ประโยคภาษาจีน- 让我们吃惊的是这是我们发表过的最成功的文章之一中文句子 (254686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， zhè shì 这是 wǒ men 我们 fā biǎo 发表 guò 过 de 的 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 wén zhāng 文章 zhī yī 之一。
To our surprise, this was one of the most successful articles that we ever published.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德， xié shǒu bìng jiān 携手并肩， guī huà 规划 hé 和 jiàn shè 建设 shì jiè jīng jì 世界经济 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天！
ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 yì huì 议会 de 的 xióng shī 雄狮 biǎo dá 表达 guà niàn 挂念 hé 和 qí dǎo 祈祷。
dāng rán 当然 bú shi 不是。 dàn 但 nà 那 què shí 确实 biǎo míng 表明 le 了 wǒ xǐ huān 我喜欢 chuàng zào 创造， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 gāi 该 zhǎo 找 yì xiē 一些 tú jìng 途径 qù 去 shǐ yòng 使用 wǒ 我 tiān shēng 天生 de 的 chuàng zào lì 创造力。
dāng rán 当然 bú shi 不是 shuō 说 chéng shì 城市 de 的 wài mào 外貌 xiāng sì 相似， ér shì 而是 shuō 说 xī ān 西安 bìng bù 并不 yōng jǐ 拥挤 yě 也 méi yǒu 没有 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 wèn tí 问题。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wú lùn 无论 shì cóng 是从 fā shēng xué 发生学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 fēn xī 分析， hái 还 shì cóng 是从 shì shí 事实 pàn duàn 判断 yǐ jí 以及 jià zhí 价值 pàn duàn 判断 de 的 shì yě 视野 lái 来 kǎo chá 考察， shì mín shè huì 市民社会 dōu 都 shì 是 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观 xíng chéng 形成 de 的 luó ji 逻辑 qǐ diǎn 起点。
tā 她 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 tā 她 guò qù 过去 de 的 quē diǎn 缺点。
yǒu xiē 有些 jīng gàn 精干 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng xù yuán 程序员 xiě 写 le 了 huá xiáng sǎn 滑翔伞 shè jì 设计 de 的 chéng xù 程序， néng gòu 能够 yóu 由 rèn hé 任何 yì jiā 一家 gōng sī 公司 huò 或 gè rén 个人 gòu mǎi 购买。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 hè 和 qī shí nián dài 七十年代， yě jiù shì 也就是 zài 在 xìng 性 gé mìng 革命 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 zhàn jù 占据 zhǔ liú 主流 shí 时， rén men 人们 duì 对 nǚ xìng 女性 yuē huì 约会 de 的 biāo zhǔn 标准 jiàn yì 建议 jiù shì 就是 yù qín gù zòng 欲擒故纵 ( qiān wàn 千万 bié 别 ràng 让 duì fāng 对方 rèn wéi 认为 nǐ hǎo 你好 zhuī 追 - yì zhě 译者 zhù 注 ) 。
dāng rán 当然 bú yào 不要 xuǎn 选 mó tuō 摩托 chē shǒu 车手 nà yàng 那样 biāo hàn 彪悍 fēng gé 风格 de 的 pí yī 皮衣， xuǎn 选 qiǎn sè 浅色、 róu ruǎn 柔软、 gǔ diǎn 古典 fēng gé 风格 de 的 nà zhǒng 那种， xiàng 像 huī sè 灰色、 zōng sè 棕色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的。
zài 在 gān jié yuán 柑桔园， tōng guò 通过 duì 对 xīng 星 tiān niú 天牛 de 的 fā shēng 发生 guī lǜ 规律 hé 和 wēi hài 危害 tè diǎn 特点 de 的 xì tǒng 系统 diào chá 调查 hé 和 yán jiū 研究， zhǎo chū 找出 le 了 fáng zhì 防治 xīng 星 tiān niú 天牛 wēi hài 危害 gān jú 柑桔 shù 树 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
yǒu xiē 有些 jīng jì xué jiā 经济学家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为， gāo 高 tōng zhàng lǜ 通胀率 kě néng 可能 wéi chí 维持 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
ràng 让 wǒ men 我们 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对 ba 吧 … … jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zuò ài 做爱， dàn 但 yǒu shí 有时， yù huǒ 欲火 zhōng 中 shāo 烧 de 的 jī qíng 激情 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝。
zài 在 chá kàn 查看 mó shì 模式 xià 下， yòng hù 用户 chá kàn 查看 měi zhòng 每种 lèi xíng 类型 de 的 xiāo xi 消息 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 bù néng 不能 gǎi dòng 改动 gāi 该 xìn xī 信息。
yǒu xiē 有些 lǎo nián rén 老年人 kě yǐ 可以 jiù 就 yī 一 hú 壶、 liǎng gè 两个 luó bo gāo 萝卜糕 zài 在 chá guǎn 茶馆 yī 一 zuò 坐 jiù shì 就是 bàn tiān 半天。
ràng 让 wǒ men 我们 bā wàng 巴望 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 bú huì 不会 xiǎng zhe 想着 fǎ zi 法子 bǎ 把 tā 它 yòng 用 diào 掉 ba 吧。
tā 她 shuō 说 nǐ de 你的 yī fu 衣服 bú shì hé 不适合 chuān 穿 qù 去 xué xiào 学校， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 dài 带 zhe 着 nà ge 那个 bái sè 白色 fàn tǒng 饭桶， nà xiē 那些 xué sheng 学生 men 们 kàn dào 看到 nǐ 你 zhè ge 这个 yàng zi 样子 yí dìng 一定 huì 会 cháo xiào 嘲笑 nǐ 你。
yǒu xiē 有些 yíng qū 营区 gōng yìng 供应 dàn shuǐ 淡水， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 yíng qū 营区 dōu 都 tí gōng 提供。
tā 她 shuō 说 qián nián 前年 kàn dào 看到 qǐ dòng 启动 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 de 的 qīng chén 清晨 lǐ huā 礼花 dà 大 shòu 受 gǔ wǔ 鼓舞。
yǒu xiē 有些 bèi shì zhě 被试者 bèi 被 wèn jí 问及 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 cān yù 参与 dào 到 fēi bào lì 非暴力 de 的 yóu xíng 游行， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 wèn 问 de 的 shì 是 bào lì 暴力。
tā 她 shuō 说 tā 她 jiān jué 坚决 yào 要 zǔ 阻 dàng 档 zhè 这 yī mén 一门 qīn shì 亲事， cóng 从 zhè xiē 这些 huà 话 kàn lai 看来， yī lì shā bái 伊丽莎白 xiǎng dào 想到 fū ren 夫人 zhǔn 准 huì 会 qù 去 zhǎo 找 tā 她 de 的 yí 姨 zhí 侄；
zài 在 yàng pǐn 样品 biǎo miàn 表面 yǐ xià 以下 de 的 fèn zǐ 分子 tōng cháng 通常 yě 也 shì 是 jīn shǔ 金属 de 的， bìng qiě 并且 tā 它 píng huá 平滑 de 的 xiāng sì 相似 de 的 diàn zǐ 电子 guǐ dào 轨道 dié jiā 叠加 néng gòu 能够 wěi zhuāng 伪装 chéng tā 成它 shàng 上 miàn dī 面的 fèn zǐ 分子。
ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 guò dù qī 过渡期 bāo kuò 包括 xué xí 学习 pò shǐ 迫使 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 yīn yù 音域 gèng gāo 更高 yǐ jí 以及 gòu mǎi 购买 nǚ xìng 女性 fú shì 服饰 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
yǒu xiē 有些 lù 路 shì 是 é luǎn shí 鹅卵石 pū 铺 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 yòng 用 shí tiáo pū 石条铺 de 的。
dāng rán 当然 le 了， zhè 这 qǔ zi 曲子 de 的 jié zòu 节奏 yě 也 hěn 很 yǒu qù 有趣。 zhè 这 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 tiào wǔ 跳舞 de 的 yù wàng 欲望。
yǒu xiē 有些 ruǎn jiàn 软件， rú 如 “ sù dú 速读 ” hè 和 “ kuài 快 dú 读 ” ， jiù shì 就是 zhuān mén 专门 shè jì 设计 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 shǎn zhuó 闪灼 zì mǔ 字母 hè 和 dān cí 单词 lái 来 tí gāo 提高 rén men 人们 yuè dú 阅读 sù dù 速度 de 的。
zài 在 mèng zhōng 梦中 fēi xiáng 飞翔 hěn 很 shén qí 神奇， tā 它 ràng 让 rén 人 gǎn shòu 感受 dào 到 zì yóu 自由， shī zhòng 失重 yǐ jí 以及 zài 在 qīng xǐng 清醒 zhōng 中 nán yǐ 难以 qǔ dài 取代 de 的 lì liang 力量。
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 bǎo yòu 保佑 zhě 者， xián míng 贤明 ér 而 rén cí 仁慈 de 的 yǎ diǎn nà 雅典娜 shén 神。
dāng rán 当然 nǐ 你 bì xū 必须 duì 对 yìng pán 硬盘 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份， dāng 当 zhè shì 这是 shǐ 使 nǐ de 你的 jì suàn 计算 jiǎ 甲 huí dào 回到 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu xiē 有些 fēng 风 tóu 投 gōng sī 公司 jiù 就 huì 会 chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫， tí chū 提出 hěn 很 kē kè 苛刻 de 的 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德， xié shǒu bìng jiān 携手并肩， guī huà 规划 hé 和 jiàn shè 建设 shì jiè jīng jì 世界经济 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天！
ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 yì huì 议会 de 的 xióng shī 雄狮 biǎo dá 表达 guà niàn 挂念 hé 和 qí dǎo 祈祷。
dāng rán 当然 bú shi 不是。 dàn 但 nà 那 què shí 确实 biǎo míng 表明 le 了 wǒ xǐ huān 我喜欢 chuàng zào 创造， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 gāi 该 zhǎo 找 yì xiē 一些 tú jìng 途径 qù 去 shǐ yòng 使用 wǒ 我 tiān shēng 天生 de 的 chuàng zào lì 创造力。
dāng rán 当然 bú shi 不是 shuō 说 chéng shì 城市 de 的 wài mào 外貌 xiāng sì 相似， ér shì 而是 shuō 说 xī ān 西安 bìng bù 并不 yōng jǐ 拥挤 yě 也 méi yǒu 没有 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 wèn tí 问题。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wú lùn 无论 shì cóng 是从 fā shēng xué 发生学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 fēn xī 分析， hái 还 shì cóng 是从 shì shí 事实 pàn duàn 判断 yǐ jí 以及 jià zhí 价值 pàn duàn 判断 de 的 shì yě 视野 lái 来 kǎo chá 考察， shì mín shè huì 市民社会 dōu 都 shì 是 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观 xíng chéng 形成 de 的 luó ji 逻辑 qǐ diǎn 起点。
tā 她 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 tā 她 guò qù 过去 de 的 quē diǎn 缺点。
yǒu xiē 有些 jīng gàn 精干 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng xù yuán 程序员 xiě 写 le 了 huá xiáng sǎn 滑翔伞 shè jì 设计 de 的 chéng xù 程序， néng gòu 能够 yóu 由 rèn hé 任何 yì jiā 一家 gōng sī 公司 huò 或 gè rén 个人 gòu mǎi 购买。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 hè 和 qī shí nián dài 七十年代， yě jiù shì 也就是 zài 在 xìng 性 gé mìng 革命 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 zhàn jù 占据 zhǔ liú 主流 shí 时， rén men 人们 duì 对 nǚ xìng 女性 yuē huì 约会 de 的 biāo zhǔn 标准 jiàn yì 建议 jiù shì 就是 yù qín gù zòng 欲擒故纵 ( qiān wàn 千万 bié 别 ràng 让 duì fāng 对方 rèn wéi 认为 nǐ hǎo 你好 zhuī 追 - yì zhě 译者 zhù 注 ) 。
dāng rán 当然 bú yào 不要 xuǎn 选 mó tuō 摩托 chē shǒu 车手 nà yàng 那样 biāo hàn 彪悍 fēng gé 风格 de 的 pí yī 皮衣， xuǎn 选 qiǎn sè 浅色、 róu ruǎn 柔软、 gǔ diǎn 古典 fēng gé 风格 de 的 nà zhǒng 那种， xiàng 像 huī sè 灰色、 zōng sè 棕色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的。
zài 在 gān jié yuán 柑桔园， tōng guò 通过 duì 对 xīng 星 tiān niú 天牛 de 的 fā shēng 发生 guī lǜ 规律 hé 和 wēi hài 危害 tè diǎn 特点 de 的 xì tǒng 系统 diào chá 调查 hé 和 yán jiū 研究， zhǎo chū 找出 le 了 fáng zhì 防治 xīng 星 tiān niú 天牛 wēi hài 危害 gān jú 柑桔 shù 树 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
yǒu xiē 有些 jīng jì xué jiā 经济学家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为， gāo 高 tōng zhàng lǜ 通胀率 kě néng 可能 wéi chí 维持 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
ràng 让 wǒ men 我们 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对 ba 吧 … … jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zuò ài 做爱， dàn 但 yǒu shí 有时， yù huǒ 欲火 zhōng 中 shāo 烧 de 的 jī qíng 激情 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝。
zài 在 chá kàn 查看 mó shì 模式 xià 下， yòng hù 用户 chá kàn 查看 měi zhòng 每种 lèi xíng 类型 de 的 xiāo xi 消息 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 bù néng 不能 gǎi dòng 改动 gāi 该 xìn xī 信息。
yǒu xiē 有些 lǎo nián rén 老年人 kě yǐ 可以 jiù 就 yī 一 hú 壶、 liǎng gè 两个 luó bo gāo 萝卜糕 zài 在 chá guǎn 茶馆 yī 一 zuò 坐 jiù shì 就是 bàn tiān 半天。
ràng 让 wǒ men 我们 bā wàng 巴望 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 bú huì 不会 xiǎng zhe 想着 fǎ zi 法子 bǎ 把 tā 它 yòng 用 diào 掉 ba 吧。
tā 她 shuō 说 nǐ de 你的 yī fu 衣服 bú shì hé 不适合 chuān 穿 qù 去 xué xiào 学校， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 dài 带 zhe 着 nà ge 那个 bái sè 白色 fàn tǒng 饭桶， nà xiē 那些 xué sheng 学生 men 们 kàn dào 看到 nǐ 你 zhè ge 这个 yàng zi 样子 yí dìng 一定 huì 会 cháo xiào 嘲笑 nǐ 你。
yǒu xiē 有些 yíng qū 营区 gōng yìng 供应 dàn shuǐ 淡水， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 yíng qū 营区 dōu 都 tí gōng 提供。
tā 她 shuō 说 qián nián 前年 kàn dào 看到 qǐ dòng 启动 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 de 的 qīng chén 清晨 lǐ huā 礼花 dà 大 shòu 受 gǔ wǔ 鼓舞。
yǒu xiē 有些 bèi shì zhě 被试者 bèi 被 wèn jí 问及 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 cān yù 参与 dào 到 fēi bào lì 非暴力 de 的 yóu xíng 游行， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 wèn 问 de 的 shì 是 bào lì 暴力。
tā 她 shuō 说 tā 她 jiān jué 坚决 yào 要 zǔ 阻 dàng 档 zhè 这 yī mén 一门 qīn shì 亲事， cóng 从 zhè xiē 这些 huà 话 kàn lai 看来， yī lì shā bái 伊丽莎白 xiǎng dào 想到 fū ren 夫人 zhǔn 准 huì 会 qù 去 zhǎo 找 tā 她 de 的 yí 姨 zhí 侄；
zài 在 yàng pǐn 样品 biǎo miàn 表面 yǐ xià 以下 de 的 fèn zǐ 分子 tōng cháng 通常 yě 也 shì 是 jīn shǔ 金属 de 的， bìng qiě 并且 tā 它 píng huá 平滑 de 的 xiāng sì 相似 de 的 diàn zǐ 电子 guǐ dào 轨道 dié jiā 叠加 néng gòu 能够 wěi zhuāng 伪装 chéng tā 成它 shàng 上 miàn dī 面的 fèn zǐ 分子。
ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 guò dù qī 过渡期 bāo kuò 包括 xué xí 学习 pò shǐ 迫使 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 yīn yù 音域 gèng gāo 更高 yǐ jí 以及 gòu mǎi 购买 nǚ xìng 女性 fú shì 服饰 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
yǒu xiē 有些 lù 路 shì 是 é luǎn shí 鹅卵石 pū 铺 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 yòng 用 shí tiáo pū 石条铺 de 的。
dāng rán 当然 le 了， zhè 这 qǔ zi 曲子 de 的 jié zòu 节奏 yě 也 hěn 很 yǒu qù 有趣。 zhè 这 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 tiào wǔ 跳舞 de 的 yù wàng 欲望。
yǒu xiē 有些 ruǎn jiàn 软件， rú 如 “ sù dú 速读 ” hè 和 “ kuài 快 dú 读 ” ， jiù shì 就是 zhuān mén 专门 shè jì 设计 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 shǎn zhuó 闪灼 zì mǔ 字母 hè 和 dān cí 单词 lái 来 tí gāo 提高 rén men 人们 yuè dú 阅读 sù dù 速度 de 的。
zài 在 mèng zhōng 梦中 fēi xiáng 飞翔 hěn 很 shén qí 神奇， tā 它 ràng 让 rén 人 gǎn shòu 感受 dào 到 zì yóu 自由， shī zhòng 失重 yǐ jí 以及 zài 在 qīng xǐng 清醒 zhōng 中 nán yǐ 难以 qǔ dài 取代 de 的 lì liang 力量。
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 bǎo yòu 保佑 zhě 者， xián míng 贤明 ér 而 rén cí 仁慈 de 的 yǎ diǎn nà 雅典娜 shén 神。
dāng rán 当然 nǐ 你 bì xū 必须 duì 对 yìng pán 硬盘 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份， dāng 当 zhè shì 这是 shǐ 使 nǐ de 你的 jì suàn 计算 jiǎ 甲 huí dào 回到 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu xiē 有些 fēng 风 tóu 投 gōng sī 公司 jiù 就 huì 会 chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫， tí chū 提出 hěn 很 kē kè 苛刻 de 的 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子