ประโยคภาษาจีน- 在本周三的新闻发布会上翟志刚和同为岁的同伴景海鹏和刘伯明一起被介绍给媒体中文句子 (250712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn zhōu sān 本周三 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， zhái zhì gāng 翟志刚 hé tóng 和同 wèi 为 42 suì 岁 de 的 tóng bàn 同伴 jǐng 景 hǎi 海 péng 鹏 hé 和 liú bó míng 刘伯明 yì qǐ 一起 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 méi tǐ 媒体。
Zhai and fellow astronauts Jing Haipeng and Liu Boming — all three of them 42-year-old fighter pilots — were introduced to journalists at a late Wednesday news conference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn zhōu èr 本周二 zhǔ chǎng 主场 zhàn píng 战平 mǎ sài 马赛 de 的 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中， zhè wèi 这位 bǐ lì shí 比利时 zhōng wèi 中卫 shǒu cì 首次 yǔ 与 dé guó 德国 zhōng wèi 中卫 mò 默 tè sà kè 特萨克 yì qí 一齐 dā dàng 搭档 chū zhàn 出战。
tǎo lùn 讨论 le 了 gòu zào 构造、 yán jiāng yán 岩浆岩、 dì céng 地层 jí 及 dì qiào 地壳 hòu dù 厚度 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 zhòng yào 重要 wū kuàng 钨矿 chuáng 床 de 的 kòng zhì 控制。
tǎo lùn 讨论 le 了 qì tǐ 气体 jiè zhì 介质 de 的 fēi 非 jūn yún xìng 均匀性 duì 对 fēi miǎo 飞秒 jī guāng 激光 gāo cì 高次 xié bō 谐波 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 de 的 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响。
tǎo lùn 讨论 le 了 wēn dù 温度、 fēng liáng 风量、 fēng yā 风压 děng 等 gè xiàng 各项 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件 duì 对 liǔ 锍 yáo 窑 pí guà jiē 皮挂结 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jīng cháng 经常 zhǎo 找 wǒ 我 tán xīn 谈心， bó gǔ 博古 lùn 论 jīn 今， chàng tán 畅谈 rén shēng 人生。
dāng shí 当时， shí shǐ 石屎 sàn bù 散布 yú 于 liǎng gè 两个 dì tái 地台 dòng kǒu 洞口 zhōu wéi 周围， gōng rén 工人 róng yì 容易 bèi 被 bàn dǎo 绊倒， chǎn shēng 产生 wēi xiǎn 危险。
zài 在 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhèng shì 正式 rù zhǔ 入主 guó jì mǐ lán 国际米兰 zhī hòu 之后， “ lán jūn 蓝军 ” jiù 旧 shuài 帅 mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 de 的 hěn duō 很多 jiù bù 旧部， bāo kuò 包括 lán pà dé 兰帕德、 āi 埃 xīn 辛、 dé luó bā 德罗巴 hé 和 Ā sī 阿斯 lì kē ěr 利科尔， dōu 都 chuán wén 传闻 huì 会 zhuī suí 追随 tā 他 dào 到 guó 国 mǐ 米。
yǒu xiē rén 有些人， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己， zǒng 总 xǐ huan 喜欢 yòng 用 chuàng zào 创造、 chuàng xīn 创新 zhè lèi 这类 de 的 cí 词， gǎn dào 感到 yòng 用 zhè xiē 这些 cí 词 guò yǐn 过瘾， jué de 觉得 zì jǐ 自己 néng 能 zuò chū 做出 yì xiē 一些 chuàng zào 创造 huó 和 chuàng xīn 创新 de 的 shì 事 lái 来。
tǎo lùn 讨论 le 了 rè méi 热媒 jiā rè 加热 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 jiā rè lú 加热炉、 rán liào 燃料、 xún huán 循环 yóu bèng 油泵、 zài 载 rè 热 tǐ 体 hé 和 fǔ 釜 wēn 温 zì kòng 自控 de 的 xuǎn zé 选择 yuán zé 原则。
tā 她 jīng cháng 经常 tiào 跳 shàng 上 wǒ de 我的 xī gài 膝盖。
dāng shí 当时， zhè xiē 这些 lián xù jù 连续剧 dōu 都 shì zài 是在 gōng zuò rì 工作日 bái tiān 白天 shí duàn 时段 bō chū 播出 de 的， dà bù fen 大部分 tīng zhòng 听众 dōu 都 shì 是 jiā tíng fù nǚ 家庭妇女。 suǒ yǐ 所以， féi zào jù 肥皂剧 de 的 shòu zhòng 受众 zhǔ yào 主要 wèi 为 nǚ xìng 女性 guān zhòng 观众。
yǒu xiē 有些 qǐ yè zhǔ 企业主 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 zhù zhái 住宅 huò 或 zài 在 bú dòng chǎn 不动产 shàng 上 chí 持 yǒu de 有的 gǔ fèn 股份 zuò wéi 作为 dǐ yā 抵押 huò 或 xiàn jīn 现金 lái yuán 来源， yǐ cǐ 以此 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yè wù 业务 shàng 上 tóu zī 投资 huò 或 gù rén 雇人。 dī mí 低迷 de 的 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 duì 对 zhè xiē 这些 gù zhǔ 雇主 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tuō lěi 拖累。
tā 她 gěi 给 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 kě 可 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛 de 的 yào 药。
tǎo lùn 讨论 le 了 jì liáng bèng 计量泵 de 的 bèng 泵 gōng liáng 供量、 bèng 泵 qián 前 yā 压、 cè chuī 侧吹 fēng 风 fēng sù 风速 děng 等 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 xiān dù 纤度、 tiáo 条 gàn 干 jí 及 shàng yóu 上油 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn dǎo 本岛 zhōng yāng 中央， yǒu 有 hàn ná shān 汉拿山 shì 是 yí cì 一次 yī jiǔ wǔ 一九五 ○ mǐ hǎi 米海 bá 拔 shàng shēng 上升 de 的 huǒ shān 火山。
tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 xiǎo bǎo 小宝 bǎo sǎ 宝撒 le 了 yì xiē 一些 shuǎng shēn fěn 爽身粉。
tǎo lùn 讨论 le 了 shùn cì 顺次 lián 联 tú 图 lín yù 邻域 wán zhěng 完整 dù 度 de 的 yì xiē 一些 xìng zhì 性质。
tā 她 gěi 给 wǒ 我 kǎo 烤 dàn gāo 蛋糕。
dāng wǎn 当晚 chí xiē 迟些 shí hou 时候， Bellick dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 yì jiā 一家 tuō yī wǔ 脱衣舞 yè zǒng huì 夜总会。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， rèn wu 任务 bèi 被 gǎi biān 改编 lái 来 miáo shù 描述 yí gè 一个 xì tǒng 系统， rán hòu 然后 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 kě zhí xíng 可执行 de 的 biǎo dān 表单。
dāng wǎn 当晚， hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 jǔ xíng 举行 de 的 huān yíng 欢迎 yàn huì 宴会。
yǒu xiē 有些 dòng wù 动物 jù yǒu 具有 rén lèi 人类 de 的 tè zhēng 特征。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 20 fú 幅 jí 极 jù 具 mèi lì 魅力 de 的 quán jǐng 全景 zhào piàn 照片， miáo huì 描绘 le 了 lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 de 的 jǐng guān 景观。
yǒu xiē 有些 cān yì yuán 参议员 zhēng lùn 争论 shuō 说， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 dōu 都 bù 不 jiǎn pái 减排， gǎo 搞 zhè bù 这部 fǎ àn 法案 duì 对 gǎi shàn 改善 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁 yě 也 shì 是 bái dā 白搭。
ràng 让 · mò 莫 nèi zài 内在 huí yì lù 回忆录 zhōng 中 shuō 说， kàn dài 看待 zhōng guó 中国 pàn duàn 判断 zhōng guó 中国 bì 必 xū yào 须要 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， bù néng 不能 wàng 妄 xià jiē lùn 下结论。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ 我 xiǎng 想 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 shī shēng 师生 zhī jiān 之间 kǒu tóu 口头 hù dòng 互动 shí 时 de 的 wèn tí 问题 shǐ yòng 使用 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 shū miàn 书面 wén běn 文本 zhōng 中 wǒ men 我们 suǒ 所 yòng dào 用到 de 的 wèn tí 问题 lèi xíng 类型。
dāng 当 yuè qiú 月球 yùn xíng 运行 dào 到 dì qiú 地球 yǔ 与 tài yang 太阳 zhī jiān 之间 shí 时， bèi 被 yuè qiú 月球 yīn yǐng 阴影 wài cè 外侧 de 的 bàn yǐng 半影 fù gài 覆盖 de 的 dì qū 地区， suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 tài yang 太阳 de 的 yí bù fèn 一部分 bèi 被 yuè qiú 月球 dǎng zhù 挡住， jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 rì piān shí 日偏食。
tā 她 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 nóng cūn 农村 gū niang 姑娘， fù mǔ 父母 bǎ 把 tā 她 mài shēn 卖身 wèi 为 nú 奴。
tā 她 bèi kào 背靠 qīng shān 青山， huái bào 怀抱 lǜ shuǐ 绿水， kōng qì 空气 qīng xīn 清心， qì hòu 气候 yí rén 宜人， shì 是 yóu kè 游客 qīn jìn 亲近 zì rán 自然， xiū xián dù jiǎ 休闲度假 de 的 hǎo qù chù 好去处。
dāng 当 yǒu rén 有人 lái 来 kāi mén 开门， wēi xiào 微笑 bìng 并 jiè shào 介绍 zì jǐ 自己 ; shuō 说 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 zì yuàn zhě 自愿者， bìng qiě 并且， rú guǒ 如果 zhè 这 yǒu bāng zhù 有帮助 de huà 的话， gào su 告诉 tā 他 nǐ 你 zhù 住 nǎ 哪。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn zhōu èr 本周二 zhǔ chǎng 主场 zhàn píng 战平 mǎ sài 马赛 de 的 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中， zhè wèi 这位 bǐ lì shí 比利时 zhōng wèi 中卫 shǒu cì 首次 yǔ 与 dé guó 德国 zhōng wèi 中卫 mò 默 tè sà kè 特萨克 yì qí 一齐 dā dàng 搭档 chū zhàn 出战。
tǎo lùn 讨论 le 了 gòu zào 构造、 yán jiāng yán 岩浆岩、 dì céng 地层 jí 及 dì qiào 地壳 hòu dù 厚度 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 zhòng yào 重要 wū kuàng 钨矿 chuáng 床 de 的 kòng zhì 控制。
tǎo lùn 讨论 le 了 qì tǐ 气体 jiè zhì 介质 de 的 fēi 非 jūn yún xìng 均匀性 duì 对 fēi miǎo 飞秒 jī guāng 激光 gāo cì 高次 xié bō 谐波 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 de 的 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响。
tǎo lùn 讨论 le 了 wēn dù 温度、 fēng liáng 风量、 fēng yā 风压 děng 等 gè xiàng 各项 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件 duì 对 liǔ 锍 yáo 窑 pí guà jiē 皮挂结 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jīng cháng 经常 zhǎo 找 wǒ 我 tán xīn 谈心， bó gǔ 博古 lùn 论 jīn 今， chàng tán 畅谈 rén shēng 人生。
dāng shí 当时， shí shǐ 石屎 sàn bù 散布 yú 于 liǎng gè 两个 dì tái 地台 dòng kǒu 洞口 zhōu wéi 周围， gōng rén 工人 róng yì 容易 bèi 被 bàn dǎo 绊倒， chǎn shēng 产生 wēi xiǎn 危险。
zài 在 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhèng shì 正式 rù zhǔ 入主 guó jì mǐ lán 国际米兰 zhī hòu 之后， “ lán jūn 蓝军 ” jiù 旧 shuài 帅 mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 de 的 hěn duō 很多 jiù bù 旧部， bāo kuò 包括 lán pà dé 兰帕德、 āi 埃 xīn 辛、 dé luó bā 德罗巴 hé 和 Ā sī 阿斯 lì kē ěr 利科尔， dōu 都 chuán wén 传闻 huì 会 zhuī suí 追随 tā 他 dào 到 guó 国 mǐ 米。
yǒu xiē rén 有些人， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己， zǒng 总 xǐ huan 喜欢 yòng 用 chuàng zào 创造、 chuàng xīn 创新 zhè lèi 这类 de 的 cí 词， gǎn dào 感到 yòng 用 zhè xiē 这些 cí 词 guò yǐn 过瘾， jué de 觉得 zì jǐ 自己 néng 能 zuò chū 做出 yì xiē 一些 chuàng zào 创造 huó 和 chuàng xīn 创新 de 的 shì 事 lái 来。
tǎo lùn 讨论 le 了 rè méi 热媒 jiā rè 加热 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 jiā rè lú 加热炉、 rán liào 燃料、 xún huán 循环 yóu bèng 油泵、 zài 载 rè 热 tǐ 体 hé 和 fǔ 釜 wēn 温 zì kòng 自控 de 的 xuǎn zé 选择 yuán zé 原则。
tā 她 jīng cháng 经常 tiào 跳 shàng 上 wǒ de 我的 xī gài 膝盖。
dāng shí 当时， zhè xiē 这些 lián xù jù 连续剧 dōu 都 shì zài 是在 gōng zuò rì 工作日 bái tiān 白天 shí duàn 时段 bō chū 播出 de 的， dà bù fen 大部分 tīng zhòng 听众 dōu 都 shì 是 jiā tíng fù nǚ 家庭妇女。 suǒ yǐ 所以， féi zào jù 肥皂剧 de 的 shòu zhòng 受众 zhǔ yào 主要 wèi 为 nǚ xìng 女性 guān zhòng 观众。
yǒu xiē 有些 qǐ yè zhǔ 企业主 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 zhù zhái 住宅 huò 或 zài 在 bú dòng chǎn 不动产 shàng 上 chí 持 yǒu de 有的 gǔ fèn 股份 zuò wéi 作为 dǐ yā 抵押 huò 或 xiàn jīn 现金 lái yuán 来源， yǐ cǐ 以此 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yè wù 业务 shàng 上 tóu zī 投资 huò 或 gù rén 雇人。 dī mí 低迷 de 的 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 duì 对 zhè xiē 这些 gù zhǔ 雇主 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tuō lěi 拖累。
tā 她 gěi 给 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 kě 可 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛 de 的 yào 药。
tǎo lùn 讨论 le 了 jì liáng bèng 计量泵 de 的 bèng 泵 gōng liáng 供量、 bèng 泵 qián 前 yā 压、 cè chuī 侧吹 fēng 风 fēng sù 风速 děng 等 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 xiān dù 纤度、 tiáo 条 gàn 干 jí 及 shàng yóu 上油 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn dǎo 本岛 zhōng yāng 中央， yǒu 有 hàn ná shān 汉拿山 shì 是 yí cì 一次 yī jiǔ wǔ 一九五 ○ mǐ hǎi 米海 bá 拔 shàng shēng 上升 de 的 huǒ shān 火山。
tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 xiǎo bǎo 小宝 bǎo sǎ 宝撒 le 了 yì xiē 一些 shuǎng shēn fěn 爽身粉。
tǎo lùn 讨论 le 了 shùn cì 顺次 lián 联 tú 图 lín yù 邻域 wán zhěng 完整 dù 度 de 的 yì xiē 一些 xìng zhì 性质。
tā 她 gěi 给 wǒ 我 kǎo 烤 dàn gāo 蛋糕。
dāng wǎn 当晚 chí xiē 迟些 shí hou 时候， Bellick dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 yì jiā 一家 tuō yī wǔ 脱衣舞 yè zǒng huì 夜总会。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， rèn wu 任务 bèi 被 gǎi biān 改编 lái 来 miáo shù 描述 yí gè 一个 xì tǒng 系统， rán hòu 然后 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 kě zhí xíng 可执行 de 的 biǎo dān 表单。
dāng wǎn 当晚， hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 jǔ xíng 举行 de 的 huān yíng 欢迎 yàn huì 宴会。
yǒu xiē 有些 dòng wù 动物 jù yǒu 具有 rén lèi 人类 de 的 tè zhēng 特征。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 20 fú 幅 jí 极 jù 具 mèi lì 魅力 de 的 quán jǐng 全景 zhào piàn 照片， miáo huì 描绘 le 了 lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 de 的 jǐng guān 景观。
yǒu xiē 有些 cān yì yuán 参议员 zhēng lùn 争论 shuō 说， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 dōu 都 bù 不 jiǎn pái 减排， gǎo 搞 zhè bù 这部 fǎ àn 法案 duì 对 gǎi shàn 改善 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁 yě 也 shì 是 bái dā 白搭。
ràng 让 · mò 莫 nèi zài 内在 huí yì lù 回忆录 zhōng 中 shuō 说， kàn dài 看待 zhōng guó 中国 pàn duàn 判断 zhōng guó 中国 bì 必 xū yào 须要 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， bù néng 不能 wàng 妄 xià jiē lùn 下结论。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ 我 xiǎng 想 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 shī shēng 师生 zhī jiān 之间 kǒu tóu 口头 hù dòng 互动 shí 时 de 的 wèn tí 问题 shǐ yòng 使用 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 shū miàn 书面 wén běn 文本 zhōng 中 wǒ men 我们 suǒ 所 yòng dào 用到 de 的 wèn tí 问题 lèi xíng 类型。
dāng 当 yuè qiú 月球 yùn xíng 运行 dào 到 dì qiú 地球 yǔ 与 tài yang 太阳 zhī jiān 之间 shí 时， bèi 被 yuè qiú 月球 yīn yǐng 阴影 wài cè 外侧 de 的 bàn yǐng 半影 fù gài 覆盖 de 的 dì qū 地区， suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 tài yang 太阳 de 的 yí bù fèn 一部分 bèi 被 yuè qiú 月球 dǎng zhù 挡住， jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 rì piān shí 日偏食。
tā 她 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 nóng cūn 农村 gū niang 姑娘， fù mǔ 父母 bǎ 把 tā 她 mài shēn 卖身 wèi 为 nú 奴。
tā 她 bèi kào 背靠 qīng shān 青山， huái bào 怀抱 lǜ shuǐ 绿水， kōng qì 空气 qīng xīn 清心， qì hòu 气候 yí rén 宜人， shì 是 yóu kè 游客 qīn jìn 亲近 zì rán 自然， xiū xián dù jiǎ 休闲度假 de 的 hǎo qù chù 好去处。
dāng 当 yǒu rén 有人 lái 来 kāi mén 开门， wēi xiào 微笑 bìng 并 jiè shào 介绍 zì jǐ 自己 ; shuō 说 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 zì yuàn zhě 自愿者， bìng qiě 并且， rú guǒ 如果 zhè 这 yǒu bāng zhù 有帮助 de huà 的话， gào su 告诉 tā 他 nǐ 你 zhù 住 nǎ 哪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子