ประโยคภาษาจีน- 在次级市场中当您买进一档基金时实际上您便已同意既存的委任书中文句子 (256215) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cì jí 次级 shì chǎng 市场 zhōng 中， dāng 当 nín 您 mǎi jìn 买进 yī dàng 一档 jī jīn 基金 shí 时， shí jì shàng 实际上 nín 您 biàn 便 yǐ 已 tóng yì 同意 jì 既 cún 存 de 的 wěi rèn shū 委任书。
In the secondary market, when you buy a fund, you have effectively agree to accept the existing mandate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 zhōng 中， tā men 他们 qiān 牵 tā 她 dào 到 zhuō biān 桌边。
ràng 让 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 zá men 咱们 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 tán lùn 谈论 de 的 shì 事 ba 吧。
ràng 让 wǒ men 我们 wù 误 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， zhè shì 这是 dà duō shù 大多数 mèng jìng 梦境 de 的 yì zhǒng 一种 běn zhì 本质 shǔ xìng 属性 — — zài 在 mèng zhōng 梦中 wǒ men 我们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 shēn chǔ 身处 mèng huàn 梦幻 shì jiè 世界。
tā 她 shuō 说， lín chuáng 临床 shì yàn 试验 jiāng 将 shì tú 试图 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 hé 和 tán yè 痰液 tú piàn 涂片 jìng jiǎn 镜检 tóng yàng 同样 jiǎn dān 简单 ān quán 安全 ér qiě 而且 gèng jiā 更加 líng mǐn 灵敏 de 的 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法。
dāng rán 当然 xiǎng 想， zhǐ yào 只要 néng 能 còu zú 凑足 qián 钱。
zài 在 Ōu yuán qū 欧元区， chú le 除了 dé guó zhèng fǔ 德国政府 gōng zhài 公债 shì chǎng 市场， méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 zhè yàng 这样 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 qí tā guó jiā 其他国家 bèi pò 被迫 lēi jǐn 勒紧 yāo dài 腰带 de shí hòu 的时候， dé guó 德国 zài 在 wēi jī 危机 zhōng 中 sì hū 似乎 shì 是 háo fà 毫发 wú sǔn 无损。
ràng 让 wǒ men 我们 zàn měi 赞美 tā 他 de 的 míng 名！
tā 她 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 rú hé 如何 miàn duì 面对 líng luàn 凌乱， bìng 并 kāi shǐ 开始 mài chū 迈出 gèng 更 jiān nán 艰难 de 的 bù zi 步子， bǐ rú 比如 xiàn zhì 限制 kàn 看 diàn shì 电视 huò 或 diàn nǎo 电脑 de 的 shí jiān 时间。
dāng rán 当然 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， hái 还 bù kě néng 不可能 bǎ 把 cóng qián 从前 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 chuàn lián 串连 qǐ lai 起来， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 shí 十 nián hòu 年后 huí gù 回顾 zhè 这 yí qiè 一切 de shí hòu 的时候， zhēn de 真的 huò rán kāi lǎng 豁然开朗 le 了。
yǒu rén 有人 shì jiǔ rú mìng 嗜酒如命， zòng yù 纵欲 wǔ dù 五度， xiàng 像 làn 烂 ní qiu 泥鳅 yí yàng 一样；
ràng 让 wǒ 我 bǎo cún 保存 nǐ de 你的 zú yìn 足印 zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn 内心 ba 吧。
dāng rán 当然 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng mù 项目 dōu 都 xū yào 需要 bǎo chí 保持 liú dòng 流动、 chuàng zào 创造 jià zhí 价值、 bì miǎn 避免 kǔ yì 苦役 yǐ jí 以及 jì xiào 绩效 liáng hǎo 良好。
yǒu rén 有人 zài 在 mǒu 某 yī 一 lǐng yù 领域 nèi 内 bú duàn 不断 de 地 fā xiàn 发现 guī lǜ 规律， kuò dà 扩大 le 了 rén lèi 人类 yǐ zhī 已知 de 的 bù fen 部分， ràng 让 wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 shǒu diàn tǒng 手电筒 zhào dé 照得 gèng 更 liàng 亮、 gèng yuǎn 更远。
ràng 让 wǒ 我 zài 再 pǎo tí 跑题 yí xià 一下。
dāng rán 当然 shì 是 lín kěn 林肯 . wǒ xǐ huān 我喜欢 nà 那 dǐng 顶 mào zi 帽子 hè 和 tā 他 nà 那 zhāng 张 lún kuò 轮廓 fēn míng 分明 de 的 liǎn 脸 , kàn shang qu 看上去 hěn 很 yǒu xíng 有型 .
yǒu rén 有人 duì 对 zhè ge 这个 xīng xì 星系 lìng 另 yì biān 一边 gǎn xìng qù 感兴趣 ma 吗？
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， wéi yǒu 唯有 yì dà lì rén 意大利人 huì 会 rú cǐ 如此 bǐ shì 鄙视 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优 de 的 zhèng kè 政客。
yǒu rén 有人 jiāng 将 sǎo luó 扫罗 de 的 fēi pín 妃嫔 ài yǎ 爱雅 nǚ ér 女儿 lì sī bā 利斯巴 suǒ 所 xíng 行 de 的 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 dà wèi 大卫。
zài 在 gē jù jiè 歌剧界， lǐ Ào 里奥 · nǔ qí 努奇 bèi 被 shì zuò 视作 yí gè 一个 chuán qí rén wù 传奇人物， tā 他 yì zhí 一直 duì 对 wēi ěr dì 威尔第 bǐ xià 笔下 de 的 “ nòng chén 弄臣 ” qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 huò xǔ 或许 zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 rèn 任 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 zhè wèi 这位 xīn 新 de 的 duō shǔ pài 多数派 lǐng xiù 领袖。
zài 在 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù xìng 动物性 shí yàn 实验 dōu 都 lì yòng 利用 le 了 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 dòng zuò 动作 gōng néng 功能， rú 如 hū xī 呼吸 huò 或 xiāng hù 相互 wèi shí 喂食 de 的 dòng zuò 动作。
yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 zuò 作 shǒu xiān 首先 de 的， tā 他 bì 必 zuò 作 zhòng rén 众人 mò hòu 末后 de 的， zuò 作 zhòng rén 众人 de 的 yòng rén 用人。
dāng rán 当然 é 莪 shì 是 nà 那 wéi yī 唯一 xīn shǎng 欣赏 dào 到 ěr 迩 de 的 rén 人。
zài 在 zhèng què 正确 jiě jué 解决 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除， děng zhí 等值 jí 及 gū suàn 估算 lèi xíng 类型 de 的 wèn tí 问题 de 的 tóng shí 同时， huò dé 获得 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 jiǎng bēi 奖杯。
ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 wú qíng 无情 de 地 tiāo 挑 míng shuō 明说 ba 吧。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 fū qī 夫妻 guān xi 关系 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整， bú guò 不过 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zuì 最 guǐ yì 诡异 de 的 shì 是 wǒ 我 zhěng 整 wǎn 晚 dōu 都 jī hū 几乎 shì 是 qīng xǐng 清醒 de 的， ér 而 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 huó 和 hái zi 孩子 què 却 zài 在 shuì jiào 睡觉。
ràng 让 wǒ 我 míng què 明确 biǎo shì 表示： běi yuē 北约 yīng gāi 应该 móu qiú 谋求 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 duì kàng 对抗。
yǒu rén 有人 sàn bù 散布 jī jìn 激进 yán lùn 言论， yào 要 shā sǐ 杀死 měi gè 每个 wēn hé 温和 de 的 mù sī lín 穆斯林、 yóu tài rén 犹太人、 fēi 非 yóu tài rén 犹太人 hé 和 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者。
dāng rán 当然 zhè huà 这话 méi yǒu 没有 dào li 道理， dàn 但 wǒ 我 yī 一 kàn jiàn 看见 zhè r 这儿 rèn hé 任何 yí gè 一个 liǎng 两 tuǐ 腿 chù sheng 畜生 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来， shí zài 实在 jué de 觉得 tā men 他们 āng zāng 肮脏 bù kān 不堪， xiàng shì 像是 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会 jiù yào 就要 jiàng 将 tā men de 他们的 dú chuāng 毒疮 chuán rǎn 传染 gěi 给 wǒ 我 shì de 似的！

ประโยคภาษาจีน
zài 在 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 zhōng 中， tā men 他们 qiān 牵 tā 她 dào 到 zhuō biān 桌边。
ràng 让 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 zá men 咱们 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 tán lùn 谈论 de 的 shì 事 ba 吧。
ràng 让 wǒ men 我们 wù 误 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， zhè shì 这是 dà duō shù 大多数 mèng jìng 梦境 de 的 yì zhǒng 一种 běn zhì 本质 shǔ xìng 属性 — — zài 在 mèng zhōng 梦中 wǒ men 我们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 shēn chǔ 身处 mèng huàn 梦幻 shì jiè 世界。
tā 她 shuō 说， lín chuáng 临床 shì yàn 试验 jiāng 将 shì tú 试图 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 hé 和 tán yè 痰液 tú piàn 涂片 jìng jiǎn 镜检 tóng yàng 同样 jiǎn dān 简单 ān quán 安全 ér qiě 而且 gèng jiā 更加 líng mǐn 灵敏 de 的 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法。
dāng rán 当然 xiǎng 想， zhǐ yào 只要 néng 能 còu zú 凑足 qián 钱。
zài 在 Ōu yuán qū 欧元区， chú le 除了 dé guó zhèng fǔ 德国政府 gōng zhài 公债 shì chǎng 市场， méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 zhè yàng 这样 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 qí tā guó jiā 其他国家 bèi pò 被迫 lēi jǐn 勒紧 yāo dài 腰带 de shí hòu 的时候， dé guó 德国 zài 在 wēi jī 危机 zhōng 中 sì hū 似乎 shì 是 háo fà 毫发 wú sǔn 无损。
ràng 让 wǒ men 我们 zàn měi 赞美 tā 他 de 的 míng 名！
tā 她 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 rú hé 如何 miàn duì 面对 líng luàn 凌乱， bìng 并 kāi shǐ 开始 mài chū 迈出 gèng 更 jiān nán 艰难 de 的 bù zi 步子， bǐ rú 比如 xiàn zhì 限制 kàn 看 diàn shì 电视 huò 或 diàn nǎo 电脑 de 的 shí jiān 时间。
dāng rán 当然 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， hái 还 bù kě néng 不可能 bǎ 把 cóng qián 从前 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 chuàn lián 串连 qǐ lai 起来， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 shí 十 nián hòu 年后 huí gù 回顾 zhè 这 yí qiè 一切 de shí hòu 的时候， zhēn de 真的 huò rán kāi lǎng 豁然开朗 le 了。
yǒu rén 有人 shì jiǔ rú mìng 嗜酒如命， zòng yù 纵欲 wǔ dù 五度， xiàng 像 làn 烂 ní qiu 泥鳅 yí yàng 一样；
ràng 让 wǒ 我 bǎo cún 保存 nǐ de 你的 zú yìn 足印 zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn 内心 ba 吧。
dāng rán 当然 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng mù 项目 dōu 都 xū yào 需要 bǎo chí 保持 liú dòng 流动、 chuàng zào 创造 jià zhí 价值、 bì miǎn 避免 kǔ yì 苦役 yǐ jí 以及 jì xiào 绩效 liáng hǎo 良好。
yǒu rén 有人 zài 在 mǒu 某 yī 一 lǐng yù 领域 nèi 内 bú duàn 不断 de 地 fā xiàn 发现 guī lǜ 规律， kuò dà 扩大 le 了 rén lèi 人类 yǐ zhī 已知 de 的 bù fen 部分， ràng 让 wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 shǒu diàn tǒng 手电筒 zhào dé 照得 gèng 更 liàng 亮、 gèng yuǎn 更远。
ràng 让 wǒ 我 zài 再 pǎo tí 跑题 yí xià 一下。
dāng rán 当然 shì 是 lín kěn 林肯 . wǒ xǐ huān 我喜欢 nà 那 dǐng 顶 mào zi 帽子 hè 和 tā 他 nà 那 zhāng 张 lún kuò 轮廓 fēn míng 分明 de 的 liǎn 脸 , kàn shang qu 看上去 hěn 很 yǒu xíng 有型 .
yǒu rén 有人 duì 对 zhè ge 这个 xīng xì 星系 lìng 另 yì biān 一边 gǎn xìng qù 感兴趣 ma 吗？
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， wéi yǒu 唯有 yì dà lì rén 意大利人 huì 会 rú cǐ 如此 bǐ shì 鄙视 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优 de 的 zhèng kè 政客。
yǒu rén 有人 jiāng 将 sǎo luó 扫罗 de 的 fēi pín 妃嫔 ài yǎ 爱雅 nǚ ér 女儿 lì sī bā 利斯巴 suǒ 所 xíng 行 de 的 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 dà wèi 大卫。
zài 在 gē jù jiè 歌剧界， lǐ Ào 里奥 · nǔ qí 努奇 bèi 被 shì zuò 视作 yí gè 一个 chuán qí rén wù 传奇人物， tā 他 yì zhí 一直 duì 对 wēi ěr dì 威尔第 bǐ xià 笔下 de 的 “ nòng chén 弄臣 ” qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 huò xǔ 或许 zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 rèn 任 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 zhè wèi 这位 xīn 新 de 的 duō shǔ pài 多数派 lǐng xiù 领袖。
zài 在 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù xìng 动物性 shí yàn 实验 dōu 都 lì yòng 利用 le 了 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 dòng zuò 动作 gōng néng 功能， rú 如 hū xī 呼吸 huò 或 xiāng hù 相互 wèi shí 喂食 de 的 dòng zuò 动作。
yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 zuò 作 shǒu xiān 首先 de 的， tā 他 bì 必 zuò 作 zhòng rén 众人 mò hòu 末后 de 的， zuò 作 zhòng rén 众人 de 的 yòng rén 用人。
dāng rán 当然 é 莪 shì 是 nà 那 wéi yī 唯一 xīn shǎng 欣赏 dào 到 ěr 迩 de 的 rén 人。
zài 在 zhèng què 正确 jiě jué 解决 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除， děng zhí 等值 jí 及 gū suàn 估算 lèi xíng 类型 de 的 wèn tí 问题 de 的 tóng shí 同时， huò dé 获得 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 jiǎng bēi 奖杯。
ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 wú qíng 无情 de 地 tiāo 挑 míng shuō 明说 ba 吧。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 fū qī 夫妻 guān xi 关系 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整， bú guò 不过 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zuì 最 guǐ yì 诡异 de 的 shì 是 wǒ 我 zhěng 整 wǎn 晚 dōu 都 jī hū 几乎 shì 是 qīng xǐng 清醒 de 的， ér 而 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 huó 和 hái zi 孩子 què 却 zài 在 shuì jiào 睡觉。
ràng 让 wǒ 我 míng què 明确 biǎo shì 表示： běi yuē 北约 yīng gāi 应该 móu qiú 谋求 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 duì kàng 对抗。
yǒu rén 有人 sàn bù 散布 jī jìn 激进 yán lùn 言论， yào 要 shā sǐ 杀死 měi gè 每个 wēn hé 温和 de 的 mù sī lín 穆斯林、 yóu tài rén 犹太人、 fēi 非 yóu tài rén 犹太人 hé 和 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者。
dāng rán 当然 zhè huà 这话 méi yǒu 没有 dào li 道理， dàn 但 wǒ 我 yī 一 kàn jiàn 看见 zhè r 这儿 rèn hé 任何 yí gè 一个 liǎng 两 tuǐ 腿 chù sheng 畜生 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来， shí zài 实在 jué de 觉得 tā men 他们 āng zāng 肮脏 bù kān 不堪， xiàng shì 像是 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会 jiù yào 就要 jiàng 将 tā men de 他们的 dú chuāng 毒疮 chuán rǎn 传染 gěi 给 wǒ 我 shì de 似的！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子