ประโยคภาษาจีน- 在构建流程中一个小脚本可用来做全文搜索并将版本号附加到那些全局名称中中文句子 (253221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 gòu jiàn 构建 liú chéng 流程 zhōng 中， yí gè 一个 xiǎo 小 jiǎo běn 脚本 kě yòng 可用 lái 来 zuò 做 quán wén 全文 sōu suǒ 搜索 bìng jiāng 并将 bǎn běn 版本 hào 号 fù jiā 附加 dào 到 nà xiē 那些 quán jú 全局 míng chēng 名称 zhōng 中。
During the build process, a small script can do full text search and append the version number to those global names.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gòu chéng 构成 mǎ lǐ 马里 jiā 加 běi bù dì qū 北部地区 de 的 jiāo cuò 交错 gōu qú 沟渠 de 的 mí gōng 迷宫 zhōng 中， yǐn mán 隐瞒 zhēn shí 真实 de 的 yì tú 意图 jiù 就 xiàng 像 yǐn cáng 隐藏 wǔ qì 武器 nà yàng 那样 jiǎn dān 简单。
tā 她 bèi 被 fēn pèi 分配 gěi 给 yí gè 一个 jūn shì 军事 dān wèi 单位。 tā 她 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 zài 在 gēn zhe 跟着 shì bīng 士兵 jìn rù 进入 yī zuò 一座 fáng wū 房屋， sōu chá 搜查 bào zhà wù 爆炸物。
tā 她 bèi 被 kǎ 卡 zài 在 le 了 tōng wǎng 通往 shān dǐng 山顶 de 的 yǒng dào 甬道 lǐ 里。
tā 她 bèi dài 被带 dào 到 yí gè 一个 huāng dǎo 荒岛 shàng 上， běn rén 本人 yù jū 寓居， dàn 但 tā 她 cóng bù 从不 jué de 觉得 jì mò 寂寞。
dāng 当 shuǐ qì 水汽 níng chéng 凝成 yǔ shuǐ 雨水， huì 会 zào chéng 造成 jú yù 局域 xìng 性 de 的 dà qì yā lì 大气压力 xià jiàng 下降。
ràng 让 tā 她 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 xiàng 像 bīn tián 滨田 hè 和 jiè jiàn 借鉴 bié ren 别人 zhǐ néng 只能 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 tā 她 de 的 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候 tā 他 shén sī 神思 bú dìng 不定 de 地 zuò zài 坐在 nà li 那里， yì yán bù fā 一言不发， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù lǐ 不理。
zài 在 gòu zào 构造 dài 带 de 的 dōng běi bù 东北部 hēi chí 黑池 liáng 梁 - mǎ lù 马路 bèi 背 yí dài 一带， xià 下 èr 二 dié 叠 yáng xīn 阳新 tǒng 统 dì céng 地层 fā yù 发育 duō 多 qī 期 cì 次、 duō 多 fāng xiàng 方向、 hù xiāng 互相 lián tōng 连通 de 的 duàn céng 断层 xì tǒng 系统。
tā 她 bèi 被 zhuō 捉 hòu 后 lì jí 立即 bèi 被 sòng huí 送回 guó 国， méi yǒu 没有 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
dāng 当 tāng gǔn 汤滚 le 了 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 bǎ 把 huǒ 火 jiǎn xiǎo 减小 rán hòu 然后 piāo 剽 chú 除 tāng lǐ 汤里 de 的 fú zhā 浮渣。
ràng 让 hái zi men 孩子们 xìng fú 幸福 kāi xīn 开心 huì 会 ràng 让 tā men 他们 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 má 么？ bié 别 dān xīn 担心 le 了。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， chéng guǎn 城管 běn shēn 本身 jiù shì 就是 bào lì 暴力 hé 和 bào fù 报复 de 的 duì xiàng 对象。
tā 她 bèi 被 yíng 迎 jìn 进 jiā lǐ 家里， tā 他 jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在， tā 她 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 jìn jù lí 近距离 jiàn guò 见过 zhè me duō 这么多 mò shēng rén 陌生人， tā 她 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 bú zì zai 不自在， dàn 但 hái 还 dé 得 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎。
ràng 让 hái zi 孩子 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 kuài sù 快速 xué xí 学习 pīn yīn 拼音， xiǎng shòu 享受 xué 学 pīn yīn 拼音 de 的 lè qù 乐趣， bìng 并 kuài sù 快速 dá dào 达到 biāo zhǔn yīn 标准音 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 bó lín qiáng 柏林墙 dǎo tā 倒塌 hòu 后 tā men de 他们的 jiě tǐ 解体 zhèng míng 证明 le 了 zhè yàng 这样 de 的 “ fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂 ” de 的 fú lì 福利 guó jiā 国家 zuì zhōng 最终 zǒu jìn 走进 le 了 lì shǐ 历史 de 的 sǐ hú tòng 死胡同。
tā 她 hè sè 褐色 de 的 tóu fa 头发 cè 侧 fēn 分 zhe 着， cháng fà 长发 qí jiān 齐肩。
ràng 让 kè rén 客人 yòng 用 tā men 他们 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 xiāo xi 消息 zhāo dài 招待 nǐ 你。
tā 她 yào 要 bǎ 把 hǎi yáng xué 海洋学 jiè shào 介绍 gěi 给 xué sheng 学生 men 们， xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 yìng yòng 应用 tā men 他们 suǒ xué 所学 de 的 zhī shi 知识 qù 去 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 děng 等 quán qiú xìng 全球性 nán tí 难题。
zài 在 mǒu gè 某个 xiǎo cūn 小村 luò 落， xià 下 le 了 yī 一 cháng 场 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 yǔ 雨， hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 yān mò 淹没 quán cūn 全村， yī 一 wèi 位 shén fu 神父 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 qí dǎo 祈祷， yǎn kàn 眼看 hóng shuǐ 洪水 yǐ jīng 已经 yān 淹 dào 到 tā 他 guì 跪 zhe 着 de 的 xī gài 膝盖 le 了。
tā 她 yāo qiú 要求 zàn zhù 赞助 què 却 zāo dào 遭到 cū bào 粗暴 jù jué 拒绝。
dāng 当 hǎi 海 shì 是 fēi cháng 非常 chén jìng 沉静 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě 可 piē jiàn 瞥见 tài yang 太阳： tā 它 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 zǐ sè 紫色 de 的 huā 花， cóng 从 tā 它 de 的 huā è 花萼 lǐ 里 shè chū 射出 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩 de 的 guāng 光。
tā 她 jué de 觉得 bù kě sī yì 不可思议 shì 是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 jiù 就 kě néng 可能 què dìng 确定 zhè xiē 这些 yǔ 与 rén lèi 人类 xiāng jìn 相近 de 的 shēng wù 生物 shì 是 rú hé 如何 duì 对 rè 热 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应 de 的。
zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， tè bié shì 特别是 yìn dù 印度、 zhōng guó 中国 hé 和 qián sū lián 前苏联， kàng yào xìng 抗药性 jié hé bìng 结核病 fā bìng lǜ 发病率 hěn 很 gāo 高， wēi xié 威胁 dào 到 fèi jié hé bìng 肺结核病 de 的 kòng zhì 控制 gōng zuò 工作。
tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 háo wú 毫无 lè qù 乐趣。
dāng 当 shè jí 涉及 wài zú 外族， tā men 他们 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击， chōng mǎn 充满 è yì 恶意， shā qì téng téng 杀气腾腾。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， nǚ ren 女人 yīn 因 qiàn jiù 歉疚 ér 而 huí guī 回归 shòu nüè 受虐 jiā tíng 家庭。
tā 她 jǐng jué 警觉 de 地 cháo 朝 wǒ 我 xiào 笑 le 了 xiào 笑， tiāo xuǎn 挑选 le 了 liǎng 两 tiáo 条 chāng yú 鲳鱼， lāo 捞 chū shuǐ 出水 miàn 面 dì gěi 递给 wǒ 我。
dāng 当 hú 湖 shū yuàn 书院 " shì 是 mù qián 目前 shàng hǎi de qū 上海地区 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 gǔ dài 古代 shū yuàn 书院 jiàn zhù 建筑， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 270 duō nián lì shǐ 多年历史。
ràng 让 wǒ men 我们 wèi le 为了 yí gè 一个 xīn shì jiè 新世界 ér 而 zhàn 战， yí gè 一个 zhèng zhí 正直 de 的 kě yǐ 可以 gěi 给 rén men 人们 yí gè 一个 gōng zuò jī huì 工作机会 de 的 shì jiè 世界， yí gè 一个 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 wèi lái 未来 hé 和 guò qù 过去 yǐ jí 以及 ān quán 安全 de 的 shì jiè 世界 ér 而 zhàn 战！
tā 她 rèn wéi 认为 nà ge 那个 zhǔ yi 主意 bù kě néng 不可能 ér 而 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 kǎo lǜ 考虑。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gòu chéng 构成 mǎ lǐ 马里 jiā 加 běi bù dì qū 北部地区 de 的 jiāo cuò 交错 gōu qú 沟渠 de 的 mí gōng 迷宫 zhōng 中， yǐn mán 隐瞒 zhēn shí 真实 de 的 yì tú 意图 jiù 就 xiàng 像 yǐn cáng 隐藏 wǔ qì 武器 nà yàng 那样 jiǎn dān 简单。
tā 她 bèi 被 fēn pèi 分配 gěi 给 yí gè 一个 jūn shì 军事 dān wèi 单位。 tā 她 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 zài 在 gēn zhe 跟着 shì bīng 士兵 jìn rù 进入 yī zuò 一座 fáng wū 房屋， sōu chá 搜查 bào zhà wù 爆炸物。
tā 她 bèi 被 kǎ 卡 zài 在 le 了 tōng wǎng 通往 shān dǐng 山顶 de 的 yǒng dào 甬道 lǐ 里。
tā 她 bèi dài 被带 dào 到 yí gè 一个 huāng dǎo 荒岛 shàng 上， běn rén 本人 yù jū 寓居， dàn 但 tā 她 cóng bù 从不 jué de 觉得 jì mò 寂寞。
dāng 当 shuǐ qì 水汽 níng chéng 凝成 yǔ shuǐ 雨水， huì 会 zào chéng 造成 jú yù 局域 xìng 性 de 的 dà qì yā lì 大气压力 xià jiàng 下降。
ràng 让 tā 她 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 xiàng 像 bīn tián 滨田 hè 和 jiè jiàn 借鉴 bié ren 别人 zhǐ néng 只能 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 tā 她 de 的 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候 tā 他 shén sī 神思 bú dìng 不定 de 地 zuò zài 坐在 nà li 那里， yì yán bù fā 一言不发， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù lǐ 不理。
zài 在 gòu zào 构造 dài 带 de 的 dōng běi bù 东北部 hēi chí 黑池 liáng 梁 - mǎ lù 马路 bèi 背 yí dài 一带， xià 下 èr 二 dié 叠 yáng xīn 阳新 tǒng 统 dì céng 地层 fā yù 发育 duō 多 qī 期 cì 次、 duō 多 fāng xiàng 方向、 hù xiāng 互相 lián tōng 连通 de 的 duàn céng 断层 xì tǒng 系统。
tā 她 bèi 被 zhuō 捉 hòu 后 lì jí 立即 bèi 被 sòng huí 送回 guó 国， méi yǒu 没有 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
dāng 当 tāng gǔn 汤滚 le 了 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 bǎ 把 huǒ 火 jiǎn xiǎo 减小 rán hòu 然后 piāo 剽 chú 除 tāng lǐ 汤里 de 的 fú zhā 浮渣。
ràng 让 hái zi men 孩子们 xìng fú 幸福 kāi xīn 开心 huì 会 ràng 让 tā men 他们 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 má 么？ bié 别 dān xīn 担心 le 了。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， chéng guǎn 城管 běn shēn 本身 jiù shì 就是 bào lì 暴力 hé 和 bào fù 报复 de 的 duì xiàng 对象。
tā 她 bèi 被 yíng 迎 jìn 进 jiā lǐ 家里， tā 他 jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在， tā 她 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 jìn jù lí 近距离 jiàn guò 见过 zhè me duō 这么多 mò shēng rén 陌生人， tā 她 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 bú zì zai 不自在， dàn 但 hái 还 dé 得 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎。
ràng 让 hái zi 孩子 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 kuài sù 快速 xué xí 学习 pīn yīn 拼音， xiǎng shòu 享受 xué 学 pīn yīn 拼音 de 的 lè qù 乐趣， bìng 并 kuài sù 快速 dá dào 达到 biāo zhǔn yīn 标准音 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 bó lín qiáng 柏林墙 dǎo tā 倒塌 hòu 后 tā men de 他们的 jiě tǐ 解体 zhèng míng 证明 le 了 zhè yàng 这样 de 的 “ fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂 ” de 的 fú lì 福利 guó jiā 国家 zuì zhōng 最终 zǒu jìn 走进 le 了 lì shǐ 历史 de 的 sǐ hú tòng 死胡同。
tā 她 hè sè 褐色 de 的 tóu fa 头发 cè 侧 fēn 分 zhe 着， cháng fà 长发 qí jiān 齐肩。
ràng 让 kè rén 客人 yòng 用 tā men 他们 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 xiāo xi 消息 zhāo dài 招待 nǐ 你。
tā 她 yào 要 bǎ 把 hǎi yáng xué 海洋学 jiè shào 介绍 gěi 给 xué sheng 学生 men 们， xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 yìng yòng 应用 tā men 他们 suǒ xué 所学 de 的 zhī shi 知识 qù 去 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 děng 等 quán qiú xìng 全球性 nán tí 难题。
zài 在 mǒu gè 某个 xiǎo cūn 小村 luò 落， xià 下 le 了 yī 一 cháng 场 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 yǔ 雨， hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 yān mò 淹没 quán cūn 全村， yī 一 wèi 位 shén fu 神父 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 qí dǎo 祈祷， yǎn kàn 眼看 hóng shuǐ 洪水 yǐ jīng 已经 yān 淹 dào 到 tā 他 guì 跪 zhe 着 de 的 xī gài 膝盖 le 了。
tā 她 yāo qiú 要求 zàn zhù 赞助 què 却 zāo dào 遭到 cū bào 粗暴 jù jué 拒绝。
dāng 当 hǎi 海 shì 是 fēi cháng 非常 chén jìng 沉静 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě 可 piē jiàn 瞥见 tài yang 太阳： tā 它 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 zǐ sè 紫色 de 的 huā 花， cóng 从 tā 它 de 的 huā è 花萼 lǐ 里 shè chū 射出 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩 de 的 guāng 光。
tā 她 jué de 觉得 bù kě sī yì 不可思议 shì 是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 jiù 就 kě néng 可能 què dìng 确定 zhè xiē 这些 yǔ 与 rén lèi 人类 xiāng jìn 相近 de 的 shēng wù 生物 shì 是 rú hé 如何 duì 对 rè 热 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应 de 的。
zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， tè bié shì 特别是 yìn dù 印度、 zhōng guó 中国 hé 和 qián sū lián 前苏联， kàng yào xìng 抗药性 jié hé bìng 结核病 fā bìng lǜ 发病率 hěn 很 gāo 高， wēi xié 威胁 dào 到 fèi jié hé bìng 肺结核病 de 的 kòng zhì 控制 gōng zuò 工作。
tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 háo wú 毫无 lè qù 乐趣。
dāng 当 shè jí 涉及 wài zú 外族， tā men 他们 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击， chōng mǎn 充满 è yì 恶意， shā qì téng téng 杀气腾腾。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， nǚ ren 女人 yīn 因 qiàn jiù 歉疚 ér 而 huí guī 回归 shòu nüè 受虐 jiā tíng 家庭。
tā 她 jǐng jué 警觉 de 地 cháo 朝 wǒ 我 xiào 笑 le 了 xiào 笑， tiāo xuǎn 挑选 le 了 liǎng 两 tiáo 条 chāng yú 鲳鱼， lāo 捞 chū shuǐ 出水 miàn 面 dì gěi 递给 wǒ 我。
dāng 当 hú 湖 shū yuàn 书院 " shì 是 mù qián 目前 shàng hǎi de qū 上海地区 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 gǔ dài 古代 shū yuàn 书院 jiàn zhù 建筑， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 270 duō nián lì shǐ 多年历史。
ràng 让 wǒ men 我们 wèi le 为了 yí gè 一个 xīn shì jiè 新世界 ér 而 zhàn 战， yí gè 一个 zhèng zhí 正直 de 的 kě yǐ 可以 gěi 给 rén men 人们 yí gè 一个 gōng zuò jī huì 工作机会 de 的 shì jiè 世界， yí gè 一个 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 wèi lái 未来 hé 和 guò qù 过去 yǐ jí 以及 ān quán 安全 de 的 shì jiè 世界 ér 而 zhàn 战！
tā 她 rèn wéi 认为 nà ge 那个 zhǔ yi 主意 bù kě néng 不可能 ér 而 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 kǎo lǜ 考虑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子