ประโยคภาษาจีน- 讨论了便携式光谱仪凖确快速地对已成型的金属材料化学成分的无损现场分析应用中文句子 (250430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǎo lùn 讨论 le 了 biàn xié shì 便携式 guāng pǔ yí 光谱仪， zhǔn 凖 què 确、 kuài sù 快速 de 地 duì 对 yǐ 已 chéng xíng 成型 de 的 jīn shǔ cái liào 金属材料 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 wú sǔn 无损 xiàn chǎng 现场 fēn xī 分析 yìng yòng 应用。
This article discusses the in-situ rapid and exact analysis of chemical components in molded metallic materials by portable optical emission spectrometer in site testing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǎo lùn 讨论 le 了 gòng 共 hùn 混 wù 物 de 的 zǔ chéng 组成、 jiǎn qiē 剪切 yìng lì 应力 hé 和 jiǎn qiē 剪切 sù lǜ 速率 yǐ jí 以及 wēn dù 温度 duì 对 róng tǐ 熔体 liú biàn 流变 xíng wéi 行为、 róng tǐ 熔体 nián dù 粘度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shāng hài 伤害 de 的 jīng qí 旌旗 dēng hào 灯号， yīn cǐ 因此 xū 需 guān zhù 关注 qí 其 gěi 给 shè huì 社会 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， yī 医 zhù 助 zì shā 自杀 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 chuí sǐ 垂死 bìng rén 病人 bù kān rěn shòu 不堪忍受 de 的 tòng kǔ 痛苦。
yǒu xiē rén 有些人 shì tú 试图 xié lǐ 协理 jià shǐ yuán 驾驶员 qǔ dé 取得 sǔn huài 损坏 de 的 qì chē 汽车。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， adminblog hé 和 zhǔ 主 weblog jí hé 集合 dōu 都 yōng yǒu 拥有 duō 多 zǔ 组 lèi bié 类别， dàn shì 但是 zhà kàn 乍看 zhī xià 之下 nín 您 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè xiē 这些 shù jù 数据 zhōng 中 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 xìn xī 信息。
tā 她 jīng yú 精于 fēn xī 分析， lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， néng gòu 能够 jiě jué 解决 ràng 让 jǐng fāng 警方 náo tóu 挠头 de 的 gè zhǒng 各种 qí 奇 àn 案。
tā 她 jǐn jǐn 紧紧 de 地 dīng 盯 zhe 着 tā 它。
dāng shí 当时， wǒ 我 bèi pàn 背叛 le 了 jiāo wǎng 交往 6 gè 个 yuè 月 de 的 nǚ péng you 女朋友， yīn wèi 因为 wǒ 我 xīn yí 心仪 yǐ 以 jiǔ 久 de 的 nǚ hái 女孩 duì 对 wǒ 我 sòng lái 送来 le 了 qiū bō 秋波。
tǎo lùn 讨论 le 了 chū xuǎn 初选 hé xīn 核心 zhòng zhì 种质 de 的 gòu jiàn 构建 fāng fǎ 方法。 zhǐ chū 指出 shǎn nán 陕南 bù 部 xī shān 西山 de 地 hè 和 fén 汾 wèi 渭 gǔ dì 谷地 shì 是 zhōng guó 中国 xiǎo mài 小麦 dì fang 地方 pǐn zhǒng 品种 yí chuán 遗传 biàn yì 变异 duō yàng xìng 多样性 de 的 fù jí 富集 de 地。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wěi tuō 委托 mó xíng 模型 shì 是 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 tú 图（ dài yǒu 带有 xún huán 循环）， suǒ yǐ 所以 sǐ suǒ 死锁 de 的 fā shēng 发生 kě néng 可能 shì 是 shǐ yòng 使用 tè dìng 特定 de 的 lèi 类 guān xi 关系 hé 和 xiàn chéng 线程 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 她 yuē huì 约会 shí 时 huì 会 bàn dǎo 绊倒， huì 会 bǎ 把 tāng jiàn dào 汤溅到 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 nán yǒu 男友 shēn shang 身上（ qiáo shén 乔什 · lú kǎ sī 卢卡斯？
dāng shí 当时， cūn zhǎng 村长 tōng zhī 通知 wǒ yǔ 我与 tā 他 ér zi 儿子 chéng qīn 成亲， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 jiāng 将 zài 在 tā 他 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
tǎo lùn 讨论 le 了 kuān zhǎn 宽展 jǐ yā 挤压 jìn rù 进入 wěn dìng 稳定 biàn xíng 变形 jiē duàn 阶段 hòu 后 jǐ yā 挤压 lì 力 de 的 zǔ chéng 组成， tí chū 提出 le 了 gè 各 bù fen 部分 jǐ yā 挤压 lì 力 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zài 在 běn kān 本刊 2010 nián dì 年第 sān qī 三期， wǒ 我 tàn tǎo 探讨 le 了 nèi róng 内容 guǎng fàn 广泛 de 的 nán xìng 男性 jīng jì wèn tí 经济问题 de 的 shè huì 社会 hòu guǒ 后果， céng jǐ hé shí 曾几何时 tā men 它们 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 màn xìng bìng 慢性病。
dāng shí 当时， Àì dé huá 爱德华 85 gāo shòu 高寿， bàn 半 lóng 聋， jī hū 几乎 wán chéng 完成 shī míng 失明； qiáo Ān nà 乔安娜， 74 suì 岁， yǐ jīng 已经 shì 是 ái zhèng 癌症 wǎn qī 晚期。
tǎo lùn 讨论 le 了 xīn xiān 新鲜 jīn zhēn gū 金针菇 de 的 bù tóng 不同 yù chù lǐ 预处理 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 zhēn kōng 真空 lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 hé 和 mì jiàn 蜜饯 jiā gōng 加工 tiáo jiàn 条件 de 的 yōu huà 优化。
tā 她 jīng cháng 经常 yòng 用 jiān kè 尖刻 de 的 wā kǔ huà 挖苦话 yā fú 压服 bié ren 别人。
yǒu xiē rén 有些人， tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 tōng xiàng 通向 tā men 他们 bō sòng 播送 piān jiàn 偏见 hé 和 chóu hèn 仇恨 de 的 xìn xī 信息， ér 而 měi guó zhī yīn 美国之音 zé 则 gěi 给 tā men 他们 sòng qù 送去 le 了 kuān róng 宽容 hé 和 zūn yán 尊严。
tā 她 jīng cháng 经常 shuō 说 tā 她 hěn 很 ài 爱 tā 她 fù mǔ 父母， tā 她 fù mǔ 父母 yě 也 hěn 很 ài 爱 tā 她， tā 她 hái shuō 还说， tā 她 fù mǔ 父母 qí shí 其实 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明， zhǐ shì 只是 yóu yú 由于 dú yǐn 毒瘾 hé 和 yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 de 的 pín kùn 贫困 cái 才 shǐ 使 tā men 他们 méi yǒu 没有 néng lì 能力 jiào yǎng 教养 tā men 她们 jiě mèi 姐妹。
zài 在 běn dì 本地， yuán yì 园艺 zá zhì 杂志《 dà 大 huā yuán 花园》 zài 在 “ VillageNews ” bào tíng 报亭 lián xù 连续 sān gè 三个 yuè 月 shòu 售 qìng 磬。
tā 她 jǐ yǔ 给予 xì nòng 戏弄 què 却 bú dài 不带 jiū chán 纠缠 , yòu huò 诱惑 què 却 bú dài 不带 mǎn zú 满足 , huān kuài 欢快 què 却 bú dài 不带 wēi xiǎn 危险 .
zài 在 běn jiā 本家 jì 系 zhōng 中 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 shì 是 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng 腰椎间盘突出症 de 的 zhǔ yào 主要 yòu fā 诱发 yīn sù 因素， qiě 且 kě néng 可能 yǔ 与 cháng rǎn sè tǐ 常染色体 yí chuán 遗传 yǒu guān 有关。
tā 她 gěi 给 wū 屋 dà wéi 大维 sòng qù 送去 le 了 yí shū 遗书。 wū 屋 dà wéi 大维 jiù 就 zhù zài 住在 tā 她 de 的 huáng gōng 皇宫 lǐ 里。
zài 在 běn 本 tiě 帖 lǐ 里， wǒ men 我们 jiàng 将 zhǎn shì 展示 40 gè 个 logo shè jì 设计 de 的 fàn lì 范例， xī wàng 希望 néng 能 ràng 让 nǐ 你 líng gǎn 灵感 yǒu rú 有如 quán yǒng 泉涌。
dāng wǎn 当晚 shēn yè 深夜， wǒ 我 hè 和 Ā lǐ ěr 阿里尔 · shā lóng 沙龙 jìn xíng 进行 le 了 dì yī cì 第一次 dān dú 单独 huì miàn 会面。
tǎo lùn 讨论 zài 在 dāng shí de 当时的 fēi zhōu 非洲 xié hé 协和 wū 屋 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的， nà ge 那个 fáng zi 房子 céng jīng 曾经 guī 归 yǐ gù 已故 shǒu xí 首席 yíng xiāo 营销 zǒng jiān 总监 Abiola suǒ yǒu 所有。 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 cháng qī 长期 xíng chéng 形成 xí guàn 习惯 qù 去 nà li 那里， huò duō huò shǎo 或多或少 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 kàn 看 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 bào zhǐ 报纸 hěn 很 zhòng yào 重要。
tā 她 jì xù 继续 shuō dào 说道： “ liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 shí ròu dòng wù 食肉动物 shì 是 wèi le 为了 biàn de 变得 chéng shú 成熟， nà yàng 那样 jiù 就 bú zài 不再 ruǎn ruò kě qī 软弱可欺， bú zài 不再 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 nǐ 你 yòu zhì 幼稚 hǎo 好 piàn 骗， yú chǔn 愚蠢 tòu dǐng 透顶。 ”
tǎo lùn 讨论： nǐ 你 zhī chí 支持 nǎ 哪 yì fāng 一方？ pǔ tè 普特 ěr 尔， bō tè 波特， hái shi 还是 dān ní ěr 丹尼尔 sī tè ēn 斯特恩？
yǒu xiē 有些 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 fā xiàn 发现， tā men 他们 zài 在 lù shang 路上 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 gèng duō 更多 le 了。
ràng 让 “ zǐ jīng 紫荆 ” de 的 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 dōu 都 néng gòu 能够 zài 在 rén shēng 人生 de 的 qǐ pǎo xiàn 起跑线 shàng 上 yǒu 有 gè 个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始！

ประโยคภาษาจีน
tǎo lùn 讨论 le 了 gòng 共 hùn 混 wù 物 de 的 zǔ chéng 组成、 jiǎn qiē 剪切 yìng lì 应力 hé 和 jiǎn qiē 剪切 sù lǜ 速率 yǐ jí 以及 wēn dù 温度 duì 对 róng tǐ 熔体 liú biàn 流变 xíng wéi 行为、 róng tǐ 熔体 nián dù 粘度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shāng hài 伤害 de 的 jīng qí 旌旗 dēng hào 灯号， yīn cǐ 因此 xū 需 guān zhù 关注 qí 其 gěi 给 shè huì 社会 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， yī 医 zhù 助 zì shā 自杀 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 chuí sǐ 垂死 bìng rén 病人 bù kān rěn shòu 不堪忍受 de 的 tòng kǔ 痛苦。
yǒu xiē rén 有些人 shì tú 试图 xié lǐ 协理 jià shǐ yuán 驾驶员 qǔ dé 取得 sǔn huài 损坏 de 的 qì chē 汽车。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， adminblog hé 和 zhǔ 主 weblog jí hé 集合 dōu 都 yōng yǒu 拥有 duō 多 zǔ 组 lèi bié 类别， dàn shì 但是 zhà kàn 乍看 zhī xià 之下 nín 您 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè xiē 这些 shù jù 数据 zhōng 中 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 xìn xī 信息。
tā 她 jīng yú 精于 fēn xī 分析， lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， néng gòu 能够 jiě jué 解决 ràng 让 jǐng fāng 警方 náo tóu 挠头 de 的 gè zhǒng 各种 qí 奇 àn 案。
tā 她 jǐn jǐn 紧紧 de 地 dīng 盯 zhe 着 tā 它。
dāng shí 当时， wǒ 我 bèi pàn 背叛 le 了 jiāo wǎng 交往 6 gè 个 yuè 月 de 的 nǚ péng you 女朋友， yīn wèi 因为 wǒ 我 xīn yí 心仪 yǐ 以 jiǔ 久 de 的 nǚ hái 女孩 duì 对 wǒ 我 sòng lái 送来 le 了 qiū bō 秋波。
tǎo lùn 讨论 le 了 chū xuǎn 初选 hé xīn 核心 zhòng zhì 种质 de 的 gòu jiàn 构建 fāng fǎ 方法。 zhǐ chū 指出 shǎn nán 陕南 bù 部 xī shān 西山 de 地 hè 和 fén 汾 wèi 渭 gǔ dì 谷地 shì 是 zhōng guó 中国 xiǎo mài 小麦 dì fang 地方 pǐn zhǒng 品种 yí chuán 遗传 biàn yì 变异 duō yàng xìng 多样性 de 的 fù jí 富集 de 地。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wěi tuō 委托 mó xíng 模型 shì 是 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 tú 图（ dài yǒu 带有 xún huán 循环）， suǒ yǐ 所以 sǐ suǒ 死锁 de 的 fā shēng 发生 kě néng 可能 shì 是 shǐ yòng 使用 tè dìng 特定 de 的 lèi 类 guān xi 关系 hé 和 xiàn chéng 线程 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 她 yuē huì 约会 shí 时 huì 会 bàn dǎo 绊倒， huì 会 bǎ 把 tāng jiàn dào 汤溅到 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 nán yǒu 男友 shēn shang 身上（ qiáo shén 乔什 · lú kǎ sī 卢卡斯？
dāng shí 当时， cūn zhǎng 村长 tōng zhī 通知 wǒ yǔ 我与 tā 他 ér zi 儿子 chéng qīn 成亲， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 jiāng 将 zài 在 tā 他 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
tǎo lùn 讨论 le 了 kuān zhǎn 宽展 jǐ yā 挤压 jìn rù 进入 wěn dìng 稳定 biàn xíng 变形 jiē duàn 阶段 hòu 后 jǐ yā 挤压 lì 力 de 的 zǔ chéng 组成， tí chū 提出 le 了 gè 各 bù fen 部分 jǐ yā 挤压 lì 力 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zài 在 běn kān 本刊 2010 nián dì 年第 sān qī 三期， wǒ 我 tàn tǎo 探讨 le 了 nèi róng 内容 guǎng fàn 广泛 de 的 nán xìng 男性 jīng jì wèn tí 经济问题 de 的 shè huì 社会 hòu guǒ 后果， céng jǐ hé shí 曾几何时 tā men 它们 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 màn xìng bìng 慢性病。
dāng shí 当时， Àì dé huá 爱德华 85 gāo shòu 高寿， bàn 半 lóng 聋， jī hū 几乎 wán chéng 完成 shī míng 失明； qiáo Ān nà 乔安娜， 74 suì 岁， yǐ jīng 已经 shì 是 ái zhèng 癌症 wǎn qī 晚期。
tǎo lùn 讨论 le 了 xīn xiān 新鲜 jīn zhēn gū 金针菇 de 的 bù tóng 不同 yù chù lǐ 预处理 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 zhēn kōng 真空 lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 hé 和 mì jiàn 蜜饯 jiā gōng 加工 tiáo jiàn 条件 de 的 yōu huà 优化。
tā 她 jīng cháng 经常 yòng 用 jiān kè 尖刻 de 的 wā kǔ huà 挖苦话 yā fú 压服 bié ren 别人。
yǒu xiē rén 有些人， tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 tōng xiàng 通向 tā men 他们 bō sòng 播送 piān jiàn 偏见 hé 和 chóu hèn 仇恨 de 的 xìn xī 信息， ér 而 měi guó zhī yīn 美国之音 zé 则 gěi 给 tā men 他们 sòng qù 送去 le 了 kuān róng 宽容 hé 和 zūn yán 尊严。
tā 她 jīng cháng 经常 shuō 说 tā 她 hěn 很 ài 爱 tā 她 fù mǔ 父母， tā 她 fù mǔ 父母 yě 也 hěn 很 ài 爱 tā 她， tā 她 hái shuō 还说， tā 她 fù mǔ 父母 qí shí 其实 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明， zhǐ shì 只是 yóu yú 由于 dú yǐn 毒瘾 hé 和 yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 de 的 pín kùn 贫困 cái 才 shǐ 使 tā men 他们 méi yǒu 没有 néng lì 能力 jiào yǎng 教养 tā men 她们 jiě mèi 姐妹。
zài 在 běn dì 本地， yuán yì 园艺 zá zhì 杂志《 dà 大 huā yuán 花园》 zài 在 “ VillageNews ” bào tíng 报亭 lián xù 连续 sān gè 三个 yuè 月 shòu 售 qìng 磬。
tā 她 jǐ yǔ 给予 xì nòng 戏弄 què 却 bú dài 不带 jiū chán 纠缠 , yòu huò 诱惑 què 却 bú dài 不带 mǎn zú 满足 , huān kuài 欢快 què 却 bú dài 不带 wēi xiǎn 危险 .
zài 在 běn jiā 本家 jì 系 zhōng 中 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 shì 是 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng 腰椎间盘突出症 de 的 zhǔ yào 主要 yòu fā 诱发 yīn sù 因素， qiě 且 kě néng 可能 yǔ 与 cháng rǎn sè tǐ 常染色体 yí chuán 遗传 yǒu guān 有关。
tā 她 gěi 给 wū 屋 dà wéi 大维 sòng qù 送去 le 了 yí shū 遗书。 wū 屋 dà wéi 大维 jiù 就 zhù zài 住在 tā 她 de 的 huáng gōng 皇宫 lǐ 里。
zài 在 běn 本 tiě 帖 lǐ 里， wǒ men 我们 jiàng 将 zhǎn shì 展示 40 gè 个 logo shè jì 设计 de 的 fàn lì 范例， xī wàng 希望 néng 能 ràng 让 nǐ 你 líng gǎn 灵感 yǒu rú 有如 quán yǒng 泉涌。
dāng wǎn 当晚 shēn yè 深夜， wǒ 我 hè 和 Ā lǐ ěr 阿里尔 · shā lóng 沙龙 jìn xíng 进行 le 了 dì yī cì 第一次 dān dú 单独 huì miàn 会面。
tǎo lùn 讨论 zài 在 dāng shí de 当时的 fēi zhōu 非洲 xié hé 协和 wū 屋 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的， nà ge 那个 fáng zi 房子 céng jīng 曾经 guī 归 yǐ gù 已故 shǒu xí 首席 yíng xiāo 营销 zǒng jiān 总监 Abiola suǒ yǒu 所有。 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 cháng qī 长期 xíng chéng 形成 xí guàn 习惯 qù 去 nà li 那里， huò duō huò shǎo 或多或少 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 kàn 看 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 bào zhǐ 报纸 hěn 很 zhòng yào 重要。
tā 她 jì xù 继续 shuō dào 说道： “ liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 shí ròu dòng wù 食肉动物 shì 是 wèi le 为了 biàn de 变得 chéng shú 成熟， nà yàng 那样 jiù 就 bú zài 不再 ruǎn ruò kě qī 软弱可欺， bú zài 不再 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 nǐ 你 yòu zhì 幼稚 hǎo 好 piàn 骗， yú chǔn 愚蠢 tòu dǐng 透顶。 ”
tǎo lùn 讨论： nǐ 你 zhī chí 支持 nǎ 哪 yì fāng 一方？ pǔ tè 普特 ěr 尔， bō tè 波特， hái shi 还是 dān ní ěr 丹尼尔 sī tè ēn 斯特恩？
yǒu xiē 有些 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 fā xiàn 发现， tā men 他们 zài 在 lù shang 路上 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 gèng duō 更多 le 了。
ràng 让 “ zǐ jīng 紫荆 ” de 的 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 dōu 都 néng gòu 能够 zài 在 rén shēng 人生 de 的 qǐ pǎo xiàn 起跑线 shàng 上 yǒu 有 gè 个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子