ประโยคภาษาจีน- 不然的话不管是我还是别人给的任何建议都不能说服你以行动克服无动于衷中文句子 (26148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù rán de huà 不然的话， bù guǎn 不管 shì 是 wǒ 我 hái shi 还是 bié ren 别人 gěi 给 de 的 rèn hé 任何 jiàn yì 建议 dōu 都 bù néng 不能 shuō fú 说服 nǐ 你 yǐ 以 xíng dòng 行动 kè fú 克服 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
If they do not, then no advice from me or any other will persuade you to overcome cynicism with action.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù rán 不然， tā men 他们 shì 是 bèi miù 悖谬 de 的 mín zhòng 民众。
bù rán 不然， zài 在 yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后， huà tí 话题 hái 还 qīng xī 清晰 zài 在 nǎo zi 脑子 lǐ 里 shí 时， lì kè 立刻 wēn xí 温习 tā men 它们。
lǜ féi 绿肥 fēn jiě 分解 chǎn wù 产物 zhòng dì 中的 shuǐ róng xìng 水溶性 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 de 的 fēng 峰 shǔ 数 hé 和 diàn liú zhí 电流值 suí 随 lǜ féi 绿肥 péi yǎng 培养 shí jiān 时间 hé 和 zhǒng lèi 种类 ér 而 yì 异。
lǜ sè 绿色 jiàn kāng 健康： hē 喝 rán 燃 zhī 脂 xiān tǐ 纤体 kā fēi 咖啡 rú tóng 如同 hē 喝 yī bēi 一杯 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美 de 的 kā fēi 咖啡， měi wèi kě kǒu 美味可口， shí shàng 时尚 jiàn kāng 健康。
tā 他 shuō wán 说完 yǐ hòu 以后， tīng zhòng 听众 hōng táng dà xiào 哄堂大笑。
“ tā 她 shì 是 wǒ de 我的 dōng jiā 东家， ” nà 那 hái zi 孩子 shuō 说， “ tā 她 shì 是 kāi 开 kè diàn 客店 de 的。 ”
bào kān 报刊 shì 是 gōng gòng 公共 fú lì 福利 de 的 wèi hù 卫护 zhě 者。
bù 不 ài 爱 chī 吃 gǔ lèi 谷类 ma 吗？
lǜ sè 绿色 yùn yù 孕育 shēng mìng 生命， fáng huǒ 防火 zhòng yú tài shān 重于泰山；
tā 他 shuō 说 dāng 当 nǐ 你 jiě jué 解决 le 了 yóu xì 游戏 zhòng dì 中的 yí gè 一个 mí 迷 tí 题 zhī hòu 之后， shuǎng kuai 爽快 xīng fèn 兴奋 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 huì 会 yóu rán ér shēng 油然而生， dàn 但 rú guǒ 如果 dú 读 le 了 tōng guān 通关 mì jí 秘籍 zhī hòu 之后 cái 才 wán chéng 完成 de 的， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 chéng jiù gǎn 成就感 jiù 就 dàng rán wú cún 荡然无存。
bào míng biǎo 报名表（ kě yòng 可用 yǐng yìn běn 影印本） bì xū 必须 lián tóng 连同 xué fèi 学费 jiǎo jiāo 缴交， fǒu zé 否则 bào míng 报名 kě néng 可能 wú xiào 无效。
bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢 nǐ 你。 wǒ 我 hái 还 dé 得 liú xià lái 留下来 hé 和 téng gé 腾格 lā ěr 拉尔 hé duì 核对 yí xià 一下 zhàng mù 帐目。
lǜ sè 绿色 máo zhān 毛毡 bù 布 qiē gē 切割 chū 出 yè zi 叶子 de 的 xíng zhuàng 形状， bèi miàn 背面 zhān 粘 shàng yī 上一 xiǎo 小 duàn 段 tiě sī 铁丝。
tā 他 shuō 说 wǒ men 我们 zì shēn 自身 bèi 被 fēn chéng 分成 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分： “ jiǔ shén 酒神 de 的 ” hé 和 “ rì shén 日神 de 的 ” 。
“ hǎo 好 ba 吧， ” lǎo bó bo 老伯伯 biān 边 shuō 说 biān 边 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 jǐng guān 警官 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qū gǎn 驱赶 zhe 着 jǐ 几 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
tā 他 shuō 说 zuì hǎo 最好 shì 是 wèi 为 jiā rén 家人 zhǎo dào 找到 píng héng 平衡 — — bāo kuò 包括 yùn dòng 运动、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体、 shè jiāo 社交 huó dòng 活动、 wài chū 外出 shí jiān 时间， hái 还 yǒu rú 有如 diàn wán 电玩 děng 等 méi tǐ 媒体。
bú yòng 不用 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 nǐ 你 què 确 shí yǒu 实有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhǔ yi 主意， tā 它 jiāng 将 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 ér 而 bú yòng 不用 jiāo shuǐ 浇水 nǐ de 你的 rèn hé 任何 nǔ lì 努力。
bào gào 报告 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， yào 要 yòng 用 dà bái huà 大白话， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 háng huà 行话。
bú yòng 不用 lǐ bài yī 礼拜一、 lǐ bài èr 礼拜二、 lǐ bài sān 礼拜三、 lǐ bài sì 礼拜四、 lǐ bài wǔ 礼拜五， nǐ 你 néng 能 shuō chū 说出 yì zhōu 一周 de 的 wǔ tiān 五天 ma 吗 ? 。
“ hǎo 好 ràng 让 bù zhēng 不争 ” shì 是《 jìng huā yuán 镜花缘》 jūn zǐ guó 君子国 lǐ 里 jí lì 极力 jiā yǐ 加以 xuàn rǎn 渲染 hè 和 “ yǎ huà 雅化 ” de 的 dào dé 道德 mó shì 模式， qí 其 zuì 最 hé xīn 核心、 zuì 最 jí zhōng 集中 de 的 dōng xi 东西 shì 是 tōng guò 通过 yì xiē 一些 “ jiāo yì 交易 guāng jǐng 光景 ” zhǎn xiàn 展现 de 的。
bù yòng shuō 不用说， xià rì 夏日 de 的 bàng wǎn 傍晚 shì 是 duō me 多么 měi 美。
bào gào 报告 jiàng yú 将于 10 yuè zhōng 月中 tuī chū 推出， qià féng 恰逢《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 30 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日。
bú yòng 不用， jiù 就 gè rén 个人 ér yán 而言， wǒ xǐ huān 我喜欢 hēi 黑 kā fēi 咖啡。
miǎn yīn 缅因 dà xué 大学 lì shǐ xué jiā 历史学家 huò huá dé 霍华德 • xī gé ěr 西格尔 shuō 说， yùn dòng 运动 dài tóu rén 带头人 huò huá dé 霍华德 • sī kē tè 斯科特 hòu lái 后来 dōng chuāng shì fā 东窗事发， bèi 被 rén 人 bào chū 爆出 tā 他 shì 是 gè 个 shī bài 失败 de 的 dǎ là 打蜡 tuī xiāo yuán 推销员， ér 而 fēi 非 tā 他 zì chēng 自称 de 的 wěi dà 伟大 gōng chéng shī 工程师， nà cháng 那场 yùn dòng 运动 biàn 便 zì jǐ 自己 pò miè 破灭 le 了。
“ rú guǒ 如果 tā men 他们 lián 连 guó jiā 国家 lǚ yóu 旅游 rì 日 zhè zhǒng 这种 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 dōu 都 yào 要 wěi zào 伪造 piào shù 票数 de huà 的话， zài 在 hěn duō 很多 qí tā 其他 shì qing 事情 shàng 上 tā men 他们 yě 也 huì 会 zào jiǎ 造假， ” zhāng hóng 张宏 zhèng shuō 正说。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 nǔ lì 努力 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 zài 在 bù tóng 不同 de 的 méi tǐ 媒体 shàng 上 tóu fàng 投放 de 的， kě yǐ 可以 ràng 让 rén men 人们 zhí jiē 直接 huí yìng 回应 huò 或 tōng guò 通过 yí dòng shè bèi 移动设备 cān yù 参与 cù xiāo huó dòng 促销活动 de 的 guǎng gào 广告。
bù zhī 不知 cóng hé 从何 shí qǐ 时起 chǎn shēng 产生 le 了 fēn qí 分歧， yú shì 于是 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 xiǎo dì 小弟 jiù 就 zǒu shàng 走上 le 了 yī 一 tiáo 条 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 dào lù 道路。
tā 他 shuō huà 说话 jiā zá 夹杂 zhe 着 nán fāng 南方 kǒu yīn 口音。
bào gào 报告 dēng gé rè 登革热 / dēng 登 gé chū 革出 xuè rè 血热 bìng lì 病例 de 的 xiàn 县 wèi 为 bāo kǎo 包考、 dì lì 帝力、 lì jī sà 利基萨、 mǎ lì 马利 yà nà 亚纳 hé 和 mǎ nà tú 马纳图 tuō 托 ( jiàn 见 yǐ qián 以前 de 的 bào gào 报告 ) ， qí zhōng 其中 dì lì 帝力 bào gào 报告 de 的 bìng lì 病例 zhàn 占 89.9% 。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 ràng 让 qí tā 其他 měi guó 美国 fù háo 富豪 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 gōng bù 公布 shōu yì 收益 de huà 的话， wǒ 我 xiāng xìn 相信 huì 会 duì 对 shuì shōu 税收 duì huà 对话 hé 和 gǎi gé 改革 qǐ 起 zhe 着 xiāng dāng 相当 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用， ” bā fēi tè 巴菲特 zài 在 xìn 信 zhōng 中 xiě 写 dào 到。

ประโยคภาษาจีน
bù rán 不然， tā men 他们 shì 是 bèi miù 悖谬 de 的 mín zhòng 民众。
bù rán 不然， zài 在 yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后， huà tí 话题 hái 还 qīng xī 清晰 zài 在 nǎo zi 脑子 lǐ 里 shí 时， lì kè 立刻 wēn xí 温习 tā men 它们。
lǜ féi 绿肥 fēn jiě 分解 chǎn wù 产物 zhòng dì 中的 shuǐ róng xìng 水溶性 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 de 的 fēng 峰 shǔ 数 hé 和 diàn liú zhí 电流值 suí 随 lǜ féi 绿肥 péi yǎng 培养 shí jiān 时间 hé 和 zhǒng lèi 种类 ér 而 yì 异。
lǜ sè 绿色 jiàn kāng 健康： hē 喝 rán 燃 zhī 脂 xiān tǐ 纤体 kā fēi 咖啡 rú tóng 如同 hē 喝 yī bēi 一杯 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美 de 的 kā fēi 咖啡， měi wèi kě kǒu 美味可口， shí shàng 时尚 jiàn kāng 健康。
tā 他 shuō wán 说完 yǐ hòu 以后， tīng zhòng 听众 hōng táng dà xiào 哄堂大笑。
“ tā 她 shì 是 wǒ de 我的 dōng jiā 东家， ” nà 那 hái zi 孩子 shuō 说， “ tā 她 shì 是 kāi 开 kè diàn 客店 de 的。 ”
bào kān 报刊 shì 是 gōng gòng 公共 fú lì 福利 de 的 wèi hù 卫护 zhě 者。
bù 不 ài 爱 chī 吃 gǔ lèi 谷类 ma 吗？
lǜ sè 绿色 yùn yù 孕育 shēng mìng 生命， fáng huǒ 防火 zhòng yú tài shān 重于泰山；
tā 他 shuō 说 dāng 当 nǐ 你 jiě jué 解决 le 了 yóu xì 游戏 zhòng dì 中的 yí gè 一个 mí 迷 tí 题 zhī hòu 之后， shuǎng kuai 爽快 xīng fèn 兴奋 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 huì 会 yóu rán ér shēng 油然而生， dàn 但 rú guǒ 如果 dú 读 le 了 tōng guān 通关 mì jí 秘籍 zhī hòu 之后 cái 才 wán chéng 完成 de 的， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 chéng jiù gǎn 成就感 jiù 就 dàng rán wú cún 荡然无存。
bào míng biǎo 报名表（ kě yòng 可用 yǐng yìn běn 影印本） bì xū 必须 lián tóng 连同 xué fèi 学费 jiǎo jiāo 缴交， fǒu zé 否则 bào míng 报名 kě néng 可能 wú xiào 无效。
bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢 nǐ 你。 wǒ 我 hái 还 dé 得 liú xià lái 留下来 hé 和 téng gé 腾格 lā ěr 拉尔 hé duì 核对 yí xià 一下 zhàng mù 帐目。
lǜ sè 绿色 máo zhān 毛毡 bù 布 qiē gē 切割 chū 出 yè zi 叶子 de 的 xíng zhuàng 形状， bèi miàn 背面 zhān 粘 shàng yī 上一 xiǎo 小 duàn 段 tiě sī 铁丝。
tā 他 shuō 说 wǒ men 我们 zì shēn 自身 bèi 被 fēn chéng 分成 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分： “ jiǔ shén 酒神 de 的 ” hé 和 “ rì shén 日神 de 的 ” 。
“ hǎo 好 ba 吧， ” lǎo bó bo 老伯伯 biān 边 shuō 说 biān 边 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 jǐng guān 警官 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qū gǎn 驱赶 zhe 着 jǐ 几 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
tā 他 shuō 说 zuì hǎo 最好 shì 是 wèi 为 jiā rén 家人 zhǎo dào 找到 píng héng 平衡 — — bāo kuò 包括 yùn dòng 运动、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体、 shè jiāo 社交 huó dòng 活动、 wài chū 外出 shí jiān 时间， hái 还 yǒu rú 有如 diàn wán 电玩 děng 等 méi tǐ 媒体。
bú yòng 不用 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 nǐ 你 què 确 shí yǒu 实有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhǔ yi 主意， tā 它 jiāng 将 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 ér 而 bú yòng 不用 jiāo shuǐ 浇水 nǐ de 你的 rèn hé 任何 nǔ lì 努力。
bào gào 报告 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， yào 要 yòng 用 dà bái huà 大白话， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 háng huà 行话。
bú yòng 不用 lǐ bài yī 礼拜一、 lǐ bài èr 礼拜二、 lǐ bài sān 礼拜三、 lǐ bài sì 礼拜四、 lǐ bài wǔ 礼拜五， nǐ 你 néng 能 shuō chū 说出 yì zhōu 一周 de 的 wǔ tiān 五天 ma 吗 ? 。
“ hǎo 好 ràng 让 bù zhēng 不争 ” shì 是《 jìng huā yuán 镜花缘》 jūn zǐ guó 君子国 lǐ 里 jí lì 极力 jiā yǐ 加以 xuàn rǎn 渲染 hè 和 “ yǎ huà 雅化 ” de 的 dào dé 道德 mó shì 模式， qí 其 zuì 最 hé xīn 核心、 zuì 最 jí zhōng 集中 de 的 dōng xi 东西 shì 是 tōng guò 通过 yì xiē 一些 “ jiāo yì 交易 guāng jǐng 光景 ” zhǎn xiàn 展现 de 的。
bù yòng shuō 不用说， xià rì 夏日 de 的 bàng wǎn 傍晚 shì 是 duō me 多么 měi 美。
bào gào 报告 jiàng yú 将于 10 yuè zhōng 月中 tuī chū 推出， qià féng 恰逢《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 30 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日。
bú yòng 不用， jiù 就 gè rén 个人 ér yán 而言， wǒ xǐ huān 我喜欢 hēi 黑 kā fēi 咖啡。
miǎn yīn 缅因 dà xué 大学 lì shǐ xué jiā 历史学家 huò huá dé 霍华德 • xī gé ěr 西格尔 shuō 说， yùn dòng 运动 dài tóu rén 带头人 huò huá dé 霍华德 • sī kē tè 斯科特 hòu lái 后来 dōng chuāng shì fā 东窗事发， bèi 被 rén 人 bào chū 爆出 tā 他 shì 是 gè 个 shī bài 失败 de 的 dǎ là 打蜡 tuī xiāo yuán 推销员， ér 而 fēi 非 tā 他 zì chēng 自称 de 的 wěi dà 伟大 gōng chéng shī 工程师， nà cháng 那场 yùn dòng 运动 biàn 便 zì jǐ 自己 pò miè 破灭 le 了。
“ rú guǒ 如果 tā men 他们 lián 连 guó jiā 国家 lǚ yóu 旅游 rì 日 zhè zhǒng 这种 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 dōu 都 yào 要 wěi zào 伪造 piào shù 票数 de huà 的话， zài 在 hěn duō 很多 qí tā 其他 shì qing 事情 shàng 上 tā men 他们 yě 也 huì 会 zào jiǎ 造假， ” zhāng hóng 张宏 zhèng shuō 正说。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 nǔ lì 努力 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 zài 在 bù tóng 不同 de 的 méi tǐ 媒体 shàng 上 tóu fàng 投放 de 的， kě yǐ 可以 ràng 让 rén men 人们 zhí jiē 直接 huí yìng 回应 huò 或 tōng guò 通过 yí dòng shè bèi 移动设备 cān yù 参与 cù xiāo huó dòng 促销活动 de 的 guǎng gào 广告。
bù zhī 不知 cóng hé 从何 shí qǐ 时起 chǎn shēng 产生 le 了 fēn qí 分歧， yú shì 于是 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 xiǎo dì 小弟 jiù 就 zǒu shàng 走上 le 了 yī 一 tiáo 条 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 dào lù 道路。
tā 他 shuō huà 说话 jiā zá 夹杂 zhe 着 nán fāng 南方 kǒu yīn 口音。
bào gào 报告 dēng gé rè 登革热 / dēng 登 gé chū 革出 xuè rè 血热 bìng lì 病例 de 的 xiàn 县 wèi 为 bāo kǎo 包考、 dì lì 帝力、 lì jī sà 利基萨、 mǎ lì 马利 yà nà 亚纳 hé 和 mǎ nà tú 马纳图 tuō 托 ( jiàn 见 yǐ qián 以前 de 的 bào gào 报告 ) ， qí zhōng 其中 dì lì 帝力 bào gào 报告 de 的 bìng lì 病例 zhàn 占 89.9% 。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 ràng 让 qí tā 其他 měi guó 美国 fù háo 富豪 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 gōng bù 公布 shōu yì 收益 de huà 的话， wǒ 我 xiāng xìn 相信 huì 会 duì 对 shuì shōu 税收 duì huà 对话 hé 和 gǎi gé 改革 qǐ 起 zhe 着 xiāng dāng 相当 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用， ” bā fēi tè 巴菲特 zài 在 xìn 信 zhōng 中 xiě 写 dào 到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子