǔ kǔ 苦苦 de 地 zhǎo gōng zuò 找工作。
dāng shí 当时 lǚ jū 旅居 měi guó 美国 de 的 jī dū 基督 jiāng jūn 将军 féng yù xiáng 冯玉祥 bú dàn 不但 jù jué 拒绝 huí guó 回国， fǎn ér 反而 hào zhào 号召 tā 他 de 的 jiù bù 旧部 qi lai 起来 fǎn 反 jiǎng 蒋。
zài 在 zuì 最 mēn rè 闷热 de 的 yǔ jì 雨季 lǐ 里， quē fá 缺乏 shē chǐ 奢侈 de 的 kōng tiáo 空调， wǒ 我 hé 和 qí tā 其他 40 gè 个 hēi 黑 pí fū 皮肤 de 的 shēn tǐ 身体 jǐ 挤 zài 在 yī 一 liàng 辆 jī hū 几乎 mì bì 密闭 de 的 měi guó rén 美国人 céng jīng 曾经 dàng zuò 当作 jiù 旧 xiào chē 校车 de 的 qì chē 汽车 zhōng 中， huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。
tā 她 yǎn jing 眼睛 zhāng zhe 张着， yǒu shí 有时 huì 会 shēn yín 呻吟 zhe 着 xiàng 向 páng biān 旁边 de 的 rén 人 jǐ chū 挤出 mó hu 模糊 de 的 shēng yīn 声音， ér 而 dà bù fen 大部分 de 的 shí jiān 时间 tā 她 dōu 都 sì hū 似乎 zài 在 chén shuì 沉睡 zhōng 中 dù guò 度过。
rèn wéi 认为 kuài sù 快速 zhēn cì 针刺、 qiáng cì jī 强刺激 kě dá dào 可达到 xīng fèn 兴奋 shén jīng 神经、 tōng jīng huó luò 通经活络、 tiáo lǐ 调理 qì xuè 气血、 zēng qiáng 增强 jī lì 肌力 de 的 mù dì 目的。
yǒu xiē rén 有些人 yīn cǐ 因此 mèn mèn bú lè 闷闷不乐， yīn 因 zhǔ bàn dān wèi 主办单位 táo tài 淘汰 diào 掉 yuán xiān 原先 kàn hǎo 看好 de 的 É luó sī 俄罗斯 yē dàn 耶诞 lǎo rén 老人「 hán tiān 寒天 yé ye 爷爷」。
dāng shí 当时 zhèng hǎo 正好 zhōng wǔ 中午 yào 要 xiē jiǎo 歇脚， wǒ men 我们 jué dìng 决定 dào 到 qīng liáng 清凉 yí rén 宜人 de 的 xī shuǐ 溪水 zhōng 中 xǐ 洗 gè 个 zǎo 澡。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 miàn duì 面对 xuè zhàn 血战 shí 时 huì 会 cóng róng 从容 fàng qì 放弃； dàn shì 但是 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 tóu xiáng 投降 shì 是 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 qīng chu 清楚 jí jiāng 即将 jué yī sǐ zhàn 决一死战。
rèn wéi 认为 yǒng dēng 永登 āo xiàn 凹陷 shì 是 pén dì 盆地 nèi 内 zuì shēn 最深 de 的 āo xiàn 凹陷， zhè 这 yī fā 一发 xiàn jiàng 现将 wèi 为 xún zhǎo 寻找 yóu qì 油气 zhǐ chū 指出 fāng xiàng 方向。
yǒu xiē rén 有些人 xuān bù 宣布 chēng dì 称帝， tā men 他们 guó wáng 国王 de 的 chēng hào 称号 dōu 都 shì 是 hòu shì 后世 lín guó 邻国 zhuī fēng 追封 de 的 , bǐ rú 比如 xù lì yà 叙利亚。。。 xī là 希腊 - xù lì yà 叙利亚 dì guó 帝国。
zài 在 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 guó wáng 国王 yě 也 bèi 被 jiào zuò 叫做 Āī jí 埃及 fǎ lǎo 法老， tè bié shì 特别是 tā 他 zài 在 Āī jí 埃及 de shí hòu 的时候。
yǒu xiē rén 有些人 jiàn yì 建议 , wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 yǐn jìn 引进 gōng sī 公司 tiáo jié qì 调节器。
tā 她 què shí 确实 hái 还 zhǐ shì 只是 gè 个 hái zi 孩子， róng guāng huàn fā 容光焕发， xìng qíng 性情 huó po 活泼， ér 而 yòu 又 tài du 态度 gū ào 孤傲；
yǒu xiē rén 有些人 rě 惹 de 的 má fan 麻烦 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， yǐ zhì yú 以至于 pà dì 帕蒂 bà ba 爸爸 dōu 都 bú zài 不在 bèi hòu 背后 ná 拿 tā men 他们 qǔ lè 取乐 le 了。
dāng shí de 当时的 fáng wū 房屋 jià gé 价格 yǐ 已 pān shēng 攀升 zhì 至 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 de 的 xīn zī 薪资 wú fǎ 无法 chéng fù 承付 de 的 gāo wèi 高位， dàn 但 yóu yú 由于 yǒu 有 xīn 新 de 的、 fēng xiǎn 风险 gèng dà 更大 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 chǎn pǐn 产品， rén men 人们 fēn 纷 chōng 涌 jiā rù 加入 yōng yǒu 拥有 fáng wū 房屋 de 的 háng liè 行列。
tā 她 jī 积 jí de 极地 cān yù 参与 kè táng 课堂 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน
dìng piào 订票 hòu 后 nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 nǐ de 你的 dìng piào 订票 dān 单， zài 在 zhàn tái 站台 shàng 上 lián tóng 连同 hù zhào 护照 yí bìng 一并 chū shì 出示 gěi 给 liè chē yuán 列车员。
dìng gòu 订购 gāi 该 fú wù 服务 měi nián 每年 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 49.95 měi yuán 美元， kě 可 zuì duō 最多 fù gài 覆盖 sān tái 三台 diàn nǎo 电脑。
tā 她 kàn jiàn 看见 xiāng zi 箱子 zài 在 lú dí 芦荻 zhōng 中， jiù 就 dǎ fa 打发 yí gè 一个 bì nǚ 婢女 ná lái 拿来。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 yuē hàn 约翰 • gé lā hàn mǔ 格拉汉姆 bǐ xià 笔下 de 的 bō 波 tí 提 qiě 且 lì 利， dà dà 大大 de 的 huī sè 灰色 yǎn jing 眼睛， gāo tǐng 高挺 de 的 bí liáng 鼻梁， yì zhāng 一张 yīng táo xiǎo zuǐ 樱桃小嘴， jiāo yàn yù dī 娇艳欲滴。
dāng shí 当时 wǒ 我 sī liang 思量 zhè 这 liǎng 两 mǔ nǚ 母女 jiān 间 de 的 duì huà 对话 shí 时， wǒ 我 rèn wéi 认为 kǎi tè 凯特 lín 琳 sì hū 似乎 gèng 更 zhān lǐ 占理。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的《 dāng dài 当代 rén lèi xué 人类学》 zá zhì 杂志 shàng 上 xiě 写 dào 到， “ zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zhǐ chū 指出 xùn zàng 殉葬 kě néng 可能 shì 是 zhè xiē 这些 rén 人 zōng jiào 宗教 diǎn lǐ 典礼 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分。 ”
yǒu xiē rén 有些人 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 de 地 shuō 说 zhè shì 这是 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 xìng 性 de 的 hūn yīn 婚姻， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 wèn 问 tā 她 zěn me 怎么 kě néng 可能 hái 还 néng 能 zài 再 rěn shòu 忍受 xià qù 下去。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 wēn róu 温柔， dàn shì 但是 wēn róu 温柔 dé 得 ràng 让 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了， měi 每 shuō 说 yí jù 一句 dōu 都 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 xīn li 心里 fā huāng 发慌。
dìng yuè 订阅 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 xīn wén 新闻 xiāo xi 消息， bǎo chí 保持 xiān zhī xiān jué 先知先觉。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 èr shí 二十 wǔ nián 五年 lǐ 里， guān yú 关于 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 gè fāng 各方 miàn dī 面的 yán jiū gōng zuò 研究工作 hé 和 xué shù 学术 shū jí 书籍 de 的 chū bǎn 出版 dōu 都 chéng xiàn 呈现 chū 出 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 tài shì 态势。
dāng shí 当时 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 dà 大 jī yù 机遇 jiù 就 shì yǐ 是以 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 diàn nǎo jì shù 电脑技术。
tā 她 zhēn xiǎng 真想 jiù 就 zhè yàng 这样 tǎng 躺 zài 在 róu ruǎn 柔软 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 nà zhǒng 那种 nóng hòu 浓厚 de 的 xì nì 细腻 gǎn 感。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 Ōu jǐn sài 欧锦赛 shàng 上， cóng méi 从没 yǒu 有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 chū xiàn 出现 guò 过 rú cǐ 如此 lèi xíng 类型 de 的 xiǎo zǔ 小组 chū xiàn 出线 xíng shì 形势。
rèn wéi 认为 fán 凡 yóu 由 xīn qì 心气 bù zú 不足、 xīn shén bù níng 心神不宁 suǒ zhì 所致 de 的 gè zhǒng 各种 lǎo nián bìng 老年病， jūn 均 kě yǐ 可以 běn fāng 本方 wéi zhǔ 为主 zhì liáo 治疗。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jìng xuǎn 竞选 yóu shuì 游说 zhī xíng 之行 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 wén dào 闻到 le 了 huàn miè 幻灭 de 的 qì xī 气息 — — jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 nǚ rén 女人 fǎn duì 反对 tā 他； ér zi 儿子 céng jīng 曾经 wèi 为 tā 他 zhù 助 xuǎn 选 de 的 mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 kǔ kǔ 苦苦 de 地 zhǎo gōng zuò 找工作。
dāng shí 当时 lǚ jū 旅居 měi guó 美国 de 的 jī dū 基督 jiāng jūn 将军 féng yù xiáng 冯玉祥 bú dàn 不但 jù jué 拒绝 huí guó 回国， fǎn ér 反而 hào zhào 号召 tā 他 de 的 jiù bù 旧部 qi lai 起来 fǎn 反 jiǎng 蒋。
zài 在 zuì 最 mēn rè 闷热 de 的 yǔ jì 雨季 lǐ 里， quē fá 缺乏 shē chǐ 奢侈 de 的 kōng tiáo 空调， wǒ 我 hé 和 qí tā 其他 40 gè 个 hēi 黑 pí fū 皮肤 de 的 shēn tǐ 身体 jǐ 挤 zài 在 yī 一 liàng 辆 jī hū 几乎 mì bì 密闭 de 的 měi guó rén 美国人 céng jīng 曾经 dàng zuò 当作 jiù 旧 xiào chē 校车 de 的 qì chē 汽车 zhōng 中， huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。
tā 她 yǎn jing 眼睛 zhāng zhe 张着， yǒu shí 有时 huì 会 shēn yín 呻吟 zhe 着 xiàng 向 páng biān 旁边 de 的 rén 人 jǐ chū 挤出 mó hu 模糊 de 的 shēng yīn 声音， ér 而 dà bù fen 大部分 de 的 shí jiān 时间 tā 她 dōu 都 sì hū 似乎 zài 在 chén shuì 沉睡 zhōng 中 dù guò 度过。
rèn wéi 认为 kuài sù 快速 zhēn cì 针刺、 qiáng cì jī 强刺激 kě dá dào 可达到 xīng fèn 兴奋 shén jīng 神经、 tōng jīng huó luò 通经活络、 tiáo lǐ 调理 qì xuè 气血、 zēng qiáng 增强 jī lì 肌力 de 的 mù dì 目的。
yǒu xiē rén 有些人 yīn cǐ 因此 mèn mèn bú lè 闷闷不乐， yīn 因 zhǔ bàn dān wèi 主办单位 táo tài 淘汰 diào 掉 yuán xiān 原先 kàn hǎo 看好 de 的 É luó sī 俄罗斯 yē dàn 耶诞 lǎo rén 老人「 hán tiān 寒天 yé ye 爷爷」。
dāng shí 当时 zhèng hǎo 正好 zhōng wǔ 中午 yào 要 xiē jiǎo 歇脚， wǒ men 我们 jué dìng 决定 dào 到 qīng liáng 清凉 yí rén 宜人 de 的 xī shuǐ 溪水 zhōng 中 xǐ 洗 gè 个 zǎo 澡。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 miàn duì 面对 xuè zhàn 血战 shí 时 huì 会 cóng róng 从容 fàng qì 放弃； dàn shì 但是 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 tóu xiáng 投降 shì 是 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 qīng chu 清楚 jí jiāng 即将 jué yī sǐ zhàn 决一死战。
rèn wéi 认为 yǒng dēng 永登 āo xiàn 凹陷 shì 是 pén dì 盆地 nèi 内 zuì shēn 最深 de 的 āo xiàn 凹陷， zhè 这 yī fā 一发 xiàn jiàng 现将 wèi 为 xún zhǎo 寻找 yóu qì 油气 zhǐ chū 指出 fāng xiàng 方向。
yǒu xiē rén 有些人 xuān bù 宣布 chēng dì 称帝， tā men 他们 guó wáng 国王 de 的 chēng hào 称号 dōu 都 shì 是 hòu shì 后世 lín guó 邻国 zhuī fēng 追封 de 的 , bǐ rú 比如 xù lì yà 叙利亚。。。 xī là 希腊 - xù lì yà 叙利亚 dì guó 帝国。
zài 在 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 guó wáng 国王 yě 也 bèi 被 jiào zuò 叫做 Āī jí 埃及 fǎ lǎo 法老， tè bié shì 特别是 tā 他 zài 在 Āī jí 埃及 de shí hòu 的时候。
yǒu xiē rén 有些人 jiàn yì 建议 , wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 yǐn jìn 引进 gōng sī 公司 tiáo jié qì 调节器。
tā 她 què shí 确实 hái 还 zhǐ shì 只是 gè 个 hái zi 孩子， róng guāng huàn fā 容光焕发， xìng qíng 性情 huó po 活泼， ér 而 yòu 又 tài du 态度 gū ào 孤傲；
yǒu xiē rén 有些人 rě 惹 de 的 má fan 麻烦 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， yǐ zhì yú 以至于 pà dì 帕蒂 bà ba 爸爸 dōu 都 bú zài 不在 bèi hòu 背后 ná 拿 tā men 他们 qǔ lè 取乐 le 了。
dāng shí de 当时的 fáng wū 房屋 jià gé 价格 yǐ 已 pān shēng 攀升 zhì 至 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 de 的 xīn zī 薪资 wú fǎ 无法 chéng fù 承付 de 的 gāo wèi 高位， dàn 但 yóu yú 由于 yǒu 有 xīn 新 de 的、 fēng xiǎn 风险 gèng dà 更大 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 chǎn pǐn 产品， rén men 人们 fēn 纷 chōng 涌 jiā rù 加入 yōng yǒu 拥有 fáng wū 房屋 de 的 háng liè 行列。
tā 她 jī 积 jí de 极地 cān yù 参与 kè táng 课堂 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子