ประโยคภาษาจีน- 当然有些误会不可避免且时间会改变人们的态度但到目前为止奥巴马在前年开罗讲话中所探寻的新的开始还是不见踪影中文句子 (256611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然 yǒu xiē 有些 wù huì 误会 bù kě bì miǎn 不可避免 qiě 且 shí jiān 时间 huì 会 gǎi biàn 改变 rén men 人们 de 的 tài du 态度， dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 qián nián 前年 kāi luó 开罗 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 suǒ 所 tàn xún 探寻 de 的 “ xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始 ” hái shi 还是 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影。
Some of this is inevitable and attitudes could change over time, but so far there is no “new beginning” as Obama sought in his Cairo speech two years ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 jiāng 将 sǎo luó 扫罗 de 的 fēi pín 妃嫔 ài yǎ 爱雅 nǚ ér 女儿 lì sī bā 利斯巴 suǒ 所 xíng 行 de 的 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 dà wèi 大卫。
yǒu rén 有人 yǐ 已 chū 出 gāo 高 3 bèi 倍 de 的 jià qian 价钱 mǎi 买 lóng wān 龙湾 nóng cūn 农村 hé zuò 合作 yín háng 银行 de 的 gǔ fèn 股份， dàn 但 yě 也 nán 难 mǎi dào 买到。
yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 yòng 用 zhè xiē 这些 měi yuán 美元 chǔ bèi 储备 qù 去 mǎi 买 shí yóu 石油。
tā 她 shuō 说， tā 她 xī wàng 希望 guó huì 国会 néng 能 gǎn kuài 赶快 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， huī fù 恢复 rén men 人们 duì 对 cái jīng 财经 xì tǒng 系统 de 的 xìn xīn 信心。
zài 在 Ōu méng lǐ shì huì 欧盟理事会 shàng 上， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiàng 向 wǒ men de 我们的 gōng mín 公民、 wǒ men de 我们的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 shāng yè 商业 shì jiè 世界 fā sòng 发送 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xìn xī 信息： wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 guī mó 规模 hé 和 zuò yòng 作用 yǒu 有 xìn xīn 信心。
ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yí gè 一个 wǒ 我 céng 曾 rèn shi 认识 de 的 xǐ huan 喜欢 wán 玩 zhǐ pái 纸牌 dǔ qián 赌钱 de 的 rén 人， tā 他 xǐ huan 喜欢 dǔ bó 赌博。
ràng 让 wǒ 我 zài xià 在下 yí gè 一个 jiē jiǎo 街角 xià chē 下车。
dāng rán 当然 cǐ 此 nǎi 乃 kǒu kǒu xiàng chuán 口口相传 yě shǐ 野史， bìng 并 bú jiàn 不见 zhèng zhuàn 正传。
yǒu rén 有人 huái yí 怀疑 dào 道， wú lùn 无论 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhèng jù 证据， dōu 都 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 Ān gé ěr 安格尔 nǚ shì 女士 de 的 shì jiè guān 世界观 - - - ér 而 bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 wǒ men de 我们的 zhèng kè 政客 bān zi 班子 lǐ 里 zhè zhǒng 这种 rén 人 bú shèng méi jǔ 不胜枚举。
zài 在 zhèng shū 正书 xíng chéng 形成 hè 和 fā zhǎn 发展 de 的 lì chéng 历程 zhōng 中， tā 它 xiàng 向 shì rén 世人 hóng yáng 弘扬 le 了 zhèng dà 正大、 zhèng yì 正义 hè 和 zhèng qì 正气 de 的 mín zú wén huà 民族文化 jīng shen 精神。
dāng rán 当然 wēn 温 jiǔ hú 酒壶 yě 也 jiù 就 bàn suí 伴随 zhe 着 jiǔ 酒 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中。
yǒu rén 有人 huàn 患 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 bú zhì zhī zhèng 不治之症， biàn 便 quàn gào 劝告 tā 他 mò rú 莫如 zì shā 自杀， dàn shì 但是 jiǎ ruò 假若 bìng zhě 病者 bù kěn 不肯 zì shā 自杀， biàn 便 gěi 给 tā 他 xì xīn 细心 zhōu dào 周到 de 的 zhào liào 照料。
zài 在 zhèng shì 正式 cháng 场 bá 跋 tā 她 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋。
dāng rán 当然 pàng zi 胖子 hái shi 还是 hěn 很 fù fěi 腹诽 de 的， wèi 为 máo zuǒ xiōng 毛左兄 tiān tiān 天天 hé 和 tā 他 yí yàng 一样 wán 玩， fù xí 复习 de shí hòu 的时候 jiù 就 tā 他 yī rén 一人 ne 呢？
yǒu rén 有人 pī bó 批驳 zhè zhǒng 这种 lùn diǎn 论点。
tā 她 shuō 说， hěn duō 很多 yǎng zhí hù 养殖户 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 de 的 yào wù 药物 liáo fǎ 疗法 hé 和 huó 活 de 的 jì shēng 寄生 yì miáo 疫苗 lái 来 duì fu 对付 qiú chóng 球虫 bìng 病。
ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 nín de 您的 zì yóu 自由， ràng 让 rì guāng 日光 hōng gān 烘乾 nín de 您的 yǎn lèi 眼泪。
zài cǐ 在此 zhī 之 qián yì tiān 前一天 de 的 zhōu rì 周日， yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 nèi 内 nà ní yà 纳尼亚 hú 胡 fā biǎo shēng míng 发表声明， shēng chēng 声称 yǐ sè liè 以色列 bú huì 不会 yán cháng 延长 dìng jū diǎn 定居点 jiàn shè 建设 dòng jié 冻结 qī 期， dàn shì 但是 tā 他 àn shì 暗示 huì 会 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 kòng zhì 控制 jiāng lái 将来 de 的 dìng jū diǎn 定居点 jiàn shè 建设。
dāng rán 当然 zhè ge 这个 xīn bǎn 新版 běn 本 réng rán 仍然 shì 是 yī 一 bù 部 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 dòng zuò piàn 动作片， chén kě xīn 陈可辛 rèn wéi 认为 cóng 从 jié gòu 结构 shàng 上 kàn 看 tā 它 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 zāi nàn piàn 灾难片。
ràng 让 wǒ 我 tóu rù 投入 jìn qù 进去 bìng qiě 并且 zuò hǎo 做好 wǒ men 我们 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 gōng zuò 工作。
zài cǐ zhī qián 在此之前， chōng rèn 充任 yí gè 一个 xié tóng 协同 cān jiā zhě 参加者， dǒng de 懂得 líng luàn 凌乱 bèi dì 背地 de 的 mù biāo 目标 yǔ 与 lǐ yóu 理由。
tā 她 shuō 说， zǔ jiàn 组建 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 sī lìng bù 司令部 hái 还 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 zhěng hé 整合 guó fáng bù 国防部 yǔ 与 měi guó 美国 qí tā 其他 zhèng fǔ bù mén 政府部门 hé 和 guó jì 国际 jī gòu 机构 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 xíng dòng 行动。
zài cǐ zhī qián 在此之前， hǎi zǎo 海藻 zhǔ yào 主要 bèi shì wéi 被视为 shí wù 食物， dàn shì 但是 yě 也 bèi 被 yòng yú 用于 féi liào 肥料、 dòng wù 动物 sì liào 饲料， zuì jìn 最近 hái 还 bèi 被 yòng yú 用于 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zǎo 藻 jiāo 胶 chǎn yè 产业， zhè ge 这个 chǎn yè 产业 shēng chǎn 生产 hè zǎo 褐藻 jiāo 胶、 qióng zhī 琼脂 hé 和 jiǎo 角 chā 叉 jiāo 胶。
tā 她 shuō 说， lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 zhèng zài 正在 fēn fā 分发 tǎn zi 毯子 hé 和 diàn zi 垫子。
yǒu rén 有人 shèn zhì 甚至 zhēng biàn 争辩： yì zhǒng 一种 wèi jīng 未经 xì jiū 细究 de 的 shēng huó 生活， bù zhí de 不值得 yī 一 guò 过。
dāng rán 当然， " zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 lǎo péng you 老朋友 “ zhè 这 yī 一 chēng wèi 称谓 cóng méi 从没 yǒu 有 xiāo shī 消失。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 huā yuán 花园 zhōng 中 pái huái 徘徊。
zài cǐ 在此 jí zhào 吉兆 de 的 gǔ wǔ 鼓舞 xià 下， xī là 希腊 hǎi jūn 海军 jūn xīn 军心 dà zhèn 大振， zài 在 sā lā 撒拉 mǐ sī 米斯 zhàn yì 战役 zhōng 中 yì jǔ 一举 jī bài 击败 bō sī 波斯 jiàn duì 舰队。
dāng rán 当然， yì xīn èr yòng 一心二用 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 guǎng gào 广告 shí jiān 时间， zhè 这 duì yú 对于 guǎng gào shāng 广告商 lái shuō 来说 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头， kuàng qiě 况且 zài 在 kè lù 刻录 de 的 guāng pán 光盘 zhōng 中 yě 也 méi yǒu 没有 guǎng gào 广告 de 的 yì xí zhī dì 一席之地。
yǒu rén 有人 yào 要 wèn 问： “ wú xī 无锡、 yí xīng 宜兴 shì 是 shǔ 属 wú guó 吴国， wú guó 吴国 bèi 被 yuè guó 越国 suǒ 所 miè 灭， fàn lí pǎo 范蠡跑 dào 到 zhè lǐ 这里 bú shi 不是 zhǎo sǐ 找死 ma 吗？ ”

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 jiāng 将 sǎo luó 扫罗 de 的 fēi pín 妃嫔 ài yǎ 爱雅 nǚ ér 女儿 lì sī bā 利斯巴 suǒ 所 xíng 行 de 的 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 dà wèi 大卫。
yǒu rén 有人 yǐ 已 chū 出 gāo 高 3 bèi 倍 de 的 jià qian 价钱 mǎi 买 lóng wān 龙湾 nóng cūn 农村 hé zuò 合作 yín háng 银行 de 的 gǔ fèn 股份， dàn 但 yě 也 nán 难 mǎi dào 买到。
yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 yòng 用 zhè xiē 这些 měi yuán 美元 chǔ bèi 储备 qù 去 mǎi 买 shí yóu 石油。
tā 她 shuō 说， tā 她 xī wàng 希望 guó huì 国会 néng 能 gǎn kuài 赶快 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， huī fù 恢复 rén men 人们 duì 对 cái jīng 财经 xì tǒng 系统 de 的 xìn xīn 信心。
zài 在 Ōu méng lǐ shì huì 欧盟理事会 shàng 上， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiàng 向 wǒ men de 我们的 gōng mín 公民、 wǒ men de 我们的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 shāng yè 商业 shì jiè 世界 fā sòng 发送 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xìn xī 信息： wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 guī mó 规模 hé 和 zuò yòng 作用 yǒu 有 xìn xīn 信心。
ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yí gè 一个 wǒ 我 céng 曾 rèn shi 认识 de 的 xǐ huan 喜欢 wán 玩 zhǐ pái 纸牌 dǔ qián 赌钱 de 的 rén 人， tā 他 xǐ huan 喜欢 dǔ bó 赌博。
ràng 让 wǒ 我 zài xià 在下 yí gè 一个 jiē jiǎo 街角 xià chē 下车。
dāng rán 当然 cǐ 此 nǎi 乃 kǒu kǒu xiàng chuán 口口相传 yě shǐ 野史， bìng 并 bú jiàn 不见 zhèng zhuàn 正传。
yǒu rén 有人 huái yí 怀疑 dào 道， wú lùn 无论 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhèng jù 证据， dōu 都 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 Ān gé ěr 安格尔 nǚ shì 女士 de 的 shì jiè guān 世界观 - - - ér 而 bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 wǒ men de 我们的 zhèng kè 政客 bān zi 班子 lǐ 里 zhè zhǒng 这种 rén 人 bú shèng méi jǔ 不胜枚举。
zài 在 zhèng shū 正书 xíng chéng 形成 hè 和 fā zhǎn 发展 de 的 lì chéng 历程 zhōng 中， tā 它 xiàng 向 shì rén 世人 hóng yáng 弘扬 le 了 zhèng dà 正大、 zhèng yì 正义 hè 和 zhèng qì 正气 de 的 mín zú wén huà 民族文化 jīng shen 精神。
dāng rán 当然 wēn 温 jiǔ hú 酒壶 yě 也 jiù 就 bàn suí 伴随 zhe 着 jiǔ 酒 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中。
yǒu rén 有人 huàn 患 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 bú zhì zhī zhèng 不治之症， biàn 便 quàn gào 劝告 tā 他 mò rú 莫如 zì shā 自杀， dàn shì 但是 jiǎ ruò 假若 bìng zhě 病者 bù kěn 不肯 zì shā 自杀， biàn 便 gěi 给 tā 他 xì xīn 细心 zhōu dào 周到 de 的 zhào liào 照料。
zài 在 zhèng shì 正式 cháng 场 bá 跋 tā 她 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋。
dāng rán 当然 pàng zi 胖子 hái shi 还是 hěn 很 fù fěi 腹诽 de 的， wèi 为 máo zuǒ xiōng 毛左兄 tiān tiān 天天 hé 和 tā 他 yí yàng 一样 wán 玩， fù xí 复习 de shí hòu 的时候 jiù 就 tā 他 yī rén 一人 ne 呢？
yǒu rén 有人 pī bó 批驳 zhè zhǒng 这种 lùn diǎn 论点。
tā 她 shuō 说， hěn duō 很多 yǎng zhí hù 养殖户 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 de 的 yào wù 药物 liáo fǎ 疗法 hé 和 huó 活 de 的 jì shēng 寄生 yì miáo 疫苗 lái 来 duì fu 对付 qiú chóng 球虫 bìng 病。
ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 nín de 您的 zì yóu 自由， ràng 让 rì guāng 日光 hōng gān 烘乾 nín de 您的 yǎn lèi 眼泪。
zài cǐ 在此 zhī 之 qián yì tiān 前一天 de 的 zhōu rì 周日， yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 nèi 内 nà ní yà 纳尼亚 hú 胡 fā biǎo shēng míng 发表声明， shēng chēng 声称 yǐ sè liè 以色列 bú huì 不会 yán cháng 延长 dìng jū diǎn 定居点 jiàn shè 建设 dòng jié 冻结 qī 期， dàn shì 但是 tā 他 àn shì 暗示 huì 会 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 kòng zhì 控制 jiāng lái 将来 de 的 dìng jū diǎn 定居点 jiàn shè 建设。
dāng rán 当然 zhè ge 这个 xīn bǎn 新版 běn 本 réng rán 仍然 shì 是 yī 一 bù 部 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 dòng zuò piàn 动作片， chén kě xīn 陈可辛 rèn wéi 认为 cóng 从 jié gòu 结构 shàng 上 kàn 看 tā 它 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 zāi nàn piàn 灾难片。
ràng 让 wǒ 我 tóu rù 投入 jìn qù 进去 bìng qiě 并且 zuò hǎo 做好 wǒ men 我们 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 gōng zuò 工作。
zài cǐ zhī qián 在此之前， chōng rèn 充任 yí gè 一个 xié tóng 协同 cān jiā zhě 参加者， dǒng de 懂得 líng luàn 凌乱 bèi dì 背地 de 的 mù biāo 目标 yǔ 与 lǐ yóu 理由。
tā 她 shuō 说， zǔ jiàn 组建 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 sī lìng bù 司令部 hái 还 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 zhěng hé 整合 guó fáng bù 国防部 yǔ 与 měi guó 美国 qí tā 其他 zhèng fǔ bù mén 政府部门 hé 和 guó jì 国际 jī gòu 机构 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 xíng dòng 行动。
zài cǐ zhī qián 在此之前， hǎi zǎo 海藻 zhǔ yào 主要 bèi shì wéi 被视为 shí wù 食物， dàn shì 但是 yě 也 bèi 被 yòng yú 用于 féi liào 肥料、 dòng wù 动物 sì liào 饲料， zuì jìn 最近 hái 还 bèi 被 yòng yú 用于 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zǎo 藻 jiāo 胶 chǎn yè 产业， zhè ge 这个 chǎn yè 产业 shēng chǎn 生产 hè zǎo 褐藻 jiāo 胶、 qióng zhī 琼脂 hé 和 jiǎo 角 chā 叉 jiāo 胶。
tā 她 shuō 说， lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 zhèng zài 正在 fēn fā 分发 tǎn zi 毯子 hé 和 diàn zi 垫子。
yǒu rén 有人 shèn zhì 甚至 zhēng biàn 争辩： yì zhǒng 一种 wèi jīng 未经 xì jiū 细究 de 的 shēng huó 生活， bù zhí de 不值得 yī 一 guò 过。
dāng rán 当然， " zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 lǎo péng you 老朋友 “ zhè 这 yī 一 chēng wèi 称谓 cóng méi 从没 yǒu 有 xiāo shī 消失。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 huā yuán 花园 zhōng 中 pái huái 徘徊。
zài cǐ 在此 jí zhào 吉兆 de 的 gǔ wǔ 鼓舞 xià 下， xī là 希腊 hǎi jūn 海军 jūn xīn 军心 dà zhèn 大振， zài 在 sā lā 撒拉 mǐ sī 米斯 zhàn yì 战役 zhōng 中 yì jǔ 一举 jī bài 击败 bō sī 波斯 jiàn duì 舰队。
dāng rán 当然， yì xīn èr yòng 一心二用 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 guǎng gào 广告 shí jiān 时间， zhè 这 duì yú 对于 guǎng gào shāng 广告商 lái shuō 来说 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头， kuàng qiě 况且 zài 在 kè lù 刻录 de 的 guāng pán 光盘 zhōng 中 yě 也 méi yǒu 没有 guǎng gào 广告 de 的 yì xí zhī dì 一席之地。
yǒu rén 有人 yào 要 wèn 问： “ wú xī 无锡、 yí xīng 宜兴 shì 是 shǔ 属 wú guó 吴国， wú guó 吴国 bèi 被 yuè guó 越国 suǒ 所 miè 灭， fàn lí pǎo 范蠡跑 dào 到 zhè lǐ 这里 bú shi 不是 zhǎo sǐ 找死 ma 吗？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子