ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dāng 当 huǒ chē 火车 chuān guò 穿过 xīn zé xī 新泽西 běi biān 北边 de 的 mù chǎng 牧场 shí 时 wǒ 我 kàn dào 看到 liǎng 两 dào 道 gāo sǒng 高耸 de 的 huī sè 灰色 yān zhù 烟柱 cóng 从 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 shēng téng 升腾 ér qǐ 而起 nà li 那里 zhèng shì 正是 shuāng tǎ 双塔 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置 zhè 这 yī mù 一幕 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 yóu wéi 尤为 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象 |
| I remember especially seeing, across the meadows of northern New Jersey, two tall gray columns of smoke rising from lower Manhattan, just where the two towers had been. |