ประโยคภาษาจีน- 在此之后酵母细胞会通过分泌分子进行彼此间的信息通讯中文句子 (257303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ zhī hòu 在此之后， jiào mǔ 酵母 xì bāo 细胞 huì 会 tōng guò 通过 fēn mì 分泌 fēn zǐ 分子 jìn xíng 进行 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 xìn xī 信息 tōng xùn 通讯。
The yeast cells then communicate that information to each other by secreting molecules.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cǐ shì 此事 zhī qián 之前 de 的 wǔ yuè 五月， yī 一 liàng 辆 měi jūn 美军 jūn yòng 军用 kǎ chē 卡车 yīn wèi 因为 shā chē 刹车 shī líng 失灵， ér 而 quán sù 全速 de 的 chōng jìn 冲进 kā bù ěr 喀布尔 de 的 jiē dào 街道， shā sǐ 杀死 yí gè 一个 Ā fù hàn rén 阿富汗人。 zhī hòu 之后 hé 阖 chéng 城 dōu 都 sāo luàn 骚乱 qi lai 起来。
zài cǐ 在此 yǐ qián 以前， yīng 英 shí yóu 石油 yǐ jīng 已经 gěi 给 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 chóng xīn 重新 bù 布 guǎn 管 bù xiàn 布线， qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 zǔ 阻 liú guǎn 流管（ chokepipe ） hé 和 yā 压 jǐng 井 guǎn 管（ killpipe ） gèng shì 更是 bèi 被 xiǎo xīn 小心 pū shè 铺设。
tā 她 shuō 说， pín qióng 贫穷 jí qí 及其 dài lái 带来 de 的 xiāng guān 相关 yā lì 压力， bāo kuò 包括 bào lì 暴力、 shè huì 社会 pái chì 排斥 hé 和 “ chí xù 持续 bù Ān quán gǎn 不安全感 ” děng 等 wèn tí 问题 huì 会 yǐn qǐ 引起 jīng shén 精神 wěn luàn 紊乱。
dāng rán 当然 suí 随 hòu suǒ 后所 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jī běn 基本 yě 也 néng 能 cāi 猜 dào liǎo 到了， zhè wèi 这位 jié fěi 劫匪 yì zhí 一直 chǔ zài 处在 bèi 被 “ qín huò 擒获 ” zhuàng tài 状态， zhí dào 直到 jǐng chá 警察 lái 来 yā 押 zǒu 走 tā 他。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 gōng sī 公司， zài 在 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， tōng guò 通过 dū huì 都会 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 de 的 láo gōng 劳工 biāo zhǔn 标准， ér 而 zài 在 fēi zhōu 非洲， zhè yàng 这样 de 的 biāo zhǔn 标准 dōu 都 hěn 很 dī 低。
ràng 让 wǒ 我 zhí jiē 直接 yǐn shù 引述 tā 他 de huà 的话。
ràng 让 wǒ 我 shuì 睡 zài 在 zhè r 这儿 … … zhí dào 直到 wǒ 我 sǐ 死 zài 在 zhè r 这儿。
zài cǐ 在此 jǐ fēn 几分 zhōng qián 钟前， zài 在 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 dāng wǎn 当晚 dāng bān 当班 de 的 měi yī 每一 wèi 位 yuán gōng 员工 xíng jìn 行进 zǒu guò 走过 dà táng 大堂， tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 dāng shí 当时 dōu 都 yǒng gǎn 勇敢 de 地 bǎ 把 bīn kè 宾客 jiù chū 救出 jiǔ diàn 酒店。
yǒu 有 rén chēng 人称 tā 他 wèi 为 “ dà bó 大伯 ” ， dí què 的确， tā 他 jīng cháng 经常 duān zhe 端着 chǎo guō 炒锅 huò 或 bào 抱 zhe 着 māo 猫。
dāng rán 当然， OTA de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 ràng 让 kè rén 客人 dìng fáng 订房 ér 而 bú shi 不是 duì 对 jiǔ diàn 酒店 pái míng 排名。
zài cǐ 在此 shí 十 duō nián 多年 qián 前， zú jì 足迹 yí xiàng 一向 bèi shì wéi 被视为 zhòng yào 重要 zhèng jù 证据， wò dé 沃德 yòng 用 yī 一 zhǐ 只 niú nǎi 牛奶 pán 盘 xiǎo xīn 小心 de 的 jiāng 将 zú jì 足迹 gài zhù 盖住， fáng zhǐ 防止 bèi 被 kāi shǐ 开始 shēng téng 升腾 de 的 wù ǎi 雾霭 suǒ 所 pò huài 破坏。
yǒu rén 有人 chēng zàn 称赞， zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng gǎng 香港 “ qiāng 枪 huǒ 火 zuò zhě 作者 ” ， zhēn shí 真实 de 的 zhāng lì 张力 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， yǔ 与 huāng dàn 荒诞 de 的 bù jī 不羁 yì tóng 一同 liàng xiàng 亮相， fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼。
tā 她 shuō 说， zhǎng de 长得 piào liang 漂亮 de 的 rén 人 jià rén 嫁人 de 的 jī huì 机会 gèng duō 更多， jià 嫁 dé 得 gèng hǎo 更好， néng 能 zhuàn 赚 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， ér qiě 而且 gèng 更 róng yì 容易 dé dào 得到 mò shēng rén 陌生人 de 的 bāng zhù 帮助。 cǐ wài 此外， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jiù 就 lián 连 yīng ér 婴儿 yě 也 ài kàn 爱看 piào liang 漂亮 de 的 liǎn dàn 脸蛋。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lǐ 里， zhè 这 yī 一 rén qún 人群 yǔ 与 zhōng guó 中国 dāng de rén 当地人 zhú jiàn 逐渐 róng hé 融合 bìng 并 bèi 被 shì jiè 世界 suǒ 所 yí wàng 遗忘， zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 zhí dào 直到 1605 nián 年 cái 才 chū xiàn 出现 gǎi guān 改观， dāng shí 当时 lái zì 来自 kāi fēng 开封 de 的 yī míng 一名 yóu tài 犹太 xué zhě 学者 Àì tián 艾田 zài 在 běi jīng 北京 huì wù 会晤 le 了 yē sū huì 耶稣会 chuán jiào shì 传教士 lì mǎ dòu 利玛窦（ MatteoRicci ）。
tā 她 shuō 说： " wǒ men 我们 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 dōu 都 yāo qiú 要求 cǎi qǔ 采取 xíng dòng 行动。 "
dāng rán 当然， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dú zhě 读者 zài 在 tiǎo zhàn 挑战 zhe 着 chuán tǒng 传统 méi tǐ 媒体， bāo kuò 包括 gǔ gē 谷歌， liǎn pǔ 脸谱 wǎng 网 hé 和 tuī tè 推特 zài nèi 在内 de 的 jì shù 技术 gōng sī 公司 duì 对 xīn wén 新闻 shū dǎo 疏导 yě 也 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要（ yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 tài 太 zhòng yào 重要）。
ràng 让 wǒ 我 chóng shù 重述 xià 下 wèn tí 问题。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 cháo xiǎn 朝鲜 yuè jìng 越境 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 dài bǔ 逮捕 le 了 zhè 这 liǎng 两 míng 名 měi guó 美国 jì zhě 记者， zhōng fāng 中方 shì fǒu 是否 jiù cǐ 就此 zuò 作 guò 过 diào chá 调查？
dāng rán 当然， bú shi 不是 měi gè 每个 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhōng dū 中都 yǒu 有。
ràng 让 sàn rè 散热 gé shan 隔扇 fàng zài 放在 fēng tǒng 风筒 de 的 hòu bù 后部 de 的 xié 斜 shàng fāng 上方， gèng dà 更大 jiǎo dù 角度 de 的 sǎn 散 pái 排 rè liàng 热量。
dāng rán 当然， yǔ 与 jiǔ huā 酒花 duì 对 pí jiǔ 啤酒 qì wèi 气味 hé 和 kǒu wèi 口味 fāng miàn 方面 de 的 zuò yòng 作用 xiāng bǐ 相比， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 dōu 都 shì 是 cì yào 次要 de 的。
ràng bù 让步 fù jù 复句 shì 是 zhǔ guān xìng 主观性 jiào 较 qiáng 强 de 的 fù jù 复句， gù 故 tā 它 de 的 yǔ yòng 语用 xìng 性 yě 也 jiào 较 qiáng 强。
dāng rán 当然， zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱 de 的 nà xiē 那些 yìng yòng 应用 shì 是： Facebook ， twitter ， foursquare ， yelp ， Amazon ， imdb ， Pandora ， pixlepipe , Skype ， weatherbug děng děng 等等。
ràng 让 měi 每 yí dào 一道 cài 菜 kàn shang qu 看上去 bié jù yì gé 别具一格 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 yǐn shí wén huà 饮食文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 她 shuō 说： “ hái zi men 孩子们 néng 能 dōu 都 shě jǐ wèi rén 舍己为人 zhēn shi 真是 yǒng gǎn 勇敢。 shì 是 shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 tā men 她们 yǒng qì 勇气。 ”
dāng rán 当然， qīn ài de 亲爱的。
ràng 让 rè ài shēng huó 热爱生活 de 的 rén men 人们 shí kè 兙 gǎn shòu 感受 dào 到 shí shàng 时尚、 shū shì 舒适、 pǐn wèi 品位 yǔ 与 gè xìng 个性。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 què dìng 确定 shōu fèi 收费 fèi lǜ 费率 de 的 yuán zé 原则， bìng 并 lì yòng 利用 jí chā 级差 xiào yì 效益 fēn xiǎng 分享 lǐ lùn 理论 duì 对 yuán yǒu 原有 què dìng 确定 shōu fèi 收费 fèi lǜ 费率 de 的 yì bān 一般 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化。
dāng rán 当然， tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 jiě shì 解释 rén dào zhōng nián 人到中年 yào 要 miàn duì 面对 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战： tǐ lì 体力 rì 日 cuī 衰 de 的 dì yī 第一 zhēng zhào 征兆， zài 在 zhí yè 职业 sù yǎng 素养 hé 和 xiū yǎng 修养 jiān 间 jiào zhēn r 较真儿。
dāng rán 当然， tā 他 de 的 shē wàng 奢望 zuì zhōng 最终 lào kōng 落空。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cǐ shì 此事 zhī qián 之前 de 的 wǔ yuè 五月， yī 一 liàng 辆 měi jūn 美军 jūn yòng 军用 kǎ chē 卡车 yīn wèi 因为 shā chē 刹车 shī líng 失灵， ér 而 quán sù 全速 de 的 chōng jìn 冲进 kā bù ěr 喀布尔 de 的 jiē dào 街道， shā sǐ 杀死 yí gè 一个 Ā fù hàn rén 阿富汗人。 zhī hòu 之后 hé 阖 chéng 城 dōu 都 sāo luàn 骚乱 qi lai 起来。
zài cǐ 在此 yǐ qián 以前， yīng 英 shí yóu 石油 yǐ jīng 已经 gěi 给 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 chóng xīn 重新 bù 布 guǎn 管 bù xiàn 布线， qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 zǔ 阻 liú guǎn 流管（ chokepipe ） hé 和 yā 压 jǐng 井 guǎn 管（ killpipe ） gèng shì 更是 bèi 被 xiǎo xīn 小心 pū shè 铺设。
tā 她 shuō 说， pín qióng 贫穷 jí qí 及其 dài lái 带来 de 的 xiāng guān 相关 yā lì 压力， bāo kuò 包括 bào lì 暴力、 shè huì 社会 pái chì 排斥 hé 和 “ chí xù 持续 bù Ān quán gǎn 不安全感 ” děng 等 wèn tí 问题 huì 会 yǐn qǐ 引起 jīng shén 精神 wěn luàn 紊乱。
dāng rán 当然 suí 随 hòu suǒ 后所 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jī běn 基本 yě 也 néng 能 cāi 猜 dào liǎo 到了， zhè wèi 这位 jié fěi 劫匪 yì zhí 一直 chǔ zài 处在 bèi 被 “ qín huò 擒获 ” zhuàng tài 状态， zhí dào 直到 jǐng chá 警察 lái 来 yā 押 zǒu 走 tā 他。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 gōng sī 公司， zài 在 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， tōng guò 通过 dū huì 都会 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 de 的 láo gōng 劳工 biāo zhǔn 标准， ér 而 zài 在 fēi zhōu 非洲， zhè yàng 这样 de 的 biāo zhǔn 标准 dōu 都 hěn 很 dī 低。
ràng 让 wǒ 我 zhí jiē 直接 yǐn shù 引述 tā 他 de huà 的话。
ràng 让 wǒ 我 shuì 睡 zài 在 zhè r 这儿 … … zhí dào 直到 wǒ 我 sǐ 死 zài 在 zhè r 这儿。
zài cǐ 在此 jǐ fēn 几分 zhōng qián 钟前， zài 在 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 dāng wǎn 当晚 dāng bān 当班 de 的 měi yī 每一 wèi 位 yuán gōng 员工 xíng jìn 行进 zǒu guò 走过 dà táng 大堂， tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 dāng shí 当时 dōu 都 yǒng gǎn 勇敢 de 地 bǎ 把 bīn kè 宾客 jiù chū 救出 jiǔ diàn 酒店。
yǒu 有 rén chēng 人称 tā 他 wèi 为 “ dà bó 大伯 ” ， dí què 的确， tā 他 jīng cháng 经常 duān zhe 端着 chǎo guō 炒锅 huò 或 bào 抱 zhe 着 māo 猫。
dāng rán 当然， OTA de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 ràng 让 kè rén 客人 dìng fáng 订房 ér 而 bú shi 不是 duì 对 jiǔ diàn 酒店 pái míng 排名。
zài cǐ 在此 shí 十 duō nián 多年 qián 前， zú jì 足迹 yí xiàng 一向 bèi shì wéi 被视为 zhòng yào 重要 zhèng jù 证据， wò dé 沃德 yòng 用 yī 一 zhǐ 只 niú nǎi 牛奶 pán 盘 xiǎo xīn 小心 de 的 jiāng 将 zú jì 足迹 gài zhù 盖住， fáng zhǐ 防止 bèi 被 kāi shǐ 开始 shēng téng 升腾 de 的 wù ǎi 雾霭 suǒ 所 pò huài 破坏。
yǒu rén 有人 chēng zàn 称赞， zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng gǎng 香港 “ qiāng 枪 huǒ 火 zuò zhě 作者 ” ， zhēn shí 真实 de 的 zhāng lì 张力 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， yǔ 与 huāng dàn 荒诞 de 的 bù jī 不羁 yì tóng 一同 liàng xiàng 亮相， fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼。
tā 她 shuō 说， zhǎng de 长得 piào liang 漂亮 de 的 rén 人 jià rén 嫁人 de 的 jī huì 机会 gèng duō 更多， jià 嫁 dé 得 gèng hǎo 更好， néng 能 zhuàn 赚 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， ér qiě 而且 gèng 更 róng yì 容易 dé dào 得到 mò shēng rén 陌生人 de 的 bāng zhù 帮助。 cǐ wài 此外， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jiù 就 lián 连 yīng ér 婴儿 yě 也 ài kàn 爱看 piào liang 漂亮 de 的 liǎn dàn 脸蛋。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lǐ 里， zhè 这 yī 一 rén qún 人群 yǔ 与 zhōng guó 中国 dāng de rén 当地人 zhú jiàn 逐渐 róng hé 融合 bìng 并 bèi 被 shì jiè 世界 suǒ 所 yí wàng 遗忘， zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 zhí dào 直到 1605 nián 年 cái 才 chū xiàn 出现 gǎi guān 改观， dāng shí 当时 lái zì 来自 kāi fēng 开封 de 的 yī míng 一名 yóu tài 犹太 xué zhě 学者 Àì tián 艾田 zài 在 běi jīng 北京 huì wù 会晤 le 了 yē sū huì 耶稣会 chuán jiào shì 传教士 lì mǎ dòu 利玛窦（ MatteoRicci ）。
tā 她 shuō 说： " wǒ men 我们 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 dōu 都 yāo qiú 要求 cǎi qǔ 采取 xíng dòng 行动。 "
dāng rán 当然， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dú zhě 读者 zài 在 tiǎo zhàn 挑战 zhe 着 chuán tǒng 传统 méi tǐ 媒体， bāo kuò 包括 gǔ gē 谷歌， liǎn pǔ 脸谱 wǎng 网 hé 和 tuī tè 推特 zài nèi 在内 de 的 jì shù 技术 gōng sī 公司 duì 对 xīn wén 新闻 shū dǎo 疏导 yě 也 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要（ yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 tài 太 zhòng yào 重要）。
ràng 让 wǒ 我 chóng shù 重述 xià 下 wèn tí 问题。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 cháo xiǎn 朝鲜 yuè jìng 越境 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 dài bǔ 逮捕 le 了 zhè 这 liǎng 两 míng 名 měi guó 美国 jì zhě 记者， zhōng fāng 中方 shì fǒu 是否 jiù cǐ 就此 zuò 作 guò 过 diào chá 调查？
dāng rán 当然， bú shi 不是 měi gè 每个 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhōng dū 中都 yǒu 有。
ràng 让 sàn rè 散热 gé shan 隔扇 fàng zài 放在 fēng tǒng 风筒 de 的 hòu bù 后部 de 的 xié 斜 shàng fāng 上方， gèng dà 更大 jiǎo dù 角度 de 的 sǎn 散 pái 排 rè liàng 热量。
dāng rán 当然， yǔ 与 jiǔ huā 酒花 duì 对 pí jiǔ 啤酒 qì wèi 气味 hé 和 kǒu wèi 口味 fāng miàn 方面 de 的 zuò yòng 作用 xiāng bǐ 相比， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 dōu 都 shì 是 cì yào 次要 de 的。
ràng bù 让步 fù jù 复句 shì 是 zhǔ guān xìng 主观性 jiào 较 qiáng 强 de 的 fù jù 复句， gù 故 tā 它 de 的 yǔ yòng 语用 xìng 性 yě 也 jiào 较 qiáng 强。
dāng rán 当然， zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱 de 的 nà xiē 那些 yìng yòng 应用 shì 是： Facebook ， twitter ， foursquare ， yelp ， Amazon ， imdb ， Pandora ， pixlepipe , Skype ， weatherbug děng děng 等等。
ràng 让 měi 每 yí dào 一道 cài 菜 kàn shang qu 看上去 bié jù yì gé 别具一格 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 yǐn shí wén huà 饮食文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 她 shuō 说： “ hái zi men 孩子们 néng 能 dōu 都 shě jǐ wèi rén 舍己为人 zhēn shi 真是 yǒng gǎn 勇敢。 shì 是 shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 tā men 她们 yǒng qì 勇气。 ”
dāng rán 当然， qīn ài de 亲爱的。
ràng 让 rè ài shēng huó 热爱生活 de 的 rén men 人们 shí kè 兙 gǎn shòu 感受 dào 到 shí shàng 时尚、 shū shì 舒适、 pǐn wèi 品位 yǔ 与 gè xìng 个性。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 què dìng 确定 shōu fèi 收费 fèi lǜ 费率 de 的 yuán zé 原则， bìng 并 lì yòng 利用 jí chā 级差 xiào yì 效益 fēn xiǎng 分享 lǐ lùn 理论 duì 对 yuán yǒu 原有 què dìng 确定 shōu fèi 收费 fèi lǜ 费率 de 的 yì bān 一般 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化。
dāng rán 当然， tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 jiě shì 解释 rén dào zhōng nián 人到中年 yào 要 miàn duì 面对 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战： tǐ lì 体力 rì 日 cuī 衰 de 的 dì yī 第一 zhēng zhào 征兆， zài 在 zhí yè 职业 sù yǎng 素养 hé 和 xiū yǎng 修养 jiān 间 jiào zhēn r 较真儿。
dāng rán 当然， tā 他 de 的 shē wàng 奢望 zuì zhōng 最终 lào kōng 落空。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子