ประโยคภาษาจีน- 在机构投资者大举投资中国型基金之际这些曾经的顶级银行家也在瞅准机会把资金投进中国的交易当中中文句子 (252518) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者 dà jǔ 大举 tóu zī 投资 zhōng guó 中国 xíng 型 jī jīn 基金 zhī jì 之际， zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 de 的 dǐng jí 顶级 yín háng jiā 银行家 yě 也 zài 在 chǒu 瞅 zhǔn 准 jī huì 机会， bǎ 把 zī jīn 资金 tóu 投 jìn 进 zhōng guó 中国 de 的 jiāo yì 交易 dāng zhōng 当中。
These former top bankers are eyeing the opportunity to deploy cash into China deals at a time when institutional investors are pouring money into China funds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 nǐ de 你的 péng you 朋友 dài shàng 带上 yì xiē 一些 bào mǐ huā 爆米花， xuǎn zé 选择 yí gè 一个 lè guān 乐观 huò zhě 或者 bào xiào 爆笑 de 的 diàn yǐng 电影， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 ba 吧！
dāng 当 gé lán dé 格兰德 . bù léi 布雷 duō 多 de 的 yé ye 爷爷 zài 在 1989 qù shì 去世 shí 时， qí 其 chóng shàng 崇尚 dī wēn 低温 shēng huó 生活 de 的 jiā rén 家人 ( biān zhě àn 编者按： bù léi 布雷 duō 多 jiā zú 家族 lái zì 来自 nuó wēi 挪威 ) bǎ 把 tā yòng 他用 gān bīng 干冰 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来 ān zhì 安置 zài 在 péng wū 棚屋 lǐ 里， qī dài 期待 wèi lái 未来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 chū xiàn 出现 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 jī yuán 机缘 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟 guò qù 过去， wǒ men 我们 jiù 就 zào cì 造次 de 地 xiě xìn 写信 tán jí 谈及 cǐ shì 此事， duì cǐ 对此 shèn 甚 biǎo 表 yí hàn 遗憾。
dāng 当 sāng dé lā 桑德拉 wěn bié 吻别 zhàng fu 丈夫 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kū 哭 le 了。
tā 她 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 mǔ dān huā 牡丹花 de 的 guó sè tiān xiāng 国色天香， yě 也 méi yǒu 没有 méi guī huā 玫瑰花 de 的 de 的 jiāo yàn 娇艳 měi lì 美丽 …
yǒu xiē 有些 xiǎo hái 小孩 bǐ 比 qí tā 其他 xiǎo hái 小孩 zuò 做 dé shǒu 得手 shì yào 势要 duō 多 xiē 些。
yǒu xiē 有些 zhōu zhǎng 州长 shè lì 设立 kē jì 科技 “ wēn shì 温室 ” — — gěi 给 yán jiū 研究 shè shī 设施 tí gōng 提供 chǎng dì 场地， bāng zhù 帮助 chuàng yè zhě 创业者 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 gōng yì 工艺。
zài 在 zá 杂 Ā hán 阿含 jīng 经 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jiǎn duǎn 简短 de 的 fó jīng 佛经 tán dào 谈到 yuán jì 圆寂。
dāng 当 zōng 棕 bái sè 白色 bān diǎn gǒu 斑点狗 pǎo 跑 dào 到 bào dào zǔ 报道组 gēn qián 跟前， jì zhě 记者 men 们 hái 还 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 xiǎo gǒu 小狗 zài 在 jǐng gào 警告 tā men 他们 gǎn kuài 赶快 zǒu kāi 走开。
tā 她 xuè guǎn 血管 lǐ 里 liú 流 de 的 shì 是 chún 纯 jí pǔ sài rén 吉普赛人 de 的 xuè yè 血液。
yǒu xiē 有些 gōng chǎng 工厂 nǚ gōng 女工 nǚ xìng huà 女性化 de 的 biǎo xiàn 表现 zhāo 招 dào 到 gèng duō 更多 de 的 píng pàn 评判 fǎn duì 反对 jiào yù 教育 hé 和 gù yòng 雇用 nǚ xìng 女性。
zài 在 lǐ xiǎo lóng 李小龙 céng 曾 shēng huó 生活 guò 过 de 的 pēn 喷 bí 鼻 gǎng 港， tā 他 de 的 gù zhái 故宅 jiāng 将 bèi 被 gǎi zào 改造 chéng 成 1 gè 个 bó wù guǎn 博物馆。
ràng 让 nǐ děng 你等 de 的 shí jiān 时间 jiǔ 久 ma 吗 ?
yǒu xiē 有些 nián qīng rén 年轻人 lā bāng jiē huǒ 拉帮结伙， shēng huó 生活 kōng xū 空虚； yǒu xiē 有些 jué de 觉得 “ wú suǒ shì shì 无所事事 ” ； yǒu xiē 有些 quē shǎo 缺少 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rén jì 人际 wǎng luò 网络， méi yǒu rén 没有人 gěi 给 tā men 他们 zhī chí 支持 hé 和 gǔ lì 鼓励。 zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 tóu téng 头疼。
dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 de 的 nóng fū 农夫 men 们 bèi 被 zhēng zhào 征召 shí 时， yào me 要么 shì 是 bèi 被 dāo jiān 刀尖 bī 逼 zhe 着， yào me 要么 jiù 就 huì 会 yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 zhuàn 赚 xiē xiǎo 些小 qián 钱 tóng shí 同时 yuǎn yóu 远游 ér 而 xīn xǐ 欣喜。
ràng 让 ǒu 偶 men 们 kàn 看 qiú chǎng 球场 shàng 上 wǔ huì 舞会 zài 在 piāo dàng 飘荡， qiú yuán 球员 men 们 bǎi bù chuān yáng 百步穿杨；
yǒu xiē 有些 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 bǔ cháng 补偿， yǒu xiē 有些 gǎi dìng 改订 dào 到 qí tā 其他 háng xiàn 航线 de 的 shāo hòu 稍后 háng bān 航班， ér 而 yǒu xiē 有些 jǐ yǔ 给予 mǒu zhǒng 某种 xiàn jīn 现金 huò zhě 或者 jī piào 机票 zhé kòu 折扣。
dāng 当 wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 tōu qù 偷去 tā 她 de 的 quán bù 全部 shí wù 食物 hé 和 jiā chù 家畜 hòu 后， tā 她 zhǐ néng 只能 chī 吃 mù shǔ 木薯 pí 皮， tā 她 bù dé bù 不得不 jiāng 将 nián zhǎng 年长 de 的 hái zi men 孩子们 sòng dào 送到 xiāng xia 乡下， mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 cóng 从 lā jī 垃圾 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
ràng 让 shèng xià 剩下 de 的 zàn shí 暂时 xiāo shī 消失 ba 吧。
tā 她 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 diàn huà huì yì 电话会议 yǒu bié 有别 yú 于 qīn lín 亲临 huì chǎng 会场， dàn 但 tā 它 zhēn zhèng 真正 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 shǐ 使 rén men 人们 dé yǐ 得以 líng huó 灵活 de 地 gōng zuò 工作。
ràng 让 shuāng fāng 双方 dōu lái 都来 tàn tǎo 探讨 shǐ 使 wǒ men 我们 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 de 的 wèn tí 问题， ér 而 bú yào 不要 cāo láo 操劳 nà xiē 那些 shǐ 使 wǒ men 我们 fēn liè 分裂 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 bǎn qiú 板球 bǐ sài 比赛 zhōng 中， rú guǒ 如果 jī qiú shǒu 击球手 jī chū 击出 de 的 qiú 球 bèi 被 yí gè 一个 wài 外 yě 野 shǒu 手 jiē dào 接到 le 了， nà me 那么 jī qiú shǒu 击球手 jiù 就 chū jú 出局 le 了。
ràng 让 pǐn chá 品茶 rén pǐn 人品 dào 到 dì yī shǒu 第一手 de 的 chǎn dì 产地 chá nóng 茶农 chá 茶！
tā 她 bèi 被 yī 一 cháng 场 yǔ 与 nán yǒu 男友 de 的 zhēng chǎo 争吵 nòng 弄 dé 得 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
yǒu xiē 有些 lǚ yóu shǒu cè 旅游手册 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 lǚ shè 旅舍 hé 和 cān tīng 餐厅 hái yǒu 还有 hěn hǎo 很好 de 的 hé zuò 合作， zhǐ yào 只要 zài 在 guì tái 柜台 qián 前 huàng 晃 yí xià 一下 nà 那 běn 本 lǚ yóu shǒu cè 旅游手册， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yōu huì 优惠。
dāng 当 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 xuè 血 de shí hòu 的时候， hěn 很 zì rán 自然 de 的 tā 它 de 的 bèi qí 背鳍 xīng fèn 兴奋 de 地 zài fù jìn 在附近 dǎ zhuàn 打转。
zài 在 gòu zào 构造 dài 带 de 的 dōng běi bù 东北部 hēi chí 黑池 liáng 梁 - mǎ lù 马路 bèi 背 yí dài 一带， xià 下 èr 二 dié 叠 yáng xīn 阳新 tǒng 统 dì céng 地层 fā yù 发育 duō 多 qī 期 cì 次、 duō 多 fāng xiàng 方向、 hù xiāng 互相 lián tōng 连通 de 的 duàn céng 断层 xì tǒng 系统。
ràng 让 xué sheng 学生 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， xiù zhēn 袖珍 gè rén 个人 xué xí 学习 shū jí 书籍 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 cí huì 词汇， yǔ fǎ 语法 huó 和 xiě zuò 写作 shí jiàn 实践。
tā 她 bèi 被 zhè 这 wèn tí 问题 nòng 弄 hú tu 糊涂 le 了。
zài 在 bó lín 柏林 de 的 yī zuò 一座 fēi jī chǎng 飞机场 jié jìng 洁净 de 的 lán tiān 蓝天 xià 下， luó hā sī 罗哈斯 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zhǎn shì 展示 le 了 níng jù 凝聚 le 了 duō 多 xiàng 项 jì shù 技术 de 的 mó xíng 模型 chē 车。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 nǐ de 你的 péng you 朋友 dài shàng 带上 yì xiē 一些 bào mǐ huā 爆米花， xuǎn zé 选择 yí gè 一个 lè guān 乐观 huò zhě 或者 bào xiào 爆笑 de 的 diàn yǐng 电影， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 ba 吧！
dāng 当 gé lán dé 格兰德 . bù léi 布雷 duō 多 de 的 yé ye 爷爷 zài 在 1989 qù shì 去世 shí 时， qí 其 chóng shàng 崇尚 dī wēn 低温 shēng huó 生活 de 的 jiā rén 家人 ( biān zhě àn 编者按： bù léi 布雷 duō 多 jiā zú 家族 lái zì 来自 nuó wēi 挪威 ) bǎ 把 tā yòng 他用 gān bīng 干冰 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来 ān zhì 安置 zài 在 péng wū 棚屋 lǐ 里， qī dài 期待 wèi lái 未来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 chū xiàn 出现 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 jī yuán 机缘 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟 guò qù 过去， wǒ men 我们 jiù 就 zào cì 造次 de 地 xiě xìn 写信 tán jí 谈及 cǐ shì 此事， duì cǐ 对此 shèn 甚 biǎo 表 yí hàn 遗憾。
dāng 当 sāng dé lā 桑德拉 wěn bié 吻别 zhàng fu 丈夫 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kū 哭 le 了。
tā 她 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 mǔ dān huā 牡丹花 de 的 guó sè tiān xiāng 国色天香， yě 也 méi yǒu 没有 méi guī huā 玫瑰花 de 的 de 的 jiāo yàn 娇艳 měi lì 美丽 …
yǒu xiē 有些 xiǎo hái 小孩 bǐ 比 qí tā 其他 xiǎo hái 小孩 zuò 做 dé shǒu 得手 shì yào 势要 duō 多 xiē 些。
yǒu xiē 有些 zhōu zhǎng 州长 shè lì 设立 kē jì 科技 “ wēn shì 温室 ” — — gěi 给 yán jiū 研究 shè shī 设施 tí gōng 提供 chǎng dì 场地， bāng zhù 帮助 chuàng yè zhě 创业者 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 gōng yì 工艺。
zài 在 zá 杂 Ā hán 阿含 jīng 经 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jiǎn duǎn 简短 de 的 fó jīng 佛经 tán dào 谈到 yuán jì 圆寂。
dāng 当 zōng 棕 bái sè 白色 bān diǎn gǒu 斑点狗 pǎo 跑 dào 到 bào dào zǔ 报道组 gēn qián 跟前， jì zhě 记者 men 们 hái 还 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 xiǎo gǒu 小狗 zài 在 jǐng gào 警告 tā men 他们 gǎn kuài 赶快 zǒu kāi 走开。
tā 她 xuè guǎn 血管 lǐ 里 liú 流 de 的 shì 是 chún 纯 jí pǔ sài rén 吉普赛人 de 的 xuè yè 血液。
yǒu xiē 有些 gōng chǎng 工厂 nǚ gōng 女工 nǚ xìng huà 女性化 de 的 biǎo xiàn 表现 zhāo 招 dào 到 gèng duō 更多 de 的 píng pàn 评判 fǎn duì 反对 jiào yù 教育 hé 和 gù yòng 雇用 nǚ xìng 女性。
zài 在 lǐ xiǎo lóng 李小龙 céng 曾 shēng huó 生活 guò 过 de 的 pēn 喷 bí 鼻 gǎng 港， tā 他 de 的 gù zhái 故宅 jiāng 将 bèi 被 gǎi zào 改造 chéng 成 1 gè 个 bó wù guǎn 博物馆。
ràng 让 nǐ děng 你等 de 的 shí jiān 时间 jiǔ 久 ma 吗 ?
yǒu xiē 有些 nián qīng rén 年轻人 lā bāng jiē huǒ 拉帮结伙， shēng huó 生活 kōng xū 空虚； yǒu xiē 有些 jué de 觉得 “ wú suǒ shì shì 无所事事 ” ； yǒu xiē 有些 quē shǎo 缺少 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rén jì 人际 wǎng luò 网络， méi yǒu rén 没有人 gěi 给 tā men 他们 zhī chí 支持 hé 和 gǔ lì 鼓励。 zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 tóu téng 头疼。
dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 de 的 nóng fū 农夫 men 们 bèi 被 zhēng zhào 征召 shí 时， yào me 要么 shì 是 bèi 被 dāo jiān 刀尖 bī 逼 zhe 着， yào me 要么 jiù 就 huì 会 yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 zhuàn 赚 xiē xiǎo 些小 qián 钱 tóng shí 同时 yuǎn yóu 远游 ér 而 xīn xǐ 欣喜。
ràng 让 ǒu 偶 men 们 kàn 看 qiú chǎng 球场 shàng 上 wǔ huì 舞会 zài 在 piāo dàng 飘荡， qiú yuán 球员 men 们 bǎi bù chuān yáng 百步穿杨；
yǒu xiē 有些 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 bǔ cháng 补偿， yǒu xiē 有些 gǎi dìng 改订 dào 到 qí tā 其他 háng xiàn 航线 de 的 shāo hòu 稍后 háng bān 航班， ér 而 yǒu xiē 有些 jǐ yǔ 给予 mǒu zhǒng 某种 xiàn jīn 现金 huò zhě 或者 jī piào 机票 zhé kòu 折扣。
dāng 当 wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 tōu qù 偷去 tā 她 de 的 quán bù 全部 shí wù 食物 hé 和 jiā chù 家畜 hòu 后， tā 她 zhǐ néng 只能 chī 吃 mù shǔ 木薯 pí 皮， tā 她 bù dé bù 不得不 jiāng 将 nián zhǎng 年长 de 的 hái zi men 孩子们 sòng dào 送到 xiāng xia 乡下， mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 cóng 从 lā jī 垃圾 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
ràng 让 shèng xià 剩下 de 的 zàn shí 暂时 xiāo shī 消失 ba 吧。
tā 她 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 diàn huà huì yì 电话会议 yǒu bié 有别 yú 于 qīn lín 亲临 huì chǎng 会场， dàn 但 tā 它 zhēn zhèng 真正 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 shǐ 使 rén men 人们 dé yǐ 得以 líng huó 灵活 de 地 gōng zuò 工作。
ràng 让 shuāng fāng 双方 dōu lái 都来 tàn tǎo 探讨 shǐ 使 wǒ men 我们 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 de 的 wèn tí 问题， ér 而 bú yào 不要 cāo láo 操劳 nà xiē 那些 shǐ 使 wǒ men 我们 fēn liè 分裂 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 bǎn qiú 板球 bǐ sài 比赛 zhōng 中， rú guǒ 如果 jī qiú shǒu 击球手 jī chū 击出 de 的 qiú 球 bèi 被 yí gè 一个 wài 外 yě 野 shǒu 手 jiē dào 接到 le 了， nà me 那么 jī qiú shǒu 击球手 jiù 就 chū jú 出局 le 了。
ràng 让 pǐn chá 品茶 rén pǐn 人品 dào 到 dì yī shǒu 第一手 de 的 chǎn dì 产地 chá nóng 茶农 chá 茶！
tā 她 bèi 被 yī 一 cháng 场 yǔ 与 nán yǒu 男友 de 的 zhēng chǎo 争吵 nòng 弄 dé 得 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
yǒu xiē 有些 lǚ yóu shǒu cè 旅游手册 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 lǚ shè 旅舍 hé 和 cān tīng 餐厅 hái yǒu 还有 hěn hǎo 很好 de 的 hé zuò 合作， zhǐ yào 只要 zài 在 guì tái 柜台 qián 前 huàng 晃 yí xià 一下 nà 那 běn 本 lǚ yóu shǒu cè 旅游手册， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yōu huì 优惠。
dāng 当 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 xuè 血 de shí hòu 的时候， hěn 很 zì rán 自然 de 的 tā 它 de 的 bèi qí 背鳍 xīng fèn 兴奋 de 地 zài fù jìn 在附近 dǎ zhuàn 打转。
zài 在 gòu zào 构造 dài 带 de 的 dōng běi bù 东北部 hēi chí 黑池 liáng 梁 - mǎ lù 马路 bèi 背 yí dài 一带， xià 下 èr 二 dié 叠 yáng xīn 阳新 tǒng 统 dì céng 地层 fā yù 发育 duō 多 qī 期 cì 次、 duō 多 fāng xiàng 方向、 hù xiāng 互相 lián tōng 连通 de 的 duàn céng 断层 xì tǒng 系统。
ràng 让 xué sheng 学生 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， xiù zhēn 袖珍 gè rén 个人 xué xí 学习 shū jí 书籍 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 cí huì 词汇， yǔ fǎ 语法 huó 和 xiě zuò 写作 shí jiàn 实践。
tā 她 bèi 被 zhè 这 wèn tí 问题 nòng 弄 hú tu 糊涂 le 了。
zài 在 bó lín 柏林 de 的 yī zuò 一座 fēi jī chǎng 飞机场 jié jìng 洁净 de 的 lán tiān 蓝天 xià 下， luó hā sī 罗哈斯 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zhǎn shì 展示 le 了 níng jù 凝聚 le 了 duō 多 xiàng 项 jì shù 技术 de 的 mó xíng 模型 chē 车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子