ประโยคภาษาจีน- 女孩子成群结队地来盯着我看半个世纪后她如此回忆道中文句子 (25901) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ nǚ hái zi 女孩子 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 lái 来 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看 ” ， bàn ge 半个 shì jì 世纪 hòu 后 tā 她 rú cǐ 如此 huí yì 回忆 dào 道。
“Girls came in groups to stare at me, ” she remembered a half-century later.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú zhèng cháng 不正常 de 的 biǎo xiàn 表现 hé 和 zuò 做 guài xiàng 怪相 yào 要 qū bié 区别 duì dài 对待。
bú zhèng què 不正确 de 的 zī shì 姿势 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jī jiàn 肌腱 shòu shāng 受伤 yǐn fā 引发 jiàn yán 腱炎。
bù fǎ 不法 shāng fàn 商贩 yīn cǐ 因此 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼， bù guǎn 不管 jiàng yóu 酱油 shì 是 pèi zhì 配制 hái shi 还是 niàng zào 酿造， quán dōu 全都 biāo chēng 标称 shì 是 “ niàng zào 酿造 jiàng yóu 酱油 ” 。
tā 他 shuō 说 dào 到： “ tā men 它们 yī jiù 依旧 yī lài 依赖 yú 于 nà xiē 那些 tōng guò 通过 yáng guāng 阳光 jiàn jiē 间接 chǎn shēng 产生 de 的 yǎng qì 氧气。 ”
tā 他 shuō 说 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 yí bù fèn 一部分 dà lù 大陆 de 的 dú zhě 读者 huì 会 shàng wǎng 上网 kàn shū 看书， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 rèn hé 任何 de 的 lùn tán 论坛 huò zhě 或者 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 dōu 都 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yì lùn 议论。
hù shi 护士： wǒ huì 我会 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 yì xiē 一些 zhù shè 注射 yòng yào 用药 hè 和 kǒu fù yào 口服药。
“ tā 她 bù 不 dǒng de 懂得 gēn 跟 rén jiā 人家 shuō shuō huà 说说话， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 dān xīn 担心 tā 她 gēn běn 根本 jiù shì 就是 yí gè 一个 qīng tiāo 轻佻 nǚ zǐ 女子， kàn 看 tā 她 fēng 风 yì lái 一来 jiù 就 hún shēn 浑身 yáo huàng 摇晃 de 的 qīng fú 轻浮 yàng r 样儿。 ”
lǜ shù 绿树 yǎn yìng 掩映 de 的 xiào yuán 校园、 hóng sè 红色 de 的 jiào xué lóu 教学楼， xī yáng 夕阳 yìng zhào 映照 xià 下 de 的 tài gē ěr 泰戈尔 guó jì 国际 xué xiào 学校 xiǎn de 显得 gé wài 格外 měi lì 美丽。
bù qīng 不清 chǔ tā 楚她 shì 是 rú hé 如何 chuǎng rù 闯入 yí gè 一个 jié fěi 劫匪 zǔ jiàn 组建 de 的 mǎ bāng 马帮 lǚ xíng 旅行 duì 队， jì ér 继而 bèi 被 fěi tú 匪徒 dài zǒu 带走 bìng 并 fàn mài 贩卖 wèi 为 nú 奴 de 的。
tā 他 shuō 说 zài 在 shā rén 杀人 nà tiān 那天 yè li 夜里， tā 他 zhǐ shì 只是 “ tū rán 突然 zhuā kuáng 抓狂 ” ， tā 他 chéng rèn 承认， tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 - lái sī lì 莱斯利 - bù lā dé 布拉德 xiào 肖 hé 和 dāo kǎn 刀砍 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
“ tā 她 xǐ huan 喜欢 zhū bǎo 珠宝， ” wǒ 我 shuō 说。
lǜ zhōu 绿洲 nóng yè 农业 shì 是 gé ěr mù shì 格尔木市 nóng yè fā zhǎn 农业发展 de 的 jī chǔ 基础。
bù rán 不然 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 jiù 就 zài 在 shà shí 霎时 zhī jiān 之间 biàn chéng 变成 le 了 yī bēi 一杯 bái kāi shuǐ 白开水， suǒ rán wú wèi 索然无味。
“ tā 她 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 yì tóu 一头 lù 鹿。 ” lǔ qì kè 鲁契克 shuō dào 说道， huà yīn 话音 zhōng 中 yǒu zhǒng 有种 bēi āi 悲哀。
bù rán 不然， zài 在 yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后， huà tí 话题 hái 还 qīng xī 清晰 zài 在 nǎo zi 脑子 lǐ 里 shí 时， lì kè 立刻 wēn xí 温习 tā men 它们。
tā 他 shuō 说 dìng qī 定期 shǐ yòng 使用 rè shuǐ 热水 chōng xǐ 冲洗， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 àn mó 按摩 tóu pí 头皮 shì 是 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的。
bù 不 shú xī 熟悉 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 yě xǔ 也许 huì 会 bào yuàn 抱怨， zhè lèi 这类 xué wèn 学问 bú guò 不过 shì 是 yì zhāng 一张 chōng mǎn 充满 jiǎ shè 假设 de 的 shǒu zhǐ 手纸 ér yǐ 而已 — — zài 在 kāi shǐ 开始 dòng bǐ 动笔 zhī qián 之前 jiē guǒ 结果 jiù 就 yǐ jīng 已经 shè xiǎng 设想 chū lái 出来 le 了。
tā 他 shuō 说 dì wáng qǐ é 帝王企鹅 néng 能 zài 在 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 shēng huó 生活 jǐ ge yuè 几个月， zhǐ yǒu 只有 zài 在 huàn máo 换毛 hé 和 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候 cái 才 shàng àn 上岸， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 rén men 人们 hái 还 bù zhī dào 不知道 zhè 这 zhǐ 只 qǐ é 企鹅 shì 是 zěn me 怎么 mí lù 迷路 de 的。
bào gào 报告 shàng 上 shuō 说： “ suí zhe 随着 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 xiāo hào liàng 消耗量 huì 会 zēng duō 增多， nóng yè 农业 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击 huì 会 zēng qiáng 增强。
lǜ sè zhí wù 绿色植物 bèi 被 zhǎng zhe 长着 jīn huáng sè 金黄色 yè zi 叶子 de 的 zhí zhū 植株 qǔ dài 取代； shū cài 蔬菜 hé 和 xiāng cǎo 香草 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū tǔ 出土， zāi 栽 zhī 之 yǐ 以 míng guì 名贵 de 的 mǔ dan 牡丹 hé 和 méi guī 玫瑰。
bú yòng 不用 duō 多 shuō 说， zhè 这 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí xì liè 一系列 xīn gōng néng 新功能 zài 在 Linux zhuō miàn 桌面 hé 和 qí tā 其他 lín yù 邻域 de 的 chū xiàn 出现 pū píng 铺平 dào lù 道路。
tā 他 shuō 说 chí xù 持续 de 的 yán jiū huì 研究会 shǐ de 使得 wǒ men 我们 duì yú 对于 yī bō lā 伊波拉 bìng dú 病毒 yǒu 有 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解。
tā 他 shuō fú 说服 pà mò 帕默 yǔ 与 xuě lì 雪莉 shāng liang 商量 yí xià 一下。
lǜ sè shí pǐn 绿色食品 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 shì 是 zuì jiā 最佳 shí wù 食物 ma 吗 ?
“ hǎo 好 de 的， ” tā 他 shuō 说， kě shì 可是 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 kāi shǐ 开始 bì 闭 le 了 qi lai 起来。
bù yòng shuō 不用说， zhǐ yǒu 只有 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 luó 骡 fū 夫 cái 才 ràng 让 dān fù 担负 zhè zhǒng 这种 yùn shū 运输 rèn wu 任务， bú guò 不过 tā men 他们 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tuó yùn 驮运 de 的 shì 是 shén me 什么 huò 货。
bào gào 报告 qiáng diào 强调 xū yào 需要 jiàn lì 建立 lián jié 廉洁 de 的 zhèng fǔ 政府 lái 来 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
“ rú guǒ 如果 rén men 人们 shǐ yòng 使用 dé dàng 得当， jiù 就 néng gòu 能够 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康、 ān quán 安全 yǐ jí 以及 jiē shěng néng yuán 节省能源， ” tā 她 shuō 说。
bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 huái yǒu 怀有 zhè fèn 这份 qī pàn 期盼 de 的 rén 人 suí hòu 随后 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xiàn rù 陷入 rén hǎi 人海 zhī zhōng 之中， bèi 被 tuī 推 lái 来 sǎng 搡 qù 去， tā men 他们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 huí yì 回忆 wǎng shì 往事 de 的 kōng jiān 空间 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了。
miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 yě shēng 野生 shēng wù xué jiā 生物学家 qiáo nà sēn 乔纳森 ? méi 梅 pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 zhè 这 zhǐ 只 yán sè 颜色 yàn lì 艳丽 de 的 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 yīng cùn 英寸 cháng 长 de 的 xiǎo 小 shēng wù 生物。

ประโยคภาษาจีน
bú zhèng cháng 不正常 de 的 biǎo xiàn 表现 hé 和 zuò 做 guài xiàng 怪相 yào 要 qū bié 区别 duì dài 对待。
bú zhèng què 不正确 de 的 zī shì 姿势 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jī jiàn 肌腱 shòu shāng 受伤 yǐn fā 引发 jiàn yán 腱炎。
bù fǎ 不法 shāng fàn 商贩 yīn cǐ 因此 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼， bù guǎn 不管 jiàng yóu 酱油 shì 是 pèi zhì 配制 hái shi 还是 niàng zào 酿造， quán dōu 全都 biāo chēng 标称 shì 是 “ niàng zào 酿造 jiàng yóu 酱油 ” 。
tā 他 shuō 说 dào 到： “ tā men 它们 yī jiù 依旧 yī lài 依赖 yú 于 nà xiē 那些 tōng guò 通过 yáng guāng 阳光 jiàn jiē 间接 chǎn shēng 产生 de 的 yǎng qì 氧气。 ”
tā 他 shuō 说 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 yí bù fèn 一部分 dà lù 大陆 de 的 dú zhě 读者 huì 会 shàng wǎng 上网 kàn shū 看书， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 rèn hé 任何 de 的 lùn tán 论坛 huò zhě 或者 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 dōu 都 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yì lùn 议论。
hù shi 护士： wǒ huì 我会 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 yì xiē 一些 zhù shè 注射 yòng yào 用药 hè 和 kǒu fù yào 口服药。
“ tā 她 bù 不 dǒng de 懂得 gēn 跟 rén jiā 人家 shuō shuō huà 说说话， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 dān xīn 担心 tā 她 gēn běn 根本 jiù shì 就是 yí gè 一个 qīng tiāo 轻佻 nǚ zǐ 女子， kàn 看 tā 她 fēng 风 yì lái 一来 jiù 就 hún shēn 浑身 yáo huàng 摇晃 de 的 qīng fú 轻浮 yàng r 样儿。 ”
lǜ shù 绿树 yǎn yìng 掩映 de 的 xiào yuán 校园、 hóng sè 红色 de 的 jiào xué lóu 教学楼， xī yáng 夕阳 yìng zhào 映照 xià 下 de 的 tài gē ěr 泰戈尔 guó jì 国际 xué xiào 学校 xiǎn de 显得 gé wài 格外 měi lì 美丽。
bù qīng 不清 chǔ tā 楚她 shì 是 rú hé 如何 chuǎng rù 闯入 yí gè 一个 jié fěi 劫匪 zǔ jiàn 组建 de 的 mǎ bāng 马帮 lǚ xíng 旅行 duì 队， jì ér 继而 bèi 被 fěi tú 匪徒 dài zǒu 带走 bìng 并 fàn mài 贩卖 wèi 为 nú 奴 de 的。
tā 他 shuō 说 zài 在 shā rén 杀人 nà tiān 那天 yè li 夜里， tā 他 zhǐ shì 只是 “ tū rán 突然 zhuā kuáng 抓狂 ” ， tā 他 chéng rèn 承认， tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 - lái sī lì 莱斯利 - bù lā dé 布拉德 xiào 肖 hé 和 dāo kǎn 刀砍 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
“ tā 她 xǐ huan 喜欢 zhū bǎo 珠宝， ” wǒ 我 shuō 说。
lǜ zhōu 绿洲 nóng yè 农业 shì 是 gé ěr mù shì 格尔木市 nóng yè fā zhǎn 农业发展 de 的 jī chǔ 基础。
bù rán 不然 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 jiù 就 zài 在 shà shí 霎时 zhī jiān 之间 biàn chéng 变成 le 了 yī bēi 一杯 bái kāi shuǐ 白开水， suǒ rán wú wèi 索然无味。
“ tā 她 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 yì tóu 一头 lù 鹿。 ” lǔ qì kè 鲁契克 shuō dào 说道， huà yīn 话音 zhōng 中 yǒu zhǒng 有种 bēi āi 悲哀。
bù rán 不然， zài 在 yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后， huà tí 话题 hái 还 qīng xī 清晰 zài 在 nǎo zi 脑子 lǐ 里 shí 时， lì kè 立刻 wēn xí 温习 tā men 它们。
tā 他 shuō 说 dìng qī 定期 shǐ yòng 使用 rè shuǐ 热水 chōng xǐ 冲洗， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 àn mó 按摩 tóu pí 头皮 shì 是 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的。
bù 不 shú xī 熟悉 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 yě xǔ 也许 huì 会 bào yuàn 抱怨， zhè lèi 这类 xué wèn 学问 bú guò 不过 shì 是 yì zhāng 一张 chōng mǎn 充满 jiǎ shè 假设 de 的 shǒu zhǐ 手纸 ér yǐ 而已 — — zài 在 kāi shǐ 开始 dòng bǐ 动笔 zhī qián 之前 jiē guǒ 结果 jiù 就 yǐ jīng 已经 shè xiǎng 设想 chū lái 出来 le 了。
tā 他 shuō 说 dì wáng qǐ é 帝王企鹅 néng 能 zài 在 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 shēng huó 生活 jǐ ge yuè 几个月， zhǐ yǒu 只有 zài 在 huàn máo 换毛 hé 和 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候 cái 才 shàng àn 上岸， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 rén men 人们 hái 还 bù zhī dào 不知道 zhè 这 zhǐ 只 qǐ é 企鹅 shì 是 zěn me 怎么 mí lù 迷路 de 的。
bào gào 报告 shàng 上 shuō 说： “ suí zhe 随着 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 xiāo hào liàng 消耗量 huì 会 zēng duō 增多， nóng yè 农业 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击 huì 会 zēng qiáng 增强。
lǜ sè zhí wù 绿色植物 bèi 被 zhǎng zhe 长着 jīn huáng sè 金黄色 yè zi 叶子 de 的 zhí zhū 植株 qǔ dài 取代； shū cài 蔬菜 hé 和 xiāng cǎo 香草 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū tǔ 出土， zāi 栽 zhī 之 yǐ 以 míng guì 名贵 de 的 mǔ dan 牡丹 hé 和 méi guī 玫瑰。
bú yòng 不用 duō 多 shuō 说， zhè 这 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí xì liè 一系列 xīn gōng néng 新功能 zài 在 Linux zhuō miàn 桌面 hé 和 qí tā 其他 lín yù 邻域 de 的 chū xiàn 出现 pū píng 铺平 dào lù 道路。
tā 他 shuō 说 chí xù 持续 de 的 yán jiū huì 研究会 shǐ de 使得 wǒ men 我们 duì yú 对于 yī bō lā 伊波拉 bìng dú 病毒 yǒu 有 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解。
tā 他 shuō fú 说服 pà mò 帕默 yǔ 与 xuě lì 雪莉 shāng liang 商量 yí xià 一下。
lǜ sè shí pǐn 绿色食品 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 shì 是 zuì jiā 最佳 shí wù 食物 ma 吗 ?
“ hǎo 好 de 的， ” tā 他 shuō 说， kě shì 可是 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 kāi shǐ 开始 bì 闭 le 了 qi lai 起来。
bù yòng shuō 不用说， zhǐ yǒu 只有 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 luó 骡 fū 夫 cái 才 ràng 让 dān fù 担负 zhè zhǒng 这种 yùn shū 运输 rèn wu 任务， bú guò 不过 tā men 他们 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tuó yùn 驮运 de 的 shì 是 shén me 什么 huò 货。
bào gào 报告 qiáng diào 强调 xū yào 需要 jiàn lì 建立 lián jié 廉洁 de 的 zhèng fǔ 政府 lái 来 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
“ rú guǒ 如果 rén men 人们 shǐ yòng 使用 dé dàng 得当， jiù 就 néng gòu 能够 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康、 ān quán 安全 yǐ jí 以及 jiē shěng néng yuán 节省能源， ” tā 她 shuō 说。
bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 huái yǒu 怀有 zhè fèn 这份 qī pàn 期盼 de 的 rén 人 suí hòu 随后 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xiàn rù 陷入 rén hǎi 人海 zhī zhōng 之中， bèi 被 tuī 推 lái 来 sǎng 搡 qù 去， tā men 他们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 huí yì 回忆 wǎng shì 往事 de 的 kōng jiān 空间 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了。
miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 yě shēng 野生 shēng wù xué jiā 生物学家 qiáo nà sēn 乔纳森 ? méi 梅 pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 zhè 这 zhǐ 只 yán sè 颜色 yàn lì 艳丽 de 的 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 yīng cùn 英寸 cháng 长 de 的 xiǎo 小 shēng wù 生物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子