ประโยคภาษาจีน- 在格陵兰岛科学家收集数据以证明海水温度比预期上升得更快融化了冰山融水出口的基底加快了融水流向大海的速度中文句子 (255316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 gé líng lán dǎo 格陵兰岛， kē xué jiā 科学家 shōu jí 收集 shǔ 数 jū yǐ 据以 zhèng míng 证明 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 bǐ 比 yù qī 预期 shàng 上 shēng dé 升得 gèng kuài 更快， róng huà 融化 le 了 bīng shān 冰山 róng shuǐ 融水 chū kǒu 出口 de 的 jī dǐ 基底， jiā kuài 加快 le 了 róng shuǐ 融水 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海 de 的 sù dù 速度。
In Greenland, scientists are gathering measurements which show the ocean is warming more quickly than expected, eroding the base of big outlet glaciers, speeding up their flows to the sea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gé lǔ pài 格鲁派 jiāo 教 guǐ 轨 rì qū 日趋 wán měi 完美 de 的 tóng shí 同时， zài 在 gāi sì 该寺 jué dìng 决定 le 了 xiū jiàn 修建 gé lǔ pài 格鲁派 de 的 zhǔ chí 主持 sì yuàn 寺院 — — gān dān sì 甘丹寺。
zài 在 guì xī 桂西 běi 北 yǒu 有 duō 多 chù 处 yǔ 与 lóng chuān 龙川 jīn kuàng 金矿 dì zhì 地质 huán jìng 环境 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区， zài 在 cǐ lèi 此类 dì qū 地区 xún zhǎo 寻找 gāi 该 lèi xíng 类型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 qián jǐng 前景。
zài 在 zhuō shàng 桌上 bǎi hǎo 摆好 sháo zi 勺子 hè 和 dāo jù 刀具， dàn 但 méi yǒu 没有 chā zi 叉子。
tā 她 shuō 说 rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 hé 和 dì yī 第一 rèn 任 zhàng fu 丈夫、 yǎn yuán 演员 qiáng ní 强尼 · lǐ 李 · mǐ lēi 米勒 jié hūn 结婚 de huà 的话 kě néng 可能 huì 会 hé 和 nǚ yǎn yuán 女演员 qīng shuǐ 清水 zhēn nī 珍妮 jié hūn 结婚。
ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， wèi 为 shì jiè 世界 de 的 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 yǔ 与 fán róng 繁荣 ér 而 fèn dòu 奋斗！
dāng rán 当然 le 了， chú le 除了 Ào lì ào 奥利奥 hé 和 niú nǎi 牛奶 de 的 zǔ hé 组合 zhī wài 之外， niú nǎi 牛奶 hé 和 qí tā de 其他的 tián diǎn 甜点 pèi 配 qǐ lai 起来 yě 也 bú cuò 不错 — — nǐ 你 jǐn 尽 kě yǐ 可以 jiāng 将 fēng xiāng 枫香 péi gēn 培根 yǐ jí 以及 yǐ shàng 以上 liè chū 列出 de 的 tián diǎn 甜点 hé 和 niú nǎi 牛奶 yì qǐ 一起 chī 吃。
zài 在 zhuō zi 桌子 shàng pū 上铺 shàng 上 tái bù 台布。
tā 她 shuō wán 说完 zhè huà 这话 jiù 就 zǒu 走 le 了： tā 她 de 的 tóu fa 头发 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 tuán 团 mó hu 模糊 de 的 jīn guāng 金光， xié gēn 鞋跟 qiāo dǎ 敲打 zài 在 shí tóu lù 石头路 miàn shàng 面上 fā chū 发出 de 的 kā dā 咔嗒 shēng 声， chéng le 成了 tuō 拖 zài 在 tā 她 shēn hòu 身后 de 的 xíng li xiāng 行李箱 lún zi 轮子 fā chū 发出 de 的 lóng lóng shēng 隆隆声 de 的 chóng fù 重复。
yǒu xiē 有些 yì wén 轶闻 néng 能 zhèng míng 证明 zài 在 yīng guó 英国 jiàn kāng rén 健康人 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 fú yīng 服膺： rén mìng guān tiān 人命关天 jì jìng 寂静 dì yī 第一！
zài 在 méi 梅 xiǎo de 小的 shí hou 时候， tā 她 jiù 就 zài 在 dāng dì 当地 jù tuán 剧团 zhōng yǎn 中演 chū 出。
tā 她 shuō 说 bǐ qǐ 比起 xiàn jīn 现金 lái 来， nǐ de 你的 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 gèng 更 zhí de 值得 xìn rèn 信任。
dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 dà shēng 大声 de 的 niàn 念 chū shēng 出声 lái 来， zhè ge 这个 shí hou 时候 nǐ de 你的 hái zi 孩子 huì 会 hěn kuài 很快 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 kāi liū 开溜 de 的 hǎo 好 shí jī 时机。
tā 她 shuō 说 zhe 着 zhè xiē 这些 huà 话， jiù 就 měng rán 猛然 bǎ 把 yī 一 tǒng 桶 bīng lěng 冰冷 de 的 shuǐ 水 shùn zhe 顺着 wǒ de 我的 bó zi 脖子 shàng yī 上一 dào 倒， yòu 又 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 jìn 进 chú fáng 厨房 lǐ 里。
yǒu xiē 有些 gù yuán 雇员 cóng lái bù 从来不 xià gōng fu 下工夫 qù 去 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 yāo qiú 要求 tā men 他们 qù 去 cóng shì 从事 de 的 shí jì 实际 rèn wu 任务。
tā 她 shuō huà 说话 shí 时 jīng cháng 经常 kǒu xián 口涎 sì jiàn 四溅。
yǒu xiē 有些 fēi chǔ fāng yào 非处方药 yě 也 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因， bǐ rú 比如 zhèn tòng yào 镇痛药、 jiǎn féi yào 减肥药、 lì niào jì 利尿剂 hé 和 gǎn mào yào 感冒药。
tā 她 shuō 说 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shì 是 lái zì 来自 wáng shì 王室 nèi bù 内部 yí gè 一个 nì míng 匿名 de 的 kě kào 可靠 rén shì 人士。
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 miàn duì 面对 tā 它 — — hěn duō 很多 bào 抱 zhe 着 shāng yè 商业 mù dì 目的 lái 来 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 zāo dào 遭到 le 了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 bǐ shì 鄙视 huó 和 rǔ mà 辱骂。
zài 在 péng wū 棚屋 de 的 liǎng cè 两侧 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 像 chuāng hu 窗户 de 的 yuán kǒng 圆孔。 kě yǐ 可以 yòng 用 yí kuài 一块 mù tou 木头 guān shàng 关上。
yǒu rén 有人 jǔ zhòng ruò qīng 举重若轻， mián lǐ cáng zhēn 绵里藏针， xiāng gǎng 香港 wèn tí 问题 jǔ shì 举世 dān xīn 担心， cāi cè 猜测 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理。
tā 她 shuō 说， “ tā 他 bù 不 xiàng 象 mù qián 目前 yì bān 一般 sā yě 撒野 de 的 qīng nián 青年， yì xīn 一心 zhī 只 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ suàn 打算。
ràng 让 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说， yǒu shí 有时 zhè yàng 这样 de 的 guān xi 关系 zài 在 yì fāng 一方 shèn zhì 甚至 zuì hǎo 最好 shì 是 liǎng fāng 两方 dōu 都 wáng gù 亡故 hòu 后 tè bié 特别 de 地 jù yǒu 具有 měi gǎn 美感。
zài 在 xiē xíng 楔形 lí 篱 suàn 笇 de 的 biān yuán 边缘 shàng 上， wǒ xiàng 我向 nà wèi 那位 bó shí 博识 de 的 rén 人 zhì xiè 致谢。
zài 在 tà 榻 shàng 上， tòu guò 透过 nán bian 南边 de 的 chuāng hu 窗户
yǒu rén 有人 què shuō 却说 tā 它 shì 是 shàng hǎi 上海 de 的 yí kuài 一块 xīn 新 shāng bā 伤疤， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 bǎo liú 保留 le 了 shí kù mén 石库门 de 的 tè sè 特色 jiàn zhù 建筑 wài guān 外观 ér 而 diū shī 丢失 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 nèi hán 内涵。
tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 xiàn zài 现在 xǐ huan 喜欢 yǎn xì 演戏， dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 qí tā 其他 shì qing 事情 jī qǐ 激起 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣， wǒ 我 jiù 就 huì 会 qù 去 zuò 做。
tā 她 shuō 说， “ huā 花 zài 在 bǔ pǐn 补品 shàng 上 de 的 qián 钱 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 huā 花 zài 在 shí wù 食物 shàng 上 ” 。 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的 shū guǒ 蔬果 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素、 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 qí tā 其他 yíng yǎng yuán sù 营养元素。
zài 在 cì yào 次要 wèn tí 问题 shàng 上 tài duō 太多 xì jié 细节， zài 在 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shàng 上 què 却 xì jié 细节 bù zú 不足；
zài 在 Ōu zhōu rén 欧洲人 hái 还 méi 没 lái dào 来到 zhè ge 这个 dì fāng 地方 de shí hòu 的时候， dāng dì 当地 cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近 dōu 都 yǒu 有 shān dòng 山洞， zhè xiē 这些 shān dòng 山洞 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 shì 是 dāng de rén 当地人 duǒ bì 躲避 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 chù suǒ 处所。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gé lǔ pài 格鲁派 jiāo 教 guǐ 轨 rì qū 日趋 wán měi 完美 de 的 tóng shí 同时， zài 在 gāi sì 该寺 jué dìng 决定 le 了 xiū jiàn 修建 gé lǔ pài 格鲁派 de 的 zhǔ chí 主持 sì yuàn 寺院 — — gān dān sì 甘丹寺。
zài 在 guì xī 桂西 běi 北 yǒu 有 duō 多 chù 处 yǔ 与 lóng chuān 龙川 jīn kuàng 金矿 dì zhì 地质 huán jìng 环境 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区， zài 在 cǐ lèi 此类 dì qū 地区 xún zhǎo 寻找 gāi 该 lèi xíng 类型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 qián jǐng 前景。
zài 在 zhuō shàng 桌上 bǎi hǎo 摆好 sháo zi 勺子 hè 和 dāo jù 刀具， dàn 但 méi yǒu 没有 chā zi 叉子。
tā 她 shuō 说 rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 hé 和 dì yī 第一 rèn 任 zhàng fu 丈夫、 yǎn yuán 演员 qiáng ní 强尼 · lǐ 李 · mǐ lēi 米勒 jié hūn 结婚 de huà 的话 kě néng 可能 huì 会 hé 和 nǚ yǎn yuán 女演员 qīng shuǐ 清水 zhēn nī 珍妮 jié hūn 结婚。
ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， wèi 为 shì jiè 世界 de 的 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 yǔ 与 fán róng 繁荣 ér 而 fèn dòu 奋斗！
dāng rán 当然 le 了， chú le 除了 Ào lì ào 奥利奥 hé 和 niú nǎi 牛奶 de 的 zǔ hé 组合 zhī wài 之外， niú nǎi 牛奶 hé 和 qí tā de 其他的 tián diǎn 甜点 pèi 配 qǐ lai 起来 yě 也 bú cuò 不错 — — nǐ 你 jǐn 尽 kě yǐ 可以 jiāng 将 fēng xiāng 枫香 péi gēn 培根 yǐ jí 以及 yǐ shàng 以上 liè chū 列出 de 的 tián diǎn 甜点 hé 和 niú nǎi 牛奶 yì qǐ 一起 chī 吃。
zài 在 zhuō zi 桌子 shàng pū 上铺 shàng 上 tái bù 台布。
tā 她 shuō wán 说完 zhè huà 这话 jiù 就 zǒu 走 le 了： tā 她 de 的 tóu fa 头发 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 tuán 团 mó hu 模糊 de 的 jīn guāng 金光， xié gēn 鞋跟 qiāo dǎ 敲打 zài 在 shí tóu lù 石头路 miàn shàng 面上 fā chū 发出 de 的 kā dā 咔嗒 shēng 声， chéng le 成了 tuō 拖 zài 在 tā 她 shēn hòu 身后 de 的 xíng li xiāng 行李箱 lún zi 轮子 fā chū 发出 de 的 lóng lóng shēng 隆隆声 de 的 chóng fù 重复。
yǒu xiē 有些 yì wén 轶闻 néng 能 zhèng míng 证明 zài 在 yīng guó 英国 jiàn kāng rén 健康人 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 fú yīng 服膺： rén mìng guān tiān 人命关天 jì jìng 寂静 dì yī 第一！
zài 在 méi 梅 xiǎo de 小的 shí hou 时候， tā 她 jiù 就 zài 在 dāng dì 当地 jù tuán 剧团 zhōng yǎn 中演 chū 出。
tā 她 shuō 说 bǐ qǐ 比起 xiàn jīn 现金 lái 来， nǐ de 你的 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 gèng 更 zhí de 值得 xìn rèn 信任。
dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 dà shēng 大声 de 的 niàn 念 chū shēng 出声 lái 来， zhè ge 这个 shí hou 时候 nǐ de 你的 hái zi 孩子 huì 会 hěn kuài 很快 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 kāi liū 开溜 de 的 hǎo 好 shí jī 时机。
tā 她 shuō 说 zhe 着 zhè xiē 这些 huà 话， jiù 就 měng rán 猛然 bǎ 把 yī 一 tǒng 桶 bīng lěng 冰冷 de 的 shuǐ 水 shùn zhe 顺着 wǒ de 我的 bó zi 脖子 shàng yī 上一 dào 倒， yòu 又 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 jìn 进 chú fáng 厨房 lǐ 里。
yǒu xiē 有些 gù yuán 雇员 cóng lái bù 从来不 xià gōng fu 下工夫 qù 去 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 yāo qiú 要求 tā men 他们 qù 去 cóng shì 从事 de 的 shí jì 实际 rèn wu 任务。
tā 她 shuō huà 说话 shí 时 jīng cháng 经常 kǒu xián 口涎 sì jiàn 四溅。
yǒu xiē 有些 fēi chǔ fāng yào 非处方药 yě 也 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因， bǐ rú 比如 zhèn tòng yào 镇痛药、 jiǎn féi yào 减肥药、 lì niào jì 利尿剂 hé 和 gǎn mào yào 感冒药。
tā 她 shuō 说 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shì 是 lái zì 来自 wáng shì 王室 nèi bù 内部 yí gè 一个 nì míng 匿名 de 的 kě kào 可靠 rén shì 人士。
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 miàn duì 面对 tā 它 — — hěn duō 很多 bào 抱 zhe 着 shāng yè 商业 mù dì 目的 lái 来 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 zāo dào 遭到 le 了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 bǐ shì 鄙视 huó 和 rǔ mà 辱骂。
zài 在 péng wū 棚屋 de 的 liǎng cè 两侧 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 像 chuāng hu 窗户 de 的 yuán kǒng 圆孔。 kě yǐ 可以 yòng 用 yí kuài 一块 mù tou 木头 guān shàng 关上。
yǒu rén 有人 jǔ zhòng ruò qīng 举重若轻， mián lǐ cáng zhēn 绵里藏针， xiāng gǎng 香港 wèn tí 问题 jǔ shì 举世 dān xīn 担心， cāi cè 猜测 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理。
tā 她 shuō 说， “ tā 他 bù 不 xiàng 象 mù qián 目前 yì bān 一般 sā yě 撒野 de 的 qīng nián 青年， yì xīn 一心 zhī 只 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ suàn 打算。
ràng 让 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说， yǒu shí 有时 zhè yàng 这样 de 的 guān xi 关系 zài 在 yì fāng 一方 shèn zhì 甚至 zuì hǎo 最好 shì 是 liǎng fāng 两方 dōu 都 wáng gù 亡故 hòu 后 tè bié 特别 de 地 jù yǒu 具有 měi gǎn 美感。
zài 在 xiē xíng 楔形 lí 篱 suàn 笇 de 的 biān yuán 边缘 shàng 上， wǒ xiàng 我向 nà wèi 那位 bó shí 博识 de 的 rén 人 zhì xiè 致谢。
zài 在 tà 榻 shàng 上， tòu guò 透过 nán bian 南边 de 的 chuāng hu 窗户
yǒu rén 有人 què shuō 却说 tā 它 shì 是 shàng hǎi 上海 de 的 yí kuài 一块 xīn 新 shāng bā 伤疤， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 bǎo liú 保留 le 了 shí kù mén 石库门 de 的 tè sè 特色 jiàn zhù 建筑 wài guān 外观 ér 而 diū shī 丢失 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 nèi hán 内涵。
tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 xiàn zài 现在 xǐ huan 喜欢 yǎn xì 演戏， dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 qí tā 其他 shì qing 事情 jī qǐ 激起 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣， wǒ 我 jiù 就 huì 会 qù 去 zuò 做。
tā 她 shuō 说， “ huā 花 zài 在 bǔ pǐn 补品 shàng 上 de 的 qián 钱 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 huā 花 zài 在 shí wù 食物 shàng 上 ” 。 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的 shū guǒ 蔬果 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素、 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 qí tā 其他 yíng yǎng yuán sù 营养元素。
zài 在 cì yào 次要 wèn tí 问题 shàng 上 tài duō 太多 xì jié 细节， zài 在 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shàng 上 què 却 xì jié 细节 bù zú 不足；
zài 在 Ōu zhōu rén 欧洲人 hái 还 méi 没 lái dào 来到 zhè ge 这个 dì fāng 地方 de shí hòu 的时候， dāng dì 当地 cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近 dōu 都 yǒu 有 shān dòng 山洞， zhè xiē 这些 shān dòng 山洞 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 shì 是 dāng de rén 当地人 duǒ bì 躲避 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 chù suǒ 处所。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子