ประโยคภาษาจีน- 当然事业上的进取与物欲上的贪婪是两种截然不同的人生观或可说是两种内涵迥异的苦乐观中文句子 (255367) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然 shì yè 事业 shàng 上 de 的 jìn qǔ 进取 yǔ 与 wù yù 物欲 shàng 上 de 的 tān lán 贪婪， shì 是 liǎng 两 zhòng 种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 rén shēng guān 人生观， huò 或 kě shuō shì 可说是 liǎng 两 zhòng 种 nèi hán 内涵 jiǒng yì 迥异 de 的 kǔ lè guān 苦乐观。
However, striving for success in career and seeking material profits are two different outlooks or, if you will, two intrinsically different views on what is hardship and what is happiness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 rén zào wèi xīng 人造卫星 bù néng 不能 guāng 光 píng 凭 zhè xiē 这些 shuǐ tǐ 水体 zī liào 资料 jiù 就 néng 能 ràng 让 yán jiū yuán 研究员 xià 下 pàn duàn 判断， tā men 它们 hái 还 huì 会 cè liáng 测量 zhè xiē 这些 shuǐ tǐ 水体 de 的 shòu mìng 寿命、 yán dù 盐度、 ní 泥 dù 度， yīn ér 因而 tuī zhī 推知 wén yíng 蚊蝇 shì yú 适于 shēng cún 生存 de 的 chéng dù 程度。
zài 在 zhuō shàng 桌上 de 的 yín 银 xiàng kuàng 相框 lǐ 里 yǒu 有 zhāng 张 tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 zhào piàn 照片。
zài 在 tóng chéng 桐城， yǐ 已 bèi 被 xuē jiǎn 削减 le 了 hóng shuǐ 洪水 guān bì 关闭， jiāo tōng 交通， diàn lì 电力 hé 和 diàn huà fú wù 电话服务 yǐ 已 zài 在 shì zhōng xīn qū 市中心区 zhǔ yào 主要 yóu 由 shàng zhōu wǔ 上周五 huī fù 恢复， dāng dì 当地 hóng shuǐ 洪水 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 shuō 说。
zài 在 qiáo 桥 de 的 fù jìn 附近 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 gǔ lǎo 古老 de 的 xiǎo 小 máo shè 茅舍。
tā 她 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 duō dé duō 多得多 de 的 cái liào 材料 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， tā 她 yòng lái 用来 xiū fù 修复《 yǎn yuán 演员》 de 的 jī běn 基本 shǒu fǎ 手法 dōu 都 shì 是 jǐ shí nián 几十年 yǐ qián 以前 jiù 就 cún zài 存在 de 的。
yǒu xiē 有些 yì wén 轶闻 néng 能 zhèng míng 证明 zài 在 yīng guó 英国 jiàn kāng rén 健康人 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 fàng qì 放弃 gōng 工 jiān 间 xiū xi 休息 shí jiān 时间 ? méi mén r 没门儿！
dāng rán 当然 tā men 他们 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 xié è zhóu xīn 邪恶轴心 lài pí 赖皮 guó jiā 国家 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 …
zài 在 méi yǔ jì 梅雨季 jiē shí 节时 wǒ 我 dā 搭 gōng chē 公车 qù 去 shàng xué 上学。
yǒu xiē 有些 lín jū 邻居 mà 骂 bǐ dé 彼得 · fèi sè 费瑟 sī tōng 斯通 shì 是 lǎo hú li 老狐狸， dàn 但 jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 cóng méi 从没 zhǐ zé 指责 tā 他 xū qíng jiǎ yì 虚情假意。
dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 huò 或 diàn nǎo 电脑 shàng lái 上来 jì lù 记录 nǐ de 你的 xí guàn 习惯。
tā 她 shuō 说 de huà 的话 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn r 有点儿 xū wěi 虚伪。
yǒu xiē 有些 cuò bié zì 错别字， wǒ huì 我会 zài 在 chá tǒng 茶桶 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 fán tǐ 繁体 zhōng wén bǎn 中文版 dàng àn 档案 shí 时 zuò 做 dìng zhèng 订正。
dāng rán 当然 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 lǐng xiān 领先， dàn 但 nà zhǒng 那种 kě néng xìng 可能性 jiù 就 xiàng 像 yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yáo gǔn 摇滚 gē xīng 歌星 bān 般 miǎo máng 渺茫。
zài 在 shū zhuāng 梳妆 tái shàng 台上 yǒu 有 yī 一 fú 幅 xiàng kuàng 相框， lǐ miàn 里面 shì 是 yīng ér 婴儿 qiáo yī 乔伊 de 的 zhào piàn 照片。 tā 他 de 的 wǔ guān 五官 zhǔ yào 主要 suí 随 ní kè 尼克， dàn 但 yǒu zhe 有着 mǎ lí Ān 玛丽安 nà shuāng 那双 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛。
yǒu xiē 有些 gāo zhōng 高中 zài xué 在学 xiào nèi 校内 jiù 就 yǒu 有 ér tóng 儿童 kān hù 看护 zhōng xīn 中心。
tā 她 shuō 说 zhè yàng 这样 hěn 很 qiǎn bó 浅薄， dàn 但 tā 她 yòu 又 shuō 说 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 yào 要 bǐ 比 tā 她 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 hǎo 好 yì diǎn 一点， zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 nǚ hái 女孩， jìng rán 竟然 jià 嫁 gěi 给 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟。
yǒu xiē 有些 yīng wǔ 鹦鹉 néng 能 mó fǎng 模仿（ rén 人 de 的） shēng yīn 声音， hái 还 néng 能 xué rén 学人 shuō 说 yì xiē 一些 dān cí 单词 hé 和 jù zi 句子。
tā 她 shuō 说 zhè yàng 这样 de 的 jué cè 决策 ràng 让 tā 她 hěn 很 nán guò 难过， yīn wèi 因为 yǐ hòu 以后 tā 她 xiǎng 想 zuò 做 yī míng 一名 jiào shī 教师， tā 她 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 yì dà lì yǔ 意大利语。
ràng 让 wǒ men 我们 mù yù 沐浴 zài 在 tā 她 de 的 rén cí 仁慈、 ān xiáng 安祥 zhī zhōng 之中， yòng 用 qián chéng 虔诚 hè 和 ài 爱 róng huà 融化 měi 每 yí kuài 一块 jiān bīng 坚冰， tà píng 踏平 měi 每 yí dào 一道 gōu hè 沟壑。
zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 tā 他 zhèng yào 正要 dòng shǒu 动手 shā sǐ 杀死 tā 她 shí 时， tā 她 kū qì 哭泣 zhe 着 āi qiú 哀求 tā 他 bú yào 不要 shā hài 杀害 tā 她。 miàn duì 面对 chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人 de 的 kě lián 可怜 xiǎo gōng zhǔ 小公主 de 的 āi qiú 哀求， pú rén 仆人 de 的 tóng qíng 同情 zhī xīn 之心 yóu rán ér shēng 油然而生， tā 他 shuō dào 说道： “ nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 rén jiàn rén ài 人见人爱 de 的 hái zi 孩子， wǒ 我 bú huì 不会 shā hài 杀害 nǐ 你。 ”
ràng 让 wǒ men 我们 yòng 用 kē xué 科学 hé 和 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 地 shè huì 社会 jiāo hù 交互 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 wǔ bù 舞步。
zài 在 chǔ lā kāng 楚拉康 sì 寺， wǒ 我 yù dào 遇到 yì xiē 一些 gāng gang 刚刚 táo 逃 dào 到 yìn dù 印度 de 的 sēng lǚ 僧侣。
zài 在 tà 榻 shàng 上， tòu guò 透过 nán bian 南边 de 的 chuāng hu 窗户
yǒu rén 有人 gāng 刚 zài 在 jiào táng 教堂 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上 luò zuò 落座， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 kě néng 可能 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 qù 去 gōng yuán 公园 huò zhě 或者 hǎi tān 海滩。
tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 dé dào 得到 le 了 wǒ 我 mèng xiǎng 梦想 bān 般 de 的 hūn lǐ 婚礼， huā 花 shì 是 duō 多 cì 刺 de 的 cāng 苍 zǐ huā 紫花， wǒ men 我们 gěi 给 bīn péng 宾朋 dài huí 带回 jiā de 家的 lǐ wù 礼物 shì 是 yī 一 guàn 罐 lán méi 蓝莓 jiàng 酱， shāng biāo 商标 shàng 上 xiě 写 zhe 着 ‘ wǒ 我 zěn me 怎么 lí kāi 离开 zhè 这 guàn 罐 guǒ jiàng 果酱 ne 呢？ ’
ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 xiǎng shòu 享受 chéng rèn 承认 rén lèi 人类 de 的 ruò diǎn 弱点 de 的 kuài lè 快乐 shì 是 yī dà 一大 wèi jiè 慰藉。
zài 在 xiàng shù 橡树 lín xué 林学 xiào 校， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 jiào shī 教师 hé 和 zhěng gè 整个 shè qū 社区 dōu 都 tǐ tiē rù wēi 体贴入微， ér qiě 而且 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 hé 和 tiān fù 天赋。
zài 在 Ōu 欧 bǐ 比 wàn huó 万和 Āī wén 埃文 · pí ěr 皮尔 táo lí 逃离 tōng fēng guǎn 通风管 hòu 后， tā men 他们 shì tú 试图 tōu tōu 偷偷 rào guò 绕过 tíng jī píng 停机坪 de 的 zhè 这 zhěng cháng 整场 xì 戏 yuán běn 原本 shì zài 是在 bǎo lěi 堡垒 gāo tǎ 高塔 de 的 dǐng duān 顶端 pāi shè 拍摄 de 的。
dāng rán 当然 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 jù lí 距离 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 qǔ 取 èr jiē 二阶 wēi 微 , fēn 分 jiù 就 yǒu 有 zhè ge 这个 shì zi 式子。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 rén zào wèi xīng 人造卫星 bù néng 不能 guāng 光 píng 凭 zhè xiē 这些 shuǐ tǐ 水体 zī liào 资料 jiù 就 néng 能 ràng 让 yán jiū yuán 研究员 xià 下 pàn duàn 判断， tā men 它们 hái 还 huì 会 cè liáng 测量 zhè xiē 这些 shuǐ tǐ 水体 de 的 shòu mìng 寿命、 yán dù 盐度、 ní 泥 dù 度， yīn ér 因而 tuī zhī 推知 wén yíng 蚊蝇 shì yú 适于 shēng cún 生存 de 的 chéng dù 程度。
zài 在 zhuō shàng 桌上 de 的 yín 银 xiàng kuàng 相框 lǐ 里 yǒu 有 zhāng 张 tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 zhào piàn 照片。
zài 在 tóng chéng 桐城， yǐ 已 bèi 被 xuē jiǎn 削减 le 了 hóng shuǐ 洪水 guān bì 关闭， jiāo tōng 交通， diàn lì 电力 hé 和 diàn huà fú wù 电话服务 yǐ 已 zài 在 shì zhōng xīn qū 市中心区 zhǔ yào 主要 yóu 由 shàng zhōu wǔ 上周五 huī fù 恢复， dāng dì 当地 hóng shuǐ 洪水 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 shuō 说。
zài 在 qiáo 桥 de 的 fù jìn 附近 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 gǔ lǎo 古老 de 的 xiǎo 小 máo shè 茅舍。
tā 她 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 duō dé duō 多得多 de 的 cái liào 材料 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， tā 她 yòng lái 用来 xiū fù 修复《 yǎn yuán 演员》 de 的 jī běn 基本 shǒu fǎ 手法 dōu 都 shì 是 jǐ shí nián 几十年 yǐ qián 以前 jiù 就 cún zài 存在 de 的。
yǒu xiē 有些 yì wén 轶闻 néng 能 zhèng míng 证明 zài 在 yīng guó 英国 jiàn kāng rén 健康人 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 fàng qì 放弃 gōng 工 jiān 间 xiū xi 休息 shí jiān 时间 ? méi mén r 没门儿！
dāng rán 当然 tā men 他们 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 xié è zhóu xīn 邪恶轴心 lài pí 赖皮 guó jiā 国家 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 …
zài 在 méi yǔ jì 梅雨季 jiē shí 节时 wǒ 我 dā 搭 gōng chē 公车 qù 去 shàng xué 上学。
yǒu xiē 有些 lín jū 邻居 mà 骂 bǐ dé 彼得 · fèi sè 费瑟 sī tōng 斯通 shì 是 lǎo hú li 老狐狸， dàn 但 jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 cóng méi 从没 zhǐ zé 指责 tā 他 xū qíng jiǎ yì 虚情假意。
dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 huò 或 diàn nǎo 电脑 shàng lái 上来 jì lù 记录 nǐ de 你的 xí guàn 习惯。
tā 她 shuō 说 de huà 的话 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn r 有点儿 xū wěi 虚伪。
yǒu xiē 有些 cuò bié zì 错别字， wǒ huì 我会 zài 在 chá tǒng 茶桶 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 fán tǐ 繁体 zhōng wén bǎn 中文版 dàng àn 档案 shí 时 zuò 做 dìng zhèng 订正。
dāng rán 当然 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 lǐng xiān 领先， dàn 但 nà zhǒng 那种 kě néng xìng 可能性 jiù 就 xiàng 像 yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yáo gǔn 摇滚 gē xīng 歌星 bān 般 miǎo máng 渺茫。
zài 在 shū zhuāng 梳妆 tái shàng 台上 yǒu 有 yī 一 fú 幅 xiàng kuàng 相框， lǐ miàn 里面 shì 是 yīng ér 婴儿 qiáo yī 乔伊 de 的 zhào piàn 照片。 tā 他 de 的 wǔ guān 五官 zhǔ yào 主要 suí 随 ní kè 尼克， dàn 但 yǒu zhe 有着 mǎ lí Ān 玛丽安 nà shuāng 那双 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛。
yǒu xiē 有些 gāo zhōng 高中 zài xué 在学 xiào nèi 校内 jiù 就 yǒu 有 ér tóng 儿童 kān hù 看护 zhōng xīn 中心。
tā 她 shuō 说 zhè yàng 这样 hěn 很 qiǎn bó 浅薄， dàn 但 tā 她 yòu 又 shuō 说 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 yào 要 bǐ 比 tā 她 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 hǎo 好 yì diǎn 一点， zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 nǚ hái 女孩， jìng rán 竟然 jià 嫁 gěi 给 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟。
yǒu xiē 有些 yīng wǔ 鹦鹉 néng 能 mó fǎng 模仿（ rén 人 de 的） shēng yīn 声音， hái 还 néng 能 xué rén 学人 shuō 说 yì xiē 一些 dān cí 单词 hé 和 jù zi 句子。
tā 她 shuō 说 zhè yàng 这样 de 的 jué cè 决策 ràng 让 tā 她 hěn 很 nán guò 难过， yīn wèi 因为 yǐ hòu 以后 tā 她 xiǎng 想 zuò 做 yī míng 一名 jiào shī 教师， tā 她 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 yì dà lì yǔ 意大利语。
ràng 让 wǒ men 我们 mù yù 沐浴 zài 在 tā 她 de 的 rén cí 仁慈、 ān xiáng 安祥 zhī zhōng 之中， yòng 用 qián chéng 虔诚 hè 和 ài 爱 róng huà 融化 měi 每 yí kuài 一块 jiān bīng 坚冰， tà píng 踏平 měi 每 yí dào 一道 gōu hè 沟壑。
zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 tā 他 zhèng yào 正要 dòng shǒu 动手 shā sǐ 杀死 tā 她 shí 时， tā 她 kū qì 哭泣 zhe 着 āi qiú 哀求 tā 他 bú yào 不要 shā hài 杀害 tā 她。 miàn duì 面对 chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人 de 的 kě lián 可怜 xiǎo gōng zhǔ 小公主 de 的 āi qiú 哀求， pú rén 仆人 de 的 tóng qíng 同情 zhī xīn 之心 yóu rán ér shēng 油然而生， tā 他 shuō dào 说道： “ nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 rén jiàn rén ài 人见人爱 de 的 hái zi 孩子， wǒ 我 bú huì 不会 shā hài 杀害 nǐ 你。 ”
ràng 让 wǒ men 我们 yòng 用 kē xué 科学 hé 和 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 地 shè huì 社会 jiāo hù 交互 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 wǔ bù 舞步。
zài 在 chǔ lā kāng 楚拉康 sì 寺， wǒ 我 yù dào 遇到 yì xiē 一些 gāng gang 刚刚 táo 逃 dào 到 yìn dù 印度 de 的 sēng lǚ 僧侣。
zài 在 tà 榻 shàng 上， tòu guò 透过 nán bian 南边 de 的 chuāng hu 窗户
yǒu rén 有人 gāng 刚 zài 在 jiào táng 教堂 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上 luò zuò 落座， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 kě néng 可能 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 qù 去 gōng yuán 公园 huò zhě 或者 hǎi tān 海滩。
tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 dé dào 得到 le 了 wǒ 我 mèng xiǎng 梦想 bān 般 de 的 hūn lǐ 婚礼， huā 花 shì 是 duō 多 cì 刺 de 的 cāng 苍 zǐ huā 紫花， wǒ men 我们 gěi 给 bīn péng 宾朋 dài huí 带回 jiā de 家的 lǐ wù 礼物 shì 是 yī 一 guàn 罐 lán méi 蓝莓 jiàng 酱， shāng biāo 商标 shàng 上 xiě 写 zhe 着 ‘ wǒ 我 zěn me 怎么 lí kāi 离开 zhè 这 guàn 罐 guǒ jiàng 果酱 ne 呢？ ’
ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 xiǎng shòu 享受 chéng rèn 承认 rén lèi 人类 de 的 ruò diǎn 弱点 de 的 kuài lè 快乐 shì 是 yī dà 一大 wèi jiè 慰藉。
zài 在 xiàng shù 橡树 lín xué 林学 xiào 校， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 jiào shī 教师 hé 和 zhěng gè 整个 shè qū 社区 dōu 都 tǐ tiē rù wēi 体贴入微， ér qiě 而且 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 hé 和 tiān fù 天赋。
zài 在 Ōu 欧 bǐ 比 wàn huó 万和 Āī wén 埃文 · pí ěr 皮尔 táo lí 逃离 tōng fēng guǎn 通风管 hòu 后， tā men 他们 shì tú 试图 tōu tōu 偷偷 rào guò 绕过 tíng jī píng 停机坪 de 的 zhè 这 zhěng cháng 整场 xì 戏 yuán běn 原本 shì zài 是在 bǎo lěi 堡垒 gāo tǎ 高塔 de 的 dǐng duān 顶端 pāi shè 拍摄 de 的。
dāng rán 当然 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 jù lí 距离 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 qǔ 取 èr jiē 二阶 wēi 微 , fēn 分 jiù 就 yǒu 有 zhè ge 这个 shì zi 式子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子