ประโยคภาษาจีน- 失效侦听器的问题可以由设计级别上的不小心造成没有恰当地考虑包含的对象的寿命或者由于松懈的编码中文句子 (25732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shī xiào 失效 zhēn tīng qì 侦听器 ” de 的 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 yóu 由 shè jì 设计 jí bié 级别 shàng 上 de 的 bù xiǎo xīn 不小心 zào chéng 造成： méi yǒu 没有 qià dàng 恰当 de 地 kǎo lǜ 考虑 bāo hán 包含 de 的 duì xiàng 对象 de 的 shòu mìng 寿命， huò zhě 或者 yóu yú 由于 sōng xiè 松懈 de 的 biān mǎ 编码。
The "lapsed listener" problem can be caused by carelessness at the design level: not adequately considering the lifetimes of the objects involved or simply by sloppy coding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tóu 头 wǎn 碗 ” de 的 fēng gé 风格 jiù shì 就是 tuán tuán yuán yuán 团团圆圆 quán jiā fú 全家福， tǐ xiàn 体现 le 了 héng yáng rén 衡阳人 duì 对 hé xié 和谐 xǐ qìng 喜庆 de 的 měi hǎo 美好 zhuī qiú 追求。
bù 不 xiǎo de 晓得 nín 您 kě bù kě yǐ 可不可以 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wǒ de 我的 qī zhōng 期中 kǎo juàn 考卷， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 zhù jiào 助教 bǎ 把 wǒ de 我的 kǎo shì 考试 fēn shù 分数 dǎ cuò le 打错了。 xiè xie 谢谢。
bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 píng shùn 平顺 huò 或 qīng sōng 轻松 de 的 guò dù 过渡。
lǜ 绿、 chéng 橙、 zǐ 紫 zuò wéi 作为 jiān sè 间色（ èr jí 二级 sè 色）， zhèng shì 正是 yóu 由 rèn yì 任意 liǎng 两 zhòng 种 yuán sè 原色 dié jiā 叠加 ér 而 chéng 成。
tā 他 shuō 说 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 jiào 叫 mài hè dí jūn 迈赫迪军 de 的 hào zhàn 好战 tuán tǐ 团体 wēi xié 威胁， mìng lìng 命令 tā 他 lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克。
tā 他 shuō 说 tā 他（ Ā tè 阿特 jīn sēn 金森） duō 多 bǔ 补 le 了 3 fēn zhōng 分钟 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 jìn qiú 进球 qìng zhù 庆祝（ kè léi gé 克雷格 · bèi lā mǐ 贝拉米 jiāng 将 bǐ fēn 比分 zhuī 追 chéng 成 3 bǐ 比 3 ）， dàn shì 但是 tā men 他们 gǎo cuò 搞错 le 了。
hù shi 护士 bāo zā 包扎 le 了 tā 他 shòu shāng 受伤 de 的 shǒu zhǐ 手指。
“ Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 bān gěi 颁给 … … ” jiǎo dòu shì 角斗士 luó sù 罗素 kè luò 克洛， héng sǎo 横扫 le 了 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖。
bù zhǐ 不止 shì 是 xià qí 下棋 huò 或 shù xué 数学 zhè lèi 这类 gēn 跟 shù lǐ 数理 yǒu guān 有关 de 的 shì 事 , nǐ 你 zhī dào 知道 , yǒu xiē 有些 chéng xù 程序 shèn zhì 甚至 néng 能 chuàng zuò 创作 yīn yuè 音乐
lǜ yè 绿叶 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 xuàn fēng 旋风 jí sù 疾速 de 的 fēi zhuàn 飞转， ér 而 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 pán xuán 盘旋， shì 是 fán xīng 繁星 huǎn huǎn 缓缓 yí dòng 移动。
hù shi 护士 chōu 抽 le 了 wǒ de 我的 xuè yàng 血样 qù 去 huà yàn 化验。
“ nǚ hái zi 女孩子 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 lái 来 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看 ” ， bàn ge 半个 shì jì 世纪 hòu 后 tā 她 rú cǐ 如此 huí yì 回忆 dào 道。
tā 他 shuō 说 dào 到： “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 zhōng chéng 忠诚 de 的 gōng mín 公民。 ” dài 带 zhe 着 yǒu xiē 有些 zì cháo 自嘲 de 的 wēi xiào 微笑。
“ nǚ 女 zhèng kè 政客 dà duō 大多 hài pà 害怕 zhè yàng 这样 de 的 hòu guǒ 后果， ” wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 " lún lǐ 伦理 yǔ 与 zé rèn 责任 gōng mín 公民 zǔ zhī 组织 " de 的 zhí xíng 执行 zhǔ rèn 主任 mèi 媚 lán 兰 - sī lóng 斯隆 shuō 说。
lǜ shù 绿树 cháng 长 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 chuāng qián 窗前， hǎo xiàng 好像 shì 是 yīn yǎ 喑哑 de 的 nián yè 年夜 de 地 fā chū 发出 de 的 bā wàng 巴望 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 shuō 说 zài 在 xīn xī lán 新西兰 cān guān 参观 niàng jiǔ chǎng 酿酒厂 de shí hòu 的时候， xué dào 学到 le 了 tōng guò 通过 yáng gāo 羊羔 lái 来 xiū jiǎn 修剪 téng tiáo 藤条 de 的 fāng fǎ 方法。
hù lǐ 护理 rén yuán 人员， yī wù 医务 fǔ zhù rén yuán 辅助人员 yì zhǒng 一种 shòu guò 受过 jìn xíng 进行 jǐn jí 紧急 yī wù 医务 hù lǐ 护理 huò 或 fǔ zhù 辅助 zhuān zhí 专职 yī hù rén yuán 医护人员 xùn liàn 训练 de 的 rén 人
bù rán 不然 zuò zhě 作者 de 的 wén zhāng 文章 jiù 就 xiàng 象 hóng shuǐ 洪水 yí yàng 一样， lái 来 de shí hòu 的时候 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧， zǒu 走 de shí hòu 的时候 zōng yǐng 踪影 quán wú 全无。
hù lǐ 护理 ā yí 阿姨 men 们 chàng 唱 le 了 yī shǒu 一首 wú xiàn 无限 āi shāng 哀伤 de 的 jiù shú 救赎 shèng gē 圣歌， wǒ 我 hé 和 wéi tú ěr fú dōu 维图尔弗都 bù yóu 不由 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
lǜ sè 绿色 jiàn kāng 健康： hē 喝 rán 燃 zhī 脂 xiān tǐ 纤体 kā fēi 咖啡 rú tóng 如同 hē 喝 yī bēi 一杯 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美 de 的 kā fēi 咖啡， měi wèi kě kǒu 美味可口， shí shàng 时尚 jiàn kāng 健康。
bào míng 报名 dān wèi 单位 jì 寄 shàng bào 上报 míng biǎo 名表 gé jí 格及 jiǎo jiāo 缴交 lè juān 乐捐 bào míng 报名 fèi yòng 费用， jí 即 biǎo shì 表示 rèn tóng 认同 qiě 且 zūn shǒu 遵守 zhǔ bàn dān wèi 主办单位 zhī 之 guī dìng 规定。
tā 他 shuō 说 dì 帝 qǐ é 企鹅 kě yǐ 可以 yí cì xìng 一次性 zài 在 hǎi lǐ 海里 dài shàng 带上 shù yuè 数月， shàng àn 上岸 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 tuō máo 脱毛 huàn yǔ 换羽 hé 和 xiū xi 休息。 dàn 但 bù zhī dào 不知道 shì 是 shén me 什么 zào chéng 造成 le 了 zhè 这 zhǐ 只 tè 特 bié de 别的 qǐ é 企鹅 biàn 变 dé fēn 得分 bù qīng chu 不清楚 fāng xiàng 方向。
bào gào 报告 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 jiào yù bù 教育部 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， 17 suì 岁 de 的 qīng shào nián 青少年 zhōng 中， yǒu 有 chāo guò 超过 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén chēng 人称， zài 在 2004 nián 年 lǐ 里 jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 lái 来 xiāo qiǎn 消遣， xiàng 相 bǐ qǐ 比起 1984 nián 年 de 的 shù jù 数据 xià jiàng 下降 le 了 jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一。
“ hǎo 好 le 了， pài 派 lǐ ní 里尼 lǎo bǎn 老板， ” fú lán zī 弗兰兹 shuō dào 说道， “ wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 xiàn zài 现在 bù 不 shuō huà 说话 le 了， ér 而 nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道 wǒ de 我的 xìng qíng 性情 shì 是 hěn 很 ài 爱 hé píng 和平 de 的， nà me 那么 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 luó jí 罗吉 · wàn pà 万帕 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 yí gè rén 一个人。
“ hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 dāng rán 当然 zhī dào 知道 zhè xiē 这些， ” qiáo dān 乔丹 · kè láo fú dé 克劳福德 zài 在 jiē shòu 接受《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 chēng 称， “ dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 chà 差 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去。
lǜ sè 绿色 luó xuàn xiàn 螺旋线 yóu 由 nèi bù 内部 měi 每 yí gè 一个 zhèng fāng xíng 正方形 hè 和 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 yuán 圆 xiàng qiè 相切 xiàn 线 gòu chéng 构成， ér 而 hóng sè 红色 de 的 luó xuàn xiàn 螺旋线 shì 是 huáng jīn 黄金 luó xuàn xiàn 螺旋线， tā 它 shì 是 duì shù 对数 luó xuàn xiàn 螺旋线 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 lèi xíng 类型。
“ hǎo 好 la 啦。 chán chú 蟾蜍， dǎ 打 qǐ 起 jīng shen 精神 lái 来， ” tā 她 yī 一 jìn mén 进门 jiù 就 shuō 说， “ zuò 坐 qi lai 起来， cā gān 擦干 yǎn lèi 眼泪， zuò 做 gè 个 dǒng shì 懂事 de 的 dòng wù 动物。
“ hǎo 好 jí le 极了。 ” jī dū shān 基督山 duì 对 nà 那 gōng zhèng rén 公证人 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shǒu shì 手势， děng yú 等于 zài 在 shuō 说， “ wǒ 我 xiàn zài 现在 bú zài 不再 xū yào 需要 nǐ 你 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。 ”
bù yòng shuō 不用说， xià rì 夏日 de 的 bàng wǎn 傍晚 shì 是 duō me 多么 měi 美。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出 , zài wài 在外 guó 国 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 sì jī 伺机 kuò dà 扩大 yà zhōu 亚洲 bǎn tú 版图 zhī jì 之际 , dāng dì 当地 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 zé 则 jì huà 计画 kuò chōng 扩充 hǎi wài 海外 yè wù 业务 .

ประโยคภาษาจีน
“ tóu 头 wǎn 碗 ” de 的 fēng gé 风格 jiù shì 就是 tuán tuán yuán yuán 团团圆圆 quán jiā fú 全家福， tǐ xiàn 体现 le 了 héng yáng rén 衡阳人 duì 对 hé xié 和谐 xǐ qìng 喜庆 de 的 měi hǎo 美好 zhuī qiú 追求。
bù 不 xiǎo de 晓得 nín 您 kě bù kě yǐ 可不可以 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wǒ de 我的 qī zhōng 期中 kǎo juàn 考卷， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 zhù jiào 助教 bǎ 把 wǒ de 我的 kǎo shì 考试 fēn shù 分数 dǎ cuò le 打错了。 xiè xie 谢谢。
bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 píng shùn 平顺 huò 或 qīng sōng 轻松 de 的 guò dù 过渡。
lǜ 绿、 chéng 橙、 zǐ 紫 zuò wéi 作为 jiān sè 间色（ èr jí 二级 sè 色）， zhèng shì 正是 yóu 由 rèn yì 任意 liǎng 两 zhòng 种 yuán sè 原色 dié jiā 叠加 ér 而 chéng 成。
tā 他 shuō 说 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 jiào 叫 mài hè dí jūn 迈赫迪军 de 的 hào zhàn 好战 tuán tǐ 团体 wēi xié 威胁， mìng lìng 命令 tā 他 lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克。
tā 他 shuō 说 tā 他（ Ā tè 阿特 jīn sēn 金森） duō 多 bǔ 补 le 了 3 fēn zhōng 分钟 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 jìn qiú 进球 qìng zhù 庆祝（ kè léi gé 克雷格 · bèi lā mǐ 贝拉米 jiāng 将 bǐ fēn 比分 zhuī 追 chéng 成 3 bǐ 比 3 ）， dàn shì 但是 tā men 他们 gǎo cuò 搞错 le 了。
hù shi 护士 bāo zā 包扎 le 了 tā 他 shòu shāng 受伤 de 的 shǒu zhǐ 手指。
“ Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 bān gěi 颁给 … … ” jiǎo dòu shì 角斗士 luó sù 罗素 kè luò 克洛， héng sǎo 横扫 le 了 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖。
bù zhǐ 不止 shì 是 xià qí 下棋 huò 或 shù xué 数学 zhè lèi 这类 gēn 跟 shù lǐ 数理 yǒu guān 有关 de 的 shì 事 , nǐ 你 zhī dào 知道 , yǒu xiē 有些 chéng xù 程序 shèn zhì 甚至 néng 能 chuàng zuò 创作 yīn yuè 音乐
lǜ yè 绿叶 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 xuàn fēng 旋风 jí sù 疾速 de 的 fēi zhuàn 飞转， ér 而 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 pán xuán 盘旋， shì 是 fán xīng 繁星 huǎn huǎn 缓缓 yí dòng 移动。
hù shi 护士 chōu 抽 le 了 wǒ de 我的 xuè yàng 血样 qù 去 huà yàn 化验。
“ nǚ hái zi 女孩子 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 lái 来 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看 ” ， bàn ge 半个 shì jì 世纪 hòu 后 tā 她 rú cǐ 如此 huí yì 回忆 dào 道。
tā 他 shuō 说 dào 到： “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 zhōng chéng 忠诚 de 的 gōng mín 公民。 ” dài 带 zhe 着 yǒu xiē 有些 zì cháo 自嘲 de 的 wēi xiào 微笑。
“ nǚ 女 zhèng kè 政客 dà duō 大多 hài pà 害怕 zhè yàng 这样 de 的 hòu guǒ 后果， ” wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 " lún lǐ 伦理 yǔ 与 zé rèn 责任 gōng mín 公民 zǔ zhī 组织 " de 的 zhí xíng 执行 zhǔ rèn 主任 mèi 媚 lán 兰 - sī lóng 斯隆 shuō 说。
lǜ shù 绿树 cháng 长 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 chuāng qián 窗前， hǎo xiàng 好像 shì 是 yīn yǎ 喑哑 de 的 nián yè 年夜 de 地 fā chū 发出 de 的 bā wàng 巴望 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 shuō 说 zài 在 xīn xī lán 新西兰 cān guān 参观 niàng jiǔ chǎng 酿酒厂 de shí hòu 的时候， xué dào 学到 le 了 tōng guò 通过 yáng gāo 羊羔 lái 来 xiū jiǎn 修剪 téng tiáo 藤条 de 的 fāng fǎ 方法。
hù lǐ 护理 rén yuán 人员， yī wù 医务 fǔ zhù rén yuán 辅助人员 yì zhǒng 一种 shòu guò 受过 jìn xíng 进行 jǐn jí 紧急 yī wù 医务 hù lǐ 护理 huò 或 fǔ zhù 辅助 zhuān zhí 专职 yī hù rén yuán 医护人员 xùn liàn 训练 de 的 rén 人
bù rán 不然 zuò zhě 作者 de 的 wén zhāng 文章 jiù 就 xiàng 象 hóng shuǐ 洪水 yí yàng 一样， lái 来 de shí hòu 的时候 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧， zǒu 走 de shí hòu 的时候 zōng yǐng 踪影 quán wú 全无。
hù lǐ 护理 ā yí 阿姨 men 们 chàng 唱 le 了 yī shǒu 一首 wú xiàn 无限 āi shāng 哀伤 de 的 jiù shú 救赎 shèng gē 圣歌， wǒ 我 hé 和 wéi tú ěr fú dōu 维图尔弗都 bù yóu 不由 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
lǜ sè 绿色 jiàn kāng 健康： hē 喝 rán 燃 zhī 脂 xiān tǐ 纤体 kā fēi 咖啡 rú tóng 如同 hē 喝 yī bēi 一杯 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美 de 的 kā fēi 咖啡， měi wèi kě kǒu 美味可口， shí shàng 时尚 jiàn kāng 健康。
bào míng 报名 dān wèi 单位 jì 寄 shàng bào 上报 míng biǎo 名表 gé jí 格及 jiǎo jiāo 缴交 lè juān 乐捐 bào míng 报名 fèi yòng 费用， jí 即 biǎo shì 表示 rèn tóng 认同 qiě 且 zūn shǒu 遵守 zhǔ bàn dān wèi 主办单位 zhī 之 guī dìng 规定。
tā 他 shuō 说 dì 帝 qǐ é 企鹅 kě yǐ 可以 yí cì xìng 一次性 zài 在 hǎi lǐ 海里 dài shàng 带上 shù yuè 数月， shàng àn 上岸 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 tuō máo 脱毛 huàn yǔ 换羽 hé 和 xiū xi 休息。 dàn 但 bù zhī dào 不知道 shì 是 shén me 什么 zào chéng 造成 le 了 zhè 这 zhǐ 只 tè 特 bié de 别的 qǐ é 企鹅 biàn 变 dé fēn 得分 bù qīng chu 不清楚 fāng xiàng 方向。
bào gào 报告 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 jiào yù bù 教育部 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， 17 suì 岁 de 的 qīng shào nián 青少年 zhōng 中， yǒu 有 chāo guò 超过 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén chēng 人称， zài 在 2004 nián 年 lǐ 里 jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 lái 来 xiāo qiǎn 消遣， xiàng 相 bǐ qǐ 比起 1984 nián 年 de 的 shù jù 数据 xià jiàng 下降 le 了 jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一。
“ hǎo 好 le 了， pài 派 lǐ ní 里尼 lǎo bǎn 老板， ” fú lán zī 弗兰兹 shuō dào 说道， “ wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 xiàn zài 现在 bù 不 shuō huà 说话 le 了， ér 而 nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道 wǒ de 我的 xìng qíng 性情 shì 是 hěn 很 ài 爱 hé píng 和平 de 的， nà me 那么 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 luó jí 罗吉 · wàn pà 万帕 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 yí gè rén 一个人。
“ hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 dāng rán 当然 zhī dào 知道 zhè xiē 这些， ” qiáo dān 乔丹 · kè láo fú dé 克劳福德 zài 在 jiē shòu 接受《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 chēng 称， “ dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 chà 差 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去。
lǜ sè 绿色 luó xuàn xiàn 螺旋线 yóu 由 nèi bù 内部 měi 每 yí gè 一个 zhèng fāng xíng 正方形 hè 和 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 yuán 圆 xiàng qiè 相切 xiàn 线 gòu chéng 构成， ér 而 hóng sè 红色 de 的 luó xuàn xiàn 螺旋线 shì 是 huáng jīn 黄金 luó xuàn xiàn 螺旋线， tā 它 shì 是 duì shù 对数 luó xuàn xiàn 螺旋线 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 lèi xíng 类型。
“ hǎo 好 la 啦。 chán chú 蟾蜍， dǎ 打 qǐ 起 jīng shen 精神 lái 来， ” tā 她 yī 一 jìn mén 进门 jiù 就 shuō 说， “ zuò 坐 qi lai 起来， cā gān 擦干 yǎn lèi 眼泪， zuò 做 gè 个 dǒng shì 懂事 de 的 dòng wù 动物。
“ hǎo 好 jí le 极了。 ” jī dū shān 基督山 duì 对 nà 那 gōng zhèng rén 公证人 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shǒu shì 手势， děng yú 等于 zài 在 shuō 说， “ wǒ 我 xiàn zài 现在 bú zài 不再 xū yào 需要 nǐ 你 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。 ”
bù yòng shuō 不用说， xià rì 夏日 de 的 bàng wǎn 傍晚 shì 是 duō me 多么 měi 美。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出 , zài wài 在外 guó 国 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 sì jī 伺机 kuò dà 扩大 yà zhōu 亚洲 bǎn tú 版图 zhī jì 之际 , dāng dì 当地 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 zé 则 jì huà 计画 kuò chōng 扩充 hǎi wài 海外 yè wù 业务 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子