ประโยคภาษาจีน- 在此冰封下面是极咸的盐水里面生存着尚待研究的简单生物中文句子 (257383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此 bīng fēng 冰封 xià mian 下面 shì 是 jí 极 xián 咸 de 的 yán shuǐ 盐水， lǐ miàn 里面 shēng cún 生存 zhe 着 shàng 尚 dài 待 yán jiū 研究 de 的 jiǎn dān 简单 shēng wù 生物。
Under the ice, in the extremely salty water, live mysterious simple organisms, a subject of on-going research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 qián yì tiān 前一天， wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙 běi bù 北部 chéng shì 城市 de 的 bù ěr 布尔 gé sī 格斯 de 的 yí gè 一个 mín fáng 民防 bù duì 部队 yíng fáng 营房 wài 外 yī 一 liàng 辆 jǐng chē 警车 bèi 被 zhà huǐ 炸毁， bào zhà 爆炸 xí jī 袭击 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 60 rén 人 shòu shāng 受伤。
yǒu rén 有人 kàn dào 看到 yì xiē 一些 nǚ hái 女孩 zài 在 hú lǐ 湖里 huá chuán 划船。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 nà 那 xiā zi 瞎子 héng guò 横过 jiē dào 街道。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 guī dìng 规定 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 duì 对 xué sheng 学生 hé 和 yǐ hūn 已婚 rén shì 人士 de 的 hūn wài qíng 婚外情 qǐ dào 起到 yí dìng 一定 de 的 yù fáng 预防 zuò yòng 作用。
tā 她 shuō 说， zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 “ tōng guò 通过 shì jué 视觉 jiǎng shù 讲述 rén lèi 人类 shǐ yòng 使用 méi tàn 煤炭 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 yǐn xìng 隐性 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。 ”
dāng rán 当然， yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 yòng yú 用于 zhàn zhēng 战争 de 的 jì shù 技术 bú shi 不是 jǐ cì 几次 shí yàn xìng 实验性 de 的 tán shè 弹射 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
zài cǐ 在此 shí 十 duō nián 多年 qián 前， zú jì 足迹 yí xiàng 一向 bèi shì wéi 被视为 zhòng yào 重要 zhèng jù 证据， wò dé 沃德 yòng 用 yī 一 zhǐ 只 niú nǎi 牛奶 pán 盘 xiǎo xīn 小心 de 的 jiāng 将 zú jì 足迹 gài zhù 盖住， fáng zhǐ 防止 bèi 被 kāi shǐ 开始 shēng téng 升腾 de 的 wù ǎi 雾霭 suǒ 所 pò huài 破坏。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 qiè mài 切脉。
yǒu rén 有人 gěi 给 tā 她 de 的 wán jù 玩具 wá wa 娃娃 juān zèng 捐赠 le 了 yī 一 tiáo dài 条带 bái 白 yuán diǎn 圆点 de 的 hēi 黑 qún zi 裙子。
dāng rán 当然， yì xiē 一些 rén 人 shì 是 xǐ huan 喜欢 àn shí 按时 xīn shuǐ 薪水 dài lái 带来 de 的 ān quán gǎn 安全感， dàn 但 rú guǒ 如果 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 shì 事 gào su 告诉 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 ān quán gǎn 安全感 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉 ne 呢？
zài cǐ hòu 在此后 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， qí tā 其他 yì xiē 一些 tuō lā sī 托拉斯 yě 也 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 bèi 被 jiě sàn 解散。
tā 她 shuō 说： “ kě chí xù 可持续 de 的、 rén dào 人道 de 的 shòu liè 狩猎 shì 是 wǒ men 我们 jǐ qiān 几千 nián lái 年来 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 de 的、 bìng jiāng 并将 jì xù 继续 zuò 做 de 的 shì qing 事情。 ”
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 “ gōng gòng 公共 xuǎn zé 选择 ” jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 zhèng fǔ 政府 kuò zhāng 扩张 de 的 yòu 又 yī 一 chāng guǐ 伥鬼， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 jiāng 将 chéng wéi 成为 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 de 的 xīn xī wàng 新希望。
zài cǐ 在此 péi yǎng 培养 tiáo jiàn 条件 xià 下 fā jiào 发酵 chǎn wù 产物 de 的 cū 粗 dàn bái 蛋白 de 的 zhì liàng 质量 fēn shù 分数 kě dá dào 可达到 fā jiào 发酵 qián 前 pú tao 葡萄 fèi zhā 废渣 cū 粗 dàn bái 蛋白 zhì liàng 质量 fēn shù 分数 de 的 2 bèi 倍 yǐ shàng 以上。
tā 她 shuō 说： ‘ huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 de 的 rén men 人们 zài 在 rén lèi 人类 jìn huà 进化 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 yì zhí 一直 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 zhì dìng 制定 le 了 ràng hú lù 让胡路 wù yè 物业 gōng sī 公司 xīn 新 shí qī 时期 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ dǎo 主导 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标 jí 及 bǎo zhàng 保障 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标， tóng shí 同时 zhì dìng 制定 le 了 bǎo zhèng 保证 shí xiàn 实现 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标 de 的 cè lüè 策略。
dāng rán 当然， bù guǎn 不管 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 dìng jià 定价 cè lüè 策略， zhí xíng 执行 qǐ lai 起来 kě jiù 可就 méi 没 nà me 那么 yì mǎ píng chuān 一马平川 le 了。
ràng 让 sàn rè 散热 gé shan 隔扇 fàng zài 放在 fēng tǒng 风筒 de 的 hòu bù 后部 de 的 xié 斜 shàng fāng 上方， gèng dà 更大 jiǎo dù 角度 de 的 sǎn 散 pái 排 rè liàng 热量。
dāng rán 当然， bù néng 不能 xiǎn 显 shì 式 de 地 chuàng jiàn 创建 huò 或 shān chú 删除 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 biān mù 编目 biǎo 表， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 chá xún 查询 hé 和 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 biǎo 表 de 的 nèi róng 内容。
ràng 让 wèi zhī 未知 fū huà 孵化 wǒ 我 bù yú 不渝 de 的 xìn yǎng 信仰， jiān chí 坚持 zài 在 hào hàn 浩瀚 rén shēng 人生 jù liú 巨流 lǐ 里 qián 前 háng 航！
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè shào 介绍 le 了 xiǎo shù 小数 fēn pín qì 分频器 zài 在 zhí jiē 直接 shù zì 数字 pín lǜ 频率 hé chéng 合成 jì shù 技术 hè 和 bù jìn diàn jī 步进电机 qū dòng 驱动 sù dù 速度 kòng zhì 控制 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhòng 种 cháng jiàn 常见 yìng yòng 应用。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 hé chí shì 河池市 sāng cán 桑蚕 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 tí chū 提出 fā zhǎn 发展 duì cè 对策。
yǒu rén 有人 jì de 记得 nèi róng guǎn lǐ xì tǒng 内容管理系统（ CMS ） bèi 被 rè chǎo 热炒 de shí hòu 的时候 ma 吗？
ràng 让 qì chē 汽车 pái dǎng 排挡 zhì yú 置于 kōng dǎng 空挡 wèi zhi 位置。
tā 她 shuō 说： “ dāng 当 nóng mín 农民 bǎ 把 cháo xué 巢穴 chāi kāi 拆开 gěi 给 cháo 巢 tào 套 bǎn 板 xiāo dú 消毒 hé 和 chǔ cún 储存 cháo xué 巢穴 shí 时， yīn wèi 因为 yòu chóng 幼虫 réng rán 仍然 zài 在 lǐ miàn 里面 guò dōng 过冬， yì wài 意外 de 地 chuán bō 传播 shàng 上 bāo zǐ 孢子。 ”
dāng rán 当然， cóng 从 xìn xī shí dài 信息时代 tuì 退 huí dào 回到 nóng gēng 农耕 shí dài 时代 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 zhè cì 这次 píng xuǎn 评选 huó dòng 活动 dàng zuò 当作 yí cì 一次 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 sī xiǎng 思想 de 的 jí hǎo 极好 jī huì 机会， shuō shuo 说说 wǒ men 我们 zài 在 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 jīng lì 经历 mín zhǔ 民主 de 的 yì xiē 一些 gǎn shòu 感受， bìng 并 yǔ 与 shì jiè 世界 fēn xiǎng 分享。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 de 的 shì 是 mài kǎi ēn 麦凯恩 wǎng shàng 网上 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zài 在 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 yīn tè wǎng 因特网， jiù 就 xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 bān zi 班子 dá dào 达到 qí 其 mù biāo 目标 yí yàng 一样 nà me 那么 yǒu xiào 有效。 ”
tā 她 shuō 说： “ wǒ liǎ 我俩 yě xǔ 也许 dōu 都 tài 太 suí hé 随和 le 了， dàn shì 但是 jiān zhí rén 菅直人 bù kě néng 不可能 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 zhī chí lǜ 支持率 dī mí 低迷 huò zhě 或者 mán hèng 蛮横 de 的 pī píng 批评 jiù 就 cí zhí 辞职。 ” jiān 菅 shēn 伸 zǐ 子 hé 和 zhàng fu 丈夫 shì 是 biǎo qīn 表亲， jié hūn 结婚 yǐ yǒu 已有 40 nián 年， liǎng gè 两个 ér zi 儿子 dōu 都 yǐ jīng 已经 nián guò 年过 30 。
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 wán quán 完全 zuò bù le 做不了 dài shù 代数， xué xiào 学校 yòu 又 cóng bù 从不 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 cháng shì 尝试 jǐ hé 几何 hé 和 sān jiǎo 三角。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 qián yì tiān 前一天， wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙 běi bù 北部 chéng shì 城市 de 的 bù ěr 布尔 gé sī 格斯 de 的 yí gè 一个 mín fáng 民防 bù duì 部队 yíng fáng 营房 wài 外 yī 一 liàng 辆 jǐng chē 警车 bèi 被 zhà huǐ 炸毁， bào zhà 爆炸 xí jī 袭击 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 60 rén 人 shòu shāng 受伤。
yǒu rén 有人 kàn dào 看到 yì xiē 一些 nǚ hái 女孩 zài 在 hú lǐ 湖里 huá chuán 划船。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 nà 那 xiā zi 瞎子 héng guò 横过 jiē dào 街道。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 guī dìng 规定 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 duì 对 xué sheng 学生 hé 和 yǐ hūn 已婚 rén shì 人士 de 的 hūn wài qíng 婚外情 qǐ dào 起到 yí dìng 一定 de 的 yù fáng 预防 zuò yòng 作用。
tā 她 shuō 说， zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 “ tōng guò 通过 shì jué 视觉 jiǎng shù 讲述 rén lèi 人类 shǐ yòng 使用 méi tàn 煤炭 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 yǐn xìng 隐性 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。 ”
dāng rán 当然， yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 yòng yú 用于 zhàn zhēng 战争 de 的 jì shù 技术 bú shi 不是 jǐ cì 几次 shí yàn xìng 实验性 de 的 tán shè 弹射 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
zài cǐ 在此 shí 十 duō nián 多年 qián 前， zú jì 足迹 yí xiàng 一向 bèi shì wéi 被视为 zhòng yào 重要 zhèng jù 证据， wò dé 沃德 yòng 用 yī 一 zhǐ 只 niú nǎi 牛奶 pán 盘 xiǎo xīn 小心 de 的 jiāng 将 zú jì 足迹 gài zhù 盖住， fáng zhǐ 防止 bèi 被 kāi shǐ 开始 shēng téng 升腾 de 的 wù ǎi 雾霭 suǒ 所 pò huài 破坏。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 qiè mài 切脉。
yǒu rén 有人 gěi 给 tā 她 de 的 wán jù 玩具 wá wa 娃娃 juān zèng 捐赠 le 了 yī 一 tiáo dài 条带 bái 白 yuán diǎn 圆点 de 的 hēi 黑 qún zi 裙子。
dāng rán 当然， yì xiē 一些 rén 人 shì 是 xǐ huan 喜欢 àn shí 按时 xīn shuǐ 薪水 dài lái 带来 de 的 ān quán gǎn 安全感， dàn 但 rú guǒ 如果 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 shì 事 gào su 告诉 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 ān quán gǎn 安全感 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉 ne 呢？
zài cǐ hòu 在此后 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， qí tā 其他 yì xiē 一些 tuō lā sī 托拉斯 yě 也 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 bèi 被 jiě sàn 解散。
tā 她 shuō 说： “ kě chí xù 可持续 de 的、 rén dào 人道 de 的 shòu liè 狩猎 shì 是 wǒ men 我们 jǐ qiān 几千 nián lái 年来 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 de 的、 bìng jiāng 并将 jì xù 继续 zuò 做 de 的 shì qing 事情。 ”
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 “ gōng gòng 公共 xuǎn zé 选择 ” jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 zhèng fǔ 政府 kuò zhāng 扩张 de 的 yòu 又 yī 一 chāng guǐ 伥鬼， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 jiāng 将 chéng wéi 成为 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 de 的 xīn xī wàng 新希望。
zài cǐ 在此 péi yǎng 培养 tiáo jiàn 条件 xià 下 fā jiào 发酵 chǎn wù 产物 de 的 cū 粗 dàn bái 蛋白 de 的 zhì liàng 质量 fēn shù 分数 kě dá dào 可达到 fā jiào 发酵 qián 前 pú tao 葡萄 fèi zhā 废渣 cū 粗 dàn bái 蛋白 zhì liàng 质量 fēn shù 分数 de 的 2 bèi 倍 yǐ shàng 以上。
tā 她 shuō 说： ‘ huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 de 的 rén men 人们 zài 在 rén lèi 人类 jìn huà 进化 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 yì zhí 一直 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 zhì dìng 制定 le 了 ràng hú lù 让胡路 wù yè 物业 gōng sī 公司 xīn 新 shí qī 时期 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ dǎo 主导 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标 jí 及 bǎo zhàng 保障 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标， tóng shí 同时 zhì dìng 制定 le 了 bǎo zhèng 保证 shí xiàn 实现 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标 de 的 cè lüè 策略。
dāng rán 当然， bù guǎn 不管 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 dìng jià 定价 cè lüè 策略， zhí xíng 执行 qǐ lai 起来 kě jiù 可就 méi 没 nà me 那么 yì mǎ píng chuān 一马平川 le 了。
ràng 让 sàn rè 散热 gé shan 隔扇 fàng zài 放在 fēng tǒng 风筒 de 的 hòu bù 后部 de 的 xié 斜 shàng fāng 上方， gèng dà 更大 jiǎo dù 角度 de 的 sǎn 散 pái 排 rè liàng 热量。
dāng rán 当然， bù néng 不能 xiǎn 显 shì 式 de 地 chuàng jiàn 创建 huò 或 shān chú 删除 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 biān mù 编目 biǎo 表， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 chá xún 查询 hé 和 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 biǎo 表 de 的 nèi róng 内容。
ràng 让 wèi zhī 未知 fū huà 孵化 wǒ 我 bù yú 不渝 de 的 xìn yǎng 信仰， jiān chí 坚持 zài 在 hào hàn 浩瀚 rén shēng 人生 jù liú 巨流 lǐ 里 qián 前 háng 航！
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè shào 介绍 le 了 xiǎo shù 小数 fēn pín qì 分频器 zài 在 zhí jiē 直接 shù zì 数字 pín lǜ 频率 hé chéng 合成 jì shù 技术 hè 和 bù jìn diàn jī 步进电机 qū dòng 驱动 sù dù 速度 kòng zhì 控制 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhòng 种 cháng jiàn 常见 yìng yòng 应用。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 hé chí shì 河池市 sāng cán 桑蚕 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 tí chū 提出 fā zhǎn 发展 duì cè 对策。
yǒu rén 有人 jì de 记得 nèi róng guǎn lǐ xì tǒng 内容管理系统（ CMS ） bèi 被 rè chǎo 热炒 de shí hòu 的时候 ma 吗？
ràng 让 qì chē 汽车 pái dǎng 排挡 zhì yú 置于 kōng dǎng 空挡 wèi zhi 位置。
tā 她 shuō 说： “ dāng 当 nóng mín 农民 bǎ 把 cháo xué 巢穴 chāi kāi 拆开 gěi 给 cháo 巢 tào 套 bǎn 板 xiāo dú 消毒 hé 和 chǔ cún 储存 cháo xué 巢穴 shí 时， yīn wèi 因为 yòu chóng 幼虫 réng rán 仍然 zài 在 lǐ miàn 里面 guò dōng 过冬， yì wài 意外 de 地 chuán bō 传播 shàng 上 bāo zǐ 孢子。 ”
dāng rán 当然， cóng 从 xìn xī shí dài 信息时代 tuì 退 huí dào 回到 nóng gēng 农耕 shí dài 时代 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 zhè cì 这次 píng xuǎn 评选 huó dòng 活动 dàng zuò 当作 yí cì 一次 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 sī xiǎng 思想 de 的 jí hǎo 极好 jī huì 机会， shuō shuo 说说 wǒ men 我们 zài 在 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 jīng lì 经历 mín zhǔ 民主 de 的 yì xiē 一些 gǎn shòu 感受， bìng 并 yǔ 与 shì jiè 世界 fēn xiǎng 分享。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 de 的 shì 是 mài kǎi ēn 麦凯恩 wǎng shàng 网上 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zài 在 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 yīn tè wǎng 因特网， jiù 就 xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 bān zi 班子 dá dào 达到 qí 其 mù biāo 目标 yí yàng 一样 nà me 那么 yǒu xiào 有效。 ”
tā 她 shuō 说： “ wǒ liǎ 我俩 yě xǔ 也许 dōu 都 tài 太 suí hé 随和 le 了， dàn shì 但是 jiān zhí rén 菅直人 bù kě néng 不可能 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 zhī chí lǜ 支持率 dī mí 低迷 huò zhě 或者 mán hèng 蛮横 de 的 pī píng 批评 jiù 就 cí zhí 辞职。 ” jiān 菅 shēn 伸 zǐ 子 hé 和 zhàng fu 丈夫 shì 是 biǎo qīn 表亲， jié hūn 结婚 yǐ yǒu 已有 40 nián 年， liǎng gè 两个 ér zi 儿子 dōu 都 yǐ jīng 已经 nián guò 年过 30 。
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 wán quán 完全 zuò bù le 做不了 dài shù 代数， xué xiào 学校 yòu 又 cóng bù 从不 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 cháng shì 尝试 jǐ hé 几何 hé 和 sān jiǎo 三角。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子