ประโยคภาษาจีน- 她计划避开官僚体制下的繁文缛礼中文句子 (254007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 jì huà 计划 bì kāi 避开 guān liáo 官僚 tǐ zhì 体制 xià 下 de 的 fán wén rù lǐ 繁文缛礼。
She planned a way to circumvent all the bureaucratic red tape.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 yī 一 qi lai 起来 fù xí 复习 yí xià 一下 zhè xiē 这些 xíng róng cí 形容词 de 的 bǐ jiào jí 比较级。
ràng 让 wǒ men 我们 xià dìng jué xīn 下定决心， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 — bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 guó jiā 国家 — xiàng 像 nǐ men 你们 guó jiā 国家 yí yàng 一样 dài 带 zhe 着 tóng yàng 同样 yán sù 严肃 de 的 mù biāo 目标 xíng dòng 行动， jiǎn shǎo 减少 wǒ men 我们 pái fàng 排放 dào 到 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 rén qún 人群 zhōng 中 xí guàn 习惯 huò 或 miǎn yì 免疫 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 shí 时， fēng tǔ 风土 bìng 病 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 chéng 成 liú xíng bìng 流行病。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， nuǎn fáng 暖房 shì 是 jī hū wán quán 几乎完全 yóu 由 bō li 玻璃， jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的， dàn 但 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 jiē gòu xìng 结构性 zhī chí 支持。
yǒu xiē 有些 tè zhēng 特征 kě zài 可在 2005 nián 年 yīng guó 英国 de 的 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 lüè jiàn yì bān 略见一斑。
yǒu xiē 有些 lǐ xiǎng 理想 céng 曾 wèi 为 wǒ men 我们 yǐn 引 guò 过 tú jìng 途径， bìng 并 yì zhí 一直 gěi 给 wǒ 我 xīn 新 de 的 yǒng qì 勇气 yǐ 以 chàng rán 怅然 miàn duì 面对 rén shēng 人生， nà xiē 那些 huàn xiǎng 幻想 jiù shì 就是 ― ― zhēn 真、 shàn 善、 měi 美。（ měi guó 美国 mí xìn 迷信 jiā 家 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 A 。）
dāng yǎn yuán 当演员 zǒu guò 走过 zì dòng 自动 chōng shuǐ 冲水 de 的 xiǎo biàn dǒu 小便斗 shí 时， yī bù xiǎo xīn 一不小心 jiù 就 chù fā 触发 le 了 gǎn cè qì 感测器。
tā 她 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zūn fèng 遵奉 zōng jiào 宗教 shàng 上 wán quán 完全 shū hu dà yì 疏忽大意 de huà 的话， nà 那 huì 会 shǐ 使 bié ren 别人 duì 对 tā 她 nà 那 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 xìn yǎng 信仰 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， qǐng 请 nín de 您的 dì qū 地区 wěi yuán huì 委员会 zhǔ wěi 主委 dài lǐng 带领 fēn zǔ 分组 tǎo lùn 讨论 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
dāng 当 qián shuǐ yuán 潜水员 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 shí 时， shuǐ yā 水压 biàn xiǎo 变小， é wài 额外 de 的 dàn qì 氮气 jiāng 将 yì sàn 逸散 dào 到 xuè yè 血液 zhōng 中， bìng 并 jīng yóu 经由 fèi bù 肺部 xiàng wài 向外 pái chū 排出。
yǒu xiē 有些 lǐ lùn 理论 huái yí 怀疑 shēng mìng 生命 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 qǐ 起 yuán yú 源于 dì qiú 地球， tā men 他们 rèn wéi 认为 shēng mìng 生命 bìng fēi 并非 dàn shēng 诞生 yú 于 dì qiú 地球， ér shì 而是 lái yuán yú 来源于 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 shì jiè 世界 huò shì 或是 mǒu 某 kē 颗 yǔn luò 陨落 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 huì xīng 彗星 huò 或 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 nèi bù 内部。
tā 她 rèn wéi 认为 yíng yǎng jià zhí 营养价值 zuì gāo 最高 de 的 sì 四 zhòng 种 shū cài 蔬菜 shì 是 bō cài 菠菜、 huā yē cài 花椰菜、 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 hóng shǔ 红薯。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 yǐ wéi 以为 zhǐ yào 只要 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu qiú bì yìng 有求必应， nà me 那么 nǚ rén 女人 jiù 就 huì 会 shēn ài 深爱 tā men 他们。
dāng 当 huǒ chē tóu 火车头 zài 在 xiāng duì 相对 héng dìng 恒定 sù dù 速度 xià 下 qián jìn 前进 huò zhě 或者 kòng zhuàn 空转 shí 时， zhè shí 这时 diàn chí 电池 jiù 就 wèi 为 mǎ dá 马达 tí gōng 提供 néng liàng 能量， chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 bù 不 gōng zuò 工作。
zài 在 mǒu xiē 某些 huán jìng 环境 lǐ 里， nán hái 男孩 jīng cháng 经常 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 gēn 跟 bié ren 别人 bǐ jiào 比较， qí zhōng 其中 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 jiù shì 就是 zài 在 gēng yī shì 更衣室 le 了。
yǒu xiē 有些 xiàng jī 相机 zì dài 自带 shǎn diàn 闪电 chù fā qì 触发器， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 mǎi 买 yī 一 tái shāng 台商 yòng 用 shǎn diàn 闪电 chù fā qì 触发器。
ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 gèng jiā 更加 jī jí 积极 de 的 zī tài 姿态、 gèng jiā 更加 jīng chéng 精诚 de 的 hé zuò 合作， wèi 为 rú qī 如期 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标、 cù jìn 促进 quán rén lèi 全人类 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 jìn bù 进步 ér 而 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗！
tā 她 tǎo yàn 讨厌 rì běn rén 日本人， yīn wèi 因为 jiāo kē 教科 shū shàng 书上 shì 是 zhè me 这么 jiāo 教 de 的： rì běn 日本 shì bīng 士兵 zài 在 1937 nián 年 de 的 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 zhōng 中 shā hài 杀害 le 了 300 ， 000 zhōng guó rén 中国人。
tā 她 ràng 让 tā yòng 他用 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 lǒu 搂 zhe 着 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀， rán hòu 然后， tā 他 lǐng 领 zhe 着 tā men 她们 huí jiā 回家。
ràng 让 wǒ men 我们 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jù yǒu 具有 de 的 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇 yǐ 以 mǎn zú 满足 zhè zhǒng 这种 shuāng chóng 双重 xū qiú 需求。
tā 她 ràng 让 bái gōng 白宫 duì 对 tú piàn 涂片 jiǎn chá 检查 dōu 都 shì 是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的。
dāng rán 当然 , nà 那 shì cóng 是从 shù xué 数学 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说 de 的
tā 她 jiǎng 讲 zhè ge 这个 bù fen 部分 guī jié 归结 yú 于 jiǎn dān 简单 de 的 shēng wù 生物。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 zhè 这 jiù shì 就是 “ duì xiàng 对象 biān chéng 编程 sī xiǎng 思想 ” suǒ zhǐ 所指 de 的 nèi róng 内容， zhè shì 这是 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 lǐng yù 领域 zhōng 中 zuì 最 nán 难 xué 学 de 的 jì qiǎo 技巧， ér 而 yě 也 shì 是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的。
yǒu xiē 有些 mǐ diàn 米甸 de 的 shāng rén 商人 cóng 从 nà li 那里 jīng guò 经过， gē ge 哥哥 men 们 jiù 就 bǎ 把 yuē sè 约瑟 cóng 从 kēng 坑 lǐ lā 里拉 shàng lái 上来， jiǎng 讲 dìng 定 èr 二 shí shě 十舍 kè 客 lēi 勒 yín zi 银子， bǎ 把 yuē sè 约瑟 mài 卖 gěi yǐ 给以 shí 实 mǎ lì 玛利 rén 人。 tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 yuē sè 约瑟 dài dào 带到 Āī jí 埃及 qù 去 le 了。
tā 她 shì tú 试图 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 qíng gǎn 情感。
dāng rán 当然 dōng 东 zùn 俊 yě xǔ 也许 què shí 确实 yǒu zuì 有罪 ér 而 jīn tài 金泰 yǔ 与 zuì àn 罪案 háo wú 毫无 guān lián 关联。
ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 dé shèng 得胜 hòu 后 néng 能 rú tóng 如同 zhàn dòu 战斗 qián 前 yí yàng 一样 jiè shèn 戒慎 kǒng jù 恐惧。
tā 她 shuō 说 bù yí 不宜 duì 对 cǐ shì 此事 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 píng lùn 评论。
tā 她 shuō 说 tā men de 他们的 liàn qíng 恋情 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 xià lai 下来， zhè 这 dōu 都 yào 要 guī gōng 归功 yú tā 于她 hé 和 wèi hūn fū 未婚夫 duì yú 对于 wèi lái 未来 de 的 nà 那 fèn 份 xìn niàn 信念。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 yī 一 qi lai 起来 fù xí 复习 yí xià 一下 zhè xiē 这些 xíng róng cí 形容词 de 的 bǐ jiào jí 比较级。
ràng 让 wǒ men 我们 xià dìng jué xīn 下定决心， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 — bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 guó jiā 国家 — xiàng 像 nǐ men 你们 guó jiā 国家 yí yàng 一样 dài 带 zhe 着 tóng yàng 同样 yán sù 严肃 de 的 mù biāo 目标 xíng dòng 行动， jiǎn shǎo 减少 wǒ men 我们 pái fàng 排放 dào 到 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 rén qún 人群 zhōng 中 xí guàn 习惯 huò 或 miǎn yì 免疫 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 shí 时， fēng tǔ 风土 bìng 病 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 chéng 成 liú xíng bìng 流行病。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， nuǎn fáng 暖房 shì 是 jī hū wán quán 几乎完全 yóu 由 bō li 玻璃， jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的， dàn 但 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 jiē gòu xìng 结构性 zhī chí 支持。
yǒu xiē 有些 tè zhēng 特征 kě zài 可在 2005 nián 年 yīng guó 英国 de 的 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 lüè jiàn yì bān 略见一斑。
yǒu xiē 有些 lǐ xiǎng 理想 céng 曾 wèi 为 wǒ men 我们 yǐn 引 guò 过 tú jìng 途径， bìng 并 yì zhí 一直 gěi 给 wǒ 我 xīn 新 de 的 yǒng qì 勇气 yǐ 以 chàng rán 怅然 miàn duì 面对 rén shēng 人生， nà xiē 那些 huàn xiǎng 幻想 jiù shì 就是 ― ― zhēn 真、 shàn 善、 měi 美。（ měi guó 美国 mí xìn 迷信 jiā 家 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 A 。）
dāng yǎn yuán 当演员 zǒu guò 走过 zì dòng 自动 chōng shuǐ 冲水 de 的 xiǎo biàn dǒu 小便斗 shí 时， yī bù xiǎo xīn 一不小心 jiù 就 chù fā 触发 le 了 gǎn cè qì 感测器。
tā 她 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zūn fèng 遵奉 zōng jiào 宗教 shàng 上 wán quán 完全 shū hu dà yì 疏忽大意 de huà 的话， nà 那 huì 会 shǐ 使 bié ren 别人 duì 对 tā 她 nà 那 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 xìn yǎng 信仰 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， qǐng 请 nín de 您的 dì qū 地区 wěi yuán huì 委员会 zhǔ wěi 主委 dài lǐng 带领 fēn zǔ 分组 tǎo lùn 讨论 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
dāng 当 qián shuǐ yuán 潜水员 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 shí 时， shuǐ yā 水压 biàn xiǎo 变小， é wài 额外 de 的 dàn qì 氮气 jiāng 将 yì sàn 逸散 dào 到 xuè yè 血液 zhōng 中， bìng 并 jīng yóu 经由 fèi bù 肺部 xiàng wài 向外 pái chū 排出。
yǒu xiē 有些 lǐ lùn 理论 huái yí 怀疑 shēng mìng 生命 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 qǐ 起 yuán yú 源于 dì qiú 地球， tā men 他们 rèn wéi 认为 shēng mìng 生命 bìng fēi 并非 dàn shēng 诞生 yú 于 dì qiú 地球， ér shì 而是 lái yuán yú 来源于 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 shì jiè 世界 huò shì 或是 mǒu 某 kē 颗 yǔn luò 陨落 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 huì xīng 彗星 huò 或 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 nèi bù 内部。
tā 她 rèn wéi 认为 yíng yǎng jià zhí 营养价值 zuì gāo 最高 de 的 sì 四 zhòng 种 shū cài 蔬菜 shì 是 bō cài 菠菜、 huā yē cài 花椰菜、 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 hóng shǔ 红薯。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 yǐ wéi 以为 zhǐ yào 只要 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu qiú bì yìng 有求必应， nà me 那么 nǚ rén 女人 jiù 就 huì 会 shēn ài 深爱 tā men 他们。
dāng 当 huǒ chē tóu 火车头 zài 在 xiāng duì 相对 héng dìng 恒定 sù dù 速度 xià 下 qián jìn 前进 huò zhě 或者 kòng zhuàn 空转 shí 时， zhè shí 这时 diàn chí 电池 jiù 就 wèi 为 mǎ dá 马达 tí gōng 提供 néng liàng 能量， chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 bù 不 gōng zuò 工作。
zài 在 mǒu xiē 某些 huán jìng 环境 lǐ 里， nán hái 男孩 jīng cháng 经常 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 gēn 跟 bié ren 别人 bǐ jiào 比较， qí zhōng 其中 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 jiù shì 就是 zài 在 gēng yī shì 更衣室 le 了。
yǒu xiē 有些 xiàng jī 相机 zì dài 自带 shǎn diàn 闪电 chù fā qì 触发器， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 mǎi 买 yī 一 tái shāng 台商 yòng 用 shǎn diàn 闪电 chù fā qì 触发器。
ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 gèng jiā 更加 jī jí 积极 de 的 zī tài 姿态、 gèng jiā 更加 jīng chéng 精诚 de 的 hé zuò 合作， wèi 为 rú qī 如期 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标、 cù jìn 促进 quán rén lèi 全人类 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 jìn bù 进步 ér 而 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗！
tā 她 tǎo yàn 讨厌 rì běn rén 日本人， yīn wèi 因为 jiāo kē 教科 shū shàng 书上 shì 是 zhè me 这么 jiāo 教 de 的： rì běn 日本 shì bīng 士兵 zài 在 1937 nián 年 de 的 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 zhōng 中 shā hài 杀害 le 了 300 ， 000 zhōng guó rén 中国人。
tā 她 ràng 让 tā yòng 他用 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 lǒu 搂 zhe 着 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀， rán hòu 然后， tā 他 lǐng 领 zhe 着 tā men 她们 huí jiā 回家。
ràng 让 wǒ men 我们 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jù yǒu 具有 de 的 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇 yǐ 以 mǎn zú 满足 zhè zhǒng 这种 shuāng chóng 双重 xū qiú 需求。
tā 她 ràng 让 bái gōng 白宫 duì 对 tú piàn 涂片 jiǎn chá 检查 dōu 都 shì 是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的。
dāng rán 当然 , nà 那 shì cóng 是从 shù xué 数学 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说 de 的
tā 她 jiǎng 讲 zhè ge 这个 bù fen 部分 guī jié 归结 yú 于 jiǎn dān 简单 de 的 shēng wù 生物。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 zhè 这 jiù shì 就是 “ duì xiàng 对象 biān chéng 编程 sī xiǎng 思想 ” suǒ zhǐ 所指 de 的 nèi róng 内容， zhè shì 这是 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 lǐng yù 领域 zhōng 中 zuì 最 nán 难 xué 学 de 的 jì qiǎo 技巧， ér 而 yě 也 shì 是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的。
yǒu xiē 有些 mǐ diàn 米甸 de 的 shāng rén 商人 cóng 从 nà li 那里 jīng guò 经过， gē ge 哥哥 men 们 jiù 就 bǎ 把 yuē sè 约瑟 cóng 从 kēng 坑 lǐ lā 里拉 shàng lái 上来， jiǎng 讲 dìng 定 èr 二 shí shě 十舍 kè 客 lēi 勒 yín zi 银子， bǎ 把 yuē sè 约瑟 mài 卖 gěi yǐ 给以 shí 实 mǎ lì 玛利 rén 人。 tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 yuē sè 约瑟 dài dào 带到 Āī jí 埃及 qù 去 le 了。
tā 她 shì tú 试图 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 qíng gǎn 情感。
dāng rán 当然 dōng 东 zùn 俊 yě xǔ 也许 què shí 确实 yǒu zuì 有罪 ér 而 jīn tài 金泰 yǔ 与 zuì àn 罪案 háo wú 毫无 guān lián 关联。
ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 dé shèng 得胜 hòu 后 néng 能 rú tóng 如同 zhàn dòu 战斗 qián 前 yí yàng 一样 jiè shèn 戒慎 kǒng jù 恐惧。
tā 她 shuō 说 bù yí 不宜 duì 对 cǐ shì 此事 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 píng lùn 评论。
tā 她 shuō 说 tā men de 他们的 liàn qíng 恋情 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 xià lai 下来， zhè 这 dōu 都 yào 要 guī gōng 归功 yú tā 于她 hé 和 wèi hūn fū 未婚夫 duì yú 对于 wèi lái 未来 de 的 nà 那 fèn 份 xìn niàn 信念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子