ประโยคภาษาจีน- 在民主社会中选举结果不能影响对于言论自由新闻自由或司法独立的保护中文句子 (261718) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mín zhǔ 民主 shè huì 社会 zhōng 中， xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 bù néng 不能 yǐng xiǎng 影响 duì yú 对于 yán lùn zì yóu 言论自由、 xīn wén zì yóu 新闻自由 huò 或 sī fǎ dú lì 司法独立 de 的 bǎo hù 保护。
In a democracy, the election returns cannot affect protections for freedom of speech, freedom of the press, or the independence of the judiciary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fāng shì 方式 wèi 为 nín 您 jiè shào 介绍 xiāng xūn 香薰 nín de 您的 shēng huó fāng shì 生活方式。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 yóu 由 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 yǐn qǐ 引起 de 的 hóng zhǒng 红肿 hé 和 téng tòng 疼痛。
yǒu 有 dāo rèn 刀刃 de 的 dāo piàn 刀片， tōng guò 通过 xiū shì 修饰 hòu 后， bèi 被 yòng yú 用于 guā 刮 qiē 切 bàn 半 yìng 硬 xíng 型 cái liào 材料， rú 如 mù cái 木材 huò 或 shòu pí 兽皮， rán hòu 然后 zhěng qí 整齐 de 的 dāo piàn 刀片 bèi 被 yòng yú 用于 qiē gē 切割 ruǎn zǔ zhī 软组织
jì de 记得 lí kāi 离开 gāng bǐ yà 冈比亚 shí 时， yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我， “ nǐ 你 qù 去 nǎ lǐ 哪里？ ”
jì de 记得 yīng guó 英国 dà 大 wén háo 文豪 shā shì bǐ yà 莎士比亚 céng 曾 shuō 说：「 ài qíng 爱情 shì 是 yī 一 duǒ 朵 dú yì wú èr 独一无二 shēng zhǎng 生长 zài 在 duàn yá 断崖 biān yuán 边缘 de 的 huā 花， xiǎng yào 想要 cǎi dé 采得 tā 它 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 yǒng qì 勇气。」
tā 她 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 cǎo cǎo 草草 wán shì 完事 - - tā 他 jiù 就 bù míng 不明 bái tā 白她 zěn me 怎么 jiù 就 yòng 用 zhè me 这么 diǎn 点 shí jiān 时间 - - dàn 但 tā 她 qù 去 de hěn 得很 qín 勤。
dāng rán 当然， zhì néng shǒu jī 智能手机 yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用， dàn shì 但是 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shàng 上 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 kě yǐ shǐ 可以使 zēng qiáng 增强 shí jǐng 实景 yè wù 业务 bèi 被 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yòng hù 用户 suǒ 所 jiē shòu 接受。
zài 在 mín qín 民勤， wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 de 的 jiù shì 就是 shuǐ 水。
yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 rén 人 rú hé 如何 xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子？
dāng rán 当然， yǒu 有 yī 一 gǔ 股 jiè kǒu 借口 wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zī jīn 资金 huì huà 汇划 dào 到 nín de 您的 zhàng hù 帐户。
tā 她 dào qiàn 道歉 de 的 kǒu qì 口气 biǎo míng 表明 le 了 tā 她 de 的 chéng xīn 诚心。
jì de 记得 yào 要 hé 和 dāng de rén 当地人 yì qǐ 一起 guò mǎ lù 过马路， tóng shí 同时 yǎn guān liù lù 眼观六路、 ěr tīng bā fāng 耳听八方。
yǒu bié 有别 yú ràng rén 于让人 yì yǎn kàn chuān 一眼看穿、 shuǐ liàng 水亮 tòu míng 透明 de 的 zhuāng róng 妆容， fěn 粉 wù 雾 zhì gǎn 质感 zhuāng 妆 xiào 效 de 的 chén wěn 沉稳 nèi liǎn 内敛 fēng gé 风格， gèng 更 jù yǒu 具有 mí 谜 yì bān 一般 de 的 chéng shú 成熟 nǚ xìng 女性 fēng fàn 风范。
tā 她 yāo qǐng 邀请 tā 他 dào 到 tā 她 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 zuò zài 坐在 ǎi 矮 shū zhuāng tái 梳妆台 páng 旁 de 的 mù yǐ 木椅 lǐ 里， hé 和 pán tuǐ 盘腿 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 de 的 tā 她 liáo tiān 聊天。
zài 在 chuān 氚 zhù cún 贮存 zhuāng zhì 装置 de 的 qì tǐ 气体 qīng xǐ 清洗 xì tǒng 系统 zhōng hé 中和 K - 600 zhōng zǐ 中子 fā shēng qì 发生器 de 的 zhēn kōng 真空 pái fàng 排放 xì tǒng 系统 zhōng 中， chuān 氚 huà 化 shuǐ 水（ zhēng qì 蒸气） shì 是 yòng 用 fēn zǐ shāi 分子筛 xī fù 吸附 de 的。
yǒu zhù yú 有助于 mǒu rén 某人 péi yù 培育 zài 在 mǒu 某 fāng miàn 方面 de 的 yì si 意思， zhè 这 jiāng huì 将会 duì 对 tā men de 他们的 gǎi rì 改日 yǒu yòng 有用。
tā 她 nà shuāng 那双 lán 兰 sè 色 de 的 yǎn jing 眼睛， jīn sè 金色 de 的 què bān 雀斑 bèi 被 lèi zhū 泪珠 gěi 给 fàng dà 放大 le 了， zhí shì 直视 zhe 着 tā 他。
jì yì 记忆 yǒu shí hou 有时候 huì 会 shì 是 yì zhǒng 一种 fù shǔ pǐn 附属品， yí gè 一个 jì yì 记忆 fù shǔ 附属 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 jì yì 记忆 shàng 上。
yǒu 有 lì shǐ xué jiā 历史学家 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你： huá shèng dùn 华盛顿 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 nà 那 fù 副 yǎn jìng 眼镜 — — tā 他 zhǐ shì 只是 yǎn xì 演戏 bà liǎo 罢了， ér qiě 而且 yǎn 演 de hěn 得很 chéng gōng 成功。
zài 在 shuǐ píng 水平 xī 吸 shèn 渗 shì yàn 试验 yuán lǐ 原理 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 lüè 略 jiā 加 gǎi jìn 改进， zì zhì 自制 le 了 yí tào 一套 máo xì 毛细 shàng shēng 上升 shì yàn 试验 zhuāng zhì 装置， jìn xíng 进行 le 了 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 chū shǐ 初始 gàn 干 mì dù 密度 shì yàng 试样 de 的 shì yàn 试验。
yǒu 有 jù 句 sú huà 俗话 jiào 叫 “ zhǐ yào 只要 nǐ 你 xìn 信， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥 mài 卖 gěi 给 nǐ 你。 ” jiù 就 shì cóng 是从 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的。
dāng rán 当然， xǐ zǎo 洗澡 yě 也 shì 是 — — zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 zuò 做。
yǒu 有 zhǐ yòng 只用「 diāo 雕 sī gù lí 斯雇黎」 zuò 作 biāo zhì 标帜 de 的 yà lì shān dà lǐ yà 亚历山大里亚 chuán 船， zài 在 nà 那 dǎo shàng 岛上 guò dōng 过冬： guò 过 le 了 sān gè 三个 yuè 月， wǒ men 我们 biàn 便 chéng 乘 zhè 这 chuán 船 háng xíng 航行。
dāng rán 当然， dú lái dú wǎng 独来独往 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密。
jì zhě 记者 cóng 从 shì 市 zhāo shēng 招生 kǎo shì yuàn 考试院 huò xī 获悉， zhōng kǎo 中考 píng juǎn 评卷、 hé 核 fēn 分 gōng zuò 工作 yǐ 已 quán bù 全部 jié shù 结束。
tā 她 cháng 长 dào 到 shí sì 十四 suì shí 岁时， shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚 yǒu 有 yì tiān 一天 bǎ 把 tā 她 jiào 叫 dào 到 miàn qián 面前， duì 对 tā 她 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的 hái zi 孩子， wǒ yào 我要 chū 出 yī 一 tàng 趟 yuǎn mén 远门。
jì zhě 记者 men 们 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 tóu fa 头发 zhuàn wèi 转为 bān bái 斑白 , kàn qǐ lai 看起来 miàn wú xuè sè 面无血色 , huái yí 怀疑 tā 他 bèi 被 sǎo de chū mén 扫地出门 le 了。
yǒu kě néng 有可能 zhōng duān yòng hù 终端用户 qī wàng 期望 huò dé 获得 duì yú 对于 měi gè 每个 fā sòng zhě 发送者 suǒ 所 fā sòng 发送 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xiāo xi 消息 de 的 tōng zhī 通知。
dāng rán 当然， fá zi 筏子 hé 和 chuán 船 huò 或 yóu tǐng 游艇 bù tóng 不同， tā men 它们 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 kòng zhì 控制 háng xiàng 航向 de 的 néng lì 能力。 dàn shì 但是 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 shí 时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 fá zi 筏子 piāo 飘 dào liǎo 到了 gèng jiā 更加 piān yuǎn 偏远 de 的 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向， ér 而 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 cháo 朝 xī nán fāng 西南方 xiàng qián 向前 jìn yí bù 进一步， què shí 确实 ràng 让 rén 人 shāng gǎn 伤感。
tā 她 chú chén 除尘、 sǎo dì 扫地、 shuā 刷 dié zi 碟子、 huàn 换 yīng ér 婴儿 niào bù 尿布， wǒ 我 jiù 就 jǐn gēn zhe 紧跟着 tā 她， bǐ 比 yǐng zi 影子 zhān 粘 dé 得 hái 还 láo 牢， yòng xīn 用心 chuǎi mó 揣摩， xué xí 学习 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 zhè 这 ér zi 儿子 dāng 当 dé 得 gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fāng shì 方式 wèi 为 nín 您 jiè shào 介绍 xiāng xūn 香薰 nín de 您的 shēng huó fāng shì 生活方式。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 yóu 由 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 yǐn qǐ 引起 de 的 hóng zhǒng 红肿 hé 和 téng tòng 疼痛。
yǒu 有 dāo rèn 刀刃 de 的 dāo piàn 刀片， tōng guò 通过 xiū shì 修饰 hòu 后， bèi 被 yòng yú 用于 guā 刮 qiē 切 bàn 半 yìng 硬 xíng 型 cái liào 材料， rú 如 mù cái 木材 huò 或 shòu pí 兽皮， rán hòu 然后 zhěng qí 整齐 de 的 dāo piàn 刀片 bèi 被 yòng yú 用于 qiē gē 切割 ruǎn zǔ zhī 软组织
jì de 记得 lí kāi 离开 gāng bǐ yà 冈比亚 shí 时， yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我， “ nǐ 你 qù 去 nǎ lǐ 哪里？ ”
jì de 记得 yīng guó 英国 dà 大 wén háo 文豪 shā shì bǐ yà 莎士比亚 céng 曾 shuō 说：「 ài qíng 爱情 shì 是 yī 一 duǒ 朵 dú yì wú èr 独一无二 shēng zhǎng 生长 zài 在 duàn yá 断崖 biān yuán 边缘 de 的 huā 花， xiǎng yào 想要 cǎi dé 采得 tā 它 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 yǒng qì 勇气。」
tā 她 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 cǎo cǎo 草草 wán shì 完事 - - tā 他 jiù 就 bù míng 不明 bái tā 白她 zěn me 怎么 jiù 就 yòng 用 zhè me 这么 diǎn 点 shí jiān 时间 - - dàn 但 tā 她 qù 去 de hěn 得很 qín 勤。
dāng rán 当然， zhì néng shǒu jī 智能手机 yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用， dàn shì 但是 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shàng 上 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 kě yǐ shǐ 可以使 zēng qiáng 增强 shí jǐng 实景 yè wù 业务 bèi 被 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yòng hù 用户 suǒ 所 jiē shòu 接受。
zài 在 mín qín 民勤， wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 de 的 jiù shì 就是 shuǐ 水。
yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 rén 人 rú hé 如何 xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子？
dāng rán 当然， yǒu 有 yī 一 gǔ 股 jiè kǒu 借口 wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zī jīn 资金 huì huà 汇划 dào 到 nín de 您的 zhàng hù 帐户。
tā 她 dào qiàn 道歉 de 的 kǒu qì 口气 biǎo míng 表明 le 了 tā 她 de 的 chéng xīn 诚心。
jì de 记得 yào 要 hé 和 dāng de rén 当地人 yì qǐ 一起 guò mǎ lù 过马路， tóng shí 同时 yǎn guān liù lù 眼观六路、 ěr tīng bā fāng 耳听八方。
yǒu bié 有别 yú ràng rén 于让人 yì yǎn kàn chuān 一眼看穿、 shuǐ liàng 水亮 tòu míng 透明 de 的 zhuāng róng 妆容， fěn 粉 wù 雾 zhì gǎn 质感 zhuāng 妆 xiào 效 de 的 chén wěn 沉稳 nèi liǎn 内敛 fēng gé 风格， gèng 更 jù yǒu 具有 mí 谜 yì bān 一般 de 的 chéng shú 成熟 nǚ xìng 女性 fēng fàn 风范。
tā 她 yāo qǐng 邀请 tā 他 dào 到 tā 她 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 zuò zài 坐在 ǎi 矮 shū zhuāng tái 梳妆台 páng 旁 de 的 mù yǐ 木椅 lǐ 里， hé 和 pán tuǐ 盘腿 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 de 的 tā 她 liáo tiān 聊天。
zài 在 chuān 氚 zhù cún 贮存 zhuāng zhì 装置 de 的 qì tǐ 气体 qīng xǐ 清洗 xì tǒng 系统 zhōng hé 中和 K - 600 zhōng zǐ 中子 fā shēng qì 发生器 de 的 zhēn kōng 真空 pái fàng 排放 xì tǒng 系统 zhōng 中， chuān 氚 huà 化 shuǐ 水（ zhēng qì 蒸气） shì 是 yòng 用 fēn zǐ shāi 分子筛 xī fù 吸附 de 的。
yǒu zhù yú 有助于 mǒu rén 某人 péi yù 培育 zài 在 mǒu 某 fāng miàn 方面 de 的 yì si 意思， zhè 这 jiāng huì 将会 duì 对 tā men de 他们的 gǎi rì 改日 yǒu yòng 有用。
tā 她 nà shuāng 那双 lán 兰 sè 色 de 的 yǎn jing 眼睛， jīn sè 金色 de 的 què bān 雀斑 bèi 被 lèi zhū 泪珠 gěi 给 fàng dà 放大 le 了， zhí shì 直视 zhe 着 tā 他。
jì yì 记忆 yǒu shí hou 有时候 huì 会 shì 是 yì zhǒng 一种 fù shǔ pǐn 附属品， yí gè 一个 jì yì 记忆 fù shǔ 附属 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 jì yì 记忆 shàng 上。
yǒu 有 lì shǐ xué jiā 历史学家 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你： huá shèng dùn 华盛顿 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 nà 那 fù 副 yǎn jìng 眼镜 — — tā 他 zhǐ shì 只是 yǎn xì 演戏 bà liǎo 罢了， ér qiě 而且 yǎn 演 de hěn 得很 chéng gōng 成功。
zài 在 shuǐ píng 水平 xī 吸 shèn 渗 shì yàn 试验 yuán lǐ 原理 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 lüè 略 jiā 加 gǎi jìn 改进， zì zhì 自制 le 了 yí tào 一套 máo xì 毛细 shàng shēng 上升 shì yàn 试验 zhuāng zhì 装置， jìn xíng 进行 le 了 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 chū shǐ 初始 gàn 干 mì dù 密度 shì yàng 试样 de 的 shì yàn 试验。
yǒu 有 jù 句 sú huà 俗话 jiào 叫 “ zhǐ yào 只要 nǐ 你 xìn 信， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥 mài 卖 gěi 给 nǐ 你。 ” jiù 就 shì cóng 是从 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的。
dāng rán 当然， xǐ zǎo 洗澡 yě 也 shì 是 — — zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 zuò 做。
yǒu 有 zhǐ yòng 只用「 diāo 雕 sī gù lí 斯雇黎」 zuò 作 biāo zhì 标帜 de 的 yà lì shān dà lǐ yà 亚历山大里亚 chuán 船， zài 在 nà 那 dǎo shàng 岛上 guò dōng 过冬： guò 过 le 了 sān gè 三个 yuè 月， wǒ men 我们 biàn 便 chéng 乘 zhè 这 chuán 船 háng xíng 航行。
dāng rán 当然， dú lái dú wǎng 独来独往 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密。
jì zhě 记者 cóng 从 shì 市 zhāo shēng 招生 kǎo shì yuàn 考试院 huò xī 获悉， zhōng kǎo 中考 píng juǎn 评卷、 hé 核 fēn 分 gōng zuò 工作 yǐ 已 quán bù 全部 jié shù 结束。
tā 她 cháng 长 dào 到 shí sì 十四 suì shí 岁时， shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚 yǒu 有 yì tiān 一天 bǎ 把 tā 她 jiào 叫 dào 到 miàn qián 面前， duì 对 tā 她 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的 hái zi 孩子， wǒ yào 我要 chū 出 yī 一 tàng 趟 yuǎn mén 远门。
jì zhě 记者 men 们 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 tóu fa 头发 zhuàn wèi 转为 bān bái 斑白 , kàn qǐ lai 看起来 miàn wú xuè sè 面无血色 , huái yí 怀疑 tā 他 bèi 被 sǎo de chū mén 扫地出门 le 了。
yǒu kě néng 有可能 zhōng duān yòng hù 终端用户 qī wàng 期望 huò dé 获得 duì yú 对于 měi gè 每个 fā sòng zhě 发送者 suǒ 所 fā sòng 发送 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xiāo xi 消息 de 的 tōng zhī 通知。
dāng rán 当然， fá zi 筏子 hé 和 chuán 船 huò 或 yóu tǐng 游艇 bù tóng 不同， tā men 它们 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 kòng zhì 控制 háng xiàng 航向 de 的 néng lì 能力。 dàn shì 但是 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 shí 时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 fá zi 筏子 piāo 飘 dào liǎo 到了 gèng jiā 更加 piān yuǎn 偏远 de 的 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向， ér 而 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 cháo 朝 xī nán fāng 西南方 xiàng qián 向前 jìn yí bù 进一步， què shí 确实 ràng 让 rén 人 shāng gǎn 伤感。
tā 她 chú chén 除尘、 sǎo dì 扫地、 shuā 刷 dié zi 碟子、 huàn 换 yīng ér 婴儿 niào bù 尿布， wǒ 我 jiù 就 jǐn gēn zhe 紧跟着 tā 她， bǐ 比 yǐng zi 影子 zhān 粘 dé 得 hái 还 láo 牢， yòng xīn 用心 chuǎi mó 揣摩， xué xí 学习 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 zhè 这 ér zi 儿子 dāng 当 dé 得 gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子