ประโยคภาษาจีน- 有些夫妇为了摆脱痛苦和挫折诉诸情感和肢体暴力以为这是自我保护的唯一方式中文句子 (252032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 fū fù 夫妇 wèi le 为了 bǎi tuō 摆脱 tòng kǔ 痛苦 huó 和 cuò zhé 挫折， sù zhū 诉诸 qíng gǎn 情感 huó 和 zhī tǐ 肢体 bào lì 暴力， yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式。
Out of pain and frustration, some couples resort to emotional and physical violence, believing it to be the only way they can protect themselves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 fū qī 夫妻 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 jǐ shí nián 几十年 què 却 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 xìng shēng huó 性生活（ dàn 但 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yǒu xìng 有性 guān xi 关系）， dàn shì 但是 réng 仍 wéi chí 维持 tā men 他们 yīng jǐn 应尽 de 的 yì wù 义务 hé 和 qīn jìn 亲近 guān xi 关系。
yǒu xiē 有些 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 yòng 用 xǐ tóu 洗头 lái 来 wàng diào 忘掉 nán rén 男人（ huò zhě 或者 gōng zuò 工作）。
tā 她 tuǐ 腿 shàng 上 bù dé bù 不得不 chuān shang 穿上 bèn zhòng 笨重 de 的 gù 梏 jù 具， tā 她 zǒu lù 走路 yě 也 bì xū 必须 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖。
tā 她 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 yǒu hǎo 友好 ér 而 kě ài 可爱 de 的 wēi xiào 微笑 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
dāng 当 jī huì 机会 lái 来 qiāo mén 敲门 de shí hòu 的时候， tā 它 kě néng 可能 bú huì 不会 yǐ 以 nǐ 你 pàn wàng 盼望 de 的 fāng shì 方式 hé 和 dì diǎn 地点 chū xiàn 出现。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 gōng zuò liú chéng 工作流程 de 的 qián 前 wǔ gè 五个 bù zhòu 步骤。
zài 在 běn 本 jié 节 zhōng 中 wǒ men 我们 jiàng 将 xué xí 学习 rú hé 如何 gào su 告诉 hái zi 孩子 shén me shì 什么是 “ lí hūn 离婚 ” huò 或 “ fēn jū 分居 ” ， yǐ jí 以及 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 suí zhī ér lái 随之而来 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 gàn qǐ 干起 huó 活 lái 来， rú tóng 如同 nán zǐ hàn 男子汉。
tā 她 zì yòu 自幼 jiā jìng 家境 pín hán 贫寒， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 nán shì 男士， jiā zhōng 家中 quán 全 kào 靠 nǚ xìng 女性 dāng jiā 当家， zhè 这 yě 也 cóng xiǎo 从小 jiù 就 liàn jiù 练就 le 了 zhēn 珍 de 的 jiān qiáng 坚强 xìng gé 性格。
ràng 让 chuán tǒng 传统 jūn wù 军务 xìn xī huà 信息化， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 pò qiè 迫切 xū yào 需要 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标。
zài 在 běn 本 jì huà 计画 zhōng 中 wǒ men 我们 zhēn duì 针对 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 zhú nán 竹南 zhōu zāo 周遭 gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 shēng huó 生活 yā 压 lì dà 力大 zhī 之 shàng bān zú 上班族（ zhú 竹 kē 科、 tóu fèn 头份 děng 等）。
yǒu xiē 有些 xué xiào 学校 yǐ jīng 已经 fèi chú 废除 le 了 bù jí gé 不及格， wèi le 为了 ràng 让 nǐ men 你们 huò qǔ 获取 zhèng què 正确 dá àn 答案， tā men 他们 wèi 为 nǐ men 你们 tí gōng 提供 le 了 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 jī huì 机会。
ràng 让 nǐ 你 xiàng 像 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 dài 带 zhe 着 tā 她 qù 去 kàn 看 bā lěi wǔ 芭蕾舞 ?
zài 在 běn 本 shì yàn 试验 tiáo jiàn 条件 xià 下， duì 对 fù guì 富贵 niǎo 鸟 hè 鹤 jiāo 蕉 cóng 从 zāi péi 栽培 mì dù 密度、 yǒu jī féi 有机肥、 dàn féi 氮肥、 lín féi 磷肥、 jiǎ féi 钾肥 děng 等 zāi péi jì shù 栽培技术 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā 她 huā 花 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 zuò tóu 做头 fā 发、 huà zhuāng 化妆， mǎi 买 le 了 xīn yī 新衣 fú 服， hái 还 zuò 做 le 了 měi jiǎ 美甲。
ràng 让 nǐ de 你的 tā 他 / tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 ài 爱 hé 和 bèi 被 guān 关 huái zhe 怀着 de 的。
zài 在 běn bù 本部 fēn 分 shǒu xiān 首先 duì běn 对本 àn 案 zuò chū 做出 rèn dìng 认定， jí 即 xiāng guān 相关 fǎ yuàn 法院 yǐ 以 piáo sù 嫖宿 yòu nǚ 幼女 zuì 罪 dìng zuì 定罪 chǔ fá 处罚 shì 是 wán quán 完全 fú hé 符合 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的， shì 是 fú hé 符合 zuì 罪 xíng fǎ 刑法 dìng 定 yuán zé 原则 de 的。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 néng gòu 能够 pǎo 跑 wán 完 yóu yǒng chí 游泳池 de 的 quán cháng 全长 ér 而 bú yòng 不用 lù chū 露出 shuǐ miàn 水面 huàn qì 换气。
dāng 当 biāo zhì 标志 bèi 被 yòng 用 zài 在 yòng hù jiè miàn 用户界面 shè jì 设计 zhòng dì 中的 shí hou 时候， tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 zhí jiē 直接 chēng wéi 称为 “ tú biāo 图标 ” ， dàn 但 qí shí 其实 cóng 从 fú hào xué 符号学 shàng 上 lái shuō 来说 liǎng zhě 两者 shì 是 bù tóng 不同 de 的 gài niàn 概念。
tā 她 suī rán 虽然 bú huì 不会 shuō huà 说话， què 却 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 wēn róu 温柔， guó wáng 国王 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 ài shàng 爱上 le 了 tā 她， méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久 jiù 就 qǔ 娶 tā 她 zuò 做 le 了 qī zǐ 妻子。
dāng 当 hé bào 核爆 de 的 rè liàng 热量 jiǎn shǎo 减少， bèi 被 zhēng fā 蒸发 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 huì 会 nóng suō 浓缩 dào 到 zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 zhōng 中， rán hòu 然后 luò dào 落到 dì miàn 地面。
tā 她 quán suō 蜷缩 zài 在 dì shang 地上， xiàng 象 zhǐ 只 yáo wěi qǐ lián 摇尾乞怜 de 的 gǒu 狗。
dāng 当 mèng 梦 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候， zhēng yǎn 睁眼 zhī jiàn 只见 mǎn shān biàn yě 满山遍野 de 的 lǜ sè 绿色， zhú zi 竹子 rú 如 jiàn 箭 shǐ 矢 cì 刺 rù 入 tóng kǒng 瞳孔， yī 一 duǒ 朵 jù dà 巨大 de 的 huā 花 fàng sì 放肆 de 地 zhàn kāi 绽开， hóng 红 dé 得 nà yàng 那样 yào yǎn 耀眼。
yǒu xiē 有些 gōng rén 工人 zhù zài 住在 chǎng 厂 wài 外。
ràng 让 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 rú yī 如一 bǐng 柄 lì rèn 利刃 , zhí cì 直刺 rù shì 入市 jǐng 井 xuān rǎo 喧扰 de 的 xīn zhōng 心中 ba 吧 .
zài 在 xìng huā lóu 杏花楼， tōng cháng 通常 dān jià 单价 zài 在 5 yuán 元 zuǒ yòu 左右 de 的 sǎn zhuāng 散装 yuè bǐng 月饼 bèi 被 chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装， zhuāng rù 装入 lǐ hé 礼盒。
ràng 让 qí 其 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划 guò qī 过期 yě xǔ 也许 huì 会 jiǎn shǎo 减少 nà xiē 那些 yí chǎn 遗产， dàn 但 bú huì 不会 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 tā men 他们 dāng qián 当前 de 的 xiāo fèi 消费。
tā 她 biǎo shì 表示， zài 在 tí gāo 提高 nǎi niú 奶牛 fú lì 福利 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， “ yǒu míng yǒu xìng 有名有姓 ” de 的 nǎi niú 奶牛 niú nǎi 牛奶 chǎn liàng 产量 gèng duō 更多。
yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 duì 对 qǐng qiú kuān shù 请求宽恕 gǎn dào 感到 tǎn tè 忐忑。
zài 在 jié mǐ 杰米 néng gòu 能够 wā chū 挖出 gèng duō 更多 xìn xī 信息 zhī qián 之前， qiáo zhì 乔治 . méi sēn 梅森 dǐ dá 抵达 le 了 bàn gōng shì 办公室， bìng jiāng 并将 zhè 这 zuò 座 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 fēn bù 分部 fēng suǒ 封锁 — — rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù zhǔn 不准 lí kāi 离开， suǒ yǒu 所有 de 的 diàn nǎo 电脑 bèi 被 zhōng duàn 中断 yùn zuò 运作， diàn huà xiàn 电话线 bù tōng 不通。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 fū qī 夫妻 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 jǐ shí nián 几十年 què 却 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 xìng shēng huó 性生活（ dàn 但 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yǒu xìng 有性 guān xi 关系）， dàn shì 但是 réng 仍 wéi chí 维持 tā men 他们 yīng jǐn 应尽 de 的 yì wù 义务 hé 和 qīn jìn 亲近 guān xi 关系。
yǒu xiē 有些 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 yòng 用 xǐ tóu 洗头 lái 来 wàng diào 忘掉 nán rén 男人（ huò zhě 或者 gōng zuò 工作）。
tā 她 tuǐ 腿 shàng 上 bù dé bù 不得不 chuān shang 穿上 bèn zhòng 笨重 de 的 gù 梏 jù 具， tā 她 zǒu lù 走路 yě 也 bì xū 必须 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖。
tā 她 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 yǒu hǎo 友好 ér 而 kě ài 可爱 de 的 wēi xiào 微笑 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
dāng 当 jī huì 机会 lái 来 qiāo mén 敲门 de shí hòu 的时候， tā 它 kě néng 可能 bú huì 不会 yǐ 以 nǐ 你 pàn wàng 盼望 de 的 fāng shì 方式 hé 和 dì diǎn 地点 chū xiàn 出现。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 gōng zuò liú chéng 工作流程 de 的 qián 前 wǔ gè 五个 bù zhòu 步骤。
zài 在 běn 本 jié 节 zhōng 中 wǒ men 我们 jiàng 将 xué xí 学习 rú hé 如何 gào su 告诉 hái zi 孩子 shén me shì 什么是 “ lí hūn 离婚 ” huò 或 “ fēn jū 分居 ” ， yǐ jí 以及 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 suí zhī ér lái 随之而来 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 gàn qǐ 干起 huó 活 lái 来， rú tóng 如同 nán zǐ hàn 男子汉。
tā 她 zì yòu 自幼 jiā jìng 家境 pín hán 贫寒， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 nán shì 男士， jiā zhōng 家中 quán 全 kào 靠 nǚ xìng 女性 dāng jiā 当家， zhè 这 yě 也 cóng xiǎo 从小 jiù 就 liàn jiù 练就 le 了 zhēn 珍 de 的 jiān qiáng 坚强 xìng gé 性格。
ràng 让 chuán tǒng 传统 jūn wù 军务 xìn xī huà 信息化， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 pò qiè 迫切 xū yào 需要 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标。
zài 在 běn 本 jì huà 计画 zhōng 中 wǒ men 我们 zhēn duì 针对 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 zhú nán 竹南 zhōu zāo 周遭 gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 shēng huó 生活 yā 压 lì dà 力大 zhī 之 shàng bān zú 上班族（ zhú 竹 kē 科、 tóu fèn 头份 děng 等）。
yǒu xiē 有些 xué xiào 学校 yǐ jīng 已经 fèi chú 废除 le 了 bù jí gé 不及格， wèi le 为了 ràng 让 nǐ men 你们 huò qǔ 获取 zhèng què 正确 dá àn 答案， tā men 他们 wèi 为 nǐ men 你们 tí gōng 提供 le 了 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 jī huì 机会。
ràng 让 nǐ 你 xiàng 像 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 dài 带 zhe 着 tā 她 qù 去 kàn 看 bā lěi wǔ 芭蕾舞 ?
zài 在 běn 本 shì yàn 试验 tiáo jiàn 条件 xià 下， duì 对 fù guì 富贵 niǎo 鸟 hè 鹤 jiāo 蕉 cóng 从 zāi péi 栽培 mì dù 密度、 yǒu jī féi 有机肥、 dàn féi 氮肥、 lín féi 磷肥、 jiǎ féi 钾肥 děng 等 zāi péi jì shù 栽培技术 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā 她 huā 花 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 zuò tóu 做头 fā 发、 huà zhuāng 化妆， mǎi 买 le 了 xīn yī 新衣 fú 服， hái 还 zuò 做 le 了 měi jiǎ 美甲。
ràng 让 nǐ de 你的 tā 他 / tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 ài 爱 hé 和 bèi 被 guān 关 huái zhe 怀着 de 的。
zài 在 běn bù 本部 fēn 分 shǒu xiān 首先 duì běn 对本 àn 案 zuò chū 做出 rèn dìng 认定， jí 即 xiāng guān 相关 fǎ yuàn 法院 yǐ 以 piáo sù 嫖宿 yòu nǚ 幼女 zuì 罪 dìng zuì 定罪 chǔ fá 处罚 shì 是 wán quán 完全 fú hé 符合 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的， shì 是 fú hé 符合 zuì 罪 xíng fǎ 刑法 dìng 定 yuán zé 原则 de 的。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 néng gòu 能够 pǎo 跑 wán 完 yóu yǒng chí 游泳池 de 的 quán cháng 全长 ér 而 bú yòng 不用 lù chū 露出 shuǐ miàn 水面 huàn qì 换气。
dāng 当 biāo zhì 标志 bèi 被 yòng 用 zài 在 yòng hù jiè miàn 用户界面 shè jì 设计 zhòng dì 中的 shí hou 时候， tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 zhí jiē 直接 chēng wéi 称为 “ tú biāo 图标 ” ， dàn 但 qí shí 其实 cóng 从 fú hào xué 符号学 shàng 上 lái shuō 来说 liǎng zhě 两者 shì 是 bù tóng 不同 de 的 gài niàn 概念。
tā 她 suī rán 虽然 bú huì 不会 shuō huà 说话， què 却 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 wēn róu 温柔， guó wáng 国王 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 ài shàng 爱上 le 了 tā 她， méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久 jiù 就 qǔ 娶 tā 她 zuò 做 le 了 qī zǐ 妻子。
dāng 当 hé bào 核爆 de 的 rè liàng 热量 jiǎn shǎo 减少， bèi 被 zhēng fā 蒸发 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 huì 会 nóng suō 浓缩 dào 到 zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 zhōng 中， rán hòu 然后 luò dào 落到 dì miàn 地面。
tā 她 quán suō 蜷缩 zài 在 dì shang 地上， xiàng 象 zhǐ 只 yáo wěi qǐ lián 摇尾乞怜 de 的 gǒu 狗。
dāng 当 mèng 梦 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候， zhēng yǎn 睁眼 zhī jiàn 只见 mǎn shān biàn yě 满山遍野 de 的 lǜ sè 绿色， zhú zi 竹子 rú 如 jiàn 箭 shǐ 矢 cì 刺 rù 入 tóng kǒng 瞳孔， yī 一 duǒ 朵 jù dà 巨大 de 的 huā 花 fàng sì 放肆 de 地 zhàn kāi 绽开， hóng 红 dé 得 nà yàng 那样 yào yǎn 耀眼。
yǒu xiē 有些 gōng rén 工人 zhù zài 住在 chǎng 厂 wài 外。
ràng 让 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 rú yī 如一 bǐng 柄 lì rèn 利刃 , zhí cì 直刺 rù shì 入市 jǐng 井 xuān rǎo 喧扰 de 的 xīn zhōng 心中 ba 吧 .
zài 在 xìng huā lóu 杏花楼， tōng cháng 通常 dān jià 单价 zài 在 5 yuán 元 zuǒ yòu 左右 de 的 sǎn zhuāng 散装 yuè bǐng 月饼 bèi 被 chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装， zhuāng rù 装入 lǐ hé 礼盒。
ràng 让 qí 其 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划 guò qī 过期 yě xǔ 也许 huì 会 jiǎn shǎo 减少 nà xiē 那些 yí chǎn 遗产， dàn 但 bú huì 不会 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 tā men 他们 dāng qián 当前 de 的 xiāo fèi 消费。
tā 她 biǎo shì 表示， zài 在 tí gāo 提高 nǎi niú 奶牛 fú lì 福利 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， “ yǒu míng yǒu xìng 有名有姓 ” de 的 nǎi niú 奶牛 niú nǎi 牛奶 chǎn liàng 产量 gèng duō 更多。
yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 duì 对 qǐng qiú kuān shù 请求宽恕 gǎn dào 感到 tǎn tè 忐忑。
zài 在 jié mǐ 杰米 néng gòu 能够 wā chū 挖出 gèng duō 更多 xìn xī 信息 zhī qián 之前， qiáo zhì 乔治 . méi sēn 梅森 dǐ dá 抵达 le 了 bàn gōng shì 办公室， bìng jiāng 并将 zhè 这 zuò 座 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 fēn bù 分部 fēng suǒ 封锁 — — rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù zhǔn 不准 lí kāi 离开， suǒ yǒu 所有 de 的 diàn nǎo 电脑 bèi 被 zhōng duàn 中断 yùn zuò 运作， diàn huà xiàn 电话线 bù tōng 不通。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子