ประโยคภาษาจีน- 有些读者可能已经在挠头了中文句子 (255300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zài 在 náo tóu 挠头 le 了。
Some of you are probably already scratching your heads.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 xiàng 象 yè jiān 夜间 zài 在 mù chǎng 牧场 shàng 上 tīng dào 听到 de 的 nà zhǒng 那种 cóng 从 shēng kou 牲口 jǐng bó 颈脖 shàng 上 de 的 líng dang 铃铛 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 wēi 微 miǎo 渺 de 的 yuè yīn 乐音。
yǒu xiē 有些 dǔ jú 赌局 kāi 开 zài 在 sī rén 私人 gōng yù 公寓 huò 或 shè qū 社区 xié huì 协会 de 的 hòu 后 wū 屋 zhōng 中。 zhè xiē 这些 gōng yù 公寓 dōu 都 yòng zhǐ 用纸 hú 糊 le 了 chuāng 窗， huò zhě 或者 bǎ 把 chuāng lián 窗帘 jǐn jǐn 紧紧 lā 拉 zhe 着。
zài 在 gé líng lán dǎo 格陵兰岛， kē xué jiā 科学家 shōu jí 收集 shǔ 数 jū yǐ 据以 zhèng míng 证明 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 bǐ 比 yù qī 预期 shàng 上 shēng dé 升得 gèng kuài 更快， róng huà 融化 le 了 bīng shān 冰山 róng shuǐ 融水 chū kǒu 出口 de 的 jī dǐ 基底， jiā kuài 加快 le 了 róng shuǐ 融水 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海 de 的 sù dù 速度。
zài 在 guì xī 桂西 běi 北 yǒu 有 duō 多 chù 处 yǔ 与 lóng chuān 龙川 jīn kuàng 金矿 dì zhì 地质 huán jìng 环境 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区， zài 在 cǐ lèi 此类 dì qū 地区 xún zhǎo 寻找 gāi 该 lèi xíng 类型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 qián jǐng 前景。
tā 她 shuō 说 tā 她 fēi cháng 非常 de 的 dān xīn 担心 tā 她 de 的 hái zi 孩子， tā 她 shí cháng 时常 huì 会 yòng 用 kuān guān jié 髋关节 lái 来 chù pèng 触碰 qiāng 枪。
ràng 让 wǒ men 我们 yuán yǐn 援引 jǐ ge 几个 shí lì 实例， kàn kan 看看 rú guǒ 如果 lì shǐ shàng 历史上 chū xiàn 出现 de 的 “ dào bǎn 盗版 ” dōu 都 bèi shì wéi 被视为 tōu qiè 偷窃 de huà 的话， nà me 那么 huì 会， huò zhě 或者 gèng 更 yīng gāi shuō 应该说， bú huì 不会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 ne 呢？
dāng rán 当然 le 了， nà ge 那个 tiān cái 天才 xiǎo 小 nán hái 男孩， zuì hòu 最后 mǐn mò 泯没， duì 对 ba 吧？
zài 在 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑 shàng 上， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 dà fú 大幅 de 的 yè miàn 页面 jié tú 截图（ yòng hù 用户 wú fǎ 无法 xiàng xià 向下 fān dòng 翻动）， qí zhōng 其中 bāo 包 hán yǒu 含有 wén zhāng 文章 dì yī bù 第一部 fēn 分 de 的 nèi róng 内容， jié tú 截图 jiāng 将 yuán wén 原文 yè miàn 页面 yòng yǐ 用以 xiǎn shì 显示 guǎng gào 广告 huò zhě 或者 tí gōng 提供 dào 到 qí tā 其他 wén zhāng 文章 liàn jiē 链接 de 的 dì fāng 地方 ná 拿 diào 掉 le 了。
tā 她 shuō 说 xiǎo xué 小学 jiào xué 教学 de 的 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 jiào zhí yuán 教职员 zhī jiān 之间 de 的 hù xiāng 互相 xié zuò 协作， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 tā 她 hé 和 Clark xiǎng 想 zài 在 gāo zhōng 高中 jiào xué 教学 zhōng dà 中大 lì 力 tuī jìn 推进 de 的。
yǒu xiē 有些 zhè yàng 这样 de 的 nǚ hái zi 女孩子 sǐ 死 yú 于 gǎn rǎn 感染 huò zhě 或者 zì shā 自杀 le 了， dàn 但 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ 以 jiàn mín 贱民 shēn fèn 身份 hè 和 yǐn jū 隐居 de 的 fāng shì 方式 jì xù 继续 shēng huó 生活 le 了 jǐ shí nián 几十年 — — tā men 她们 de 的 shēng huó 生活 zài 在 yuē 约 15 suì shí 岁时 qí shí 其实 jiù 就 yǐ 已 jié shù 结束 le 了。
dāng rán 当然 tā men 他们 wàng 忘 le 了 bǎ 把 zhè 这 yì diǎn 一点 gào su 告诉 sì chuān 四川 de 的 chú shī 厨师 le 了。
zài 在 mèng zhōng 梦中 wú chù 无处 sù shuō 诉说 xiāng sī 相思 zhī qíng 之情， hǎo sì 好似 sàng hún luò pò 丧魂落魄 yí yàng 一样， xǐng lái 醒来 hòu 后， yí zhèn 一阵 chóu chàng 惆怅， qǐ bù 岂不 gèng 更 ràng 让 rén 人 sàng hún luò pò 丧魂落魄。
yǒu xiē 有些 suān 酸 lèi 类 huì 会 zài 在 mù 木 hé 和 bù 布 shàng 上 shāo 烧 chū 出 dòng 洞 lái 来。
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 ān fǔ 安抚 tí kū 啼哭 bǎo bǎo 宝宝 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 mèng lǐ 梦里， chú shī 厨师 ná 拿 zhe 着 bāo 包 xiàng xī 向西 bēn táo 奔逃 ér 而 qù 去。
dāng rán 当然 nǐ 你 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 lǎn chóng 懒虫 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shén me 什么 dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 huí dá 回答 chū 出 qí zhōng 其中 suǒ 所 yǐn cáng 隐藏 de 的 wèn tí 问题 zhè 这 jiù shì 就是 ” wǒ 我 zěn yàng 怎样 tōng guò 通过 zuò 做 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 shì qing 事情 lái 来 zhuàn qián 赚钱 ?
zài 在 shū zhuāng tái 梳妆台 wéi lán 围栏 wài 外， yǒu 有 yí kuài 一块 shēn chū 伸出 yán bì 岩壁 de 的 jù shí 巨石， jiào 叫 “ shì 试 qìn 吢 shí 石 ” ， xiāng chuán 相传 zhēn wǔ 真武 jiù 就 shì cóng 是从 zhè kuài 这块 jù shí 巨石 shàng 上 tiào 跳 xià 下 ér 而 shēng tiān 升天 de 的。
dāng rán 当然 liù 六 bō luó mì 波罗蜜 jiù shì 就是 liù 六 zhòng 种 gōng jù 工具， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 dù guò 度过 fán nǎo 烦恼 de 的 bō làng 波浪。
zài 在 jiǎn yuè 检阅 le 了 yí zhàng duì 仪仗队 hòu 后， liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 xiān hòu 先后 zhì cí 致词。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以 le 了， wǒ 我 néng 能 bāng 帮 tā 她 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
tā 她 shuō 说 nà xiē 那些 jī ròu 肌肉 jiù 就 xiàng 像 yún duǒ 云朵 yí yàng 一样 qīng róu 轻柔 sōng ruǎn 松软。
dāng rán 当然 lā 啦， jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， tā 她 hái 还 huā 花 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间 xué xí 学习 le 了 rú hé 如何 gěi 给 wǒ 我 jiě shì 解释 lìng wài 另外 de 的 sān 三 dào 道 Ào shù 奥数 tí 题。
yǒu rén 有人 jiè shào 介绍 wǒ 我 shàng tái 上台， wǒ 我 yán 沿 tōng dào 通道 zǒu guò 走过 qù 去， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 rè liè gǔ zhǎng 热烈鼓掌， gòng hé dǎng rén 共和党人 zé 则 lǐ mào 礼貌 de 地 pāi 拍 le 了 pāi shǒu 拍手。
tā 她 shuō 说， “ zài 在 wǒ 我 xiān qián 先前 gōng zuò 工作 de 的 nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 lǐ 里， nǐ 你 bì xū 必须 bù tíng 不停 de 地 gàn huó r 干活儿。
ràng 让 wǒ men 我们 kàn qīng 看清 chǔ 楚 … . tā 它 bìng bù 并不 jiàn kāng 健康； tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo bǐng 糕饼。
tā 她 shuō 说， “ wǒ men 我们 yào 要 zài cì 再次 qiáng diào 强调， wài jiāo 外交 nǔ lì 努力 wán chéng 完成 hòu 后， wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ 使 běi hán 北韩 quán bù 全部 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目、 wǔ qì 武器 hé 和 yuán cái liào 原材料。 ”
dāng rán 当然 rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 miàn jiāo 面交 bù fāng biàn 不方便 de huà 的话， nǐ 你 shì 是 kě yǐ 可以 jù jué 拒绝 de 的。
zài 在 yīng huā 樱花 wán quán 完全 zhàn fàng 绽放 de shí hòu 的时候， jīng cháng 经常 róng yì 容易 yù dào 遇到 yīn tiān 阴天 huò 或 duō fēng 多风 tiān 天。
yǒu rén 有人 tīng jiàn 听见 tā 他 zài 在 shēn yín 呻吟。
dāng rán 当然 wǒ men 我们 yě 也 gēn 跟 nǐ men 你们 yí yàng 一样 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 22 hào 号 néng 能 duō 多 chū 出 diǎn huò 点货， yīn wèi 因为 shèng yú 剩余 de 的 huò 货 yào 要 wǒ men 我们 lái 来 zhī fù 支付 kōng yùn fèi 空运费 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 xiàng 象 yè jiān 夜间 zài 在 mù chǎng 牧场 shàng 上 tīng dào 听到 de 的 nà zhǒng 那种 cóng 从 shēng kou 牲口 jǐng bó 颈脖 shàng 上 de 的 líng dang 铃铛 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 wēi 微 miǎo 渺 de 的 yuè yīn 乐音。
yǒu xiē 有些 dǔ jú 赌局 kāi 开 zài 在 sī rén 私人 gōng yù 公寓 huò 或 shè qū 社区 xié huì 协会 de 的 hòu 后 wū 屋 zhōng 中。 zhè xiē 这些 gōng yù 公寓 dōu 都 yòng zhǐ 用纸 hú 糊 le 了 chuāng 窗， huò zhě 或者 bǎ 把 chuāng lián 窗帘 jǐn jǐn 紧紧 lā 拉 zhe 着。
zài 在 gé líng lán dǎo 格陵兰岛， kē xué jiā 科学家 shōu jí 收集 shǔ 数 jū yǐ 据以 zhèng míng 证明 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 bǐ 比 yù qī 预期 shàng 上 shēng dé 升得 gèng kuài 更快， róng huà 融化 le 了 bīng shān 冰山 róng shuǐ 融水 chū kǒu 出口 de 的 jī dǐ 基底， jiā kuài 加快 le 了 róng shuǐ 融水 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海 de 的 sù dù 速度。
zài 在 guì xī 桂西 běi 北 yǒu 有 duō 多 chù 处 yǔ 与 lóng chuān 龙川 jīn kuàng 金矿 dì zhì 地质 huán jìng 环境 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区， zài 在 cǐ lèi 此类 dì qū 地区 xún zhǎo 寻找 gāi 该 lèi xíng 类型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 qián jǐng 前景。
tā 她 shuō 说 tā 她 fēi cháng 非常 de 的 dān xīn 担心 tā 她 de 的 hái zi 孩子， tā 她 shí cháng 时常 huì 会 yòng 用 kuān guān jié 髋关节 lái 来 chù pèng 触碰 qiāng 枪。
ràng 让 wǒ men 我们 yuán yǐn 援引 jǐ ge 几个 shí lì 实例， kàn kan 看看 rú guǒ 如果 lì shǐ shàng 历史上 chū xiàn 出现 de 的 “ dào bǎn 盗版 ” dōu 都 bèi shì wéi 被视为 tōu qiè 偷窃 de huà 的话， nà me 那么 huì 会， huò zhě 或者 gèng 更 yīng gāi shuō 应该说， bú huì 不会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 ne 呢？
dāng rán 当然 le 了， nà ge 那个 tiān cái 天才 xiǎo 小 nán hái 男孩， zuì hòu 最后 mǐn mò 泯没， duì 对 ba 吧？
zài 在 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑 shàng 上， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 dà fú 大幅 de 的 yè miàn 页面 jié tú 截图（ yòng hù 用户 wú fǎ 无法 xiàng xià 向下 fān dòng 翻动）， qí zhōng 其中 bāo 包 hán yǒu 含有 wén zhāng 文章 dì yī bù 第一部 fēn 分 de 的 nèi róng 内容， jié tú 截图 jiāng 将 yuán wén 原文 yè miàn 页面 yòng yǐ 用以 xiǎn shì 显示 guǎng gào 广告 huò zhě 或者 tí gōng 提供 dào 到 qí tā 其他 wén zhāng 文章 liàn jiē 链接 de 的 dì fāng 地方 ná 拿 diào 掉 le 了。
tā 她 shuō 说 xiǎo xué 小学 jiào xué 教学 de 的 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 jiào zhí yuán 教职员 zhī jiān 之间 de 的 hù xiāng 互相 xié zuò 协作， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 tā 她 hé 和 Clark xiǎng 想 zài 在 gāo zhōng 高中 jiào xué 教学 zhōng dà 中大 lì 力 tuī jìn 推进 de 的。
yǒu xiē 有些 zhè yàng 这样 de 的 nǚ hái zi 女孩子 sǐ 死 yú 于 gǎn rǎn 感染 huò zhě 或者 zì shā 自杀 le 了， dàn 但 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ 以 jiàn mín 贱民 shēn fèn 身份 hè 和 yǐn jū 隐居 de 的 fāng shì 方式 jì xù 继续 shēng huó 生活 le 了 jǐ shí nián 几十年 — — tā men 她们 de 的 shēng huó 生活 zài 在 yuē 约 15 suì shí 岁时 qí shí 其实 jiù 就 yǐ 已 jié shù 结束 le 了。
dāng rán 当然 tā men 他们 wàng 忘 le 了 bǎ 把 zhè 这 yì diǎn 一点 gào su 告诉 sì chuān 四川 de 的 chú shī 厨师 le 了。
zài 在 mèng zhōng 梦中 wú chù 无处 sù shuō 诉说 xiāng sī 相思 zhī qíng 之情， hǎo sì 好似 sàng hún luò pò 丧魂落魄 yí yàng 一样， xǐng lái 醒来 hòu 后， yí zhèn 一阵 chóu chàng 惆怅， qǐ bù 岂不 gèng 更 ràng 让 rén 人 sàng hún luò pò 丧魂落魄。
yǒu xiē 有些 suān 酸 lèi 类 huì 会 zài 在 mù 木 hé 和 bù 布 shàng 上 shāo 烧 chū 出 dòng 洞 lái 来。
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 ān fǔ 安抚 tí kū 啼哭 bǎo bǎo 宝宝 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 mèng lǐ 梦里， chú shī 厨师 ná 拿 zhe 着 bāo 包 xiàng xī 向西 bēn táo 奔逃 ér 而 qù 去。
dāng rán 当然 nǐ 你 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 lǎn chóng 懒虫 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shén me 什么 dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 huí dá 回答 chū 出 qí zhōng 其中 suǒ 所 yǐn cáng 隐藏 de 的 wèn tí 问题 zhè 这 jiù shì 就是 ” wǒ 我 zěn yàng 怎样 tōng guò 通过 zuò 做 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 shì qing 事情 lái 来 zhuàn qián 赚钱 ?
zài 在 shū zhuāng tái 梳妆台 wéi lán 围栏 wài 外， yǒu 有 yí kuài 一块 shēn chū 伸出 yán bì 岩壁 de 的 jù shí 巨石， jiào 叫 “ shì 试 qìn 吢 shí 石 ” ， xiāng chuán 相传 zhēn wǔ 真武 jiù 就 shì cóng 是从 zhè kuài 这块 jù shí 巨石 shàng 上 tiào 跳 xià 下 ér 而 shēng tiān 升天 de 的。
dāng rán 当然 liù 六 bō luó mì 波罗蜜 jiù shì 就是 liù 六 zhòng 种 gōng jù 工具， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 dù guò 度过 fán nǎo 烦恼 de 的 bō làng 波浪。
zài 在 jiǎn yuè 检阅 le 了 yí zhàng duì 仪仗队 hòu 后， liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 xiān hòu 先后 zhì cí 致词。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以 le 了， wǒ 我 néng 能 bāng 帮 tā 她 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
tā 她 shuō 说 nà xiē 那些 jī ròu 肌肉 jiù 就 xiàng 像 yún duǒ 云朵 yí yàng 一样 qīng róu 轻柔 sōng ruǎn 松软。
dāng rán 当然 lā 啦， jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， tā 她 hái 还 huā 花 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间 xué xí 学习 le 了 rú hé 如何 gěi 给 wǒ 我 jiě shì 解释 lìng wài 另外 de 的 sān 三 dào 道 Ào shù 奥数 tí 题。
yǒu rén 有人 jiè shào 介绍 wǒ 我 shàng tái 上台， wǒ 我 yán 沿 tōng dào 通道 zǒu guò 走过 qù 去， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 rè liè gǔ zhǎng 热烈鼓掌， gòng hé dǎng rén 共和党人 zé 则 lǐ mào 礼貌 de 地 pāi 拍 le 了 pāi shǒu 拍手。
tā 她 shuō 说， “ zài 在 wǒ 我 xiān qián 先前 gōng zuò 工作 de 的 nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 lǐ 里， nǐ 你 bì xū 必须 bù tíng 不停 de 地 gàn huó r 干活儿。
ràng 让 wǒ men 我们 kàn qīng 看清 chǔ 楚 … . tā 它 bìng bù 并不 jiàn kāng 健康； tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo bǐng 糕饼。
tā 她 shuō 说， “ wǒ men 我们 yào 要 zài cì 再次 qiáng diào 强调， wài jiāo 外交 nǔ lì 努力 wán chéng 完成 hòu 后， wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ 使 běi hán 北韩 quán bù 全部 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目、 wǔ qì 武器 hé 和 yuán cái liào 原材料。 ”
dāng rán 当然 rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 miàn jiāo 面交 bù fāng biàn 不方便 de huà 的话， nǐ 你 shì 是 kě yǐ 可以 jù jué 拒绝 de 的。
zài 在 yīng huā 樱花 wán quán 完全 zhàn fàng 绽放 de shí hòu 的时候， jīng cháng 经常 róng yì 容易 yù dào 遇到 yīn tiān 阴天 huò 或 duō fēng 多风 tiān 天。
yǒu rén 有人 tīng jiàn 听见 tā 他 zài 在 shēn yín 呻吟。
dāng rán 当然 wǒ men 我们 yě 也 gēn 跟 nǐ men 你们 yí yàng 一样 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 22 hào 号 néng 能 duō 多 chū 出 diǎn huò 点货， yīn wèi 因为 shèng yú 剩余 de 的 huò 货 yào 要 wǒ men 我们 lái 来 zhī fù 支付 kōng yùn fèi 空运费 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子