ประโยคภาษาจีน- 当然对比于任天堂和索尼这个数目算不了什么但是对于这个团队来说这已经足够让他们宣称他们的产品全卖光了中文句子 (260392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然， duì bǐ 对比 yú 于 rèn tiān táng 任天堂 DS hé 和 suǒ ní 索尼 PSP ， zhè ge 这个 shù mù 数目 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么， dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè ge 这个 tuán duì 团队 lái shuō 来说， zhè 这 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 ràng 让 tā men 他们 xuān chēng 宣称 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 quán 全 mài guāng le 卖光了。
Of course, that’s nothing compared to the Nintendo DS or Sony PSP, but it’s enough for the team to claim that they’re all sold out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， xiǎo zǔ 小组 de 的 xíng shì 形势 bǐ jiào 比较 yán jùn 严峻。 rán ér 然而， Ā gēn tíng 阿根廷 zuò 做 dé 得， zhǐ néng 只能 shì 是 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qiǎo miào 巧妙 ān pái 安排， yí mù liǎo rán 一目了然。
jì zhu 记住， nǐ 你 shì 是 xīn rén 新人 — — nǐ 你 duō shǎo 多少 yào 要 qù 去 zhào hú lu huà piáo 照葫芦画瓢 ( zhì shǎo 至少 yī xiǎo 一小 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 shì 是 rú cǐ 如此 ) 。
jì zhu 记住， zuò guān 做官 yǐ hòu 以后 nǐ de 你的 zuǐ 嘴 bù jǐn jǐn 不仅仅 shǔ yú 属于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的， shuō 说 shén me 什么 yào 要 gēn jù 根据 xū yào 需要。
yǒu guān 有关 dāng shì guó 当事国 yīng dāng 应当 duō 多 zuò 做 yǒu lì yú 有利于 suō xiǎo 缩小 fēn qí 分歧、 jiě jué 解决 zhēng yì 争议 de 的 shì 事。
yǒu guān 有关 bīn 彬 xián 娴 de 的 gèng duō 更多 qíng kuàng 情况 kě yǐ 可以 zài 在《 měi guó 美国 xīn wén 新闻》 hé 和《 shí dài 时代 bào dào 报道》 zhōng 中 zhǎo dào 找到。 zhè lǐ 这里， wǒ 我 jiè shào 介绍 xiē 些 wǒ 我 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 tā 她 de 的 gè rén 个人 qíng kuàng 情况。
tā 她 hái 还 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 zhuàn gǎo rén 撰稿人 qǐ cǎo 起草 le 了 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 zhǔ biān 主编 de 的《 rú hé 如何 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 pǐn pái 品牌》 yī shū 一书， wèi 为 xiāng gǎng 香港 hé 和 nèi dì 内地 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 pǐn pái bǎo hù 品牌保护 zhǐ dǎo 指导。
zài 在 měi yī 每一 tiān 天， bù zhǐ yí cì 不止一次 duì 对 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 xìng shì 幸事 biǎo dá 表达 xiè yì 谢意。
dāng rán 当然， bā xī 巴西 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 yě 也 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 qiú duì 球队 duó guàn 夺冠 zhī lù 之路 shàng 上 de 的 jué duì 绝对 shā 煞 xīng 星。
jì zhu 记住， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 cóng 从 bàn lǚ 伴侣 nà li 那里 huò dé xìng 获得性 mǎn zú 满足 ér 而 xuǎn zé 选择 zì wèi 自慰， nà me 那么 chū wèn tí 出问题 de 的 bú shi 不是 tā 他 de 的 zì wèi 自慰 xíng wéi 行为， ér shì 而是 zhè ge 这个 rén hé 人和 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
yǒu guān 有关 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平、 ān quán 安全 yǔ 与 gōng mín 公民 zì yóu 自由 de 的 tǎo lùn 讨论 cháng cháng 常常 shì 是 jī liè 激烈 de 的。
zài 在 měi yī 每一 cì 次 de 的 zāi nàn 灾难 zhōng 中， mái 埋 zài 在 fèi xū 废墟 xià 下 de 的 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 de 的 zhèng jù 证据。
dāng rán 当然， bìng fēi 并非 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 dōu 都 shǒu fǎ 守法， fàn zuì 犯罪 shì 是 yí gè 一个 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 hái 还 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里 ne 呢。
zài 在 měi gè 每个 gōng sī 公司 zhōng dū 中都 yǒu 有 bèi 被 wěi tuō 委托 le 了 gōng sī 公司 de 的 cái zhèng 财政 yè jì 业绩 de 的 gè rén 个人（ yì bān 一般 shì 是 guān yuán 官员）。
yǒu guān 有关 cǐ cì 此次 tuì cháo 退潮 de 的 tóu zī 投资 miàn 面 hán yì 含义， gè rén 个人 yǒu yì xiē 有一些 zhǔ guān 主观 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 shàng wèi 尚未 jīng guò 经过 PIMCO jí jiāng 即将 jǔ 举行 de 的 cháng qī 长期 zhǎn wàng 展望 lùn tán 论坛 zhèng shì 正式 rèn kě 认可。
tā 她 hái 还 dān rèn 担任 měi guó 美国《 zì 字 shā lǜ 沙律 shī kān 诗刊》 biān jí 编辑 bìng 并 yǔ 与 yǒu rén 友人 hé bàn 合办《 chá 茶： yà zhōu 亚洲 wén xué 文学 jì kān 季刊》。
dāng rán 当然， nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xǐ 喜 hǎo lái 好来 dìng zhì 定制 yè miàn 页面。
tā 她 hái shi 还是 dì yī 第一 wèi 位 bèi 被 xuǎn rù 选入 tè ào huì 特奥会 shì jiè 世界 lǐ shì huì 理事会 de 的 tè Ào 特奥 xuǎn shǒu 选手。
zài 在 měi gè 每个 wǎng guān 网关 zhōng 中 yàn zhèng 验证 pèi zhì 配置， rán hòu 然后 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器。
tā 她 hái yǒu 还有 tú huà 图画 bān 般 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里， duì 对 xì jié 细节 de 的 zhù yì lì 注意力 yě 也 hěn 很 qiáng 强， zhè 这 ràng 让 tā 她 zhà piàn 诈骗 qǐ lai 起来 rú yú dé shuǐ 如鱼得水。
zài 在 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 zhōng 中， nín 您 bì xū 必须 zài xià 在下 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， tōng guò 通过 zhí xíng 执行 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 wēi guān 微观 de 的 dié dài 迭代 lái 来 shí xiàn 实现 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
tā 她 hái 还 shèng zàn 盛赞 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 yùn dòng 运动， jí 即 bǎ 把 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 shǐ yòng 使用 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度 de 的 lǜ sè 绿色 huà xué 化学 yùn dòng 运动。
jì zhu 记住： zuì 最 hào 恏 de 的 ài 爱 cún zài 存在 yú 于 duì 对 bié ren 别人 de 的 ài 爱 shèng 胜 yú 于 duì 对 bié ren 别人 de 的 suǒ qiú 索求 zhī shàng 之上。
tā 她 hái 还 biǎo shì 表示： “ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 wèi le 为了 yǎn shì 掩饰。 ”
dāng rán 当然， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cè shì 测试 de 的 zhòng lì 重力 bù tóng 不同 céng cì 层次 de 的 tài kōng fú 太空服。
jì lù 记录 le 了 shí jì 实际 gān rǎo 干扰 qíng kuàng 情况 de 的 shù jù 数据 zhī chí 支持 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 “ gōng zuò rì 工作日 ” dà bù fen 大部分 shì yóu 是由 wú nài 无奈 shí jiān 时间 lái 来 gòu chéng 构成 de 的。
zài 在 měi cì 每次 qǐng qiú 请求 yè miàn 页面 shí 时， wǒ men 我们 chá zhǎo 查找 nà xiē 那些 cún chǔ 存储 zài 在 huì huà 会话 zhòng dì 中的 xìn xī 信息。
dāng rán 当然， wǒ 我 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 qí tā 其他 miàn bǎn 面板 lái 来 tiān jiā 添加 huò 或 xiū gǎi 修改 qí tā 其他 yuán gōng 员工 de 的 jì lù 记录。
jì de 记得 xià yí cì 下一次 shàng 上 jiàn shēn 健身 zhōng xīn 中心 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 yòng shàng 用上 yǐ shàng 以上 tí dào 提到 de 的 liàn xí 练习。
yǒu 有 jǐ ge 几个 yǐ jīng 已经 bèi 被 dà xíng 大型 méi tǐ 媒体 qǐ yè 企业 rú 如 suǒ ní 索尼 yǐ jí 以及 shí dài huá nà 时代华纳 suǒ 所 shōu biān 收编， zhè 这 shǐ 使 tā men 它们 de 的 zhè zhǒng 这种 tè zhēng 特征 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， xiǎo zǔ 小组 de 的 xíng shì 形势 bǐ jiào 比较 yán jùn 严峻。 rán ér 然而， Ā gēn tíng 阿根廷 zuò 做 dé 得， zhǐ néng 只能 shì 是 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qiǎo miào 巧妙 ān pái 安排， yí mù liǎo rán 一目了然。
jì zhu 记住， nǐ 你 shì 是 xīn rén 新人 — — nǐ 你 duō shǎo 多少 yào 要 qù 去 zhào hú lu huà piáo 照葫芦画瓢 ( zhì shǎo 至少 yī xiǎo 一小 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 shì 是 rú cǐ 如此 ) 。
jì zhu 记住， zuò guān 做官 yǐ hòu 以后 nǐ de 你的 zuǐ 嘴 bù jǐn jǐn 不仅仅 shǔ yú 属于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的， shuō 说 shén me 什么 yào 要 gēn jù 根据 xū yào 需要。
yǒu guān 有关 dāng shì guó 当事国 yīng dāng 应当 duō 多 zuò 做 yǒu lì yú 有利于 suō xiǎo 缩小 fēn qí 分歧、 jiě jué 解决 zhēng yì 争议 de 的 shì 事。
yǒu guān 有关 bīn 彬 xián 娴 de 的 gèng duō 更多 qíng kuàng 情况 kě yǐ 可以 zài 在《 měi guó 美国 xīn wén 新闻》 hé 和《 shí dài 时代 bào dào 报道》 zhōng 中 zhǎo dào 找到。 zhè lǐ 这里， wǒ 我 jiè shào 介绍 xiē 些 wǒ 我 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 tā 她 de 的 gè rén 个人 qíng kuàng 情况。
tā 她 hái 还 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 zhuàn gǎo rén 撰稿人 qǐ cǎo 起草 le 了 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 zhǔ biān 主编 de 的《 rú hé 如何 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 pǐn pái 品牌》 yī shū 一书， wèi 为 xiāng gǎng 香港 hé 和 nèi dì 内地 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 pǐn pái bǎo hù 品牌保护 zhǐ dǎo 指导。
zài 在 měi yī 每一 tiān 天， bù zhǐ yí cì 不止一次 duì 对 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 xìng shì 幸事 biǎo dá 表达 xiè yì 谢意。
dāng rán 当然， bā xī 巴西 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 yě 也 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 qiú duì 球队 duó guàn 夺冠 zhī lù 之路 shàng 上 de 的 jué duì 绝对 shā 煞 xīng 星。
jì zhu 记住， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 cóng 从 bàn lǚ 伴侣 nà li 那里 huò dé xìng 获得性 mǎn zú 满足 ér 而 xuǎn zé 选择 zì wèi 自慰， nà me 那么 chū wèn tí 出问题 de 的 bú shi 不是 tā 他 de 的 zì wèi 自慰 xíng wéi 行为， ér shì 而是 zhè ge 这个 rén hé 人和 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
yǒu guān 有关 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平、 ān quán 安全 yǔ 与 gōng mín 公民 zì yóu 自由 de 的 tǎo lùn 讨论 cháng cháng 常常 shì 是 jī liè 激烈 de 的。
zài 在 měi yī 每一 cì 次 de 的 zāi nàn 灾难 zhōng 中， mái 埋 zài 在 fèi xū 废墟 xià 下 de 的 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 de 的 zhèng jù 证据。
dāng rán 当然， bìng fēi 并非 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 dōu 都 shǒu fǎ 守法， fàn zuì 犯罪 shì 是 yí gè 一个 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 hái 还 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里 ne 呢。
zài 在 měi gè 每个 gōng sī 公司 zhōng dū 中都 yǒu 有 bèi 被 wěi tuō 委托 le 了 gōng sī 公司 de 的 cái zhèng 财政 yè jì 业绩 de 的 gè rén 个人（ yì bān 一般 shì 是 guān yuán 官员）。
yǒu guān 有关 cǐ cì 此次 tuì cháo 退潮 de 的 tóu zī 投资 miàn 面 hán yì 含义， gè rén 个人 yǒu yì xiē 有一些 zhǔ guān 主观 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 shàng wèi 尚未 jīng guò 经过 PIMCO jí jiāng 即将 jǔ 举行 de 的 cháng qī 长期 zhǎn wàng 展望 lùn tán 论坛 zhèng shì 正式 rèn kě 认可。
tā 她 hái 还 dān rèn 担任 měi guó 美国《 zì 字 shā lǜ 沙律 shī kān 诗刊》 biān jí 编辑 bìng 并 yǔ 与 yǒu rén 友人 hé bàn 合办《 chá 茶： yà zhōu 亚洲 wén xué 文学 jì kān 季刊》。
dāng rán 当然， nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xǐ 喜 hǎo lái 好来 dìng zhì 定制 yè miàn 页面。
tā 她 hái shi 还是 dì yī 第一 wèi 位 bèi 被 xuǎn rù 选入 tè ào huì 特奥会 shì jiè 世界 lǐ shì huì 理事会 de 的 tè Ào 特奥 xuǎn shǒu 选手。
zài 在 měi gè 每个 wǎng guān 网关 zhōng 中 yàn zhèng 验证 pèi zhì 配置， rán hòu 然后 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器。
tā 她 hái yǒu 还有 tú huà 图画 bān 般 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里， duì 对 xì jié 细节 de 的 zhù yì lì 注意力 yě 也 hěn 很 qiáng 强， zhè 这 ràng 让 tā 她 zhà piàn 诈骗 qǐ lai 起来 rú yú dé shuǐ 如鱼得水。
zài 在 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 zhōng 中， nín 您 bì xū 必须 zài xià 在下 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， tōng guò 通过 zhí xíng 执行 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 wēi guān 微观 de 的 dié dài 迭代 lái 来 shí xiàn 实现 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
tā 她 hái 还 shèng zàn 盛赞 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 yùn dòng 运动， jí 即 bǎ 把 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 shǐ yòng 使用 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度 de 的 lǜ sè 绿色 huà xué 化学 yùn dòng 运动。
jì zhu 记住： zuì 最 hào 恏 de 的 ài 爱 cún zài 存在 yú 于 duì 对 bié ren 别人 de 的 ài 爱 shèng 胜 yú 于 duì 对 bié ren 别人 de 的 suǒ qiú 索求 zhī shàng 之上。
tā 她 hái 还 biǎo shì 表示： “ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 wèi le 为了 yǎn shì 掩饰。 ”
dāng rán 当然， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cè shì 测试 de 的 zhòng lì 重力 bù tóng 不同 céng cì 层次 de 的 tài kōng fú 太空服。
jì lù 记录 le 了 shí jì 实际 gān rǎo 干扰 qíng kuàng 情况 de 的 shù jù 数据 zhī chí 支持 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 “ gōng zuò rì 工作日 ” dà bù fen 大部分 shì yóu 是由 wú nài 无奈 shí jiān 时间 lái 来 gòu chéng 构成 de 的。
zài 在 měi cì 每次 qǐng qiú 请求 yè miàn 页面 shí 时， wǒ men 我们 chá zhǎo 查找 nà xiē 那些 cún chǔ 存储 zài 在 huì huà 会话 zhòng dì 中的 xìn xī 信息。
dāng rán 当然， wǒ 我 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 qí tā 其他 miàn bǎn 面板 lái 来 tiān jiā 添加 huò 或 xiū gǎi 修改 qí tā 其他 yuán gōng 员工 de 的 jì lù 记录。
jì de 记得 xià yí cì 下一次 shàng 上 jiàn shēn 健身 zhōng xīn 中心 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 yòng shàng 用上 yǐ shàng 以上 tí dào 提到 de 的 liàn xí 练习。
yǒu 有 jǐ ge 几个 yǐ jīng 已经 bèi 被 dà xíng 大型 méi tǐ 媒体 qǐ yè 企业 rú 如 suǒ ní 索尼 yǐ jí 以及 shí dài huá nà 时代华纳 suǒ 所 shōu biān 收编， zhè 这 shǐ 使 tā men 它们 de 的 zhè zhǒng 这种 tè zhēng 特征 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子