ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu guān
有关
zhè xiē
这些
gài niàn
概念
de
的
yīng yòng chéng xù
应用程序
shì lì
示例
，
qǐng
请
cān yuè
参阅
fù lù
附录
E
。
For an example of the application of these concepts, see Appendix E.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • yǒu guān
    有关
    zhè jiàn
    这件
    shì
    事
    de
    的
    zhǔn què
    准确
    tiáo wén
    条文
    ，
    yě
    也
    yí bìng
    一并
    chāo lù
    抄录
    fù jì
    附寄
    。
  • tā
    她
    hái
    还
    biǎo shì
    表示
    tā
    她
    jiāng
    将
    jìn lì
    尽力
    tōng guò
    通过
    fǎ lǜ
    法律
    qú dào
    渠道
    zhuī huí
    追回
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    cái chǎn
    财产
    ，
    dàn shì
    但是
    “
    dào mù qián wéi zhǐ
    到目前为止
    hái
    还
    méi yǒu
    没有
    nà ge
    那个
    fǎ guān
    法官
    gǎn yú
    敢于
    shòu lǐ
    受理
    wǒ men de
    我们的
    fù shěn
    复审
    qǐng qiú
    请求
    。
    ”
  • tā
    她
    hái
    还
    biǎo shì
    表示
    ：
    “
    wǒ men de
    我们的
    hūn yīn
    婚姻
    cóng
    从
    yī
    一
    kāi shǐ
    开始
    jiù shì
    就是
    wèi le
    为了
    yǎn shì
    掩饰
    。
    ”
  • zài
    在
    měi nián dù
    每年度
    de
    的
    guó fáng bù mén
    国防部门
    shěn hé
    审核
    qī jiān
    期间
    ，
    zhè
    这
    liǎng
    两
    jiā
    家
    jī gòu
    机构
    lián míng
    联名
    xiàng
    向
    hán guó dà guó jiā dǎng
    韩国大国家党
    lì fǎ wěi yuán
    立法委员
    zhèng měi jīng
    郑美京
    tí jiāo
    提交
    le
    了
    bào gào
    报告
    。
  • jì zhu
    记住
    ：
    rùn huá
    润滑
    ，
    shēn
    伸
    shé
    舌
    ，
    fàng dī
    放低
    shé tou
    舌头
    ，
    dǎ kāi
    打开
    hòu bù
    后部
    jī ròu
    肌肉
    ，
    màn màn lái
    慢慢来
    ，
    bǎo chí
    保持
    nài xīn
    耐心
    ！
  • jì lù
    记录
    xià
    下
    yǒu qù
    有趣
    duì huà
    对话
    de
    的
    jīng cǎi
    精彩
    zhī
    之
    chù
    处
    .
    xiě xià
    写下
    yǔ zhòng bù tóng
    与众不同
    de
    的
    biǎo dá
    表达
    fāng shì
    方式
    hé
    和
    yòng cí
    用词
    ,
    wèi
    为
    jué sè
    角色
    duì bái
    对白
    zhuàn xiě
    撰写
    zuò
    做
    zhǔn bèi
    准备
    .
  • dāng rán
    当然
    ，
    wǒ men
    我们
    wú fǎ
    无法
    ràng
    让
    bié ren
    别人
    bì xū
    必须
    dé
    得
    yǒu
    有
    shén me
    什么
    shén me yàng
    什么样
    de
    的
    gǎn jué
    感觉
    ，
    bú guò
    不过
    kě yǐ
    可以
    yáng
    扬
    qí
    其
    cháng chù
    长处
    ，
    bì
    避
    qí
    其
    duǎn chù
    短处
    ，
    yǐ cǐ
    以此
    lái
    来
    bāng zhù
    帮助
    tā
    她
    tí gāo
    提高
    zì zūn xīn
    自尊心
    。
  • yǒu guān
    有关
    bù mén
    部门
    gǔ lì
    鼓励
    yī liáo jī gòu
    医疗机构
    tí gōng
    提供
    quán miàn
    全面
    guān ài
    关爱
    ，
    bāo kuò
    包括
    tuī guǎng
    推广
    yī liáo jī gòu
    医疗机构
    wèi
    为
    chǎn fù
    产妇
    jiē shēng
    接生
    de
    的
    zuò fǎ
    做法
    ，
    tí gōng
    提供
    jì huà shēng yù
    计划生育
    fú wù
    服务
    。
  • zài
    在
    měi cì
    每次
    hū qì
    呼气
    zhōng
    中
    ，
    nǐ
    你
    dōu
    都
    zhèng
    正
    hū chū
    呼出
    kǒng jù
    恐惧
    、
    cuò zhé
    挫折
    hé
    和
    huái yí
    怀疑
    。
  • jì lù
    记录
    le
    了
    zǎo qī
    早期
    tuò bá
    拓跋
    shǐ
    史
    de
    的
    《
    dài
    代
    jì
    记
    》
    jī běn
    基本
    bāo hán
    包含
    zài
    在
    le
    了
    cuī hào
    崔浩
    de
    的
    guó shǐ
    国史
    zhī zhōng
    之中
    。
  • dāng rán
    当然
    ，
    wǒ men
    我们
    zhī dào
    知道
    ，
    hěn duō
    很多
    rù wéi zhě
    入围者
    yǒu néng lì
    有能力
    dòng yòng
    动用
    fā zhǎn
    发展
    shì chǎng
    市场
    jīng yàn
    经验
    lái
    来
    huò dé
    获得
    qí tā
    其它
    zhī chí
    支持
    。
  • zài
    在
    měi cì
    每次
    shí yàn
    实验
    gāng
    缸
    nèi
    内
    ，
    sān
    三
    chuí
    椎
    cì
    刺
    yú
    鱼
    zuì zhōng
    最终
    dōu
    都
    néng gòu
    能够
    bǔ zhuō
    捕捉
    xiāng tóng
    相同
    shù liàng
    数量
    de
    的
    liè wù
    猎物
    。
  • tā
    她
    hái shuō
    还说
    ，
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    dì di
    弟弟
    huó
    和
    dì xí
    弟媳
    、
    yǐ jí
    以及
    yí gè
    一个
    zhí zi
    侄子
    dōu
    都
    zài
    在
    dì zhèn
    地震
    zhōng
    中
    yù nàn
    遇难
    。
  • dāng rán
    当然
    ，
    wǒ men
    我们
    shǒu xiān
    首先
    hái shi
    还是
    jǐn liàng
    尽量
    bú yào
    不要
    ràng
    让
    zhè xiē
    这些
    jù dà
    巨大
    de
    的
    zāi nàn
    灾难
    chū xiàn
    出现
    ，
    dàn
    但
    jì rán
    既然
    wǒ men
    我们
    zhì shǎo
    至少
    hái
    还
    néng
    能
    cóng
    从
    zhè xiē
    这些
    shì jiàn
    事件
    zhōng
    中
    huò qǔ
    获取
    yì xiē
    一些
    jīng yàn
    经验
    ，
    wǒ men
    我们
    jiù
    就
    bì xū
    必须
    bì miǎn
    避免
    bǎ
    把
    nà xiē
    那些
    cuò wù
    错误
    yī fàn zài fàn
    一犯再犯
    。
  • yǒu
    有
    nèi hòng
    内讧
    de
    的
    jiā
    家
    bù néng
    不能
    shēng
    生
    ；
    jiā hé wàn shì xīng
    家和万事兴
    。
  • jì de
    记得
    《
    jiě mì
    解密
    》
    céng
    曾
    shuō
    说
    yī
    一
    wèi
    位
    tiān cái
    天才
    xià
    下
    qí tā
    其他
    qí
    棋
    dōu
    都
    bú huì
    不会
    shū
    输
    ，
    zhǐ yǒu
    只有
    jūn qí
    军棋
    ǒu rán
    偶然
    huì
    会
    。
  • zài
    在
    bǐ lì shí
    比利时
    ，
    zài
    在
    gōng gòng
    公共
    chǎng hé
    场合
    yǔ
    与
    wèi chéng nián rén
    未成年人
    miàn qián
    面前
    xī
    吸
    dà má
    大麻
    shì
    是
    fēi fǎ
    非法
    de
    的
    —
    —
    yǔ
    与
    jiā lì fú ní yà
    加利福尼亚
    de
    的
    dì shí jiǔ
    第十九
    xiàng
    项
    tí àn
    提案
    yí yàng
    一样
    —
    —
    dàn
    但
    kě yǐ
    可以
    fàng kuān
    放宽
    yǔn xǔ
    允许
    zài
    在
    sī rén
    私人
    chǎng hé
    场合
    de
    的
    gè rén xiāo fèi
    个人消费
    。
  • tā
    她
    zhè
    这
    yī jìn
    一进
    qù
    去
    ，
    zhǐ
    只
    hǎn
    喊
    le
    了
    yì shēng
    一声
    “
    xiǎo
    小
    mèi
    媚
    ”
    ，
    mǎ shàng
    马上
    zhèng
    怔
    zài
    在
    dāng dì
    当地
    。
  • zài
    在
    bǐ sài
    比赛
    zhōng
    中
    ，
    liú xiáng
    刘翔
    hòu jìn
    后劲
    shí zú
    十足
    ，
    zuì zhōng
    最终
    yǔ
    与
    lái zì
    来自
    měi guó
    美国
    de
    的
    jìng dí
    劲敌
    ，
    bó lín
    柏林
    shì jǐn sài
    世锦赛
    yín pái
    银牌
    dé zhǔ
    得主
    tè lún sī
    特伦斯
    •
    tè lā
    特拉
    méi ěr
    梅尔
    bìng jià qí qū
    并驾齐驱
    ，
    shuāng shuāng
    双双
    zhuàng
    撞
    xiàng
    向
    zhōng diǎn
    终点
    。
  • tā
    她
    jìn lái
    进来
    fàng
    放
    huí
    回
    biàn pén
    便盆
    shí
    时
    ，
    bí zi
    鼻子
    shì
    是
    zhǒng
    肿
    zhe
    着
    de
    的
    ，
    yú shì
    于是
    wǒ
    我
    wèn
    问
    tā
    她
    ：
    “
    nǐ men
    你们
    nòng
    弄
    nà xiē
    那些
    zāng
    脏
    mián hua
    棉花
    zuò
    做
    shén me
    什么
    ，
    lā dì bā
    拉蒂巴
    yí
    姨
    ？
    ”
  • zài
    在
    bǐ sài
    比赛
    jié shù
    结束
    hòu
    后
    ，
    qiè ěr xī
    切尔西
    de
    的
    lǎo bǎn
    老板
    réng rán
    仍然
    jǔ xíng
    举行
    le
    了
    qìng gōng huì
    庆功会
    。
  • yǒu
    有
    jǐ wèi
    几位
    zhù míng
    著名
    de
    的
    xué zhě
    学者
    shì
    是
    wǒ de péng yǒu
    我的朋友
    。
  • zài
    在
    bì yè diǎn lǐ
    毕业典礼
    shàng
    上
    zhì cí
    致词
    yì wèi zhe
    意味着
    jí dà
    极大
    de
    的
    zé rèn
    责任
    —
    —
    wǒ
    我
    zhè yàng
    这样
    xiǎng zhe
    想着
    ，
    zhí dào
    直到
    wǒ
    我
    kāi shǐ
    开始
    huí xiǎng
    回想
    wǒ zì jǐ
    我自己
    de
    的
    bì yè diǎn lǐ
    毕业典礼
    。
  • yǒu
    有
    jǐ
    几
    tiáo
    条
    xún hū jī
    寻呼机
    xìn xī
    信息
    biǎo míng
    表明
    zài
    在
    dì yī
    第一
    jià
    架
    fēi jī
    飞机
    zhuàng
    撞
    shàng
    上
    běi tǎ
    北塔
    zhī hòu
    之后
    ，
    rén men
    人们
    chǎn shēng
    产生
    le
    了
    dà liàng
    大量
    de
    的
    kùn huò
    困惑
    ，
    yáo yán
    谣言
    sì qǐ
    四起
    。
  • tā
    她
    xuǎn zé
    选择
    biǎo yǎn
    表演
    。
  • yǒu
    有
    jǐ
    几
    zhòng
    种
    méi
    酶
    —
    —
    rú
    如
    jī zhì
    基质
    jīn shǔ
    金属
    dàn bái méi
    蛋白酶
    hé
    和
    jiāo yuán méi
    胶原酶
    —
    —
    kě néng
    可能
    pài shàng yòng chǎng
    派上用场
    ，
    dàn
    但
    jiǎo wǎng guò zhèng
    矫枉过正
    yě
    也
    huì
    会
    yǒu
    有
    fēng xiǎn
    风险
    。
  • dāng rán
    当然
    ，
    gèng
    更
    ràng
    让
    wǒ
    我
    pāi àn jiào jué
    拍案叫绝
    de
    的
    shì
    是
    chū bǎn
    出版
    zhè jiàn
    这件
    shì
    事
    。
  • dāng rán
    当然
    ，
    yǒu xiē
    有些
    shì qing
    事情
    shì
    是
    bù kě
    不可
    yù zhī
    预知
    de
    的
    。
  • jì de
    记得
    nà tiān
    那天
    de
    的
    chén xī
    晨曦
    jù yǒu yī
    具有一
    zhòng
    种
    ràng
    让
    wǒ
    我
    yǒng
    永
    nán wàng
    难忘
    huái
    怀
    de
    的
    zhuàng lì
    壮丽
    guāng huī
    光辉
    ，
    tā
    它
    nà
    那
    jīn zi
    金子
    bān
    般
    de
    的
    guāng máng
    光芒
    měi lì
    美丽
    duó mù
    夺目
    ，
    chōng mǎn
    充满
    xī wàng
    希望
    ，
    dài lái
    带来
    xīn
    新
    de
    的
    yì tiān
    一天
    。
  • zài
    在
    qì zhuàng shān hé
    气壮山河
    de
    的
    《
    hóng qí
    红旗
    sòng
    颂
    》
    zhōng
    中
    ，
    wǒ men de
    我们的
    yǎn chū
    演出
    jí jiāng
    即将
    jié shù
    结束
    。