ประโยคภาษาจีน- 当流程经过不同参与者并进出不同系统时这个属性提供了统一和完整的上下文中文句子 (253694) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 liú chéng 流程 jīng guò 经过 bù tóng 不同 cān yù zhě 参与者 bìng 并 jìn chū 进出 bù tóng 不同 xì tǒng 系统 shí 时， zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 tí gōng 提供 le 了 tǒng yī 统一 huó 和 wán zhěng 完整 de 的 shàng xià wén 上下文。
This provides consistent and complete context as the process moves between participants and in and out of various systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nóng yān 浓烟 mào 冒 chū 出 wǒ de 我的 jī qiào 机壳， zhì mìng 致命 de 的 huǒ yàn 火焰 zài 在 wǒ de 我的 zhuāng zhì 装置 lǐ 里 yáo yè 摇曳 shí 时， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yán sù 严肃 de 地 lǎng dú 朗读 zì jǐ 自己 de 的 dào cí 悼词。
dāng 当 hǎi lǐng 海岭 bèi 被 tuī 推 wǎng 往 shǒu shù shì 手术室 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 xuè yā 血压 tū rán 突然 shàng shēng 上升 le 了。
zài 在 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 shàng 上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验。
zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 lǐ 里 dǔ qián 赌钱 shì 是 hé fǎ 合法 de 的。
ràng 让 xīn jìng 心静 xià lai 下来， chóng wēn 重温 xué xí 学习 de 的 měi hǎo 美好， jí shǐ 即使 ǒu ěr 偶尔 réng 仍 gǎn 感 kū zào 枯燥， dàn 但 huí wèi 回味 qǐ lai 起来 què 却 zuì 最 shì 是 tā shi 踏实 kě kào 可靠。
tā 她 guān chá 观察 jiā wù 家务， bìng 并 bù chī 不吃 xián fàn 闲饭。
yǒu xiē 有些 zhí wù 植物 bù yí 不宜 yí zhí 移植。
yǒu xiē 有些 shuǐ guǒ 水果 sōng gāo 松糕 hán yǒu 含有 yì diǎn diǎn 一点点 jiū jìng 究竟， bǐ rú 比如 bō 波 tí 提 pú tao jiǔ 葡萄酒， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 jiā yī 加一 diǎn 点 tián 甜 xuě lì jiǔ 雪利酒。
dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 chī 吃 xiē 些 shǔ piàn 薯片 shí 时 bù néng 不能 bǎ 把 shēng mìng 生命 fàng dào 放到 É luó sī lún pán 俄罗斯轮盘 dǔ 赌 shàng qù 上去 dǔ bó 赌博。
zài 在 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合， píng guǒ gōng sī 苹果公司 shēng chēng 声称 zǔ kàng 阻抗 shī pèi 失配 wèn tí 问题 hè 和 xī shōu 吸收 wèn tí 问题 shì 是 tóng yī 同一 wèn tí 问题。
tā 她 jué de 觉得 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 tā 她 cái 才 huì 会 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 dé 得 gèng 更 xìng gǎn 性感、 gèng 更 jiān qiáng 坚强， huò xǔ 或许 zhè 这 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 xìng shēng huó 性生活 zhì jīn 至今 hái 还 rú cǐ 如此 rè là 热辣 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 ba 吧。
yǒu xiē 有些 qì chē 汽车 chǎn shēng 产生 rǎo 扰 rén 人 de 的 zào yīn 噪音， shǐ de 使得 jū zhù 居住 zài 在 gōng lù 公路、 gāo sù lù 高速路 děng 等 dì duàn 地段 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 dé bú dào 得不到 chōng zú 充足 de 的 shuì mián 睡眠。
dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 shí wù 实物 jiāo gē 交割 de shí hòu 的时候， zhī fù 支付 fāng shì 方式 zé 则 shì 是 bù 不 xiāng guān 相关 de 的。
tā 她 jué de 觉得， zhè ge 这个 chuán shuō 传说 lǐ 里 méi yǒu 没有 zhèng yì 正义， yě 也 méi yǒu 没有 wǔ rǔ 侮辱， zhǐ yǒu 只有 xuǎn zé 选择。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， nǚ ren 女人 yīn 因 qiàn jiù 歉疚 ér 而 huí guī 回归 shòu nüè 受虐 jiā tíng 家庭。
yǒu xiē 有些 ài 爱 gěi 给 liáo 暸 nǐ 妳 hěn duō 很多 jī huì 机会， què 却 bú zài yì 不在意 méi 没 zài hu 在乎， xiǎng 想 zhòng shì 重视 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 méi 没 jī huì 机会 ài 爱 liáo 暸。
ràng 让 wǒ men 我们 xià dìng jué xīn 下定决心， ràng 让 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 ─ ─ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 guó jiā 国家 ─ ─ xiàng 像 nǐ men 你们 de 的 guó jiā 国家 nà yàng 那样 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 地 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiǎn shǎo 减少 duì 对 dà qì céng 大气层 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放。
yǒu xiē 有些 lǐ fà shī 理发师 bù 不 bǎ 把 juǎn fà 卷发 hé 和 zhí fà 直发 qū bié 区别 duì dài 对待， lǐ fà 理发 de 的 xiào guǒ 效果 kěn dìng 肯定 bù hǎo 不好。
tā 她 rèn wéi 认为 jì rán 既然 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 kàng jūn yào 抗菌药 tí gōng 提供 gěi 给 shì mín 市民， nà 那 zǔ zhǐ 阻止 ài zī bìng 艾滋病 de 的 chuán bō 传播 bú guò 不过 shì 是 kōng tán 空谈。
dāng 当 jī guāng qì 激光器 dá dào 达到 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态 shí 时， shū chū 输出 mài chōng 脉冲 jìn sì 近似 wèi 为 biàn huàn 变换 jí xiàn 极限 de 的 shuāng qū 双曲 zhèng gē 正割 mài chōng 脉冲， shí jiān 时间 dài kuān 带宽 jī 积 zài 在 0 。 315 fù jìn 附近。
tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 yǔ 与 zuó tiān 昨天 de 的 qiāng shēng 枪声 yǒu guān 有关， dàn 但 shéi zhī 谁知 dào 道 ne 呢？
ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 jù dà 巨大 de 的 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 shuō qǐ 说起， mù qián 目前 tā 它 shì 是 jīn nián 今年 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zuì dà 最大 gōng chén 功臣。
tā 她 rèn wéi 认为， yā lì 压力 dǎo zhì 导致 jī tǐ 机体 shì fàng 释放 yù 预 yán zhèng 炎症 xì bāo yīn zǐ 细胞因子（ pro-inflammatorycytokines ）， zhè shì 这是 zhòng 种 wèi 为 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 ér 而 chǎn shēng 产生 chū shǐ 初始 fǎn yìng 反应 de 的 miǎn yì 免疫 yīn sù 因素。
dāng 当 fán zá 烦杂 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 sì zhōu 四周 xuān nào 喧闹， shǐ 使 wǒ 我 hé 和 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 níng jìng 宁静 de 的 zhǔ 主， qǐng 请 dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 hé píng 和平 yǔ 与 ān xī 安息 lái lín 来临。
dāng 当 rè qíng 热情 de 地 jiǎng dào 讲到 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 wén lǐ xué yuàn 文理学院 de 的 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 shí 时， tā 她 biàn de 变得 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃。
zài 在 mǒu xiē 某些 lǐng yù 领域 xiǎn rán 显然 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域。
yǒu xiē 有些 kuàng gōng 矿工 zì dòng 自动 qǐng yīng 请缨 shuài xiān 率先 shēng 升 jǐng 井， yǒu de 有的 “ běn zhe 本着 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的 jīng shén 精神 ” zé 则 biǎo shì 表示 tā men 他们 yuàn yì 愿意 diàn 垫 hòu 后。
dāng rán 当然 , zhè lǐ 这里 de 的 yì wài shì gù 意外事故 zhǐ 指 de 的 shì 是 wú xīn 无心 zhī 之 shī 失 , ér 而 fēi 非 xù yì 蓄意 shāng hài 伤害 huò zhě 或者 móu shā 谋杀 , hòu zhě 后者 bù 不 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类 zhì dù 制度 bǎo hù 保护 zhī 之 liè 列 .
zài 在 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 wú lǐ shù 无理数 de 的 kuò zhǎn 扩展 shù zì 数字 shì 是 suí jī 随机 de 的。
tā 她 shè fǎ 设法 nòng dào 弄到 le 了 zhāo dài huì 招待会 de 的 qǐng tiě 请帖。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nóng yān 浓烟 mào 冒 chū 出 wǒ de 我的 jī qiào 机壳， zhì mìng 致命 de 的 huǒ yàn 火焰 zài 在 wǒ de 我的 zhuāng zhì 装置 lǐ 里 yáo yè 摇曳 shí 时， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yán sù 严肃 de 地 lǎng dú 朗读 zì jǐ 自己 de 的 dào cí 悼词。
dāng 当 hǎi lǐng 海岭 bèi 被 tuī 推 wǎng 往 shǒu shù shì 手术室 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 xuè yā 血压 tū rán 突然 shàng shēng 上升 le 了。
zài 在 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 shàng 上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验。
zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 lǐ 里 dǔ qián 赌钱 shì 是 hé fǎ 合法 de 的。
ràng 让 xīn jìng 心静 xià lai 下来， chóng wēn 重温 xué xí 学习 de 的 měi hǎo 美好， jí shǐ 即使 ǒu ěr 偶尔 réng 仍 gǎn 感 kū zào 枯燥， dàn 但 huí wèi 回味 qǐ lai 起来 què 却 zuì 最 shì 是 tā shi 踏实 kě kào 可靠。
tā 她 guān chá 观察 jiā wù 家务， bìng 并 bù chī 不吃 xián fàn 闲饭。
yǒu xiē 有些 zhí wù 植物 bù yí 不宜 yí zhí 移植。
yǒu xiē 有些 shuǐ guǒ 水果 sōng gāo 松糕 hán yǒu 含有 yì diǎn diǎn 一点点 jiū jìng 究竟， bǐ rú 比如 bō 波 tí 提 pú tao jiǔ 葡萄酒， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 jiā yī 加一 diǎn 点 tián 甜 xuě lì jiǔ 雪利酒。
dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 chī 吃 xiē 些 shǔ piàn 薯片 shí 时 bù néng 不能 bǎ 把 shēng mìng 生命 fàng dào 放到 É luó sī lún pán 俄罗斯轮盘 dǔ 赌 shàng qù 上去 dǔ bó 赌博。
zài 在 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合， píng guǒ gōng sī 苹果公司 shēng chēng 声称 zǔ kàng 阻抗 shī pèi 失配 wèn tí 问题 hè 和 xī shōu 吸收 wèn tí 问题 shì 是 tóng yī 同一 wèn tí 问题。
tā 她 jué de 觉得 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 tā 她 cái 才 huì 会 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 dé 得 gèng 更 xìng gǎn 性感、 gèng 更 jiān qiáng 坚强， huò xǔ 或许 zhè 这 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 xìng shēng huó 性生活 zhì jīn 至今 hái 还 rú cǐ 如此 rè là 热辣 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 ba 吧。
yǒu xiē 有些 qì chē 汽车 chǎn shēng 产生 rǎo 扰 rén 人 de 的 zào yīn 噪音， shǐ de 使得 jū zhù 居住 zài 在 gōng lù 公路、 gāo sù lù 高速路 děng 等 dì duàn 地段 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 dé bú dào 得不到 chōng zú 充足 de 的 shuì mián 睡眠。
dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 shí wù 实物 jiāo gē 交割 de shí hòu 的时候， zhī fù 支付 fāng shì 方式 zé 则 shì 是 bù 不 xiāng guān 相关 de 的。
tā 她 jué de 觉得， zhè ge 这个 chuán shuō 传说 lǐ 里 méi yǒu 没有 zhèng yì 正义， yě 也 méi yǒu 没有 wǔ rǔ 侮辱， zhǐ yǒu 只有 xuǎn zé 选择。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， nǚ ren 女人 yīn 因 qiàn jiù 歉疚 ér 而 huí guī 回归 shòu nüè 受虐 jiā tíng 家庭。
yǒu xiē 有些 ài 爱 gěi 给 liáo 暸 nǐ 妳 hěn duō 很多 jī huì 机会， què 却 bú zài yì 不在意 méi 没 zài hu 在乎， xiǎng 想 zhòng shì 重视 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 méi 没 jī huì 机会 ài 爱 liáo 暸。
ràng 让 wǒ men 我们 xià dìng jué xīn 下定决心， ràng 让 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 ─ ─ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 guó jiā 国家 ─ ─ xiàng 像 nǐ men 你们 de 的 guó jiā 国家 nà yàng 那样 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 地 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiǎn shǎo 减少 duì 对 dà qì céng 大气层 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放。
yǒu xiē 有些 lǐ fà shī 理发师 bù 不 bǎ 把 juǎn fà 卷发 hé 和 zhí fà 直发 qū bié 区别 duì dài 对待， lǐ fà 理发 de 的 xiào guǒ 效果 kěn dìng 肯定 bù hǎo 不好。
tā 她 rèn wéi 认为 jì rán 既然 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 kàng jūn yào 抗菌药 tí gōng 提供 gěi 给 shì mín 市民， nà 那 zǔ zhǐ 阻止 ài zī bìng 艾滋病 de 的 chuán bō 传播 bú guò 不过 shì 是 kōng tán 空谈。
dāng 当 jī guāng qì 激光器 dá dào 达到 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态 shí 时， shū chū 输出 mài chōng 脉冲 jìn sì 近似 wèi 为 biàn huàn 变换 jí xiàn 极限 de 的 shuāng qū 双曲 zhèng gē 正割 mài chōng 脉冲， shí jiān 时间 dài kuān 带宽 jī 积 zài 在 0 。 315 fù jìn 附近。
tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 yǔ 与 zuó tiān 昨天 de 的 qiāng shēng 枪声 yǒu guān 有关， dàn 但 shéi zhī 谁知 dào 道 ne 呢？
ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 jù dà 巨大 de 的 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 shuō qǐ 说起， mù qián 目前 tā 它 shì 是 jīn nián 今年 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zuì dà 最大 gōng chén 功臣。
tā 她 rèn wéi 认为， yā lì 压力 dǎo zhì 导致 jī tǐ 机体 shì fàng 释放 yù 预 yán zhèng 炎症 xì bāo yīn zǐ 细胞因子（ pro-inflammatorycytokines ）， zhè shì 这是 zhòng 种 wèi 为 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 ér 而 chǎn shēng 产生 chū shǐ 初始 fǎn yìng 反应 de 的 miǎn yì 免疫 yīn sù 因素。
dāng 当 fán zá 烦杂 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 sì zhōu 四周 xuān nào 喧闹， shǐ 使 wǒ 我 hé 和 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 níng jìng 宁静 de 的 zhǔ 主， qǐng 请 dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 hé píng 和平 yǔ 与 ān xī 安息 lái lín 来临。
dāng 当 rè qíng 热情 de 地 jiǎng dào 讲到 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 wén lǐ xué yuàn 文理学院 de 的 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 shí 时， tā 她 biàn de 变得 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃。
zài 在 mǒu xiē 某些 lǐng yù 领域 xiǎn rán 显然 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域。
yǒu xiē 有些 kuàng gōng 矿工 zì dòng 自动 qǐng yīng 请缨 shuài xiān 率先 shēng 升 jǐng 井， yǒu de 有的 “ běn zhe 本着 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的 jīng shén 精神 ” zé 则 biǎo shì 表示 tā men 他们 yuàn yì 愿意 diàn 垫 hòu 后。
dāng rán 当然 , zhè lǐ 这里 de 的 yì wài shì gù 意外事故 zhǐ 指 de 的 shì 是 wú xīn 无心 zhī 之 shī 失 , ér 而 fēi 非 xù yì 蓄意 shāng hài 伤害 huò zhě 或者 móu shā 谋杀 , hòu zhě 后者 bù 不 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类 zhì dù 制度 bǎo hù 保护 zhī 之 liè 列 .
zài 在 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 wú lǐ shù 无理数 de 的 kuò zhǎn 扩展 shù zì 数字 shì 是 suí jī 随机 de 的。
tā 她 shè fǎ 设法 nòng dào 弄到 le 了 zhāo dài huì 招待会 de 的 qǐng tiě 请帖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子