ประโยคภาษาจีน- 她表示国家图书馆将珍藏并确保它们能够得到充分利用中文句子 (252871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 biǎo shì 表示， guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 jiāng 将 zhēn cáng 珍藏 bìng 并 què bǎo 确保 tā men 它们 néng gòu 能够 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用。
The National Library would treasure them and make sure they could be fully used.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 cǐ shēng 此生 wù 物 bèi 被 cóng 从 cháng shàng 场上 fàng dào 放到 mù dì 墓地 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 mù biāo 目标 shén qì 神器 shēng wù 生物 huò dé 获得 zé 啧 shè 射 tào jiàn 套件 yì néng 异能。
dāng 当 dǎi yì 歹意 hēi kè 黑客 xiǎng 想 zǒu fǎng 走访 cǐ 此 wén jiàn 文件 shí 时， tā men 他们 suǒ 所 yào 要 zuò 做 shì 是 jiù 就 qǐ yòng 启用 chéng xù 程序， cǐ 此 chéng xù 程序 zhǔn xǔ 准许 tā men 他们 yuè dú 阅读 zì 自 gāi 该 chéng xù 程序 jī huó 激活 yǐ lái 以来 yòng hù 用户 céng jīng 曾经 shū rù 输入 de 的 suǒ yǒu 所有 dōng dōng 东东。
dāng 当 mǔ qīn 母亲 yīn 因 bù 不 shì yí 适宜 de 的 lǐ wù 礼物 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝 ér 而 chǎn shēng 产生 fèn hèn 忿恨， jiù 就 kāi qǐ 开启 le 了 nǚ ér 女儿 xīn zhōng 心中 yí gè 一个 yáo bǎi bú dìng de 摇摆不定的 shì jiè 世界， bù zhī 不知 rú hé 如何 qù 去 yíng hé 迎合 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zhǐ 只 yīn 因 tā 她 méi yǒu 没有 bèi 被 wán quán 完全 jiē shòu 接受。
zài 在 lái yuán 来源 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面， lù jūn 陆军 jù jué 拒绝 le 了 Oshkosh huó 和 nuò gé 诺格 gōng sī 公司 de 的 hùn hé 混合 dòng lì 动力 lián hé 联合 qīng xíng 轻型 zhàn shù 战术 chē liàng 车辆 de 的 jiàn yì 建议。
ràng 让 bié ren 别人 zuò 作 tā men de 他们的 nián tǔ 粘土 zào 造 xué 穴 ba 吧， wǒ 我 zhǐ yào 只要 yī zuò 一座 chéng bǎo 城堡。
ràng 让 nán běi 南北 liǎng bian 两边 de 的 rén 人 shā 杀 gè 个 liǎng bài jù shāng 两败俱伤 rán hòu 然后 mǒu gè 某个 rén 人 zuò shōu yú lì 坐收渔利。
yǒu xiē 有些 qíng kuàng 情况 yě 也 xǔ shì 许是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的： nà bian 那边 de 的 zhàn fàn 战犯 rén shù 人数 shū 殊 wèi 为 bù shǎo 不少 — — ér 而 yóu yú 由于 dà tú shā 大屠杀 de 的 jì shù 技术 zài 在 jìn nián 近年 biàn de 变得 bú zài 不再 nà me 那么 lǎo dao 老到， gāi 该 shù zì 数字 hái 还 zài 在 yí lù 一路 pān shēng 攀升。
tā 她 biǎo shì 表示， běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 sǐ wáng 死亡 gěi 给 tǎ lì bān 塔利班 chuán dá 传达 le 了 yí gè 一个 xìn xī 信息： tā men 他们 bù kě néng 不可能 dé chěng 得逞。
dāng 当 měi gè 每个 zǐ nǚ 子女 guì 跪 zài 在 tā 他 chuáng biān 床边 shí 时， tā 他 zhú yī 逐一 wèi 为 tā men 他们 xiàn shàng 献上 lí 离 bié de 别的 zhù dǎo 祝祷。
zài 在 jié fěi xùn 杰斐逊 kàn lai 看来， pú fēng 蒲丰 huì rén bú juàn 诲人不倦 de 地 měi zhōu 美洲 de 的 tiān rán 天然 qí jì 奇迹 shuō 说 dé 得 wú zú qīng zhòng 无足轻重。
ràng 让 tīng zhòng 听众 cān yù 参与 qí zhōng 其中 yě 也 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 jiǎn chá 检查 zì jǐ 自己 de 的 sī lù 思路 shì fǒu 是否 piān tí 偏题。
zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 cháng yuán 长垣 yǐ xī 以西 pú táo huā 葡萄花 yóu céng 油层 xià bù 下部 fā xiàn 发现 le 了 fēng bào 风暴 yán 岩 hè 和 zhuó jī yán 浊积岩 shì jiàn 事件 chén jī 沉积， liǎng zhě 两者 jūn 均 shǔ yú 属于 jiào 较 shēn shuǐ 深水 dī 低 mì dù 密度 chén jī 沉积。
tā 她 biǎo dá 表达 le 了 sǐ hòu 死后 zàng 葬 zài 在 gù xiāng 故乡 de 的 mù dì 墓地 shàng 上 de 的 yuàn wàng 愿望。
ràng 让 zuǐ 嘴 còu jìn 凑近 jiǔ qì 酒器， bú yào 不要 hòu tuì 后退。
zài 在 jí dù 极度 láo lèi 劳累， hán lěng 寒冷， quē yǎng 缺氧 ér qiě 而且 kě néng 可能 chū xiàn 出现 duì shēng 对生 mìng 命 yùn xíng 运行 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 地 jī tuì 击退 kǒng jù 恐惧 hé 和 zá niàn 杂念， xīn wú páng wù 心无旁骛；
dāng 当 mín jǐng 民警 wèn 问 shào nǚ 少女 lái 来 nǎ jiā 哪家 gōng chǎng 工厂 dǎ gōng 打工， bìng 并 ràng 让 qí 其 chū shì 出示 shēn fèn zhèng 身份证 shí 时， shào nǚ 少女 dùn shí 顿时 yǔ sè 语塞， yǎn shén 眼神 zhōng 中 tòu guò 透过 yī sī 一丝 huāng zhāng 慌张。
yǒu xiē 有些 lǚ guǎn 旅馆 huí kuì 回馈 gù kè 顾客 de 的 jiǎng xiàng 奖项 shì 是 hěn 很 yòu rén 诱人 de 的（ jiù 就 xiàng 像 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择 lǚ xíng 旅行 mào xiǎn 冒险 de 的 zhuāng bèi 装备 huò shì 或是 qù 去 suǒ nuò 索诺 mǎ 玛 jùn 郡 pú táo yuán 葡萄园 guò 过 gè 个 VIP zhōu mò 周末 jià qī 假期）。 wǒ 我 ma 嘛， jiù 就 zhǐ néng 只能 xiǎng shòu 享受 xiǎng shòu 享受 yì xiē 一些 bù 不 yào qián 要钱 de 的 zhù sù 住宿 lóu 喽。
tā 她 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪 , yīn ér 因而 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作。
ràng 让 tā 她 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 jiàn yì 建议， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 chèn 趁 cǐ 此 jī huì 机会 gěi 给 tā 她 xuǎn 选 gè 个 xiǎo wán yì 小玩意， xiǎo wán yì 小玩意 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， bǎ 把 nǐ de 你的 wǔ huā mǎ 五花马 qiān jīn 千金 qiú 裘 fàng zài 放在 hòu mian 后面 ba 吧！
zài 在 lín hàn bīn 林汉彬 zhēn cáng 珍藏 de 的 huì běn 绘本 shàng 上， zhì jīn 至今 hái yǒu 还有 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 shǒu jì 手迹， chéng xiàn 呈现 zhe 着 gè zhǒng 各种 xǐ qìng 喜庆、 fēng shōu 丰收、 guǐ shén 鬼神、 dǎ dòu 打斗 děng 等 gè zhǒng 各种 chǎng miàn 场面。
ràng 让 xué sheng 学生 xiě 写 jiǎn dān 简单 de 的 dú hòu gǎn 读后感。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， diàn yǐng jù běn 电影剧本 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 jué sè 角色 miáo shù 描述。
ràng 让 hái zi 孩子 xué huì 学会 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 ràng 让 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 zī yuán 资源。
yǒu xiē 有些 shì 是 yīn wèi 因为 lái zì 来自 tóng yī gè 同一个 guó jiā 国家。 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zé 则 zài 在 tán lùn 谈论 qīng chūn 青春 xǐ jù 喜剧《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 shí 时 huì 会 xiào 笑 dào 到 yì qǐ 一起 qù 去 — — suī rán 虽然 shì 是 yòng 用 zì jǐ 自己 mǔ yǔ 母语 de 的 zì mù 字幕 kàn 看 de 的， rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示。
ràng 让 jiā lè fú 家乐福 mén kě luó què 门可罗雀 17 tiān 天！
yǒu xiē 有些 yǒu jī 有机 shí wù 食物 de 的 zhuān guì 专柜 bèi 被 chè xiāo 撤销 téng chū 腾出 kōng jiān 空间， bèi 被 gèng jiā 更加 jīng jì 经济 de 的 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 tì dài 替代。
tā 她 yāo qiú 要求 zhōu wéi 周围 de 的 rén qín 人勤 fèn 奋 gōng zuò 工作， jīng míng qiáng gàn 精明强干。
zài 在 mǒu xiē 某些 yà zhōu 亚洲 de 的 guó jiā 国家， jìn 进 wū zi 屋子 zhī qián 之前 tuō xià 脱下 xié zi 鞋子 cái 才 shì 是 yǒu lǐ mào 有礼貌 de 的。
yǒu xiē 有些 mín jiān 民间 wū shù 巫术 zuǒ dào luàn 左道乱 fǎ 法、 gǔ 蛊 dú 毒 hài rén 害人、 hào 耗 dù 蠹 mín cái 民财、 jù zhòng 聚众 huì shè 会社， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 huò 祸 guó 国 hài 害 mín 民 de 的 zhòng dà 重大 yǐn huàn 隐患。
ràng 让 wǒ 我 jiè shào 介绍 yí xià 一下 wǒ de péng yǒu 我的朋友 wáng 王。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 cǐ shēng 此生 wù 物 bèi 被 cóng 从 cháng shàng 场上 fàng dào 放到 mù dì 墓地 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 mù biāo 目标 shén qì 神器 shēng wù 生物 huò dé 获得 zé 啧 shè 射 tào jiàn 套件 yì néng 异能。
dāng 当 dǎi yì 歹意 hēi kè 黑客 xiǎng 想 zǒu fǎng 走访 cǐ 此 wén jiàn 文件 shí 时， tā men 他们 suǒ 所 yào 要 zuò 做 shì 是 jiù 就 qǐ yòng 启用 chéng xù 程序， cǐ 此 chéng xù 程序 zhǔn xǔ 准许 tā men 他们 yuè dú 阅读 zì 自 gāi 该 chéng xù 程序 jī huó 激活 yǐ lái 以来 yòng hù 用户 céng jīng 曾经 shū rù 输入 de 的 suǒ yǒu 所有 dōng dōng 东东。
dāng 当 mǔ qīn 母亲 yīn 因 bù 不 shì yí 适宜 de 的 lǐ wù 礼物 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝 ér 而 chǎn shēng 产生 fèn hèn 忿恨， jiù 就 kāi qǐ 开启 le 了 nǚ ér 女儿 xīn zhōng 心中 yí gè 一个 yáo bǎi bú dìng de 摇摆不定的 shì jiè 世界， bù zhī 不知 rú hé 如何 qù 去 yíng hé 迎合 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zhǐ 只 yīn 因 tā 她 méi yǒu 没有 bèi 被 wán quán 完全 jiē shòu 接受。
zài 在 lái yuán 来源 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面， lù jūn 陆军 jù jué 拒绝 le 了 Oshkosh huó 和 nuò gé 诺格 gōng sī 公司 de 的 hùn hé 混合 dòng lì 动力 lián hé 联合 qīng xíng 轻型 zhàn shù 战术 chē liàng 车辆 de 的 jiàn yì 建议。
ràng 让 bié ren 别人 zuò 作 tā men de 他们的 nián tǔ 粘土 zào 造 xué 穴 ba 吧， wǒ 我 zhǐ yào 只要 yī zuò 一座 chéng bǎo 城堡。
ràng 让 nán běi 南北 liǎng bian 两边 de 的 rén 人 shā 杀 gè 个 liǎng bài jù shāng 两败俱伤 rán hòu 然后 mǒu gè 某个 rén 人 zuò shōu yú lì 坐收渔利。
yǒu xiē 有些 qíng kuàng 情况 yě 也 xǔ shì 许是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的： nà bian 那边 de 的 zhàn fàn 战犯 rén shù 人数 shū 殊 wèi 为 bù shǎo 不少 — — ér 而 yóu yú 由于 dà tú shā 大屠杀 de 的 jì shù 技术 zài 在 jìn nián 近年 biàn de 变得 bú zài 不再 nà me 那么 lǎo dao 老到， gāi 该 shù zì 数字 hái 还 zài 在 yí lù 一路 pān shēng 攀升。
tā 她 biǎo shì 表示， běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 sǐ wáng 死亡 gěi 给 tǎ lì bān 塔利班 chuán dá 传达 le 了 yí gè 一个 xìn xī 信息： tā men 他们 bù kě néng 不可能 dé chěng 得逞。
dāng 当 měi gè 每个 zǐ nǚ 子女 guì 跪 zài 在 tā 他 chuáng biān 床边 shí 时， tā 他 zhú yī 逐一 wèi 为 tā men 他们 xiàn shàng 献上 lí 离 bié de 别的 zhù dǎo 祝祷。
zài 在 jié fěi xùn 杰斐逊 kàn lai 看来， pú fēng 蒲丰 huì rén bú juàn 诲人不倦 de 地 měi zhōu 美洲 de 的 tiān rán 天然 qí jì 奇迹 shuō 说 dé 得 wú zú qīng zhòng 无足轻重。
ràng 让 tīng zhòng 听众 cān yù 参与 qí zhōng 其中 yě 也 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 jiǎn chá 检查 zì jǐ 自己 de 的 sī lù 思路 shì fǒu 是否 piān tí 偏题。
zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 cháng yuán 长垣 yǐ xī 以西 pú táo huā 葡萄花 yóu céng 油层 xià bù 下部 fā xiàn 发现 le 了 fēng bào 风暴 yán 岩 hè 和 zhuó jī yán 浊积岩 shì jiàn 事件 chén jī 沉积， liǎng zhě 两者 jūn 均 shǔ yú 属于 jiào 较 shēn shuǐ 深水 dī 低 mì dù 密度 chén jī 沉积。
tā 她 biǎo dá 表达 le 了 sǐ hòu 死后 zàng 葬 zài 在 gù xiāng 故乡 de 的 mù dì 墓地 shàng 上 de 的 yuàn wàng 愿望。
ràng 让 zuǐ 嘴 còu jìn 凑近 jiǔ qì 酒器， bú yào 不要 hòu tuì 后退。
zài 在 jí dù 极度 láo lèi 劳累， hán lěng 寒冷， quē yǎng 缺氧 ér qiě 而且 kě néng 可能 chū xiàn 出现 duì shēng 对生 mìng 命 yùn xíng 运行 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 地 jī tuì 击退 kǒng jù 恐惧 hé 和 zá niàn 杂念， xīn wú páng wù 心无旁骛；
dāng 当 mín jǐng 民警 wèn 问 shào nǚ 少女 lái 来 nǎ jiā 哪家 gōng chǎng 工厂 dǎ gōng 打工， bìng 并 ràng 让 qí 其 chū shì 出示 shēn fèn zhèng 身份证 shí 时， shào nǚ 少女 dùn shí 顿时 yǔ sè 语塞， yǎn shén 眼神 zhōng 中 tòu guò 透过 yī sī 一丝 huāng zhāng 慌张。
yǒu xiē 有些 lǚ guǎn 旅馆 huí kuì 回馈 gù kè 顾客 de 的 jiǎng xiàng 奖项 shì 是 hěn 很 yòu rén 诱人 de 的（ jiù 就 xiàng 像 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择 lǚ xíng 旅行 mào xiǎn 冒险 de 的 zhuāng bèi 装备 huò shì 或是 qù 去 suǒ nuò 索诺 mǎ 玛 jùn 郡 pú táo yuán 葡萄园 guò 过 gè 个 VIP zhōu mò 周末 jià qī 假期）。 wǒ 我 ma 嘛， jiù 就 zhǐ néng 只能 xiǎng shòu 享受 xiǎng shòu 享受 yì xiē 一些 bù 不 yào qián 要钱 de 的 zhù sù 住宿 lóu 喽。
tā 她 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪 , yīn ér 因而 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作。
ràng 让 tā 她 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 jiàn yì 建议， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 chèn 趁 cǐ 此 jī huì 机会 gěi 给 tā 她 xuǎn 选 gè 个 xiǎo wán yì 小玩意， xiǎo wán yì 小玩意 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， bǎ 把 nǐ de 你的 wǔ huā mǎ 五花马 qiān jīn 千金 qiú 裘 fàng zài 放在 hòu mian 后面 ba 吧！
zài 在 lín hàn bīn 林汉彬 zhēn cáng 珍藏 de 的 huì běn 绘本 shàng 上， zhì jīn 至今 hái yǒu 还有 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 shǒu jì 手迹， chéng xiàn 呈现 zhe 着 gè zhǒng 各种 xǐ qìng 喜庆、 fēng shōu 丰收、 guǐ shén 鬼神、 dǎ dòu 打斗 děng 等 gè zhǒng 各种 chǎng miàn 场面。
ràng 让 xué sheng 学生 xiě 写 jiǎn dān 简单 de 的 dú hòu gǎn 读后感。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， diàn yǐng jù běn 电影剧本 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 jué sè 角色 miáo shù 描述。
ràng 让 hái zi 孩子 xué huì 学会 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 ràng 让 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 zī yuán 资源。
yǒu xiē 有些 shì 是 yīn wèi 因为 lái zì 来自 tóng yī gè 同一个 guó jiā 国家。 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zé 则 zài 在 tán lùn 谈论 qīng chūn 青春 xǐ jù 喜剧《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 shí 时 huì 会 xiào 笑 dào 到 yì qǐ 一起 qù 去 — — suī rán 虽然 shì 是 yòng 用 zì jǐ 自己 mǔ yǔ 母语 de 的 zì mù 字幕 kàn 看 de 的， rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示。
ràng 让 jiā lè fú 家乐福 mén kě luó què 门可罗雀 17 tiān 天！
yǒu xiē 有些 yǒu jī 有机 shí wù 食物 de 的 zhuān guì 专柜 bèi 被 chè xiāo 撤销 téng chū 腾出 kōng jiān 空间， bèi 被 gèng jiā 更加 jīng jì 经济 de 的 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 tì dài 替代。
tā 她 yāo qiú 要求 zhōu wéi 周围 de 的 rén qín 人勤 fèn 奋 gōng zuò 工作， jīng míng qiáng gàn 精明强干。
zài 在 mǒu xiē 某些 yà zhōu 亚洲 de 的 guó jiā 国家， jìn 进 wū zi 屋子 zhī qián 之前 tuō xià 脱下 xié zi 鞋子 cái 才 shì 是 yǒu lǐ mào 有礼貌 de 的。
yǒu xiē 有些 mín jiān 民间 wū shù 巫术 zuǒ dào luàn 左道乱 fǎ 法、 gǔ 蛊 dú 毒 hài rén 害人、 hào 耗 dù 蠹 mín cái 民财、 jù zhòng 聚众 huì shè 会社， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 huò 祸 guó 国 hài 害 mín 民 de 的 zhòng dà 重大 yǐn huàn 隐患。
ràng 让 wǒ 我 jiè shào 介绍 yí xià 一下 wǒ de péng yǒu 我的朋友 wáng 王。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子