ประโยคภาษาจีน- 在欣赏伟大的艺术作品时最大的障碍就是不肯摒弃陋习和偏见中文句子 (256222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xīn shǎng 欣赏 wěi dà 伟大 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shí 时， zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍 jiù shì 就是 bù kěn 不肯 bìng qì 摒弃 lòu xí 陋习 hè 和 piān jiàn 偏见。
There is no greater obstacle to the enjoyment of great works of art than our unwillingness to discard habits and prejudices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 jì zhu 记住 nà 那 yī shí qī 一时期 qiě 且 zuò wéi 作为 xùn jiè 训诫， ér 而 fēi 非 zuò wéi 作为 gǔ lì 鼓励 zài 在 lián bāng 联邦 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， zuò chū 做出 chōng mǎn 充满 kě pà 可怕 wēi xiǎn 危险 de 的 shì yàn 试验。
ràng 让 wǒ men 我们 wù 误 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， zhè shì 这是 dà duō shù 大多数 mèng jìng 梦境 de 的 yì zhǒng 一种 běn zhì 本质 shǔ xìng 属性 — — zài 在 mèng zhōng 梦中 wǒ men 我们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 shēn chǔ 身处 mèng huàn 梦幻 shì jiè 世界。
tā 她 shuō 说， zhōng guó 中国 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù yù 富裕 de 的 nǚ xìng 女性， tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 què 却 qī dài 期待 tā men 她们 néng 能 róng rěn 容忍 nán rén 男人 niān huā rě cǎo 拈花惹草。
dāng rán 当然 xìng 性 qīng xiàng 倾向 zài 在 tóng liàng 同量 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jué fēi 绝非 pái chì 排斥 nǚ xìng 女性。
dāng rán 当然 wǒ 我 yě 也 jiè jī 借机 xiàng 向 tā men 他们 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， yīn wèi 因为 tā men 他们 chǔ zài 处在 wǒ men 我们 chéng gōng 成功 de 的 hé xīn 核心。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xià 下 duàn shù 椴树 jiē 街 huò 或 xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街， nǐ 你 wú yí 无疑 huì 会 jiàn dào 见到 jīn zhī yù yè 金枝玉叶 cóng 从 yí zhàng duì 仪仗队 gēn qián 跟前 zǒu guò 走过， hòu zhě 后者 xíng lǐ 行礼 fā chū 发出 dēng dēng 噔噔 shēng 声。
yǒu rén 有人 gào su 告诉 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王 shuō 说， yuē 约 yā 押 táo 逃 dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 zhàng mù 帐幕， xiàn jīn 现今 zài 在 jì tán 祭坛 de 的 páng biān 旁边。
ràng 让 wǒ men 我们 jìn rù 进入 zhèng tí 正题。 nǐ 你 yí dìng 一定 céng jīng 曾经 qù guò 去过 shā lóng 沙龙 huò shì 或是 qù 去 shāng diàn 商店 mǎi 买 rǎn fà jì 染发剂 lái 来 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 tóu fa 头发 de 的 yán sè 颜色。
tā 她 shuō 说， yǐ hòu 以后 yào 要 hé 和 hái zi 孩子 zuò 做 péng you 朋友， liǎo jiě 了解 tā men 他们 nèi xīn 内心 de 的 zhēn zhèng 真正 xiǎng fǎ 想法， bù néng 不能 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 dǎ mà 打骂。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 zhōng guó 中国， zhū mǔ 珠母 jīng cháng 经常 yòng zuò 用作 zhuāng shì 装饰 jiā jù 家具 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 cái liào 材料。
yǒu rén 有人 zài 在 zhēng lùn 争论 zhè 这 dào dǐ 到底 shì 是 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子， hái shi 还是 zhǐ huán wáng 指环王 zhòng dì 中的 gān 甘 dào fū 道夫， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 shuō shì 说是 Ā bā 阿巴 hé chàng tuán 合唱团 chéng yuán 成员。
tā 她 shuō 说， quán guó 全国 guò dù 过渡 wěi yuán huì 委员会 lǐng dǎo rén 领导人 bǎo zhèng 保证 jiāng 将 jiào 较 zǎo 早 de 地 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 àn zi 案子， bú guò 不过 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǔ 与 jiāo huán 交还 bèi 被 dòng jié 冻结 de 的 zī chǎn 资产 guà gōu 挂钩。
dāng rán 当然 shì 是 yí gè 一个 diàn zi shū 电子书， dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 shì 是 shén me 什么。
yǒu rén 有人 zài 在 qiè tīng 窃听 wǒ de 我的 diàn huà 电话。
tā 她 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 zhuǎn jī yīn 转基因 yán jiū 研究 de 的 chuàng xīn 创新 chéng fèn 成分 yīng gāi 应该 bǎo mì 保密， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 wèi shēng 卫生 huò 或 huán jìng 环境 ān quán 安全 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 mǎ ěr tā 马尔他 shǒu dū 首都 wǎ lái tǎ 瓦莱塔 wài 外 de 的 gǔ jiā cūn 古佳村， tuì xiū 退休 rén shì 人士 zài 在 mín zhòng 民众 huì táng 会堂 cān jiā 参加 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 Ōu yuán 欧元 de 的 jiǎng zuò huì 讲座会。
ràng 让 wǒ 我 jiào 叫 tā 他 gěi 给 nǐ 你 huí 回 diàn huà 电话 ma 吗？
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， shì chǎng 市场 pèi é 配额 zhì dù 制度 yí yuè fèn 一月份 qǔ xiāo 取消， zhōng guó 中国 fǎng zhī pǐn 纺织品 jí 及 yī fu 衣服 zài 在 měi gè 每个 zhǔ yào 主要 guó jiā 国家 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 jūn 均 yǒu 有 zēng jiā 增加。
yǒu rén 有人 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 他 de 的 míng zi 名字 cóng 从 míng dān 名单 shàng 上 huá 划 qù 去 le 了。
ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yì diǎn diǎn 一点点 guān yú 关于 ā ěr fǎ 阿尔法 cháng shù 常数 de 的 shì 事。
yǒu rén 有人 hěn 很 fù yǒu 富有， kě shì 可是 fán 烦 mèn 懑 lè 乐， wèi 为 shá zǐ 啥子？
dāng rán 当然 méi yǒu 没有， jiù 就 zài 在 lín zǒu 临走 zhī qián 之前， tā 他 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误， yòu 又 huí lai 回来 zhǎo xún 找寻 tā 他 de 的 zhēn ài 真爱： jiǔ diàn 酒店， hái yǒu 还有 nà 那 qún 群 lǎn sǎn 懒散 yòu 又 kě ài 可爱 de 的 péng you 朋友 men 们， tā men 他们 kě bu 可不 huì 会 lí kāi 离开。
zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 nà xiē 那些 cí 词 shì 是 jìn jì 禁忌、 nǎ xiē 哪些 bú shi 不是。
ràng 让 wǒ 我 wàng jì 忘记 nǐ 你 piāo bó 飘泊 yǐ 已 duō nián 多年。
zài 在 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面， jiā ná dà 加拿大 pái míng 排名 dì yī 第一， zhèng fù 正负 zhī 之 bǐ 比 wèi 为 54 ％ hè 和 14 ％， pái 排 zài hòu 在后 miàn dī 面的 shì 是 rì běn 日本 hè 和 fǎ guó 法国。
yǒu rén 有人 zhuā zhù 抓住 le 了 wǒ de 我的 gē bo 胳膊， wǒ 我 huǎn huǎn 缓缓 de 地 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来， nà 那 zhāng kě 张可 pà 怕 de 的 liǎn 脸 xià 吓 dé 得 wǒ 我 hún bú fù tǐ 魂不附体。
dāng rán 当然 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jī yú 基于 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 jiǎ shè 假设。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 dài 代 nǐ 你 xiū lǐ 修理 xiū lǐ 修理。
yǒu rén 有人 céng 曾 tí jí 提及， huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 de 的 nǚ ér 女儿 lín 琳 dá 达 . bó nèi tè 伯内特 shì 是 gòng hé dǎng 共和党 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子， dāng shí 当时 tā 她 zhèng 正 bāng zhù 帮助 lǎo 老 bù shí 布什 móu qiú 谋求 lián rèn 连任， kě néng 可能 shì 是 tā 她 ràng 让 huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 “ huī fù 恢复 ” le 了 yì xiē 一些 jì yì 记忆。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zuì gāo 最高 jì lù 纪录 wèi 为 2007 nián 年 Ā sài bài jiāng 阿塞拜疆 bā kù 巴库 shì bào 市报 gào 告 de 的 22 ％。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 jì zhu 记住 nà 那 yī shí qī 一时期 qiě 且 zuò wéi 作为 xùn jiè 训诫， ér 而 fēi 非 zuò wéi 作为 gǔ lì 鼓励 zài 在 lián bāng 联邦 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， zuò chū 做出 chōng mǎn 充满 kě pà 可怕 wēi xiǎn 危险 de 的 shì yàn 试验。
ràng 让 wǒ men 我们 wù 误 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， zhè shì 这是 dà duō shù 大多数 mèng jìng 梦境 de 的 yì zhǒng 一种 běn zhì 本质 shǔ xìng 属性 — — zài 在 mèng zhōng 梦中 wǒ men 我们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 shēn chǔ 身处 mèng huàn 梦幻 shì jiè 世界。
tā 她 shuō 说， zhōng guó 中国 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù yù 富裕 de 的 nǚ xìng 女性， tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 què 却 qī dài 期待 tā men 她们 néng 能 róng rěn 容忍 nán rén 男人 niān huā rě cǎo 拈花惹草。
dāng rán 当然 xìng 性 qīng xiàng 倾向 zài 在 tóng liàng 同量 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jué fēi 绝非 pái chì 排斥 nǚ xìng 女性。
dāng rán 当然 wǒ 我 yě 也 jiè jī 借机 xiàng 向 tā men 他们 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， yīn wèi 因为 tā men 他们 chǔ zài 处在 wǒ men 我们 chéng gōng 成功 de 的 hé xīn 核心。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xià 下 duàn shù 椴树 jiē 街 huò 或 xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街， nǐ 你 wú yí 无疑 huì 会 jiàn dào 见到 jīn zhī yù yè 金枝玉叶 cóng 从 yí zhàng duì 仪仗队 gēn qián 跟前 zǒu guò 走过， hòu zhě 后者 xíng lǐ 行礼 fā chū 发出 dēng dēng 噔噔 shēng 声。
yǒu rén 有人 gào su 告诉 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王 shuō 说， yuē 约 yā 押 táo 逃 dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 zhàng mù 帐幕， xiàn jīn 现今 zài 在 jì tán 祭坛 de 的 páng biān 旁边。
ràng 让 wǒ men 我们 jìn rù 进入 zhèng tí 正题。 nǐ 你 yí dìng 一定 céng jīng 曾经 qù guò 去过 shā lóng 沙龙 huò shì 或是 qù 去 shāng diàn 商店 mǎi 买 rǎn fà jì 染发剂 lái 来 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 tóu fa 头发 de 的 yán sè 颜色。
tā 她 shuō 说， yǐ hòu 以后 yào 要 hé 和 hái zi 孩子 zuò 做 péng you 朋友， liǎo jiě 了解 tā men 他们 nèi xīn 内心 de 的 zhēn zhèng 真正 xiǎng fǎ 想法， bù néng 不能 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 dǎ mà 打骂。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 zhōng guó 中国， zhū mǔ 珠母 jīng cháng 经常 yòng zuò 用作 zhuāng shì 装饰 jiā jù 家具 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 cái liào 材料。
yǒu rén 有人 zài 在 zhēng lùn 争论 zhè 这 dào dǐ 到底 shì 是 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子， hái shi 还是 zhǐ huán wáng 指环王 zhòng dì 中的 gān 甘 dào fū 道夫， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 shuō shì 说是 Ā bā 阿巴 hé chàng tuán 合唱团 chéng yuán 成员。
tā 她 shuō 说， quán guó 全国 guò dù 过渡 wěi yuán huì 委员会 lǐng dǎo rén 领导人 bǎo zhèng 保证 jiāng 将 jiào 较 zǎo 早 de 地 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 àn zi 案子， bú guò 不过 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǔ 与 jiāo huán 交还 bèi 被 dòng jié 冻结 de 的 zī chǎn 资产 guà gōu 挂钩。
dāng rán 当然 shì 是 yí gè 一个 diàn zi shū 电子书， dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 shì 是 shén me 什么。
yǒu rén 有人 zài 在 qiè tīng 窃听 wǒ de 我的 diàn huà 电话。
tā 她 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 zhuǎn jī yīn 转基因 yán jiū 研究 de 的 chuàng xīn 创新 chéng fèn 成分 yīng gāi 应该 bǎo mì 保密， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 wèi shēng 卫生 huò 或 huán jìng 环境 ān quán 安全 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 mǎ ěr tā 马尔他 shǒu dū 首都 wǎ lái tǎ 瓦莱塔 wài 外 de 的 gǔ jiā cūn 古佳村， tuì xiū 退休 rén shì 人士 zài 在 mín zhòng 民众 huì táng 会堂 cān jiā 参加 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 Ōu yuán 欧元 de 的 jiǎng zuò huì 讲座会。
ràng 让 wǒ 我 jiào 叫 tā 他 gěi 给 nǐ 你 huí 回 diàn huà 电话 ma 吗？
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， shì chǎng 市场 pèi é 配额 zhì dù 制度 yí yuè fèn 一月份 qǔ xiāo 取消， zhōng guó 中国 fǎng zhī pǐn 纺织品 jí 及 yī fu 衣服 zài 在 měi gè 每个 zhǔ yào 主要 guó jiā 国家 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 jūn 均 yǒu 有 zēng jiā 增加。
yǒu rén 有人 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 他 de 的 míng zi 名字 cóng 从 míng dān 名单 shàng 上 huá 划 qù 去 le 了。
ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yì diǎn diǎn 一点点 guān yú 关于 ā ěr fǎ 阿尔法 cháng shù 常数 de 的 shì 事。
yǒu rén 有人 hěn 很 fù yǒu 富有， kě shì 可是 fán 烦 mèn 懑 lè 乐， wèi 为 shá zǐ 啥子？
dāng rán 当然 méi yǒu 没有， jiù 就 zài 在 lín zǒu 临走 zhī qián 之前， tā 他 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误， yòu 又 huí lai 回来 zhǎo xún 找寻 tā 他 de 的 zhēn ài 真爱： jiǔ diàn 酒店， hái yǒu 还有 nà 那 qún 群 lǎn sǎn 懒散 yòu 又 kě ài 可爱 de 的 péng you 朋友 men 们， tā men 他们 kě bu 可不 huì 会 lí kāi 离开。
zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 nà xiē 那些 cí 词 shì 是 jìn jì 禁忌、 nǎ xiē 哪些 bú shi 不是。
ràng 让 wǒ 我 wàng jì 忘记 nǐ 你 piāo bó 飘泊 yǐ 已 duō nián 多年。
zài 在 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面， jiā ná dà 加拿大 pái míng 排名 dì yī 第一， zhèng fù 正负 zhī 之 bǐ 比 wèi 为 54 ％ hè 和 14 ％， pái 排 zài hòu 在后 miàn dī 面的 shì 是 rì běn 日本 hè 和 fǎ guó 法国。
yǒu rén 有人 zhuā zhù 抓住 le 了 wǒ de 我的 gē bo 胳膊， wǒ 我 huǎn huǎn 缓缓 de 地 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来， nà 那 zhāng kě 张可 pà 怕 de 的 liǎn 脸 xià 吓 dé 得 wǒ 我 hún bú fù tǐ 魂不附体。
dāng rán 当然 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jī yú 基于 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 jiǎ shè 假设。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 dài 代 nǐ 你 xiū lǐ 修理 xiū lǐ 修理。
yǒu rén 有人 céng 曾 tí jí 提及， huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 de 的 nǚ ér 女儿 lín 琳 dá 达 . bó nèi tè 伯内特 shì 是 gòng hé dǎng 共和党 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子， dāng shí 当时 tā 她 zhèng 正 bāng zhù 帮助 lǎo 老 bù shí 布什 móu qiú 谋求 lián rèn 连任， kě néng 可能 shì 是 tā 她 ràng 让 huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 “ huī fù 恢复 ” le 了 yì xiē 一些 jì yì 记忆。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zuì gāo 最高 jì lù 纪录 wèi 为 2007 nián 年 Ā sài bài jiāng 阿塞拜疆 bā kù 巴库 shì bào 市报 gào 告 de 的 22 ％。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子