ประโยคภาษาจีน- 在极少数情况下总统曾对一批人统一赦免如卡特总统于年特赦了那些在越战时期逃避兵役的人中文句子 (253123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jí shǎo shù 极少数 qíng kuàng xià 情况下， zǒng tǒng 总统 céng 曾 duì 对 yī 一 pī 批 rén 人 tǒng yī 统一 shè miǎn 赦免， rú 如 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 yú 于 1977 nián 年 tè shè 特赦 le 了 nà xiē 那些 zài 在 yuè zhàn 越战 shí qī 时期 táo bì 逃避 bīng yì 兵役 de 的 rén 人。
In rare cases, a president has issued a blanket pardon to an entire group, as President Carter did in 1977 when he pardoned those who avoided the military draft during the Vietnam War.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jí dù 极度 láo lèi 劳累， hán lěng 寒冷， quē yǎng 缺氧 ér qiě 而且 kě néng 可能 chū xiàn 出现 duì shēng 对生 mìng 命 yùn xíng 运行 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 地 jī tuì 击退 kǒng jù 恐惧 hé 和 zá niàn 杂念， xīn wú páng wù 心无旁骛；
zài 在 jí quán zhǔ yì 极权主义 guàn lì 惯例 dāng dào 当道 de 的 jīn tiān 今天， měi guó 美国 shǎo shǔ pài 少数派 quán lì 权利 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力 de 的 yí gè 一个 duàn yán 断言， wēn nuǎn 温暖 le 了 rén men 人们 de 的 xuè yè 血液， dài lái 带来 le 了 xīn xī wàng 新希望。
tā 她 shuāi ruò 衰弱 de 的 shēn tǐ 身体 bú yì 不易 chóng xīn 重新 huò dé 获得 huó lì 活力。
tā 她 bèi 被 tā 他 yī tuī 一推 huá dǎo 滑倒， diē dǎo 跌到 le 了 lóu xià 楼下。
dāng 当 mín zhòng 民众 rèn shi 认识 dào 到 fán róng 繁荣 hé 和 zì yóu 自由 zài 在 tā men de 他们的 lín 邻 guó fēng 国风 shēng shuǐ 生水 qǐ 起 zhī shì 之事， yě 也 shì 是 dú cái zhě 独裁者 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 zhī 之 rì 日。
dāng 当 lǜ suān nà 氯酸钠 róng yè 溶液 zhōng 中 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 lǜ huà nà 氯化钠 shí 时， jiàng 将 jiàng dī 降低 gāo jí 高级 suān nà 酸钠 de 的 chǎn 产 lǜ 率。
ràng 让 tā 她 bǎo chí 保持 zhè 这 yī 一 shēn fèn 身份 kě néng 可能 yǒu 有 nán dù 难度， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 她 shì 是 zhè yàng 这样 kàn 看 zì jǐ 自己 de 的。
yǒu xiē 有些 rì zi 日子， wǒ huì 我会 chū qù 出去 zǒu zǒu 走走 huò shì 或是 qí qí 骑骑 jiǎo tà chē 脚踏车。
zài 在 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段， shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 dú qǔ 读取 yí gè 一个 biǎo 表， bìng qiě 并且 zài 在 yìng yòng 应用 suǒ yǒu 所有 xiàn yǒu 现有 shāi xuǎn qì 筛选器 zhī hòu 之后， zài 在 nèi cún 内存 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 hā xī 哈希 biǎo 表。
tā 她 bèi 被 zūn wèi 尊为 láo dòng mó fàn 劳动模范。
ràng 让 tā 她 fàng xià 放下 zhè ge 这个 yí lǜ 疑虑 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 ràng 让 tā 她 lì mǎ 立马 ài shàng 爱上 nǐ 你。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候 qīng chú 清除 ěr shǐ 耳屎 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法， fǒu zé 否则 nǐ 你 jiāng 将 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 shāng hài 伤害。
tā 她 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 běn nián dù 本年度 de 的 tǐ tán míng xīng 体坛明星。
dāng 当 qì chē 汽车 kāi dòng 开动 shí 时， zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人 huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手， shǒu lǐ 手里 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò 握 zhe 着 nà 那 shù 束 zǐ dīng xiāng 紫丁香 huā 花。
zài 在 guǒ shù 果树 shàng 上 zhèng cháng 正常 chéng shú 成熟 qiě 且 bù 不 hán 含 diàn fěn 淀粉 de 的 gān jú 柑桔 lèi 类 shuǐ guǒ 水果， qí 其 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zǔ chéng 组成 zài 在 zhāi xià 摘下 hòu 后 hěn shǎo 很少 biàn huà 变化。
tā 她 bèi 被 qiǎn zé 谴责 xū gòu 虚构 gù shì 故事， zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zāo dào 遭到 tuò mà 唾骂。
ràng 让 hái zi 孩子 xué huì 学会 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 ràng 让 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 zī yuán 资源。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， shùn xù 顺序 huì 会 yǒu yǐng xiǎng 有影响， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 Haskell jì 既 tí gōng 提供 le 了 foldr （ yòu 右 lián 联， cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ 左 gòu jiàn 构建） yòu 又 tí gōng 提供 le 了 foldl （ zuǒ lián 左联， cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 gòu jiàn 构建） de 的 yuán yīn 原因。
dāng 当 fǎ tíng 法庭 pàn dìng 判定 liú zhì quán 留置权 hòu 后 , qí 其 tōng cháng 通常 qiān fā 签发 yī 一 lìng zhuàng 令状 , zhǐ shì 指示 sī fǎ 司法 xíng zhèng guān 行政官 kòu yā 扣押 gāi 该 cái chǎn 财产 .
zài 在 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻， měi gè 每个 kāi fā rén yuán 开发人员 dōu 都 bì xū 必须 jiāng 将 tā 他 de 的 huò 或 tā 她 de 的 de 的 dài mǎ 代码 jiǎn 检 rù 入 dào 到 yuán 源 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhōng 中， yǐ 以 kǎo chá 考察 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 shì fǒu 是否 néng 能 hé 和 qí tā rén 其他人 biān xiě 编写 bìng 并 tí jiāo 提交 de 的 dài mǎ 代码 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
dāng 当 bō ā sī 波阿斯 jiàn dào 见到 lù dé 路得 zài 在 tā 他 tián dì 田地 de 的 shōu gē zhě 收割者 bèi hòu 背后 jiǎn shí 捡拾 mài suì 麦穗 shí 时， tā 他 biàn 便 jiāo dài 交代 pú rén 仆人 yào 要 liú gěi 留给 tā 她 jǐ 几 bǎ 把 mài suì 麦穗。
ràng kāi 让开 fā 发 rén yuán 人员 jiē shòu 接受 yǔ yán 语言 fāng miàn 方面 de 的 jī běn 基本 péi xùn 培训 bìng 并 jiào shòu 教授 tā men 他们 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 yuán lǐ 原理， cóng ér 从而 bǎ 把 tā men de 他们的 lǐ jiě lì 理解力 tí shēng 提升 zhì 至 rù mén 入门 jiē duàn 阶段。
dāng 当 làng màn 浪漫 de 的 shuāng yú 双鱼 bàn lǚ 伴侣 sì hū 似乎 yào 要 shī qù 失去 tā zì jǐ 他自己 de 的 mèng huàn 梦幻 shí 时， lǐ xìng 理性 de 的 chǔ nǚ zuò 处女座 jiāng 将 bǎo chí 保持 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 shùn 顺 huá 滑 hé 和 wěn gù 稳固。
tā 她 jué chá 觉察 dào 到 tā 她 de 的 jī huì 机会。
zài 在 mǒu xiē 某些 guó dù 国度 lǐ 里， zǒng shì 总是 huì 会 cún zài 存在 yì xiē 一些 dān shēn hàn 单身汉 jiù jiu 舅舅 huò zhě 或者 lǎo 老 gū pó 姑婆 ā yí 阿姨， tā men 他们 yǔ 与 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
zài 在 mǒu xiē 某些 xué xiào 学校， yǒu 有 gè bié 个别 de 的 kè chéng 课程， rèn kè 任课 de 的 lǎo shī 老师 fēi cháng 非常 dǒng de 懂得 shǐ yòng 使用 wiki . kě 可 zhè yàng 这样 de 的 yìng yòng 应用 shàng wèi 尚未 pǔ jí 普及。
ràng 让 wǒ 我 jiè shào 介绍 nǐ 你 gēn 跟 wǒ de 我的 wèi hūn fū 未婚夫 rèn shi 认识 hǎo 好 ma 吗？
dāng 当 wēn dù 温度 jiā rè 加热， róng huà 融化 de 的 jī xuě 积雪 hè 和 fā sòng 发送 dào 到 hé liú 河流 hè 和 xī jiàn 溪涧 de 的 shuǐ 水 jí lián 级联。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 rén qún 人群 zhōng 中 xí guàn 习惯 huò 或 miǎn yì 免疫 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 shí 时， fēng tǔ 风土 bìng 病 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 chéng 成 liú xíng bìng 流行病。
tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 shì 是 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 bìng qiě 并且 yào 要 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 chéng wéi 成为 tā 她 de 的 nú pú 奴仆。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jí dù 极度 láo lèi 劳累， hán lěng 寒冷， quē yǎng 缺氧 ér qiě 而且 kě néng 可能 chū xiàn 出现 duì shēng 对生 mìng 命 yùn xíng 运行 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 地 jī tuì 击退 kǒng jù 恐惧 hé 和 zá niàn 杂念， xīn wú páng wù 心无旁骛；
zài 在 jí quán zhǔ yì 极权主义 guàn lì 惯例 dāng dào 当道 de 的 jīn tiān 今天， měi guó 美国 shǎo shǔ pài 少数派 quán lì 权利 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力 de 的 yí gè 一个 duàn yán 断言， wēn nuǎn 温暖 le 了 rén men 人们 de 的 xuè yè 血液， dài lái 带来 le 了 xīn xī wàng 新希望。
tā 她 shuāi ruò 衰弱 de 的 shēn tǐ 身体 bú yì 不易 chóng xīn 重新 huò dé 获得 huó lì 活力。
tā 她 bèi 被 tā 他 yī tuī 一推 huá dǎo 滑倒， diē dǎo 跌到 le 了 lóu xià 楼下。
dāng 当 mín zhòng 民众 rèn shi 认识 dào 到 fán róng 繁荣 hé 和 zì yóu 自由 zài 在 tā men de 他们的 lín 邻 guó fēng 国风 shēng shuǐ 生水 qǐ 起 zhī shì 之事， yě 也 shì 是 dú cái zhě 独裁者 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 zhī 之 rì 日。
dāng 当 lǜ suān nà 氯酸钠 róng yè 溶液 zhōng 中 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 lǜ huà nà 氯化钠 shí 时， jiàng 将 jiàng dī 降低 gāo jí 高级 suān nà 酸钠 de 的 chǎn 产 lǜ 率。
ràng 让 tā 她 bǎo chí 保持 zhè 这 yī 一 shēn fèn 身份 kě néng 可能 yǒu 有 nán dù 难度， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 她 shì 是 zhè yàng 这样 kàn 看 zì jǐ 自己 de 的。
yǒu xiē 有些 rì zi 日子， wǒ huì 我会 chū qù 出去 zǒu zǒu 走走 huò shì 或是 qí qí 骑骑 jiǎo tà chē 脚踏车。
zài 在 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段， shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 dú qǔ 读取 yí gè 一个 biǎo 表， bìng qiě 并且 zài 在 yìng yòng 应用 suǒ yǒu 所有 xiàn yǒu 现有 shāi xuǎn qì 筛选器 zhī hòu 之后， zài 在 nèi cún 内存 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 hā xī 哈希 biǎo 表。
tā 她 bèi 被 zūn wèi 尊为 láo dòng mó fàn 劳动模范。
ràng 让 tā 她 fàng xià 放下 zhè ge 这个 yí lǜ 疑虑 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 ràng 让 tā 她 lì mǎ 立马 ài shàng 爱上 nǐ 你。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候 qīng chú 清除 ěr shǐ 耳屎 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法， fǒu zé 否则 nǐ 你 jiāng 将 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 shāng hài 伤害。
tā 她 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 běn nián dù 本年度 de 的 tǐ tán míng xīng 体坛明星。
dāng 当 qì chē 汽车 kāi dòng 开动 shí 时， zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人 huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手， shǒu lǐ 手里 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò 握 zhe 着 nà 那 shù 束 zǐ dīng xiāng 紫丁香 huā 花。
zài 在 guǒ shù 果树 shàng 上 zhèng cháng 正常 chéng shú 成熟 qiě 且 bù 不 hán 含 diàn fěn 淀粉 de 的 gān jú 柑桔 lèi 类 shuǐ guǒ 水果， qí 其 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zǔ chéng 组成 zài 在 zhāi xià 摘下 hòu 后 hěn shǎo 很少 biàn huà 变化。
tā 她 bèi 被 qiǎn zé 谴责 xū gòu 虚构 gù shì 故事， zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zāo dào 遭到 tuò mà 唾骂。
ràng 让 hái zi 孩子 xué huì 学会 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 ràng 让 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 zī yuán 资源。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， shùn xù 顺序 huì 会 yǒu yǐng xiǎng 有影响， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 Haskell jì 既 tí gōng 提供 le 了 foldr （ yòu 右 lián 联， cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ 左 gòu jiàn 构建） yòu 又 tí gōng 提供 le 了 foldl （ zuǒ lián 左联， cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 gòu jiàn 构建） de 的 yuán yīn 原因。
dāng 当 fǎ tíng 法庭 pàn dìng 判定 liú zhì quán 留置权 hòu 后 , qí 其 tōng cháng 通常 qiān fā 签发 yī 一 lìng zhuàng 令状 , zhǐ shì 指示 sī fǎ 司法 xíng zhèng guān 行政官 kòu yā 扣押 gāi 该 cái chǎn 财产 .
zài 在 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻， měi gè 每个 kāi fā rén yuán 开发人员 dōu 都 bì xū 必须 jiāng 将 tā 他 de 的 huò 或 tā 她 de 的 de 的 dài mǎ 代码 jiǎn 检 rù 入 dào 到 yuán 源 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhōng 中， yǐ 以 kǎo chá 考察 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 shì fǒu 是否 néng 能 hé 和 qí tā rén 其他人 biān xiě 编写 bìng 并 tí jiāo 提交 de 的 dài mǎ 代码 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
dāng 当 bō ā sī 波阿斯 jiàn dào 见到 lù dé 路得 zài 在 tā 他 tián dì 田地 de 的 shōu gē zhě 收割者 bèi hòu 背后 jiǎn shí 捡拾 mài suì 麦穗 shí 时， tā 他 biàn 便 jiāo dài 交代 pú rén 仆人 yào 要 liú gěi 留给 tā 她 jǐ 几 bǎ 把 mài suì 麦穗。
ràng kāi 让开 fā 发 rén yuán 人员 jiē shòu 接受 yǔ yán 语言 fāng miàn 方面 de 的 jī běn 基本 péi xùn 培训 bìng 并 jiào shòu 教授 tā men 他们 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 yuán lǐ 原理， cóng ér 从而 bǎ 把 tā men de 他们的 lǐ jiě lì 理解力 tí shēng 提升 zhì 至 rù mén 入门 jiē duàn 阶段。
dāng 当 làng màn 浪漫 de 的 shuāng yú 双鱼 bàn lǚ 伴侣 sì hū 似乎 yào 要 shī qù 失去 tā zì jǐ 他自己 de 的 mèng huàn 梦幻 shí 时， lǐ xìng 理性 de 的 chǔ nǚ zuò 处女座 jiāng 将 bǎo chí 保持 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 shùn 顺 huá 滑 hé 和 wěn gù 稳固。
tā 她 jué chá 觉察 dào 到 tā 她 de 的 jī huì 机会。
zài 在 mǒu xiē 某些 guó dù 国度 lǐ 里， zǒng shì 总是 huì 会 cún zài 存在 yì xiē 一些 dān shēn hàn 单身汉 jiù jiu 舅舅 huò zhě 或者 lǎo 老 gū pó 姑婆 ā yí 阿姨， tā men 他们 yǔ 与 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
zài 在 mǒu xiē 某些 xué xiào 学校， yǒu 有 gè bié 个别 de 的 kè chéng 课程， rèn kè 任课 de 的 lǎo shī 老师 fēi cháng 非常 dǒng de 懂得 shǐ yòng 使用 wiki . kě 可 zhè yàng 这样 de 的 yìng yòng 应用 shàng wèi 尚未 pǔ jí 普及。
ràng 让 wǒ 我 jiè shào 介绍 nǐ 你 gēn 跟 wǒ de 我的 wèi hūn fū 未婚夫 rèn shi 认识 hǎo 好 ma 吗？
dāng 当 wēn dù 温度 jiā rè 加热， róng huà 融化 de 的 jī xuě 积雪 hè 和 fā sòng 发送 dào 到 hé liú 河流 hè 和 xī jiàn 溪涧 de 的 shuǐ 水 jí lián 级联。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 rén qún 人群 zhōng 中 xí guàn 习惯 huò 或 miǎn yì 免疫 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 shí 时， fēng tǔ 风土 bìng 病 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 chéng 成 liú xíng bìng 流行病。
tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 shì 是 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 bìng qiě 并且 yào 要 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 chéng wéi 成为 tā 她 de 的 nú pú 奴仆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子