ประโยคภาษาจีน- 在有些实现中线程可能偶尔在没有信号送到条件变量的情况下醒过来中文句子 (249059) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yǒu xiē 有些 shí xiàn 实现 zhōng 中， xiàn chéng 线程 kě néng 可能 ǒu ěr 偶尔 zài 在 méi yǒu 没有 xìn hào 信号 sòng dào 送到 tiáo jiàn 条件 biàn liàng 变量 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 xǐng 醒 guò lái 过来。
In some implementations, threads may occasionally wake up without a signal sent to their condition variable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 yě 也 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 cháng tú bá shè 长途跋涉 lái 来 táo lí 逃离 cháng qī 长期 de 的 zāi nàn 灾难， xiàng 像 jī huāng 饥荒、 hàn zāi 旱灾 yǐ jí 以及 nèi zhàn 内战。
tā 她 zhī dào 知道 tā 她 yīn dì 阴蒂 de 的 wèi zhi 位置， zhī dào 知道 yuè jīng 月经， zhī dào 知道 bǎo bǎo 宝宝 shì zài 是在 mǔ qīn 母亲 de 的 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 shēng zhǎng 生长， tōng guò 通过 yīn dào 阴道 chū lái 出来 de 的， dàn shì 但是 tā 她 bù zhī dào 不知道 bǎo bǎo 宝宝 shì 是 zěn me 怎么 zài 在 nà li 那里 de 的。
tā 她 zhī dào 知道 zěn me huí shì 怎么回事。
tā 她 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 yù shǒu 玉手 qiàn 纤 lí 丽， bù 不 xǐ huan 喜欢 dài 戴 zhǐ huán 指环， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 她 zài 在 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 dài shang 戴上 le 了 zuàn shí 钻石。
yǒu xiē rén 有些人 duì 对 rǔ jiāo 乳胶 guò mǐn 过敏， nà 那 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 jù ān zhǐ 聚氨酯 bì yùn tào 避孕套 tì dài 替代。
dāng shí 当时 yú chuán 渔船 dǐ bù 底部 jìn shuǐ 进水， bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 shuǐ wèi 水位 shǐ 使 diàn lù 电路 xì tǒng 系统 duǎn lù 短路， jù dà 巨大 de 的 chuán tǐ 船体 kāi shǐ 开始 zhuàn xiàng 转向 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向。
dāng shí de 当时的 yī 一 wèi 位 lì shǐ xué jiā 历史学家， luó jié 罗杰（ RogerofHoveden ） shuō 说 tā men 他们 “ tóng 同 shí 食 tóng 同 qǐn 寝 ” bìng qiě 并且 “ dǎ de huǒ rè 打得火热 ” 。
zài 在 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， zhè xiē 这些 yōu huà 优化 bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 chéng xù 程序 tí sù 提速 nà me duō 那么多。
tā 她 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 tiào 跳， kě Ān nà bèi lì 可安娜贝利 zé 则 fā qǐ 发起 le 了 dǒu 抖。
yǒu xiē 有些 rén jū 人居 zhù zài 住在 guó wài 国外， wèi de shì 为的是 bǎi tuō 摆脱 chén zhòng 沉重 de 的 juān shuì 捐税 fù dān 负担。
dāng shí de 当时的 chuán yán 传言 shì 是， měi guó 美国 shì 是 jī huì 机会 de 的 tǔ dì 土地， jiē dào 街道 shì 是 yòng 用 huáng jīn 黄金 pū 铺 chéng 成 de 的。
zài 在 yǒu xiē 有些 xiàng mù 项目 jì huà 计划 zhōng 中， shèn zhì 甚至 bù 不 jiāng 将 gòu jiàn 构建 dìng yì 定义 wèi 为 rèn wu 任务， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 kāi fā rén yuán 开发人员 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作 de 的 yí bù fèn 一部分。
rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 jūn shì 军事 huò 和 kē jì 科技 yōu shì 优势 de 的 xī bān yá 西班牙 zhēng fú zhě 征服者， yú 于 1521 nián 年 miè diào 灭掉 le 了 Ā zī tè kè 阿兹特克， yòu 又 yú 于 1532 nián 年 miè diào 灭掉 le 了 yìn jiā 印加。
dāng shí de 当时的 qíng shì 情势 yǐ 已 jí pò 急迫 dào 到 xū yào 需要 zhǎo chū 找出 qí tā 其他 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 zhèng cè 政策 lái 来 qǔ dài 取代 jiǎng 蒋 dà yuán shuài 大元帅 hé 和 guó mín dǎng 国民党。
zài 在 yǒu guān 有关 qiāng zhī 枪支 quán lì 权利 de 的 yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 shàng 上， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zhǎo dào 找到 suǒ yǒu 所有 gǔ guài 古怪 de 的 qíng kuàng 情况， tā men 它们 tí xǐng 提醒 zhe 着 rén men 人们 qiāng zhī 枪支 guǎn lǐ 管理 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 gēn yuán 根源。
rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 hēi sè 黑色 fù gài wù 覆盖物 wèi 为 mài chōng 脉冲 diàn liú 电流 zài 在 fàng diàn 放电 guò chéng 过程 zhōng 中， yóu xìng 油性 yè tǐ 液体 jiè zhì 介质 liè biàn chǎn wù 裂变产物（ zhǔ yào 主要 wèi 为 tàn hēi 碳黑） tú fù 涂覆 zài 在 liè wén 裂纹 nèi bù 内部 xíng chéng 形成 de 的 jī 积 tàn 碳。
zài 在 yǒu 有 kè rén 客人 zài chǎng 在场 shí 时， tā 她 shǒu lǐ 手里 shì 是 jīng qiǎo 精巧 de 的 cì xiù 刺绣， bié de 别的 shí hou 时候 zé 则 shì 是 féng zhì 缝制 jié lā ěr dé 杰拉尔德 de 的 chèn shān 衬衫、 nǚ hái zi 女孩子 de 的 yī shang 衣裳 huò 或 nóng nú 农奴 men 们 de 的 yī fu 衣服。
tā 她 sī dǐ xia 私底下 duì 对 “ xiǎo rén wù 小人物 ” huì 会 lěng kù wú qíng 冷酷无情， wǒ 我 jué de 觉得 yīn wèi 因为 tā 她 bú yòng 不用 zhèng yǎn 正眼 qiáo 瞧 tā men 他们， tā 她 de 的 jiē jí 阶级 piān jiàn 偏见 gēn shēn dì gù 根深蒂固。
rèn wéi 认为， yòng 用 gāi fǎ 该法 tì dài 替代 yà liú suān 亚硫酸 fǎ 法 chéng qīng 澄清 zhè 蔗 zhī 汁， jīng jì 经济、 shè huì 社会 hé 和 huán jìng 环境 de 的 xiào yì 效益 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 shì 是 yì zhí 一直 huì 会 kè 刻 zài shēng 在生 mìng 命 lǐ 里 de 的， nǎ pà 哪怕 wàng jì 忘记 le 了 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 wàng jì 忘记 le 了 tā 他 de 的 xiào róng 笑容 wàng jì 忘记 le 了 tā 他 de 的 liǎn 脸， kě shì 可是 měi cì 每次 xiǎng qǐ 想起 tā 他， nà zhǒng 那种 gǎn shòu 感受， què 却 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 biàn 变。
rèn tóng 认同 jiào yù 教育 de 的 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 yǒu 有 hé lǐ xìng 合理性 lǐ lùn jiāo yù 理论教育、 xíng zhèng 行政 qiáng zhì 强制、 “ lì chū yī 利出一 kǒng 孔 ” de 的 zuò fǎ 做法 yǐ jí 以及 yí fēng yì sú 移风易俗。
yǒu xiē rén 有些人 běn shēn 本身 jiù shì 就是 hái zi 孩子， zài 在 yòu nián 幼年 shí 时 yóu 由 fù mǔ 父母 dài lái 带来 zhè lǐ 这里， zài 在 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 měi guó 美国 hái zi 孩子 zhǎng dà 长大； dàn 但 tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 shēn qǐng 申请 dú 读 dà xué 大学 huò 或 zhǎo gōng zuò 找工作 shí 时 cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yuán lái 原来 jìng shì 竟是 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 shēn fèn 身份。
zài 在 péng you 朋友 miàn qián 面前， duì 对 nǐ 你 shuō 说： ” wǒ ài nǐ 我爱你 ” zhī qián 之前， tā men 他们 nà zhǒng 那种 shì sǐ rú guī 视死如归 de 地 yàng zi 样子．。
yǒu xiē rén 有些人 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhǎng dà 长大， ér shì 而是 kǎ 卡 zài 在 le 了 cháng rén 常人 chéng zhǎng 成长 de 的 mǒu gè 某个 jiē duàn 阶段。
rèn zhī 认知 yì cháng 异常 de 的 ér tóng 儿童 jīng cháng 经常 zuò 做 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 cè shì 测试， bāo kuò 包括 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像 sǎo miáo 扫描。
dāng shí 当时 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zhǐ kòng 指控 hěn 很 huāng miù 荒谬， yīn wèi 因为 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 shì 是 yí guàn 一贯 zhǔ zhāng 主张 yǔ 与 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 jí qí 及其 bào xíng 暴行 jiān jué 坚决 duì kàng 对抗 dào dǐ 到底 de 的。
rèn shi 认识 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 xǐ 喜 jiē 结 kàng lì 伉俪。
zài 在 méng lóng 朦胧 shī cháo 诗潮 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， wáng jiā xīn 王家新 zǎo qī 早期 de 的 shī gē 诗歌 dà dū 大都 chōng mǎn 充满 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 lì shǐ 历史 yì shí 意识、 wén huà 文化 yì shí 意识 hé 和 shēng mìng 生命 yì shí 意识， cǎi yòng 采用 le 了 yì xiàng 意象 huà 化 de 的 shǒu fǎ 手法， yǔ yán 语言 jiǎn dān 简单 ér 而 zhì pǔ 质朴。
dāng 当 shí zhōng 时钟 zhǐ zhēn 指针 dào dá 到达 bìng 并 shōu jí 收集 le 了 zhè xiē 这些 cí tiě 磁铁， jiù 就 gāi 该 jiāo 交 zuò yè 作业 le 了。
rèn shi 认识 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 gǒu 狗 hé 和 sān jiào jiǔ liú 三教九流 de 的 rén 人， huì 会 shǐ 使 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 qù wèi àng rán 趣味盎然。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 yě 也 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 cháng tú bá shè 长途跋涉 lái 来 táo lí 逃离 cháng qī 长期 de 的 zāi nàn 灾难， xiàng 像 jī huāng 饥荒、 hàn zāi 旱灾 yǐ jí 以及 nèi zhàn 内战。
tā 她 zhī dào 知道 tā 她 yīn dì 阴蒂 de 的 wèi zhi 位置， zhī dào 知道 yuè jīng 月经， zhī dào 知道 bǎo bǎo 宝宝 shì zài 是在 mǔ qīn 母亲 de 的 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 shēng zhǎng 生长， tōng guò 通过 yīn dào 阴道 chū lái 出来 de 的， dàn shì 但是 tā 她 bù zhī dào 不知道 bǎo bǎo 宝宝 shì 是 zěn me 怎么 zài 在 nà li 那里 de 的。
tā 她 zhī dào 知道 zěn me huí shì 怎么回事。
tā 她 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 yù shǒu 玉手 qiàn 纤 lí 丽， bù 不 xǐ huan 喜欢 dài 戴 zhǐ huán 指环， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 她 zài 在 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 dài shang 戴上 le 了 zuàn shí 钻石。
yǒu xiē rén 有些人 duì 对 rǔ jiāo 乳胶 guò mǐn 过敏， nà 那 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 jù ān zhǐ 聚氨酯 bì yùn tào 避孕套 tì dài 替代。
dāng shí 当时 yú chuán 渔船 dǐ bù 底部 jìn shuǐ 进水， bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 shuǐ wèi 水位 shǐ 使 diàn lù 电路 xì tǒng 系统 duǎn lù 短路， jù dà 巨大 de 的 chuán tǐ 船体 kāi shǐ 开始 zhuàn xiàng 转向 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向。
dāng shí de 当时的 yī 一 wèi 位 lì shǐ xué jiā 历史学家， luó jié 罗杰（ RogerofHoveden ） shuō 说 tā men 他们 “ tóng 同 shí 食 tóng 同 qǐn 寝 ” bìng qiě 并且 “ dǎ de huǒ rè 打得火热 ” 。
zài 在 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， zhè xiē 这些 yōu huà 优化 bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 chéng xù 程序 tí sù 提速 nà me duō 那么多。
tā 她 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 tiào 跳， kě Ān nà bèi lì 可安娜贝利 zé 则 fā qǐ 发起 le 了 dǒu 抖。
yǒu xiē 有些 rén jū 人居 zhù zài 住在 guó wài 国外， wèi de shì 为的是 bǎi tuō 摆脱 chén zhòng 沉重 de 的 juān shuì 捐税 fù dān 负担。
dāng shí de 当时的 chuán yán 传言 shì 是， měi guó 美国 shì 是 jī huì 机会 de 的 tǔ dì 土地， jiē dào 街道 shì 是 yòng 用 huáng jīn 黄金 pū 铺 chéng 成 de 的。
zài 在 yǒu xiē 有些 xiàng mù 项目 jì huà 计划 zhōng 中， shèn zhì 甚至 bù 不 jiāng 将 gòu jiàn 构建 dìng yì 定义 wèi 为 rèn wu 任务， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 kāi fā rén yuán 开发人员 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作 de 的 yí bù fèn 一部分。
rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 jūn shì 军事 huò 和 kē jì 科技 yōu shì 优势 de 的 xī bān yá 西班牙 zhēng fú zhě 征服者， yú 于 1521 nián 年 miè diào 灭掉 le 了 Ā zī tè kè 阿兹特克， yòu 又 yú 于 1532 nián 年 miè diào 灭掉 le 了 yìn jiā 印加。
dāng shí de 当时的 qíng shì 情势 yǐ 已 jí pò 急迫 dào 到 xū yào 需要 zhǎo chū 找出 qí tā 其他 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 zhèng cè 政策 lái 来 qǔ dài 取代 jiǎng 蒋 dà yuán shuài 大元帅 hé 和 guó mín dǎng 国民党。
zài 在 yǒu guān 有关 qiāng zhī 枪支 quán lì 权利 de 的 yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 shàng 上， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zhǎo dào 找到 suǒ yǒu 所有 gǔ guài 古怪 de 的 qíng kuàng 情况， tā men 它们 tí xǐng 提醒 zhe 着 rén men 人们 qiāng zhī 枪支 guǎn lǐ 管理 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 gēn yuán 根源。
rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 hēi sè 黑色 fù gài wù 覆盖物 wèi 为 mài chōng 脉冲 diàn liú 电流 zài 在 fàng diàn 放电 guò chéng 过程 zhōng 中， yóu xìng 油性 yè tǐ 液体 jiè zhì 介质 liè biàn chǎn wù 裂变产物（ zhǔ yào 主要 wèi 为 tàn hēi 碳黑） tú fù 涂覆 zài 在 liè wén 裂纹 nèi bù 内部 xíng chéng 形成 de 的 jī 积 tàn 碳。
zài 在 yǒu 有 kè rén 客人 zài chǎng 在场 shí 时， tā 她 shǒu lǐ 手里 shì 是 jīng qiǎo 精巧 de 的 cì xiù 刺绣， bié de 别的 shí hou 时候 zé 则 shì 是 féng zhì 缝制 jié lā ěr dé 杰拉尔德 de 的 chèn shān 衬衫、 nǚ hái zi 女孩子 de 的 yī shang 衣裳 huò 或 nóng nú 农奴 men 们 de 的 yī fu 衣服。
tā 她 sī dǐ xia 私底下 duì 对 “ xiǎo rén wù 小人物 ” huì 会 lěng kù wú qíng 冷酷无情， wǒ 我 jué de 觉得 yīn wèi 因为 tā 她 bú yòng 不用 zhèng yǎn 正眼 qiáo 瞧 tā men 他们， tā 她 de 的 jiē jí 阶级 piān jiàn 偏见 gēn shēn dì gù 根深蒂固。
rèn wéi 认为， yòng 用 gāi fǎ 该法 tì dài 替代 yà liú suān 亚硫酸 fǎ 法 chéng qīng 澄清 zhè 蔗 zhī 汁， jīng jì 经济、 shè huì 社会 hé 和 huán jìng 环境 de 的 xiào yì 效益 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 shì 是 yì zhí 一直 huì 会 kè 刻 zài shēng 在生 mìng 命 lǐ 里 de 的， nǎ pà 哪怕 wàng jì 忘记 le 了 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 wàng jì 忘记 le 了 tā 他 de 的 xiào róng 笑容 wàng jì 忘记 le 了 tā 他 de 的 liǎn 脸， kě shì 可是 měi cì 每次 xiǎng qǐ 想起 tā 他， nà zhǒng 那种 gǎn shòu 感受， què 却 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 biàn 变。
rèn tóng 认同 jiào yù 教育 de 的 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 yǒu 有 hé lǐ xìng 合理性 lǐ lùn jiāo yù 理论教育、 xíng zhèng 行政 qiáng zhì 强制、 “ lì chū yī 利出一 kǒng 孔 ” de 的 zuò fǎ 做法 yǐ jí 以及 yí fēng yì sú 移风易俗。
yǒu xiē rén 有些人 běn shēn 本身 jiù shì 就是 hái zi 孩子， zài 在 yòu nián 幼年 shí 时 yóu 由 fù mǔ 父母 dài lái 带来 zhè lǐ 这里， zài 在 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 měi guó 美国 hái zi 孩子 zhǎng dà 长大； dàn 但 tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 shēn qǐng 申请 dú 读 dà xué 大学 huò 或 zhǎo gōng zuò 找工作 shí 时 cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yuán lái 原来 jìng shì 竟是 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 shēn fèn 身份。
zài 在 péng you 朋友 miàn qián 面前， duì 对 nǐ 你 shuō 说： ” wǒ ài nǐ 我爱你 ” zhī qián 之前， tā men 他们 nà zhǒng 那种 shì sǐ rú guī 视死如归 de 地 yàng zi 样子．。
yǒu xiē rén 有些人 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhǎng dà 长大， ér shì 而是 kǎ 卡 zài 在 le 了 cháng rén 常人 chéng zhǎng 成长 de 的 mǒu gè 某个 jiē duàn 阶段。
rèn zhī 认知 yì cháng 异常 de 的 ér tóng 儿童 jīng cháng 经常 zuò 做 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 cè shì 测试， bāo kuò 包括 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像 sǎo miáo 扫描。
dāng shí 当时 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zhǐ kòng 指控 hěn 很 huāng miù 荒谬， yīn wèi 因为 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 shì 是 yí guàn 一贯 zhǔ zhāng 主张 yǔ 与 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 jí qí 及其 bào xíng 暴行 jiān jué 坚决 duì kàng 对抗 dào dǐ 到底 de 的。
rèn shi 认识 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 xǐ 喜 jiē 结 kàng lì 伉俪。
zài 在 méng lóng 朦胧 shī cháo 诗潮 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， wáng jiā xīn 王家新 zǎo qī 早期 de 的 shī gē 诗歌 dà dū 大都 chōng mǎn 充满 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 lì shǐ 历史 yì shí 意识、 wén huà 文化 yì shí 意识 hé 和 shēng mìng 生命 yì shí 意识， cǎi yòng 采用 le 了 yì xiàng 意象 huà 化 de 的 shǒu fǎ 手法， yǔ yán 语言 jiǎn dān 简单 ér 而 zhì pǔ 质朴。
dāng 当 shí zhōng 时钟 zhǐ zhēn 指针 dào dá 到达 bìng 并 shōu jí 收集 le 了 zhè xiē 这些 cí tiě 磁铁， jiù 就 gāi 该 jiāo 交 zuò yè 作业 le 了。
rèn shi 认识 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 gǒu 狗 hé 和 sān jiào jiǔ liú 三教九流 de 的 rén 人， huì 会 shǐ 使 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 qù wèi àng rán 趣味盎然。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子