ประโยคภาษาจีน- 让我在比赛中克服重重困难的那种坚韧现在又帮着我去战胜这又一次的癌症中文句子 (256678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 wǒ 我 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 kè fú 克服 zhòng zhòng 重重 kùn nan 困难 de 的 nà zhǒng 那种 jiān rèn 坚韧， xiàn zài 现在 yòu 又 bāng 帮 zhe 着 wǒ qù 我去 zhàn shèng 战胜 zhè 这 yòu yí cì 又一次 de 的 ái zhèng 癌症。
The same tenacity that served me so well in ski racing helped me survive my second bout with cancer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 yǒu shí 有时 biǎo miàn 表面 kě néng 可能 shì 是 huì 会 qī piàn 欺骗 rén 人 de 的， tǔ wèi liù 土卫六 rào 绕 zhe 着 tǔ xīng 土星 xuán zhuǎn 旋转， tā 它 yǔ 与 tǔ xīng 土星 de 的 jù lí 距离 dà yuē 大约 shì 是 dì qiú 地球 yǔ 与 tài yang 太阳 de 的 jù lí 距离 de 的 10 bèi 倍。
dāng rán 当然 yǒu 有： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 kǎo lǜ 考虑 zhōng guó 中国 de 的 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 jiù shì 就是 mǎng zhuàng 莽撞 xíng shì 行事， tái běi 台北 yě 也 yí yàng 一样。
dāng rán 当然 mín zhòng 民众 xū yào 需要 zú gòu 足够 de 的 tòu míng dù 透明度 lái 来 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 shì 是 shén me 什么， tā men 他们 zuì hòu 最后 rú hé 如何 bèi 被 qīng suàn 清算。
yǒu rén 有人 qiǎng bī 强逼 nǐ 你 zǒu 走 yī lǐ 一里 lù 路， nǐ 你 jiù 就 tóng 同 tā 他 zǒu 走 èr lǐ 二里；
tā 她 shuō 说， tā 她 dú 读 le 了 jì cí 济慈 de 的 shī 诗， bìng 并 zài 在 luó mǎ 罗马 cān guān 参观 le 了 tā 他 de 的 fáng jiān 房间 hòu 后， gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 ān wèi 安慰。
tā 她 shuō 说， duì yú 对于 shuǐ yùn 水运 " yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 gòng shí 共识 " zhèng zài 正在 zhì dìng 制定 zhōng 中， tā men 它们 jiàng 将 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 dà bǐ 大笔 yè wù 业务 de 的 fā huò rén 发货人， cóng ér 从而 mǎn zú 满足 xiǎo 小 gōng sī 公司 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 shí 时， fǎn xiàng 反向 piān zhì 偏置 diàn yā 电压 bù 不 yīng 应 gāo yú 高于 jī chuān 击穿 diàn yā 电压。
dāng rán 当然 xiàn zài 现在 wǒ 我 shì 是 mào zhe 冒着 rú tóng 如同 shàng cì 上次 zài 在 wǒ 我 tí dào 提到 yí gè 一个 diàn shì jié mù 电视节目 hòu 后 bèi 被 tòng mà 痛骂 de 的 fēng xiǎn 风险（ lái 来 diǎn píng 点评 zhè ge 这个 jié mù 节目） . . . dāng shí 当时 wǒ 我 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 fā zì 发自 yī 一 wèi 位 dú zhě 读者 de 的 nù qì 怒气 téng téng 腾腾 de 的 yóu jiàn 邮件， tā 她 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 yuè dú 阅读 bù 不 xià qù 下去 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tǎo yàn 讨厌 de 的 diàn shì 电视 guān zhòng 观众 suǒ 所 xiě 写 de 的 bó kè 博客。
ràng 让 wǒ 我 yǐn yǐ zì háo 引以自豪 de 的 shì 是， yǐ 以 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 chuàng lì zhě 创立者 zhī yī 之一 lǐ dà zhāo 李大钊 wèi 为 dài biǎo 代表， zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 péi yǎng 培养 le 了 yī 一 dà pī 大批 zhù jiù 筑就 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 jī chǔ 基础 de 的 yōu xiù 优秀 rén cái 人才。
zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 de 的 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 dà nǎo 大脑， dàn shì 但是 biàn yì 变异 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 jiù 就 kě néng 可能 yǔ 与 Ā ěr cí hǎi mò shì 阿尔茨海默氏 zōng hé zhèng 综合症 yǒu guān 有关。
tā 她 shuō 说， jīn guó 巾帼 yuán mèng 圆梦 bú shi 不是 yì dāo qiē 一刀切 de 的 jì huà 计划。
ràng 让 wǒ 我 wàng jì 忘记 nǐ 你 piāo bó 飘泊 yǐ 已 duō nián 多年。
yǒu rén 有人 bǎ 把 jí pǔ 吉普 chē shàng 车上 de 的 dòng ròu 冻肉， hēi 黑 miàn bāo 面包 hè 和 pí jiǔ 啤酒 sòng 送 shàng lái 上来。
tā 她 shuō 说， yì tú 意图 wū xiàn 诬陷 tā 她 de 的 zhǐ kòng 指控 yì zhí 一直 méi 没 jiàn duàn 间断 guò 过， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 chí xù 持续 dào 到 xià cì 下次 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举， yǐ biàn 以便 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 cān zhèng 参政 huó 和 bāng zhù 帮助 rén men 人们。
ràng 让 wǒ 我 gǎn shòu 感受 zuì shēn 最深 de 的 shì 是， xiāng duì 相对 yú 于 zhōng yīng 中英 wén huà 文化 ér yán 而言， hán guó yǔ 韩国语 huì 会 shǐ yòng 使用 hěn duō 很多 jìng yǔ 敬语。
zài cǐ 在此 wèi 为 nín 您 fèng 奉 shàng yī 上一 fèn 份 yòng 用 lú huǒ 炉火 pēng zhì 烹制 de 的 měi wèi 美味 kě lè 可乐 jī kuài 鸡块 shí pǔ 食谱 — — shì 试 yí xià 一下， nín 您 huì 会 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 jīng xǐ 惊喜。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 zhàng ài 障碍， bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 diàn yǐng 电影 huò 和 bō chū 播出 sān wéi 三维 yǐng xiàng 影象 de 的 yù suàn 预算。
yǒu rén 有人 tuī cè 推测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 bàn pō 半坡 shì zú 氏族 chóng fèng 崇奉 de 的 tú téng 图腾。
tā 她 shuō 说， shèn zhì 甚至 yán jiū 研究 tuán duì 团队 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā 其他 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 de 的 yīn sù 因素， rú 如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别 yǐ jí 以及 shōu rù 收入 zài nèi 在内 de 的 jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 děng 等， zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 dōu 都 hái 还 shí fēn 十分 wěn gù 稳固 de 的 cún zài 存在。
yǒu rén 有人 céng 曾 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说： “ wǒ 我 méi yǒu 没有 ‘ 100 ’ yuán 元， dàn shì 但是 wǒ 我 jiāng 将 ’ IOU ’ （ qiàn tiáo 欠条） fàng jìn 放进 wǒ de 我的 kǒu dài 口袋。 ”
dāng rán 当然 zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 guò chéng 过程， qù 去 jiǎo zhì 角质 yě 也 yào 要 yǒu dù 有度 bú yào 不要 guò yóu bù jí 过犹不及， yī 一 zhōu yī 周一 cì 次 jí kě 即可。
yǒu rén 有人 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼， jiāng 将 hòu yì 后羿 gōng 弓 lüè 掠 dào liǎo 到了 kōng zhōng 空中。
dāng rán 当然 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 shì jiǎo 视角。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， jiào mǔ 酵母 xì bāo 细胞 huì 会 tōng guò 通过 fēn mì 分泌 fēn zǐ 分子 jìn xíng 进行 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 xìn xī 信息 tōng xùn 通讯。
ràng 让 wǒ 我 kàn yi kàn 看一看 … ēn 嗯，《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 wēn hé pài 温和派 néng 能 bāng zhù 帮助 yī lā kè 伊拉克 bǎo chí 保持 tǒng yī 统一， dǐ yù 抵御 wài lái 外来 yǐng xiǎng 影响， " bāo kuò 包括 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 de 的 yǐng xiǎng 影响 " 。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 jiè shào 介绍 yí gè 一个 péng you 朋友。
zài cǐ 在此 tóng shí 同时， yīng tè ěr 英特尔 sài yáng 赛扬 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 shè jì 设计 jìng zhēng 竞争 chǔ lǐ qì 处理器。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 , shì chǎng 市场 jù liè 剧烈 bō dòng 波动 dài biǎo 代表 zhe 着 huò bì zhèng cè 货币政策 shōu jǐn 收紧 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yín háng 银行 róng zī 融资 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 de 的 yù qī 预期 fā shēng 发生 jù rán 遽然 gǎi biàn 改变 , bú guò 不过 fēn xī shī 分析师 hé 和 jiāo yì yuán 交易员 duì 对 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 bù yǐ wéi rán 不以为然 .
tā 她 shuō 说： ‘ huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 de 的 rén men 人们 zài 在 rén lèi 人类 jìn huà 进化 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 yì zhí 一直 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 yǒu shí 有时 biǎo miàn 表面 kě néng 可能 shì 是 huì 会 qī piàn 欺骗 rén 人 de 的， tǔ wèi liù 土卫六 rào 绕 zhe 着 tǔ xīng 土星 xuán zhuǎn 旋转， tā 它 yǔ 与 tǔ xīng 土星 de 的 jù lí 距离 dà yuē 大约 shì 是 dì qiú 地球 yǔ 与 tài yang 太阳 de 的 jù lí 距离 de 的 10 bèi 倍。
dāng rán 当然 yǒu 有： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 kǎo lǜ 考虑 zhōng guó 中国 de 的 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 jiù shì 就是 mǎng zhuàng 莽撞 xíng shì 行事， tái běi 台北 yě 也 yí yàng 一样。
dāng rán 当然 mín zhòng 民众 xū yào 需要 zú gòu 足够 de 的 tòu míng dù 透明度 lái 来 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 shì 是 shén me 什么， tā men 他们 zuì hòu 最后 rú hé 如何 bèi 被 qīng suàn 清算。
yǒu rén 有人 qiǎng bī 强逼 nǐ 你 zǒu 走 yī lǐ 一里 lù 路， nǐ 你 jiù 就 tóng 同 tā 他 zǒu 走 èr lǐ 二里；
tā 她 shuō 说， tā 她 dú 读 le 了 jì cí 济慈 de 的 shī 诗， bìng 并 zài 在 luó mǎ 罗马 cān guān 参观 le 了 tā 他 de 的 fáng jiān 房间 hòu 后， gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 ān wèi 安慰。
tā 她 shuō 说， duì yú 对于 shuǐ yùn 水运 " yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 gòng shí 共识 " zhèng zài 正在 zhì dìng 制定 zhōng 中， tā men 它们 jiàng 将 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 dà bǐ 大笔 yè wù 业务 de 的 fā huò rén 发货人， cóng ér 从而 mǎn zú 满足 xiǎo 小 gōng sī 公司 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 shí 时， fǎn xiàng 反向 piān zhì 偏置 diàn yā 电压 bù 不 yīng 应 gāo yú 高于 jī chuān 击穿 diàn yā 电压。
dāng rán 当然 xiàn zài 现在 wǒ 我 shì 是 mào zhe 冒着 rú tóng 如同 shàng cì 上次 zài 在 wǒ 我 tí dào 提到 yí gè 一个 diàn shì jié mù 电视节目 hòu 后 bèi 被 tòng mà 痛骂 de 的 fēng xiǎn 风险（ lái 来 diǎn píng 点评 zhè ge 这个 jié mù 节目） . . . dāng shí 当时 wǒ 我 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 fā zì 发自 yī 一 wèi 位 dú zhě 读者 de 的 nù qì 怒气 téng téng 腾腾 de 的 yóu jiàn 邮件， tā 她 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 yuè dú 阅读 bù 不 xià qù 下去 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tǎo yàn 讨厌 de 的 diàn shì 电视 guān zhòng 观众 suǒ 所 xiě 写 de 的 bó kè 博客。
ràng 让 wǒ 我 yǐn yǐ zì háo 引以自豪 de 的 shì 是， yǐ 以 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 chuàng lì zhě 创立者 zhī yī 之一 lǐ dà zhāo 李大钊 wèi 为 dài biǎo 代表， zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 péi yǎng 培养 le 了 yī 一 dà pī 大批 zhù jiù 筑就 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 jī chǔ 基础 de 的 yōu xiù 优秀 rén cái 人才。
zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 de 的 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 dà nǎo 大脑， dàn shì 但是 biàn yì 变异 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 jiù 就 kě néng 可能 yǔ 与 Ā ěr cí hǎi mò shì 阿尔茨海默氏 zōng hé zhèng 综合症 yǒu guān 有关。
tā 她 shuō 说， jīn guó 巾帼 yuán mèng 圆梦 bú shi 不是 yì dāo qiē 一刀切 de 的 jì huà 计划。
ràng 让 wǒ 我 wàng jì 忘记 nǐ 你 piāo bó 飘泊 yǐ 已 duō nián 多年。
yǒu rén 有人 bǎ 把 jí pǔ 吉普 chē shàng 车上 de 的 dòng ròu 冻肉， hēi 黑 miàn bāo 面包 hè 和 pí jiǔ 啤酒 sòng 送 shàng lái 上来。
tā 她 shuō 说， yì tú 意图 wū xiàn 诬陷 tā 她 de 的 zhǐ kòng 指控 yì zhí 一直 méi 没 jiàn duàn 间断 guò 过， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 chí xù 持续 dào 到 xià cì 下次 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举， yǐ biàn 以便 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 cān zhèng 参政 huó 和 bāng zhù 帮助 rén men 人们。
ràng 让 wǒ 我 gǎn shòu 感受 zuì shēn 最深 de 的 shì 是， xiāng duì 相对 yú 于 zhōng yīng 中英 wén huà 文化 ér yán 而言， hán guó yǔ 韩国语 huì 会 shǐ yòng 使用 hěn duō 很多 jìng yǔ 敬语。
zài cǐ 在此 wèi 为 nín 您 fèng 奉 shàng yī 上一 fèn 份 yòng 用 lú huǒ 炉火 pēng zhì 烹制 de 的 měi wèi 美味 kě lè 可乐 jī kuài 鸡块 shí pǔ 食谱 — — shì 试 yí xià 一下， nín 您 huì 会 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 jīng xǐ 惊喜。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 zhàng ài 障碍， bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 diàn yǐng 电影 huò 和 bō chū 播出 sān wéi 三维 yǐng xiàng 影象 de 的 yù suàn 预算。
yǒu rén 有人 tuī cè 推测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 bàn pō 半坡 shì zú 氏族 chóng fèng 崇奉 de 的 tú téng 图腾。
tā 她 shuō 说， shèn zhì 甚至 yán jiū 研究 tuán duì 团队 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā 其他 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 de 的 yīn sù 因素， rú 如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别 yǐ jí 以及 shōu rù 收入 zài nèi 在内 de 的 jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 děng 等， zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 dōu 都 hái 还 shí fēn 十分 wěn gù 稳固 de 的 cún zài 存在。
yǒu rén 有人 céng 曾 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说： “ wǒ 我 méi yǒu 没有 ‘ 100 ’ yuán 元， dàn shì 但是 wǒ 我 jiāng 将 ’ IOU ’ （ qiàn tiáo 欠条） fàng jìn 放进 wǒ de 我的 kǒu dài 口袋。 ”
dāng rán 当然 zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 guò chéng 过程， qù 去 jiǎo zhì 角质 yě 也 yào 要 yǒu dù 有度 bú yào 不要 guò yóu bù jí 过犹不及， yī 一 zhōu yī 周一 cì 次 jí kě 即可。
yǒu rén 有人 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼， jiāng 将 hòu yì 后羿 gōng 弓 lüè 掠 dào liǎo 到了 kōng zhōng 空中。
dāng rán 当然 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 shì jiǎo 视角。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， jiào mǔ 酵母 xì bāo 细胞 huì 会 tōng guò 通过 fēn mì 分泌 fēn zǐ 分子 jìn xíng 进行 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 xìn xī 信息 tōng xùn 通讯。
ràng 让 wǒ 我 kàn yi kàn 看一看 … ēn 嗯，《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 wēn hé pài 温和派 néng 能 bāng zhù 帮助 yī lā kè 伊拉克 bǎo chí 保持 tǒng yī 统一， dǐ yù 抵御 wài lái 外来 yǐng xiǎng 影响， " bāo kuò 包括 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 de 的 yǐng xiǎng 影响 " 。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 jiè shào 介绍 yí gè 一个 péng you 朋友。
zài cǐ 在此 tóng shí 同时， yīng tè ěr 英特尔 sài yáng 赛扬 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 shè jì 设计 jìng zhēng 竞争 chǔ lǐ qì 处理器。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 , shì chǎng 市场 jù liè 剧烈 bō dòng 波动 dài biǎo 代表 zhe 着 huò bì zhèng cè 货币政策 shōu jǐn 收紧 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yín háng 银行 róng zī 融资 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 de 的 yù qī 预期 fā shēng 发生 jù rán 遽然 gǎi biàn 改变 , bú guò 不过 fēn xī shī 分析师 hé 和 jiāo yì yuán 交易员 duì 对 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 bù yǐ wéi rán 不以为然 .
tā 她 shuō 说： ‘ huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 de 的 rén men 人们 zài 在 rén lèi 人类 jìn huà 进化 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 yì zhí 一直 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子