ประโยคภาษาจีน- 有关系统管理工具包中包含的介绍如何分析这些文件的其他文章请参阅参考资料中文句子 (260818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu guān 有关 xì tǒng 系统 guǎn lǐ gōng jù 管理工具 bāo 包 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 jiè shào 介绍 rú hé 如何 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 qí tā 其他 wén zhāng 文章， qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料。
See Resources for another article within the System Administration Toolkit that contains information on how to parse these files.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu guān 有关 xì jūn 细菌 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 rén tǐ 人体 de 的 xīn 新 jiàn jiě 见解， yǐ jí 以及 xiǎn wēi 显微 yān zhào 燕赵 fēng qíng 风情 de 的 jìn zhǎn 进展， dōu 都 yǐn lǐng 引领 kē xué jiā 科学家 zhǎo dào 找到 duō zhǒng 多种 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 gēn yuán 根源。
tā 她 hái 还 céng 曾 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 dū bó lín 都柏林 huò dé 获得 guò 过 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语 de 的 zhèng shū 证书。
tā 她 hái yǒu 还有 mén 门 jué jì 绝技， jìn gōng 进攻 gāo 高 diào qiú 吊球， chū shén rù huà 出神入化。 dà duō shù rén 大多数人 jī chū 击出 de 的 běn yīng 本应 shì 是 shàng xuàn qiú 上旋球， kě 可 tā 她 jī chū 击出 de 的 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 xuán zhuǎn 旋转， huǒ 火 hóu 猴 de 的 bǎ wò 把握 yě 也 shí fēn 十分 dào wèi 到位。
tā 她 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 地 zuò chū 作出 jiě shì 解释， tā 他 jiù 就 bǎ mén 把门 guān shàng 关上 le 了。
jì zhu 记住， nà xiē 那些 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说、 shī cí gē fù 诗词歌赋、 huá měi 华美 yuè zhāng 乐章、 wěi dà 伟大 fā míng 发明 huó 和 wú shù 无数 chuàng yì 创意 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 qián yì shí 潜意识 lái 来 gěi chū 给出 jù tǐ 具体 de 的、 gāo dù 高度 jīng xì huà 精细化 de 的 jiàn shè xìng 建设性 yì jiàn 意见。
zài 在 měi gè 每个 jié diǎn 节点， nín 您 dū huì 都会 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 jì xù 继续 yán zhe 沿着 fēn zhī 分支 xià yí 下移， zhí dào 直到 nín 您 dào dá 到达 yí gè 一个 huí dá 回答 le 了 shì 是 huò 或 bú shì 不是 de 的 yè zi 叶子 jié diǎn 节点。
zài 在 měi gè 每个 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 yìng yòng 应用 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中， zhè 这 sì gè 四个 jiē duàn 阶段 kě yǐ 可以 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 yòng lái 用来 mǎn zú 满足 měi zhòng 每种 lèi xíng 类型 xiàng mù 项目 de 的 kòng zhì 控制 xū yào 需要。
yǒu guān 有关 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 lǚ xíng 旅行， wǒ 我 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上 xiě xià 写下 de 的 dì 第 yì xíng 一行 zì 字 shì 是： dà suàn 大蒜、 shèng shuǐ 圣水、 yín 银 shí zì jià 十字架 hé 和 mù zhuāng 木桩。
tā 她 hái 还 shēn xìn 深信， Ào zī 奥兹 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 bàn lǚ 伴侣。
zài 在 měi zhōu 每周 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， mài 迈 hè màn 赫曼 pà lā sī 帕拉斯 tè 特 biǎo shì 表示， tā men 他们 yì zhí 一直 biǎo shì 表示， tā men 他们 zuò hǎo 做好 le 了 yǔ 与 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 wǔ gè 五个 cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国 yǐ jí 以及 dé guó 德国， jí 即 P5 + 1 ， jì xù 继续 tán pàn 谈判 de 的 zhǔn bèi 准备。
jì zhu 记住： zuò 坐 1 lù chē 路车， běi xiàn 北线 yuè tái 月台 shàng chē 上车。
yǒu guān 有关 zī liào 资料 de 的 chǔ lǐ 处理 zài 在 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， shěng 省 shǒu xí 首席 bù zhǎng 部长 Ā mǐ ěr 阿米尔 hǎi dé ěr 海德尔 huò dì 霍蒂 shuō 说， zhè xiàng 这项 xié yì 协议 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 de 的 yā lì 压力 xià 下， jí duān 极端 shì li 势力， shì bu shì 是不是 wéi xiàn 违宪。
tā 她 hái 还 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 yě 也 dǎ suàn 打算 zài 在 wǔ xiū 午休 shí jiān 时间 cān jiā 参加 shì wēi 示威。
jì gōng 记功 yí cì 一次 dǐ xiāo 抵消 jì guò 记过 yí cì 一次；
yǒu guān 有关 bù mén 部门 hé 和 dān wèi 单位 yīng dāng 应当 àn guī dìng 按规定 rú shí 如实 xiàng 向 dì fāng 地方 shuì wù 税务 jī guān 机关 tí gōng 提供 yǔ 与 jiǎo nà 缴纳 shè huì bǎo xiǎn fèi 社会保险费、 dài kòu dài jiǎo 代扣代缴 shè huì bǎo xiǎn fèi 社会保险费 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息。
tā 她 hái shuō 还说 wěn dìng 稳定 de 的 shì chǎng 市场 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 bǎo zhèng 保证 liáng shi 粮食 ān quán 安全。 “ chǎn liàng 产量 hé 和 shì jià 市价 bú guò 不过 shì 是 gān hàn 干旱 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分； gān hàn 干旱 bú guò 不过 shì 是 liáng shi 粮食 ān quán 安全 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分； ér 而 liáng shi 粮食 ān quán 安全 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 huán jìng 环境 cuì ruò xìng 脆弱性 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分。 ”
dāng rán 当然， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 mó shì 模式 bìng 并 bú shi 不是 100% de 的 zì yóu fàng rèn 自由放任。
zài 在 měi 每 kuǎn 款 xì tǒng 系统 zhōng dū 中都 huì 会 yìng yòng 应用 MTI de 的 kòng zhì 控制 jì shù 技术 lái 来 jiě jué 解决 mú jù 模具、 háng kōng 航空 hé 和 yī liáo qì xiè 医疗器械 gōng yè jiā gōng 工业加工 zhòng dì 中的 wèn tí 问题。
jì lù 记录 hái 还 xiǎn shì 显示， zì 自 1950 nián yǐ lái 年以来， huà shān 华山 dǐng shàng 顶上 de 的 jiàng yǔ 降雨 hé 和 jiàng xuě liáng 降雪量 jiǎn shǎo 减少 le 了 20% 。
yǒu jué xīn 有决心、 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 yǒng qì 勇气 qù 去 táo yù 逃狱 yí cì 一次 jiù 就 yǐ jīng 已经 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 le 了。
jì de 记得 qú 佢 dì yī cì 第一次 lì 嚟 xiāng gǎng 香港 shí 时， wǒ 我 gě 嘅 lǎo shī 老师 hái 还 jiàn 健 xǐ 喺。
yǒu 有 jǐ ge 几个 nǚ hái r 女孩儿 méi jīng dǎ cǎi 没精打彩 de 地 suí chù 随处 zuò 坐 zhe 着。
zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 qián fēng 前锋 wèi zhi 位置 shàng 上 cháng yǒu 常有 tū chū 突出 de 的 jīng yàn 惊艳 biǎo xiàn 表现， zhè wèi 这位 xī bān yá 西班牙 xiǎo yāo 小妖 yǐ 已 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 yù bèi duì 预备队 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 zhèng tài 正太 zhī yī 之一。
tā 她 jìn lái 进来 shí 时 zhèng zài 正在 yǎn 演 yí gè 一个 fǎ guó 法国 gǔ zhuāng xì 古装戏
zài 在 bǐ jiào 比较 le 了 110 gè 个 běi měi 北美 chéng shì 城市 hòu 后， mù sī qiáo 穆斯乔 wèi yú 位于 dì 第 7 ， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wáng zǐ 王子 dì 第 10 ， sà sī kǎ tōng 萨斯卡通 dì 第 29 ， lǐ jiǎ nà 里贾纳 dì 第 46 。
yǒu 有 jǐ 几 suǒ 所 xué xiào 学校 zhǎo dào 找到 le 了 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 xīn 新 bàn fǎ 办法， xùn sù 迅速 tí gāo 提高 le 了 rù xué lǜ 入学率 hé 和 bì yè shēng 毕业生 rén shù 人数。
tā 她 xuǎn 选 tā 他 wèi 为 fū 夫。
jì de 记得 yǒu yí cì 有一次， zài 在 xiōng yá lì 匈牙利 shǒu dū 首都 bù dá pèi sī 布达佩斯， tā 他 xiǎng yào 想要 mǎi 买 yì zhāng 一张 huǒ chē piào 火车票， què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 chū 出 le 了 wèn tí 问题 yòng bù liǎo 用不了， ér 而 tā 他 yòu 又 shēn wú fēn wén 身无分文。
zài 在 mín zhǔ 民主 shè huì 社会 zhōng 中， xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 bù néng 不能 yǐng xiǎng 影响 duì yú 对于 yán lùn zì yóu 言论自由、 xīn wén zì yóu 新闻自由 huò 或 sī fǎ dú lì 司法独立 de 的 bǎo hù 保护。
dāng rán 当然， zǎo cān 早餐 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 bǎi 百 jí bǐng 吉饼， dàn shì 但是 wǒ 我 què dìng 确定 zhī hòu 之后 tā men 他们 zài 在 chōng làng bǎn 冲浪板 shàng 上 yùn dòng 运动 de 的 fēn fēn 分分 zhōng jiù 钟就 kě yǐ 可以 bǎ 把 cóng zhōng 从中 shè qǔ 摄取 de 的 néng liàng 能量 rán 燃 shāo diào 烧掉。

ประโยคภาษาจีน
yǒu guān 有关 xì jūn 细菌 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 rén tǐ 人体 de 的 xīn 新 jiàn jiě 见解， yǐ jí 以及 xiǎn wēi 显微 yān zhào 燕赵 fēng qíng 风情 de 的 jìn zhǎn 进展， dōu 都 yǐn lǐng 引领 kē xué jiā 科学家 zhǎo dào 找到 duō zhǒng 多种 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 gēn yuán 根源。
tā 她 hái 还 céng 曾 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 dū bó lín 都柏林 huò dé 获得 guò 过 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语 de 的 zhèng shū 证书。
tā 她 hái yǒu 还有 mén 门 jué jì 绝技， jìn gōng 进攻 gāo 高 diào qiú 吊球， chū shén rù huà 出神入化。 dà duō shù rén 大多数人 jī chū 击出 de 的 běn yīng 本应 shì 是 shàng xuàn qiú 上旋球， kě 可 tā 她 jī chū 击出 de 的 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 xuán zhuǎn 旋转， huǒ 火 hóu 猴 de 的 bǎ wò 把握 yě 也 shí fēn 十分 dào wèi 到位。
tā 她 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 地 zuò chū 作出 jiě shì 解释， tā 他 jiù 就 bǎ mén 把门 guān shàng 关上 le 了。
jì zhu 记住， nà xiē 那些 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说、 shī cí gē fù 诗词歌赋、 huá měi 华美 yuè zhāng 乐章、 wěi dà 伟大 fā míng 发明 huó 和 wú shù 无数 chuàng yì 创意 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 qián yì shí 潜意识 lái 来 gěi chū 给出 jù tǐ 具体 de 的、 gāo dù 高度 jīng xì huà 精细化 de 的 jiàn shè xìng 建设性 yì jiàn 意见。
zài 在 měi gè 每个 jié diǎn 节点， nín 您 dū huì 都会 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 jì xù 继续 yán zhe 沿着 fēn zhī 分支 xià yí 下移， zhí dào 直到 nín 您 dào dá 到达 yí gè 一个 huí dá 回答 le 了 shì 是 huò 或 bú shì 不是 de 的 yè zi 叶子 jié diǎn 节点。
zài 在 měi gè 每个 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 yìng yòng 应用 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中， zhè 这 sì gè 四个 jiē duàn 阶段 kě yǐ 可以 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 yòng lái 用来 mǎn zú 满足 měi zhòng 每种 lèi xíng 类型 xiàng mù 项目 de 的 kòng zhì 控制 xū yào 需要。
yǒu guān 有关 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 lǚ xíng 旅行， wǒ 我 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上 xiě xià 写下 de 的 dì 第 yì xíng 一行 zì 字 shì 是： dà suàn 大蒜、 shèng shuǐ 圣水、 yín 银 shí zì jià 十字架 hé 和 mù zhuāng 木桩。
tā 她 hái 还 shēn xìn 深信， Ào zī 奥兹 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 bàn lǚ 伴侣。
zài 在 měi zhōu 每周 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， mài 迈 hè màn 赫曼 pà lā sī 帕拉斯 tè 特 biǎo shì 表示， tā men 他们 yì zhí 一直 biǎo shì 表示， tā men 他们 zuò hǎo 做好 le 了 yǔ 与 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 wǔ gè 五个 cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国 yǐ jí 以及 dé guó 德国， jí 即 P5 + 1 ， jì xù 继续 tán pàn 谈判 de 的 zhǔn bèi 准备。
jì zhu 记住： zuò 坐 1 lù chē 路车， běi xiàn 北线 yuè tái 月台 shàng chē 上车。
yǒu guān 有关 zī liào 资料 de 的 chǔ lǐ 处理 zài 在 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， shěng 省 shǒu xí 首席 bù zhǎng 部长 Ā mǐ ěr 阿米尔 hǎi dé ěr 海德尔 huò dì 霍蒂 shuō 说， zhè xiàng 这项 xié yì 协议 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 de 的 yā lì 压力 xià 下， jí duān 极端 shì li 势力， shì bu shì 是不是 wéi xiàn 违宪。
tā 她 hái 还 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 yě 也 dǎ suàn 打算 zài 在 wǔ xiū 午休 shí jiān 时间 cān jiā 参加 shì wēi 示威。
jì gōng 记功 yí cì 一次 dǐ xiāo 抵消 jì guò 记过 yí cì 一次；
yǒu guān 有关 bù mén 部门 hé 和 dān wèi 单位 yīng dāng 应当 àn guī dìng 按规定 rú shí 如实 xiàng 向 dì fāng 地方 shuì wù 税务 jī guān 机关 tí gōng 提供 yǔ 与 jiǎo nà 缴纳 shè huì bǎo xiǎn fèi 社会保险费、 dài kòu dài jiǎo 代扣代缴 shè huì bǎo xiǎn fèi 社会保险费 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息。
tā 她 hái shuō 还说 wěn dìng 稳定 de 的 shì chǎng 市场 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 bǎo zhèng 保证 liáng shi 粮食 ān quán 安全。 “ chǎn liàng 产量 hé 和 shì jià 市价 bú guò 不过 shì 是 gān hàn 干旱 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分； gān hàn 干旱 bú guò 不过 shì 是 liáng shi 粮食 ān quán 安全 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分； ér 而 liáng shi 粮食 ān quán 安全 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 huán jìng 环境 cuì ruò xìng 脆弱性 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分。 ”
dāng rán 当然， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 mó shì 模式 bìng 并 bú shi 不是 100% de 的 zì yóu fàng rèn 自由放任。
zài 在 měi 每 kuǎn 款 xì tǒng 系统 zhōng dū 中都 huì 会 yìng yòng 应用 MTI de 的 kòng zhì 控制 jì shù 技术 lái 来 jiě jué 解决 mú jù 模具、 háng kōng 航空 hé 和 yī liáo qì xiè 医疗器械 gōng yè jiā gōng 工业加工 zhòng dì 中的 wèn tí 问题。
jì lù 记录 hái 还 xiǎn shì 显示， zì 自 1950 nián yǐ lái 年以来， huà shān 华山 dǐng shàng 顶上 de 的 jiàng yǔ 降雨 hé 和 jiàng xuě liáng 降雪量 jiǎn shǎo 减少 le 了 20% 。
yǒu jué xīn 有决心、 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 yǒng qì 勇气 qù 去 táo yù 逃狱 yí cì 一次 jiù 就 yǐ jīng 已经 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 le 了。
jì de 记得 qú 佢 dì yī cì 第一次 lì 嚟 xiāng gǎng 香港 shí 时， wǒ 我 gě 嘅 lǎo shī 老师 hái 还 jiàn 健 xǐ 喺。
yǒu 有 jǐ ge 几个 nǚ hái r 女孩儿 méi jīng dǎ cǎi 没精打彩 de 地 suí chù 随处 zuò 坐 zhe 着。
zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 qián fēng 前锋 wèi zhi 位置 shàng 上 cháng yǒu 常有 tū chū 突出 de 的 jīng yàn 惊艳 biǎo xiàn 表现， zhè wèi 这位 xī bān yá 西班牙 xiǎo yāo 小妖 yǐ 已 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 yù bèi duì 预备队 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 zhèng tài 正太 zhī yī 之一。
tā 她 jìn lái 进来 shí 时 zhèng zài 正在 yǎn 演 yí gè 一个 fǎ guó 法国 gǔ zhuāng xì 古装戏
zài 在 bǐ jiào 比较 le 了 110 gè 个 běi měi 北美 chéng shì 城市 hòu 后， mù sī qiáo 穆斯乔 wèi yú 位于 dì 第 7 ， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wáng zǐ 王子 dì 第 10 ， sà sī kǎ tōng 萨斯卡通 dì 第 29 ， lǐ jiǎ nà 里贾纳 dì 第 46 。
yǒu 有 jǐ 几 suǒ 所 xué xiào 学校 zhǎo dào 找到 le 了 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 xīn 新 bàn fǎ 办法， xùn sù 迅速 tí gāo 提高 le 了 rù xué lǜ 入学率 hé 和 bì yè shēng 毕业生 rén shù 人数。
tā 她 xuǎn 选 tā 他 wèi 为 fū 夫。
jì de 记得 yǒu yí cì 有一次， zài 在 xiōng yá lì 匈牙利 shǒu dū 首都 bù dá pèi sī 布达佩斯， tā 他 xiǎng yào 想要 mǎi 买 yì zhāng 一张 huǒ chē piào 火车票， què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 chū 出 le 了 wèn tí 问题 yòng bù liǎo 用不了， ér 而 tā 他 yòu 又 shēn wú fēn wén 身无分文。
zài 在 mín zhǔ 民主 shè huì 社会 zhōng 中， xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 bù néng 不能 yǐng xiǎng 影响 duì yú 对于 yán lùn zì yóu 言论自由、 xīn wén zì yóu 新闻自由 huò 或 sī fǎ dú lì 司法独立 de 的 bǎo hù 保护。
dāng rán 当然， zǎo cān 早餐 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 bǎi 百 jí bǐng 吉饼， dàn shì 但是 wǒ 我 què dìng 确定 zhī hòu 之后 tā men 他们 zài 在 chōng làng bǎn 冲浪板 shàng 上 yùn dòng 运动 de 的 fēn fēn 分分 zhōng jiù 钟就 kě yǐ 可以 bǎ 把 cóng zhōng 从中 shè qǔ 摄取 de 的 néng liàng 能量 rán 燃 shāo diào 烧掉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子