ประโยคภาษาจีน- 订货须知用户在订购电话机时请注明户内还是户外如需配购电话机的相应配件请详细注明中文句子 (248468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dìng huò 订货 xū zhī 须知： yòng hù 用户 zài 在 dìng gòu diàn huà 订购电话 jī shí 机时 qǐng 请 zhù míng 注明 hù nèi 户内 hái shi 还是 hù wài 户外， rú 如 xū 需 pèi 配 gòu 购 diàn huà jī 电话机 de 的 xiāng yìng 相应 pèi jiàn 配件， qǐng 请 xiáng xì 详细 zhù míng 注明。
Notice when ordering:Please note outdoor or indoor, and note in details if order the relevant accessory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dìng gòu 订购 gāi 该 fú wù 服务 měi nián 每年 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 49.95 měi yuán 美元， kě 可 zuì duō 最多 fù gài 覆盖 sān tái 三台 diàn nǎo 电脑。
tā 她 kàn jiàn 看见 àn tàn 暗探 shā wēi 沙威 zhuā zhù 抓住 le 了 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生 de 的 yī lǐng 衣领， tā 她 yòu 又 kàn jiàn 看见 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生 dī 低 zhe 着 tóu 头。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 cāng bái 苍白， suǒ yǐ 所以 chá 搽 le 了 xiē 些 yān zhī 胭脂 lái 来 zēng jiā 增加 diǎn 点 sè cǎi 色彩 zài 在 tā 她 liǎn shàng 脸上。
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 dān xīn 担心 gǎo bù hǎo 搞不好， jiē guǒ 结果 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 hǎi dé gōng yuán 海德公园， hǎo bù róng yì 好不容易 cái 才 bǎ 把 shì qing 事情 gàn wán 干完。
dāng shí 当时 wǒ 我 tǐng 挺 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 nà 那 dì fāng 地方 wǒ 我 shéi 谁 dōu 都 bù 不 rèn shi 认识， zhǐ shì 只是 zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 bǎn quán yè 版权页 shàng 上 zhǎo 找 le 了 gè 个 míng zi 名字 zuò 作 shōu jiàn rén 收件人。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 xīng qī liù 星期六 de 的 shàng wǔ 上午， mǎ jiāng 马江 qián wǎng 前往 tā 她 zài 在 wéi ēn sī 韦恩斯 bó lēi 伯勒 de 的 gāo zhōng 高中 de 的 lā lā duì 拉拉队 jìng sài 竞赛。
yǒu xiē rén 有些人 zé 则 duì 对 tā 他 de 的 mèng 梦 hè cǎi 喝采。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 tā 她 zhēn jì 真际 nián líng 年龄 yào 要 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多。
rèn wéi 认为 zhōng dàng 中档 de 的 xiàng jī 相机（ huò zhě 或者 xǐ wǎn jī 洗碗机、 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片 jī 机） shì 是 gè 个 shē chǐ 奢侈 hé 和 jià zhí 价值 de 的 yí gè 一个 wán měi 完美 zhé zhōng 折中？
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ shí 几十 nián jiān 年间， zhōng měi guān jì 中美关系 jīng lì 经历 dìng qī 定期 de 的 dòng dàng 动荡 yǐ jīng 已经 shì 是 jiàn guài bú guài 见怪不怪 le 了。
yǒu xiē rén 有些人 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 xià 下 sào 瘙 sāo 骚 yǎng 痒 zěn me 怎么 zǒng shì 总是 fǎn fù 反复 fā zuò 发作， bù fáng 不妨 kàn kan 看看 zì jǐ 自己 de 的 zhǐ jia 指甲 shì bu shì 是不是 tài cháng 太长， ér qiě 而且 sào yǎng 瘙痒 shí 时 zǒng shì 总是 bú zì jué 不自觉 de 地 zhuā yǎng 抓痒。
tā 她 zhēn shi 真是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 yóu wù 尤物 .
dāng shí 当时 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 bú huì 不会 yòng 用 yī 一 bǎn 板 ruì shì 瑞士 qiǎo kè lì 巧克力 qù 去 dǎ dǔ 打赌 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zhèng què 正确 de 的。 ”
rèn wéi 认为 qū 区 nèi cún 内存 zài 在 zhe 着 tán 郯 lú 庐 dài 带 lín yí 临沂 — jiā shān 嘉山 duàn 段 hé 和 yù lǔ 豫鲁 jiāo jiè 交界 liǎng gè 两个 gòu zào 构造 xíng 形 biàn yì 变异 cháng qū 常区。
zài 在 zuì jìn 最近 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿希拉里·克林顿 hé 和 lǎo wō 老挝 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 de 的 yí cì 一次 huá shèng dùn 华盛顿 huì miàn 会面 zhōng 中， guān yú 关于 zāo shòu 遭受 pò hài 迫害 de 的 miáo zú 苗族 rén mín 人民 de 的 nèi róng 内容 sì hū 似乎 zhī zì wèi tí 只字未提。
dāng shí 当时 zǎo qī 早期 de 的 kǎi 凯 měi 美 ruì 瑞， yī 一 yù dào 遇到 yǐn qíng 引擎 hé 和 chuán dòng zhóu 传动轴 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， gōng chéng shī 工程师 jiù 就 huì 会 lì kè 立刻 jiě jué 解决。 dào liǎo 到了 shàng gè shì jì 上个世纪 80 nián dài zhōng qī 年代中期， kǎi 凯 měi 美 ruì 瑞 de 的 zhì liàng 质量 bèi shì wéi 被视为 yǔ 与 běn tián 本田 yǎ gé 雅阁 bù fēn bó zhòng 不分伯仲。
zài 在 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 lián sài 联赛 zhōng 中， nǐ 你 bì xū 必须 kàn dào 看到 yíng jiē 迎接 nǐ de 你的 shì 是 shén me 什么， bìng jìn 并进 quán lì 全力 zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。 xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 ràng 让 wǒ 我 jiū xīn 揪心 de 的 jiù shì 就是 zhōu sān 周三 de 的 bǐ sài 比赛 le 了。
tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 tiáo pí 调皮 de 的 guāng huī 光辉。
rèn wéi 认为 wǒ guó 我国 dōng zhōu 东周 zhèng tǐ 政体 de 的 jí jù 急剧 biàn huà 变化 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài yù qì 古代玉器 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 fán róng 繁荣 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 xiě zì bǎn 写字板 shàng shǒu 上手 wěn dìng 稳定 yì xiē 一些， nà me 那么 qí 其 suǒ dé 所得 de 的 jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 hǎo 好 yì xiē 一些。
dāng shí 当时 zhèng shì 正是 xià tiān 夏天， mù shī 牧师 bù 不 zì zhǔ 自主 de 地 cóng 从 dǎ kāi 打开 de 的 chuāng zi 窗子 xiàng 向 wài miàn 外面 wàng qù 望去， kàn dào 看到 hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 hé 和 xiǎo 小 zhū ér 珠儿 zài 在 chuān yuè 穿越 wéi lán 围栏 de 的 xiǎo jìng 小径 shàng 上 zǒu 走 zhe 着。
yǒu xiē 有些 rén shì 人士 xiāng xìn 相信， zhè zhǒng 这种 guò fèn 过分 de 的 tè quán 特权 shǐ de 使得 huò bì 货币 wèi 为 chǔ bèi huò bì 储备货币 de 的 guó jiā 国家 chén mí 沉迷 yú 于 guò dù 过度 jiè dài 借贷 huò zhě 或者 yìn zhì 印制 guò duō 过多 de 的 chāo piào 钞票。
rèn wéi 认为 gǎng fǔ 港府 bù 不 yīng 应 yǔ 与 lín lì huì 临立会 hé zuò 合作 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 bā 八。
yǒu xiē rén 有些人 duì 对 2010 nián 年 de 的 yuàn hèn 怨恨 sì hū 似乎 méi 没 nà me 那么 shēn 深。 yī 一 wèi 位 jiào 叫 sài sī 赛斯 mài jī 麦基 de 的 píng miàn 平面 shè jì shī 设计师 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě 写 de 的 shì 是： “ jū jǐn 拘谨、 èr shǒu yān 二手烟 hé 和 xià zhī 下肢 bù 不 níng 宁 zōng hé zhèng 综合症。 ”
rèn wéi 认为 yóu 由 běi 北 dōng xiàng 东向 nán 南 xī 西 de 的 xiān 掀 xié 斜 lóng shēng 隆升 hè 和 yòu 右 xíng zǒu 行走 huá 滑 jiǎn qiē 剪切 zuò yòng 作用 shì 是 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉 xī 西 nán lù 南麓 lóng shēng 隆升 de 的 zhǔ yào 主要 jī zhì 机制。
dāng shí de 当时的 zhēng lùn 争论 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 pài 派 shéi 谁 qù 去 hǎo 好 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 ér 而 jìn xíng 进行 de 的。
rèn wéi 认为 pí xū 脾虚 shì 是 gāi bìng 该病 de 的 fā bìng 发病 gēn běn 根本， jī běn 基本 bìng jī 病机 shì 是 pí qi 脾气 bù zú 不足、 tán 痰 shī 湿 dú 毒 yū 瘀。
zài 在 yǒu guān 有关 gè tǐ 个体 de 的 wài bù 外部 guān xi 关系 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 shàng 上， gè tǐ 个体 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 shì 是 fú cóng 服从 yú 于 nà xiē 那些 xiāng guān 相关 de 的 rén 人 de 的 lì yì 利益 de 的， rú guǒ 如果 yǒu 有 xū yào 需要 de huà 的话， shì 是 fú cóng 服从 yú 于 zuò wéi 作为 gè tǐ 个体 bǎo hù zhě 保护者 de 的 shè huì 社会 de 的。
dāng shí de 当时的 shù xué 数学 kě yǐ 可以 duì fu 对付 yí gè 一个 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 lǐ xiǎng 理想 shì jiè 世界 — — xiǎng xiang 想想 jǐ hé 几何 yuán lǐ 原理， dàn 但 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 yùn dòng 运动。
dāng shí de 当时的 huī jiāng 灰浆 shì 是 yòng 用 shí huī 石灰、 tóng yóu 桐油， hái yǒu 还有 nuò mǐ 糯米 áo 熬 zhì chéng 制成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dìng gòu 订购 gāi 该 fú wù 服务 měi nián 每年 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 49.95 měi yuán 美元， kě 可 zuì duō 最多 fù gài 覆盖 sān tái 三台 diàn nǎo 电脑。
tā 她 kàn jiàn 看见 àn tàn 暗探 shā wēi 沙威 zhuā zhù 抓住 le 了 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生 de 的 yī lǐng 衣领， tā 她 yòu 又 kàn jiàn 看见 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生 dī 低 zhe 着 tóu 头。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 cāng bái 苍白， suǒ yǐ 所以 chá 搽 le 了 xiē 些 yān zhī 胭脂 lái 来 zēng jiā 增加 diǎn 点 sè cǎi 色彩 zài 在 tā 她 liǎn shàng 脸上。
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 dān xīn 担心 gǎo bù hǎo 搞不好， jiē guǒ 结果 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 hǎi dé gōng yuán 海德公园， hǎo bù róng yì 好不容易 cái 才 bǎ 把 shì qing 事情 gàn wán 干完。
dāng shí 当时 wǒ 我 tǐng 挺 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 nà 那 dì fāng 地方 wǒ 我 shéi 谁 dōu 都 bù 不 rèn shi 认识， zhǐ shì 只是 zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 bǎn quán yè 版权页 shàng 上 zhǎo 找 le 了 gè 个 míng zi 名字 zuò 作 shōu jiàn rén 收件人。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 xīng qī liù 星期六 de 的 shàng wǔ 上午， mǎ jiāng 马江 qián wǎng 前往 tā 她 zài 在 wéi ēn sī 韦恩斯 bó lēi 伯勒 de 的 gāo zhōng 高中 de 的 lā lā duì 拉拉队 jìng sài 竞赛。
yǒu xiē rén 有些人 zé 则 duì 对 tā 他 de 的 mèng 梦 hè cǎi 喝采。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 tā 她 zhēn jì 真际 nián líng 年龄 yào 要 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多。
rèn wéi 认为 zhōng dàng 中档 de 的 xiàng jī 相机（ huò zhě 或者 xǐ wǎn jī 洗碗机、 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片 jī 机） shì 是 gè 个 shē chǐ 奢侈 hé 和 jià zhí 价值 de 的 yí gè 一个 wán měi 完美 zhé zhōng 折中？
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ shí 几十 nián jiān 年间， zhōng měi guān jì 中美关系 jīng lì 经历 dìng qī 定期 de 的 dòng dàng 动荡 yǐ jīng 已经 shì 是 jiàn guài bú guài 见怪不怪 le 了。
yǒu xiē rén 有些人 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 xià 下 sào 瘙 sāo 骚 yǎng 痒 zěn me 怎么 zǒng shì 总是 fǎn fù 反复 fā zuò 发作， bù fáng 不妨 kàn kan 看看 zì jǐ 自己 de 的 zhǐ jia 指甲 shì bu shì 是不是 tài cháng 太长， ér qiě 而且 sào yǎng 瘙痒 shí 时 zǒng shì 总是 bú zì jué 不自觉 de 地 zhuā yǎng 抓痒。
tā 她 zhēn shi 真是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 yóu wù 尤物 .
dāng shí 当时 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 bú huì 不会 yòng 用 yī 一 bǎn 板 ruì shì 瑞士 qiǎo kè lì 巧克力 qù 去 dǎ dǔ 打赌 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zhèng què 正确 de 的。 ”
rèn wéi 认为 qū 区 nèi cún 内存 zài 在 zhe 着 tán 郯 lú 庐 dài 带 lín yí 临沂 — jiā shān 嘉山 duàn 段 hé 和 yù lǔ 豫鲁 jiāo jiè 交界 liǎng gè 两个 gòu zào 构造 xíng 形 biàn yì 变异 cháng qū 常区。
zài 在 zuì jìn 最近 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿希拉里·克林顿 hé 和 lǎo wō 老挝 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 de 的 yí cì 一次 huá shèng dùn 华盛顿 huì miàn 会面 zhōng 中， guān yú 关于 zāo shòu 遭受 pò hài 迫害 de 的 miáo zú 苗族 rén mín 人民 de 的 nèi róng 内容 sì hū 似乎 zhī zì wèi tí 只字未提。
dāng shí 当时 zǎo qī 早期 de 的 kǎi 凯 měi 美 ruì 瑞， yī 一 yù dào 遇到 yǐn qíng 引擎 hé 和 chuán dòng zhóu 传动轴 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， gōng chéng shī 工程师 jiù 就 huì 会 lì kè 立刻 jiě jué 解决。 dào liǎo 到了 shàng gè shì jì 上个世纪 80 nián dài zhōng qī 年代中期， kǎi 凯 měi 美 ruì 瑞 de 的 zhì liàng 质量 bèi shì wéi 被视为 yǔ 与 běn tián 本田 yǎ gé 雅阁 bù fēn bó zhòng 不分伯仲。
zài 在 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 lián sài 联赛 zhōng 中， nǐ 你 bì xū 必须 kàn dào 看到 yíng jiē 迎接 nǐ de 你的 shì 是 shén me 什么， bìng jìn 并进 quán lì 全力 zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。 xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 ràng 让 wǒ 我 jiū xīn 揪心 de 的 jiù shì 就是 zhōu sān 周三 de 的 bǐ sài 比赛 le 了。
tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 tiáo pí 调皮 de 的 guāng huī 光辉。
rèn wéi 认为 wǒ guó 我国 dōng zhōu 东周 zhèng tǐ 政体 de 的 jí jù 急剧 biàn huà 变化 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài yù qì 古代玉器 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 fán róng 繁荣 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 xiě zì bǎn 写字板 shàng shǒu 上手 wěn dìng 稳定 yì xiē 一些， nà me 那么 qí 其 suǒ dé 所得 de 的 jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 hǎo 好 yì xiē 一些。
dāng shí 当时 zhèng shì 正是 xià tiān 夏天， mù shī 牧师 bù 不 zì zhǔ 自主 de 地 cóng 从 dǎ kāi 打开 de 的 chuāng zi 窗子 xiàng 向 wài miàn 外面 wàng qù 望去， kàn dào 看到 hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 hé 和 xiǎo 小 zhū ér 珠儿 zài 在 chuān yuè 穿越 wéi lán 围栏 de 的 xiǎo jìng 小径 shàng 上 zǒu 走 zhe 着。
yǒu xiē 有些 rén shì 人士 xiāng xìn 相信， zhè zhǒng 这种 guò fèn 过分 de 的 tè quán 特权 shǐ de 使得 huò bì 货币 wèi 为 chǔ bèi huò bì 储备货币 de 的 guó jiā 国家 chén mí 沉迷 yú 于 guò dù 过度 jiè dài 借贷 huò zhě 或者 yìn zhì 印制 guò duō 过多 de 的 chāo piào 钞票。
rèn wéi 认为 gǎng fǔ 港府 bù 不 yīng 应 yǔ 与 lín lì huì 临立会 hé zuò 合作 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 bā 八。
yǒu xiē rén 有些人 duì 对 2010 nián 年 de 的 yuàn hèn 怨恨 sì hū 似乎 méi 没 nà me 那么 shēn 深。 yī 一 wèi 位 jiào 叫 sài sī 赛斯 mài jī 麦基 de 的 píng miàn 平面 shè jì shī 设计师 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě 写 de 的 shì 是： “ jū jǐn 拘谨、 èr shǒu yān 二手烟 hé 和 xià zhī 下肢 bù 不 níng 宁 zōng hé zhèng 综合症。 ”
rèn wéi 认为 yóu 由 běi 北 dōng xiàng 东向 nán 南 xī 西 de 的 xiān 掀 xié 斜 lóng shēng 隆升 hè 和 yòu 右 xíng zǒu 行走 huá 滑 jiǎn qiē 剪切 zuò yòng 作用 shì 是 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉 xī 西 nán lù 南麓 lóng shēng 隆升 de 的 zhǔ yào 主要 jī zhì 机制。
dāng shí de 当时的 zhēng lùn 争论 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 pài 派 shéi 谁 qù 去 hǎo 好 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 ér 而 jìn xíng 进行 de 的。
rèn wéi 认为 pí xū 脾虚 shì 是 gāi bìng 该病 de 的 fā bìng 发病 gēn běn 根本， jī běn 基本 bìng jī 病机 shì 是 pí qi 脾气 bù zú 不足、 tán 痰 shī 湿 dú 毒 yū 瘀。
zài 在 yǒu guān 有关 gè tǐ 个体 de 的 wài bù 外部 guān xi 关系 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 shàng 上， gè tǐ 个体 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 shì 是 fú cóng 服从 yú 于 nà xiē 那些 xiāng guān 相关 de 的 rén 人 de 的 lì yì 利益 de 的， rú guǒ 如果 yǒu 有 xū yào 需要 de huà 的话， shì 是 fú cóng 服从 yú 于 zuò wéi 作为 gè tǐ 个体 bǎo hù zhě 保护者 de 的 shè huì 社会 de 的。
dāng shí de 当时的 shù xué 数学 kě yǐ 可以 duì fu 对付 yí gè 一个 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 lǐ xiǎng 理想 shì jiè 世界 — — xiǎng xiang 想想 jǐ hé 几何 yuán lǐ 原理， dàn 但 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 yùn dòng 运动。
dāng shí de 当时的 huī jiāng 灰浆 shì 是 yòng 用 shí huī 石灰、 tóng yóu 桐油， hái yǒu 还有 nuò mǐ 糯米 áo 熬 zhì chéng 制成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子