ประโยคภาษาจีน- 她被授予文学士学位中文句子 (253322) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 bèi 被 shòu yǔ 授予 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位。
The degree of B.A. was awarded to her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 bèi 被 pài wǎng 派往 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德， fù yǒu 负有 tè shū 特殊 shǐ mìng 使命。
tā 她 bèi 被 lì jí 立即 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 jiù zhì 救治， huái 踝 bù 部 shòu shāng 受伤， tuǐ 腿， jiǎo 脚 hé 和 shǒu zhǐ 手指 duō 多 chù 处 yán zhòng 严重 gǔ zhé 骨折。
dāng 当 jiāng shàng 江上 de 的 yī 一 zhǎn 盏 gū dēng 孤灯 xī miè 熄灭 le 了 shī shèng 诗圣 de 的 yáo huàng 摇晃 shēn yǐng 身影， rì hòu 日后 yǔ 与 shī xiān 诗仙 bǐ jiān 比肩 de 的 yí dài 一代 qí cái 奇才 jìng 竟 zài 在 mò mò wú wén 默默无闻 zhōng xiān 中仙 qù 去。
dāng 当 qì chē 汽车 xiàng 向 shí zì lù kǒu 十字路口 kào jìn 靠近 shí 时 jiǎn sù 减速。
ràng 让 xué sheng 学生 wú xíng zhōng 无形中 xiàn rù 陷入 le 了 xìng gé 性格、 gè xìng 个性 xuè tǒng lùn 血统论 de 的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框。
zài 在 lín kěn 林肯 xiàn 县， lì 立 zài 在 zhǎng shuǐ 涨水 de 的 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yǔ 与 xiǎo zhèn 小镇 zhī jiān 之间 zhè 这 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 dōng xi 东西 gěi 给 kàng hóng 抗洪 zhě 者 men 们 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。（ zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 dà dī 大堤）
zài 在 zǎo yáng 枣阳 lù 路 xī biān 西边 yǒu 有 yì jiā 一家 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 cān guǎn 餐馆 gōng yìng 供应 shàng hǎi 上海， hú nán 湖南， hé 和 sì chuān 四川 gè zhǒng 各种 měi shí 美食， rú guǒ 如果 tiān qì 天气 hǎo 好， hái 还 tí gōng 提供 hù wài 户外 zuò wèi 座位 fú wù 服务。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， lǎo shī 老师 men 们 bù dé 不得 bú duì 不对 yì xiē 一些 nì míng 匿名 shàng chuán 上传 de 的 jiào shì 教室 lù xiàng 录像 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ kòng 指控 de 的 zì jǐ 自己 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为 zuò chū 作出 biàn jiě 辩解， dàn 但 tā men 他们 shèn zhì 甚至 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 shì zài 是在 hé shí 何时 bèi 被 pāi 拍 de 的。
tā 她 bèi 被 nà 那 suǒ 所 dà xué 大学 lù qǔ 录取 le 了。
ràng 让 hái zi 孩子 huó 和 chǒng wù 宠物 yuǎn lí 远离。
zài 在 kū shuǐ qī 枯水期 diào chá 调查 le 了 G shì 市 liù gè 六个 hé liú 河流 duàn 断 miàn dī 面的 yǒu jī 有机 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况。
yǒu xiē 有些 kūn chóng 昆虫， bǐ rú 比如 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 mì fēng 蜜蜂， zhù zài 住在 ‘ qún jū 群居 shè huì 社会 ’ ， zhè lǐ 这里 bù tóng 不同 de 的 chéng yuán 成员 gè zì 各自 wán chéng 完成 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò 工作 yǐ 以 què bǎo 确保 zhí mín dì 殖民地 de 的 yùn zhuǎn 运转。
dāng 当 fǎ guó 法国 yí mín 移民 yǐ jīng 已经 dǎ suàn 打算 guò dé 过得 gèng hǎo 更好 shí 时， yì xiē 一些 bān 搬 dào liǎo 到了 xī bān yá 西班牙 de 的 yīng guó rén 英国人 zhèng zài 正在 shòu zuì 受罪。
ràng 让 jiā lè fú 家乐福 mén kě luó què 门可罗雀 17 tiān 天！
tā 她 yào 要 jìn lì 尽力 ān pái 安排 hǎo 好 zì jǐ 自己 fèn nèi 份内 nà xiē 那些 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 tǐ lì 体力 huó 活： jiāng 将 yóu jì 邮寄 dì zhǐ 地址 qīng dān 清单 guī dàng 归档、 fēn lèi 分类、 guī lǒng 归拢 huò 和 zhuāng 装 xìn fēng 信封， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 xiě 写 liú yán 留言。
dāng 当 sǎ tuō 洒脱 kuì bù chéng jūn 溃不成军 jié jié bài tuì 节节败退 shí 时， zhī 只 shèng xià 剩下 mǐn gǎn 敏感 zài 在 kuáng xiào 狂笑。
ràng 让 jù 巨 yóu 油 pēn shè 喷射， yě 也 huì 会 yòng jìn 用尽 yǎng qì 氧气 bìng 并 chuàng zào 创造 quē yǎng 缺氧 de 的 “ sǐ qū 死区 ” ， cóng ér 从而 duì 对 yú 鱼 hè 和 qí tā 其他 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
yǒu xiē 有些 jiào yàng 校样 zǎo yǐ 早已 guò qī 过期， tā 她 jiào 叫 dà wèi 大卫 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 yìn shuā chǎng 印刷厂 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 dān ge 耽搁 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， qīng lǐ 清理 zhí quán 职权 dān wèi 单位 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zǔ zhī 组织 nèi 内 huò 或 lìng 另 yí gè 一个 diǎn cáng 典藏 jī gòu 机构 zhōng 中， guī dìng 规定 yǒng jiǔ 永久 bǎo cún 保存 zuò fǎ 作法。
yǒu xiē 有些 mó shì 模式 jiāng 将 cù shǐ 促使 nín 您 cóng 从 dāng 当 qián suǒ 前所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 bù tóng 不同 de 的 gòu zào 构造 zǔ zhī 组织 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， shuǐ diàn 水电 xiàng mù 项目 shì 是 zuò wéi 作为 fēng lì 风力 fā diàn 发电 hé 和 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 xiàng mù 项目 de 的 hòu bèi 后备 shǒu duàn 手段。
zài 在 mǒu xiē 某些 xué xiào 学校， yǐ jīng 已经 bú zài 不再 liú jí 留级；
dāng 当 shè jí 涉及 chún yīn 纯音 yù zhí 阈值 shí 时 yīn yuè jiā 音乐家 méi yǒu 没有 yōu shì 优势。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kě néng 可能 xū yào 需要 xiàng 向 gòu jiàn 构建 gòu jiàn 构件 yìng yòng 应用 jǐn jí 紧急 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序， yǐ biàn 以便 néng 能 jì xù 继续 jìn xíng 进行 cè shì 测试 huò 或 bǎo zhèng 保证 àn shí 按时 tóu rù 投入 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境。
tā 她 jiě shì 解释 dào 道： “ diàn huà 电话 zài 在 xiǎng 响， yǒu rén 有人 zài 在 yǔ 与 nǐ 你 tán 谈 zhèng shì 正事， gěi 给 nǐ 你 fā 发 yóu jiàn 邮件 huò 或 yǒu 有 qí tā 其他 shì qing 事情 tóng shí 同时 yǐn qǐ 引起 nǐ de 你的 guān zhù 关注， nà me 那么 nǐ 你 bú bì 不必 lì jí 立即 duì 对 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 zuò chū 作出 huí yìng 回应。 ”
yǒu xiē 有些 cāi xiǎng 猜想 mào sì 貌似 yǒu lǐ 有理， dàn 但 suǒ yǒu 所有 cāi xiǎng 猜想 dōu 都 shì 是 bù míng què 不明确 de 的。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhù fáng 住房 bǔ tiē 补贴、 bào xiāo 报销 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用， dàn 但 zhè xiē 这些 fú lì 福利 bì xū 必须 jīng guò 经过 hé tong 合同 xié shāng 协商。
yǒu xiē 有些 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 yòng yì 用意 shì 是 yào 要 jīn tiān 今天 guān shǎng 观赏， míng tiān 明天 wàng diào 忘掉。
ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 wá wa 娃娃 de 的 lǐ wù 礼物 hán yì 涵义 kāi shǐ 开始。
yǒu xiē 有些 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhuī xīng zú 追星族 wèi le 为了 gēn suí 跟随、 mó fǎng 模仿 huó 和 zhī chí 支持 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像， huì 会 bù xī 不惜 dài jià 代价。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 bèi 被 pài wǎng 派往 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德， fù yǒu 负有 tè shū 特殊 shǐ mìng 使命。
tā 她 bèi 被 lì jí 立即 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 jiù zhì 救治， huái 踝 bù 部 shòu shāng 受伤， tuǐ 腿， jiǎo 脚 hé 和 shǒu zhǐ 手指 duō 多 chù 处 yán zhòng 严重 gǔ zhé 骨折。
dāng 当 jiāng shàng 江上 de 的 yī 一 zhǎn 盏 gū dēng 孤灯 xī miè 熄灭 le 了 shī shèng 诗圣 de 的 yáo huàng 摇晃 shēn yǐng 身影， rì hòu 日后 yǔ 与 shī xiān 诗仙 bǐ jiān 比肩 de 的 yí dài 一代 qí cái 奇才 jìng 竟 zài 在 mò mò wú wén 默默无闻 zhōng xiān 中仙 qù 去。
dāng 当 qì chē 汽车 xiàng 向 shí zì lù kǒu 十字路口 kào jìn 靠近 shí 时 jiǎn sù 减速。
ràng 让 xué sheng 学生 wú xíng zhōng 无形中 xiàn rù 陷入 le 了 xìng gé 性格、 gè xìng 个性 xuè tǒng lùn 血统论 de 的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框。
zài 在 lín kěn 林肯 xiàn 县， lì 立 zài 在 zhǎng shuǐ 涨水 de 的 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yǔ 与 xiǎo zhèn 小镇 zhī jiān 之间 zhè 这 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 dōng xi 东西 gěi 给 kàng hóng 抗洪 zhě 者 men 们 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。（ zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 dà dī 大堤）
zài 在 zǎo yáng 枣阳 lù 路 xī biān 西边 yǒu 有 yì jiā 一家 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 cān guǎn 餐馆 gōng yìng 供应 shàng hǎi 上海， hú nán 湖南， hé 和 sì chuān 四川 gè zhǒng 各种 měi shí 美食， rú guǒ 如果 tiān qì 天气 hǎo 好， hái 还 tí gōng 提供 hù wài 户外 zuò wèi 座位 fú wù 服务。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， lǎo shī 老师 men 们 bù dé 不得 bú duì 不对 yì xiē 一些 nì míng 匿名 shàng chuán 上传 de 的 jiào shì 教室 lù xiàng 录像 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ kòng 指控 de 的 zì jǐ 自己 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为 zuò chū 作出 biàn jiě 辩解， dàn 但 tā men 他们 shèn zhì 甚至 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 shì zài 是在 hé shí 何时 bèi 被 pāi 拍 de 的。
tā 她 bèi 被 nà 那 suǒ 所 dà xué 大学 lù qǔ 录取 le 了。
ràng 让 hái zi 孩子 huó 和 chǒng wù 宠物 yuǎn lí 远离。
zài 在 kū shuǐ qī 枯水期 diào chá 调查 le 了 G shì 市 liù gè 六个 hé liú 河流 duàn 断 miàn dī 面的 yǒu jī 有机 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况。
yǒu xiē 有些 kūn chóng 昆虫， bǐ rú 比如 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 mì fēng 蜜蜂， zhù zài 住在 ‘ qún jū 群居 shè huì 社会 ’ ， zhè lǐ 这里 bù tóng 不同 de 的 chéng yuán 成员 gè zì 各自 wán chéng 完成 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò 工作 yǐ 以 què bǎo 确保 zhí mín dì 殖民地 de 的 yùn zhuǎn 运转。
dāng 当 fǎ guó 法国 yí mín 移民 yǐ jīng 已经 dǎ suàn 打算 guò dé 过得 gèng hǎo 更好 shí 时， yì xiē 一些 bān 搬 dào liǎo 到了 xī bān yá 西班牙 de 的 yīng guó rén 英国人 zhèng zài 正在 shòu zuì 受罪。
ràng 让 jiā lè fú 家乐福 mén kě luó què 门可罗雀 17 tiān 天！
tā 她 yào 要 jìn lì 尽力 ān pái 安排 hǎo 好 zì jǐ 自己 fèn nèi 份内 nà xiē 那些 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 tǐ lì 体力 huó 活： jiāng 将 yóu jì 邮寄 dì zhǐ 地址 qīng dān 清单 guī dàng 归档、 fēn lèi 分类、 guī lǒng 归拢 huò 和 zhuāng 装 xìn fēng 信封， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 xiě 写 liú yán 留言。
dāng 当 sǎ tuō 洒脱 kuì bù chéng jūn 溃不成军 jié jié bài tuì 节节败退 shí 时， zhī 只 shèng xià 剩下 mǐn gǎn 敏感 zài 在 kuáng xiào 狂笑。
ràng 让 jù 巨 yóu 油 pēn shè 喷射， yě 也 huì 会 yòng jìn 用尽 yǎng qì 氧气 bìng 并 chuàng zào 创造 quē yǎng 缺氧 de 的 “ sǐ qū 死区 ” ， cóng ér 从而 duì 对 yú 鱼 hè 和 qí tā 其他 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
yǒu xiē 有些 jiào yàng 校样 zǎo yǐ 早已 guò qī 过期， tā 她 jiào 叫 dà wèi 大卫 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 yìn shuā chǎng 印刷厂 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 dān ge 耽搁 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， qīng lǐ 清理 zhí quán 职权 dān wèi 单位 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zǔ zhī 组织 nèi 内 huò 或 lìng 另 yí gè 一个 diǎn cáng 典藏 jī gòu 机构 zhōng 中， guī dìng 规定 yǒng jiǔ 永久 bǎo cún 保存 zuò fǎ 作法。
yǒu xiē 有些 mó shì 模式 jiāng 将 cù shǐ 促使 nín 您 cóng 从 dāng 当 qián suǒ 前所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 bù tóng 不同 de 的 gòu zào 构造 zǔ zhī 组织 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， shuǐ diàn 水电 xiàng mù 项目 shì 是 zuò wéi 作为 fēng lì 风力 fā diàn 发电 hé 和 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 xiàng mù 项目 de 的 hòu bèi 后备 shǒu duàn 手段。
zài 在 mǒu xiē 某些 xué xiào 学校， yǐ jīng 已经 bú zài 不再 liú jí 留级；
dāng 当 shè jí 涉及 chún yīn 纯音 yù zhí 阈值 shí 时 yīn yuè jiā 音乐家 méi yǒu 没有 yōu shì 优势。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kě néng 可能 xū yào 需要 xiàng 向 gòu jiàn 构建 gòu jiàn 构件 yìng yòng 应用 jǐn jí 紧急 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序， yǐ biàn 以便 néng 能 jì xù 继续 jìn xíng 进行 cè shì 测试 huò 或 bǎo zhèng 保证 àn shí 按时 tóu rù 投入 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境。
tā 她 jiě shì 解释 dào 道： “ diàn huà 电话 zài 在 xiǎng 响， yǒu rén 有人 zài 在 yǔ 与 nǐ 你 tán 谈 zhèng shì 正事， gěi 给 nǐ 你 fā 发 yóu jiàn 邮件 huò 或 yǒu 有 qí tā 其他 shì qing 事情 tóng shí 同时 yǐn qǐ 引起 nǐ de 你的 guān zhù 关注， nà me 那么 nǐ 你 bú bì 不必 lì jí 立即 duì 对 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 zuò chū 作出 huí yìng 回应。 ”
yǒu xiē 有些 cāi xiǎng 猜想 mào sì 貌似 yǒu lǐ 有理， dàn 但 suǒ yǒu 所有 cāi xiǎng 猜想 dōu 都 shì 是 bù míng què 不明确 de 的。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhù fáng 住房 bǔ tiē 补贴、 bào xiāo 报销 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用， dàn 但 zhè xiē 这些 fú lì 福利 bì xū 必须 jīng guò 经过 hé tong 合同 xié shāng 协商。
yǒu xiē 有些 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 yòng yì 用意 shì 是 yào 要 jīn tiān 今天 guān shǎng 观赏， míng tiān 明天 wàng diào 忘掉。
ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 wá wa 娃娃 de 的 lǐ wù 礼物 hán yì 涵义 kāi shǐ 开始。
yǒu xiē 有些 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhuī xīng zú 追星族 wèi le 为了 gēn suí 跟随、 mó fǎng 模仿 huó 和 zhī chí 支持 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像， huì 会 bù xī 不惜 dài jià 代价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子