ประโยคภาษาจีน- 在本期节目中胡晓晖和刘佳带大家一同探寻为何英国人对野外宿营情有独钟中文句子 (251769) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn qī 本期 jié mù 节目 zhōng 中， hú xiǎo huī 胡晓晖 hé 和 liú jiā dài 刘佳带 dà jiā 大家 yì tóng 一同 tàn xún 探寻 wèi hé 为何 yīng guó rén 英国人 duì 对 yě wài 野外 sù yíng 宿营 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
In this programme, Helen Hu and Zoe Liu Jia find out why camping is so popular in the UK.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn àn 本案 zhōng 中， shè jì shī 设计师 lì yòng 利用 xiān yàn 鲜艳 de 的 sè cǎi 色彩 yǔ 与 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 dēng guāng 灯光 huó huà 活化 le 了 xiàn chǎng 现场 de 的 qì fēn 气氛， yǐ 以 yǐn cáng shì 隐藏式 ní hóng 霓虹 dēng guǎn 灯管 jiāng 将 xiān yàn 鲜艳 de 的 huáng sè 黄色 chèn tuō 衬托 dé 得 gèng jiā 更加 míng liàng 明亮。
zài 在 běn cì 本次 lǚ yóu wén huà jiē 旅游文化节 zhòng duō 众多 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 wén huà 文化 lǚ yóu huó dòng 旅游活动 zhōng 中， shǒu xiān 首先 dēng chǎng 登场 de 的 shì 是 dì shí 第十 jiǔ jiè 九届 quán guó 全国 pān yán 攀岩 jǐn biāo sài 锦标赛。
tā 她 néng gē shàn wǔ 能歌善舞， jì shì 既是 yǎn yuán 演员 yě 也 shì 是 mó tè 模特。
tā 她 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài 在 xiǎng zhe 想着 zhè 这 yí qiè 一切 shí 时， dù luò āi 杜洛埃 zài 在 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 地 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 chèn shān 衬衫 lǐng zi 领子。 tā 他 yòu 又 huà 化 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间， cái 才 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 chèn shān 衬衫 de 的 shì 饰 kòu 扣。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 yǒu 有 “ tiē 贴 qiū 秋 biāo 膘 ” de 的 xí sú 习俗， yī 一 dào 到 qiū tiān 秋天 rén men 人们 biàn 便 kāi shǐ 开始 dà yú dà ròu 大鱼大肉 de 地 jìn bǔ 进补。
dāng 当 yǒu 有 hǎo xīn rén 好心人 bāng 帮 rú 濡 nǚ 女 bào zhù 抱住 xiǎo hái 小孩， xiǎo hái 小孩 jiù 就 huì 会 chán 缠 shàng 上 shòu hài rén 受害人 de 的 shǒu bì 手臂， rán hòu 然后 biàn 变 zhòng 重， shǐ de 使得 shòu hài rén 受害人 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱。
dāng 当 yǒu 有 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 huó 和 yì yù 抑郁 yì wǎn 一碗 quán guó 全国 de 的 tǔ dì 土地， tā 她 kàn dào 看到 yí gè 一个 mín zú 民族 zhēng fú 征服 hú sù 觳觫 běn shēn 本身 de 的 xīn zhèng 新政， xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， yí gè 一个 xīn 新 de 的 gòng tóng 共同 shǐ mìng gǎn 使命感。
ràng 让 tā men 他们 fèn kǎi 愤慨 de 的 shì 是 tā 他 qī piàn 欺骗 le 了 tā men 他们。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 le 了 wú 无 mǔ zhǐ 拇指 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 bìn gǔ 髌骨 guǐ jì 轨迹 de 的 píng huá 平滑 xìng 性。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， jié gòu 结构 chuán shēng 传声 yǐn qǐ 引起 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 shì nèi 室内 zhù bō 驻波 zào chéng 造成 le 了 mín yòng jiàn zhù 民用建筑 shì nèi 室内 dī pín 低频 zào shēng wū rǎn 噪声污染。
yǒu xiē 有些 kān chēng 堪称 jié zuò 杰作 de 的 jiào táng 教堂 yǐ 已 bù fen 部分 dǎo tā 倒塌， dàn shì 但是 lǐ miàn 里面 de 的 dōng zhèng jiào 东正教 shèng xiàng 圣像 hé 和 qiáng 墙 shì 饰 bǎo cún 保存 liáng hǎo 良好， lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
dāng 当 péng you 朋友 bèi 被 yí gè 一个 tā 她 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， nǐ 你 gào su 告诉 tā 她 yào 要 wàng jì 忘记 zhè xiē 这些。 nǐ 你 jiù 就 shuō 说， nà ge 那个 cuò wù 错误 yǐ jīng 已经 shì 是 fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
tā 她 liǎn shàng 脸上 liú lù chū 流露出 jīng huāng 惊慌 de 的 shén sè 神色
dāng 当 běn shū 本书 de 的 dú zhě 读者 men 们 cóng tóu dào wěi 从头到尾 yī zhāng 一章 jiē 接 yī zhāng 一章 de 地 dú 读 xià qù 下去 shí 时， tā men 他们 kě 可 néng xiǎng 能想 zhī dào 知道， měi yī 每一 zhòng 种 guān diǎn 观点 de 的 cháng chù 长处 hé 和 duǎn chù 短处 shì 是 shén me 什么？
ràng 让 tā 他 jiāo jí 焦急 bù ān 不安 de 的 shì 是 zhé duàn 折断 de 的 yào shi 钥匙 bǎ 把 suǒ kǒng 锁孔 gěi 给 kǎ zhù 卡住 le 了。
tā 她 zì zūn 自尊、 nèi liǎn 内敛、 jiān qiáng 坚强， zài 在 měi guó 美国 ān jiā lì yè 安家立业 de 的 wú yǐ 无以 shǔ jì 数计 de 的 yī lǎng 伊朗 nǚ xìng 女性 dōu 都 jù bèi 具备 zhè xiē 这些 lìng 令 wǒ 我 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 de 的 pǐn zhì 品质。
zài 在 běn 本 lián méng 联盟 yí gè 一个 guó jiā 国家 zhèng shì 正式 zhù cè 注册 de 的 shāng biāo 商标， yǔ 与 zài 在 lián méng 联盟 qí tā guó jiā 其他国家 zhù cè 注册 de 的 shāng biāo 商标， bāo kuò 包括 zài 在 yuán 原 shǔ guó 属国 zhù cè 注册 de 的 shāng biāo 商标 zài nèi 在内， yīng 应 rèn wéi 认为 shì 是 hù xiāng 互相 dú lì 独立 de 的。
tā zì jǐ 她自己 xuǎn zé 选择 huó 和 dā pèi 搭配 yī fu 衣服。
dāng 当 lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 hōng jī 轰击 dào 到 wō sǔn 莴笋 shí 时， wō sǔn 莴笋 yè zi 叶子 jiù 就 huì 会 zài wài 在外 céng 层 xì bāo 细胞 chuàng zào 创造 xī shōu 吸收 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 duō 多 fēn lèi 酚类 wù zhì 物质。
tā 她 zì chēng 自称 bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 yòng xīn 用心。
dāng 当 jí duān fèn zǐ 极端分子 zài 在 yī 一 piàn 片 mián yán 绵延 de 的 shān qū 山区 huó dòng 活动， nà me 那么 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 cháng 常 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 dǎ kē shuì 打瞌睡。
dāng 当 mǒu rén 某人 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 rèn wu 任务 ér 而 lái shí 来时， tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 kàn dé jiàn 看得见 de 的 mú bǎn 模板， zhī dào 知道 cóng 从 nǎ 哪 kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 de 的 tán pàn 谈判。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 zì dài 自带 wǔ fàn 午饭 shàng xué 上学。
zài 在 zhū nuò 朱诺、 mì 密 niè wǎ 涅瓦 hé 和 wéi nà sī 维纳斯 zhī jiān 之间 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 ne 呢？
ràng 让 nǐ de 你的 xìng ài 性爱 huǒ bàn 伙伴 bǎ 把 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 tái shēng 抬升 dà gài 大概 liǎng 两 yīng cùn 英寸。
tā 她 suī rán 虽然 shì cóng 是从 hēi àn 黑暗 shè huì 社会 de 的 nà zhǒng 那种 bù kě 不可 cè 测 de 的 shēn yuān 深渊 zhōng shēng 中生 chū lái 出来 de 的， tā 她 de 的 fēng dù 风度 què 却 shǐ 使 rén 人 mō bù zháo 摸不着 tā 她 de 的 chū chù 出处 hé 和 shēn shì 身世。
dāng 当 tī zi 梯子 xià 下 zhuān 耑 lí 离 qiáng 墙 7 yīng chǐ shí 英呎时 tī zi 梯子 shàng 上 zhuān 耑 xià jiàng 下降 de 的 shùn shí sù dù 瞬时速度 shì 是？
yǒu xiē 有些 shì chǎng 市场 zhàn lüè jiā 战略家 fēn xī 分析 shuō 说， gài tè nà 盖特纳 de 的 shēng míng 声明 yǐn fā 引发 le 了 wú wèi 无谓 de 的 zhēng lùn 争论， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 hé 和 chū kǒu 出口 yǐ jīng 已经 míng xiǎn 明显 fàng huǎn 放缓。
tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 nán zǐ qì gài 男子气概， ér qiě 而且 gèng wéi 更为 jiàn kāng 健康。 ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn àn 本案 zhōng 中， shè jì shī 设计师 lì yòng 利用 xiān yàn 鲜艳 de 的 sè cǎi 色彩 yǔ 与 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 dēng guāng 灯光 huó huà 活化 le 了 xiàn chǎng 现场 de 的 qì fēn 气氛， yǐ 以 yǐn cáng shì 隐藏式 ní hóng 霓虹 dēng guǎn 灯管 jiāng 将 xiān yàn 鲜艳 de 的 huáng sè 黄色 chèn tuō 衬托 dé 得 gèng jiā 更加 míng liàng 明亮。
zài 在 běn cì 本次 lǚ yóu wén huà jiē 旅游文化节 zhòng duō 众多 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 wén huà 文化 lǚ yóu huó dòng 旅游活动 zhōng 中， shǒu xiān 首先 dēng chǎng 登场 de 的 shì 是 dì shí 第十 jiǔ jiè 九届 quán guó 全国 pān yán 攀岩 jǐn biāo sài 锦标赛。
tā 她 néng gē shàn wǔ 能歌善舞， jì shì 既是 yǎn yuán 演员 yě 也 shì 是 mó tè 模特。
tā 她 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài 在 xiǎng zhe 想着 zhè 这 yí qiè 一切 shí 时， dù luò āi 杜洛埃 zài 在 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 地 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 chèn shān 衬衫 lǐng zi 领子。 tā 他 yòu 又 huà 化 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间， cái 才 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 chèn shān 衬衫 de 的 shì 饰 kòu 扣。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 yǒu 有 “ tiē 贴 qiū 秋 biāo 膘 ” de 的 xí sú 习俗， yī 一 dào 到 qiū tiān 秋天 rén men 人们 biàn 便 kāi shǐ 开始 dà yú dà ròu 大鱼大肉 de 地 jìn bǔ 进补。
dāng 当 yǒu 有 hǎo xīn rén 好心人 bāng 帮 rú 濡 nǚ 女 bào zhù 抱住 xiǎo hái 小孩， xiǎo hái 小孩 jiù 就 huì 会 chán 缠 shàng 上 shòu hài rén 受害人 de 的 shǒu bì 手臂， rán hòu 然后 biàn 变 zhòng 重， shǐ de 使得 shòu hài rén 受害人 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱。
dāng 当 yǒu 有 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 huó 和 yì yù 抑郁 yì wǎn 一碗 quán guó 全国 de 的 tǔ dì 土地， tā 她 kàn dào 看到 yí gè 一个 mín zú 民族 zhēng fú 征服 hú sù 觳觫 běn shēn 本身 de 的 xīn zhèng 新政， xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， yí gè 一个 xīn 新 de 的 gòng tóng 共同 shǐ mìng gǎn 使命感。
ràng 让 tā men 他们 fèn kǎi 愤慨 de 的 shì 是 tā 他 qī piàn 欺骗 le 了 tā men 他们。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 le 了 wú 无 mǔ zhǐ 拇指 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 bìn gǔ 髌骨 guǐ jì 轨迹 de 的 píng huá 平滑 xìng 性。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， jié gòu 结构 chuán shēng 传声 yǐn qǐ 引起 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 shì nèi 室内 zhù bō 驻波 zào chéng 造成 le 了 mín yòng jiàn zhù 民用建筑 shì nèi 室内 dī pín 低频 zào shēng wū rǎn 噪声污染。
yǒu xiē 有些 kān chēng 堪称 jié zuò 杰作 de 的 jiào táng 教堂 yǐ 已 bù fen 部分 dǎo tā 倒塌， dàn shì 但是 lǐ miàn 里面 de 的 dōng zhèng jiào 东正教 shèng xiàng 圣像 hé 和 qiáng 墙 shì 饰 bǎo cún 保存 liáng hǎo 良好， lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
dāng 当 péng you 朋友 bèi 被 yí gè 一个 tā 她 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， nǐ 你 gào su 告诉 tā 她 yào 要 wàng jì 忘记 zhè xiē 这些。 nǐ 你 jiù 就 shuō 说， nà ge 那个 cuò wù 错误 yǐ jīng 已经 shì 是 fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
tā 她 liǎn shàng 脸上 liú lù chū 流露出 jīng huāng 惊慌 de 的 shén sè 神色
dāng 当 běn shū 本书 de 的 dú zhě 读者 men 们 cóng tóu dào wěi 从头到尾 yī zhāng 一章 jiē 接 yī zhāng 一章 de 地 dú 读 xià qù 下去 shí 时， tā men 他们 kě 可 néng xiǎng 能想 zhī dào 知道， měi yī 每一 zhòng 种 guān diǎn 观点 de 的 cháng chù 长处 hé 和 duǎn chù 短处 shì 是 shén me 什么？
ràng 让 tā 他 jiāo jí 焦急 bù ān 不安 de 的 shì 是 zhé duàn 折断 de 的 yào shi 钥匙 bǎ 把 suǒ kǒng 锁孔 gěi 给 kǎ zhù 卡住 le 了。
tā 她 zì zūn 自尊、 nèi liǎn 内敛、 jiān qiáng 坚强， zài 在 měi guó 美国 ān jiā lì yè 安家立业 de 的 wú yǐ 无以 shǔ jì 数计 de 的 yī lǎng 伊朗 nǚ xìng 女性 dōu 都 jù bèi 具备 zhè xiē 这些 lìng 令 wǒ 我 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 de 的 pǐn zhì 品质。
zài 在 běn 本 lián méng 联盟 yí gè 一个 guó jiā 国家 zhèng shì 正式 zhù cè 注册 de 的 shāng biāo 商标， yǔ 与 zài 在 lián méng 联盟 qí tā guó jiā 其他国家 zhù cè 注册 de 的 shāng biāo 商标， bāo kuò 包括 zài 在 yuán 原 shǔ guó 属国 zhù cè 注册 de 的 shāng biāo 商标 zài nèi 在内， yīng 应 rèn wéi 认为 shì 是 hù xiāng 互相 dú lì 独立 de 的。
tā zì jǐ 她自己 xuǎn zé 选择 huó 和 dā pèi 搭配 yī fu 衣服。
dāng 当 lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 hōng jī 轰击 dào 到 wō sǔn 莴笋 shí 时， wō sǔn 莴笋 yè zi 叶子 jiù 就 huì 会 zài wài 在外 céng 层 xì bāo 细胞 chuàng zào 创造 xī shōu 吸收 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 duō 多 fēn lèi 酚类 wù zhì 物质。
tā 她 zì chēng 自称 bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 yòng xīn 用心。
dāng 当 jí duān fèn zǐ 极端分子 zài 在 yī 一 piàn 片 mián yán 绵延 de 的 shān qū 山区 huó dòng 活动， nà me 那么 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 cháng 常 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 dǎ kē shuì 打瞌睡。
dāng 当 mǒu rén 某人 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 rèn wu 任务 ér 而 lái shí 来时， tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 kàn dé jiàn 看得见 de 的 mú bǎn 模板， zhī dào 知道 cóng 从 nǎ 哪 kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 de 的 tán pàn 谈判。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 zì dài 自带 wǔ fàn 午饭 shàng xué 上学。
zài 在 zhū nuò 朱诺、 mì 密 niè wǎ 涅瓦 hé 和 wéi nà sī 维纳斯 zhī jiān 之间 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 ne 呢？
ràng 让 nǐ de 你的 xìng ài 性爱 huǒ bàn 伙伴 bǎ 把 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 tái shēng 抬升 dà gài 大概 liǎng 两 yīng cùn 英寸。
tā 她 suī rán 虽然 shì cóng 是从 hēi àn 黑暗 shè huì 社会 de 的 nà zhǒng 那种 bù kě 不可 cè 测 de 的 shēn yuān 深渊 zhōng shēng 中生 chū lái 出来 de 的， tā 她 de 的 fēng dù 风度 què 却 shǐ 使 rén 人 mō bù zháo 摸不着 tā 她 de 的 chū chù 出处 hé 和 shēn shì 身世。
dāng 当 tī zi 梯子 xià 下 zhuān 耑 lí 离 qiáng 墙 7 yīng chǐ shí 英呎时 tī zi 梯子 shàng 上 zhuān 耑 xià jiàng 下降 de 的 shùn shí sù dù 瞬时速度 shì 是？
yǒu xiē 有些 shì chǎng 市场 zhàn lüè jiā 战略家 fēn xī 分析 shuō 说， gài tè nà 盖特纳 de 的 shēng míng 声明 yǐn fā 引发 le 了 wú wèi 无谓 de 的 zhēng lùn 争论， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 hé 和 chū kǒu 出口 yǐ jīng 已经 míng xiǎn 明显 fàng huǎn 放缓。
tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 nán zǐ qì gài 男子气概， ér qiě 而且 gèng wéi 更为 jiàn kāng 健康。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子