ประโยคภาษาจีน- 有创造性的人会将观念成功地推陈出新付诸实践而后不断再发展中文句子 (261821) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 rén 人 huì 会 jiāng 将 guān niàn 观念 chéng gōng 成功 de 地 tuī chén chū xīn 推陈出新， fù zhū shí jiàn 付诸实践， ér hòu 而后 bú duàn 不断 zài 再 fā zhǎn 发展。
Creative people successfully build old ideas into new ones, put them into practice, and build on them again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 zhè cháng 这场 xiōng yǒng 汹涌 hóng shuǐ 洪水 de 的 zì rán 自然 yīn sù 因素 yǒu 有 sān tiáo 三条， zhè 这 fú 幅 dà 大 tāng pǔ sēn 汤普森 xiá gǔ 峡谷 xià yóu 下游 de 的 zì rán 自然 sè 色 tú xiàng 图像 zhǎn shì 展示 chū 出 qí zhōng 其中 liǎng zhě 两者： dǒu qiào 陡峭 de 的 dì xíng 地形 hé 和 xī shū 稀疏 de 的 zhí bèi 植被。
dāng rán 当然， zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 de 的 chéng gōng 成功 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 yǔ 与 jù yǒu 具有 xiāng guān 相关 zhuān yè zhī shi 专业知识 de 的 wài bù 外部 zǔ zhī 组织 de 的 mì qiè 密切 lián xì 联系。
dāng rán 当然， yǒu yì xiē 有一些 tóu zī zhě 投资者 duì yú 对于 píng guǒ 苹果 tún 囤 zhe 着 xiàn jīn 现金 bù 不 huā 花 shì 是 wú suǒ wèi 无所谓 de 的。
dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 biàn huà 变化 de 的 yīn sù 因素， zhū rú 诸如 zhī dào 知道 de 的 yīn sù 因素（ zhuān yè 专业 zhuāng dài 装袋 gōng 工） huó 和 bù zhī dào 不知道 de 的 yīn sù 因素（ jié zhàng 结账 fāng shì 方式， yōu huì quàn 优惠券， xiāng yān 香烟） huì 会 yǐng xiǎng 影响 sù dù 速度， dàn shì 但是 zhè shì 这是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 jī chǔ 基础 zhǔn zé 准则。
tā 她 yù dào 遇到 yí gè 一个 jìng dí 劲敌。
zài 在 mín fēng 民风 bǎo shǒu 保守 de 的 yìn dù 印度， dāng zhòng 当众 jiē wěn 接吻 shì 是 bù 不 bèi 被 rèn kě 认可 de 的。
zài 在 qì hòu 气候 cháo shī 潮湿 dì qū 地区， shuǐ qì 水汽 àn 按 tǐ jī 体积 zhān 占（ kōng qì 空气 tǐ jī 体积） 4 ％ zuǒ yòu 左右。
jì de 记得 nà shí 那时， měi měi 每每 mì 觅 dé 得 dà tóu zhēn 大头针 yī 一 méi 枚， wān 弯 yǐ 以 chéng gōu 成钩， zhì chéng 制成 diào jù 钓具， yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 chuí diào 垂钓 yú cūn 于村 qián 前 chí táng 池塘。
dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 zhàn dòu 战斗 kě néng 可能 biàn chéng 变成 háo wú 毫无 zǔ zhī 组织 de 的 jiāo huǒ 交火； dàn shì 但是， zhàn zhēng 战争 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 nà xiē 那些 zhí xíng 执行 zhàn lüè 战略 hé 和 zhàn shù 战术 mìng lìng 命令 de 的 jūn duì 军队 hù xiāng 互相 jiāo zhàn 交战（ hé 和 qǔ shèng 取胜！）
tā 她 yāo qǐng 邀请 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 30 míng 名 bù zhǎng 部长 cān yù 参与 yí gè 一个 guān yú 关于 nóng yè 农业 hè 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 huì yì 会议。
zài 在 qì xuán 气旋 gù qiú 锢囚 hòu 后， zhǐ yǒu 只有 nuǎn fēng 暖锋 qián 前 de 的 lěng céng 冷层 hè 和 qì xuán 气旋 zhōng xīn 中心 shuǐ qì 水汽 jiào 较 duō 多。
jì yì 记忆 réng rán 仍然 ràng 让 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tóng bāo 同胞 de 的 xīn 心 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛， tā men 他们 kě wàng 渴望 yǒu 有 jī huì 机会 duì 对 céng 曾 zāo shòu 遭受 de 的 qū rǔ 屈辱 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
dāng rán 当然， běn shū 本书 jiāng huì 将会 chū bǎn 出版， dàn 但 bú shi 不是 wèi le 为了 biǎo lù 表露 yí gè 一个 yǒu 有 xiū yǎng 修养 yǒu 有 jiào yù 教育 de 的 rén 人 duì shēng 对生 huó 活 de 的 jù dà 巨大 wèi kǒu 胃口， bǐ 比 gèng duō 更多 shì wù 事物 de 的 gèng dà 更大 xìng qù 兴趣。
tā 她 nà 那 zhǐ 只 xuě bái 雪白 de 的 xiǎo shǒu 小手 dā 搭 zhe 着 wǒ 我 xié yǐ 斜倚 de 的 jiān 肩。
jì yì 记忆 shì 是 nǎo 脑 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fù zá 复杂 gōng néng 功能。
yǒu 有 shí xiàng 十项 wéi qī 为期 sān nián 三年 de 的 zī zhù 资助（ měi nián 每年 43000 dào 到 63000 měi yuán 美元 bù děng 不等） zài 在 děng 等 zhe 着 shǎo yú 少于 sān nián 三年 de 的 bó shì hòu 博士后 yán jiū 研究 shēn qǐng zhě 申请者 lái 来 ná 拿！
zài 在 shuǐ zhōng 水中， wǒ 我 shǐ yòng 使用 dī da shēng 滴答声 hè 和 kǒu shào shēng 口哨声 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 hè 和 xún zhǎo 寻找 zhōu wéi 周围 de 的 lù xiàn 路线。
jì yì 记忆， dàng 潒 tiáo 条 kàn 看 fú 罘 dào 菿 jìn tóu 尽头 de 旳 jué 趉 lǎng 蓢。
tā 她 nà 那 kě qiú 渴求 de 的 fāng róng 芳容 zài 在 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 yíng rào 萦绕， qià sì 恰似 zhe 着 jìng 静 yè 夜 de 的 yǔ sī 雨丝。
jì 记 bǐ jì 笔记 hé 和 wēn xí 温习 bǐ jì 笔记 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xué xí 学习 xí guàn 习惯， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 jīng cháng 经常 hū shì 忽视。
tā 她 nà 那 bèi 被 zhǐ dìng 指定 péi 陪 tā 她 de 的 bàn lǚ 伴侣 bìng 并 méi 没 zhuāng chū 装出 hù sòng 护送 tā 她 de 的 yàng zi 样子： tā 他 wèi qiè 畏怯 de 地 zǒu xiàng 走向 lù biān 路边， liū diào 溜掉 le 了。
dāng rán 当然， xiàn zài 现在 wǒ 我 yǐ jīng 已经 qīn lì 亲历 le 了 xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 , bāng zhù 帮助 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 guò chéng 过程， yě 也 kàn dào 看到 le 了 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
zài 在 shuǐ 水 qū 驱 yóu tián 油田 kāi fā 开发 zhōng hòu qī 中后期， duō 多 lún cì 轮次 diào 调 pōu 剖 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 wěn 稳 yóu 油 kòng 控 shuǐ 水 cuò shī 措施。
tā 她 cháng jiǔ 长久 de 的 fù 富 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 zhì táo 制陶 shēng yá 生涯 ràng 让 tā 她 tóng shí 同时 shí xiàn 实现 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 yuàn wàng 愿望。
jì zhě 记者 men 们 dài 带 zhe 着 bēi guān 悲观 de 的 yǒu sè yǎn jìng 有色眼镜， lěng yǎn 冷眼 guān chá 观察 zhe 着 měi guó 美国 jìn rù 进入 le 了 xiāo fèi 消费 xìn dài 信贷 shí qī 时期， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久。
zài 在 hàn cháo 汉朝 yóu wéi 尤为 tū chū 突出 de 的 jiàn zhù 建筑 chéng jiù 成就 shì 是 dà liàng 大量 de 的 mù 木 zuò 作 yǔ 与 gè lèi 各类 de 的 wǎ dāng 瓦当 jì shù 技术 de 的 chéng shú 成熟。
tā 她 wèn 问 kān shǒu 看守 shōu shuì 收税 zhà mén 栅门 de 的 rén 人， tā 她 kě bù kě yǐ 可不可以 bǎ 把 tā 她 de 的 dōng xi 东西 zài 在 tā 他 de 的 jiā lǐ 家里 cún fàng 存放 yí huì r 一会儿， dé dào 得到 le 了 kān shǒu 看守 shōu shuì 收税 zhà mén 栅门 de 的 rén 人 de 的 tóng yì 同意， tā 她 jiù 就 bǎ 把 mǎ chē 马车 dǎ fa 打发 zǒu 走 le 了， dú zì 独自 yī rén 一人 cóng 从 yī 一 tiáo 条 pì jìng 僻静 de 的 lí 篱 lù xiàng 路向 cūn zi 村子 zǒu qù 走去。
yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xíng wéi 行为， bāo kuò 包括 cóng 从 jiǎn 捡 dào 到 de 的 qián bāo 钱包 lǐ 里 ná 拿 qián dào 钱到 chī diào 吃掉 jiā lǐ 家里 de 的 gǒu 狗 lái 来 bì miǎn 避免 jī huāng 饥荒 dào 到 shǐ yòng 使用 xiǎo māo 小猫 lái 来 jìn xíng xìng 进行性 huàn qǐ 唤起。
dāng rán 当然， jīng yíng 经营 yì jiā 一家 xiàng 像 hǎi xìn 海信 zhè me 这么 dà guī mó 大规模 de 的 qǐ yè 企业 kěn dìng 肯定 cún zài 存在 hěn duō 很多 tiǎo zhàn 挑战。
zài 在 qì yóu 汽油 yòng guāng 用光 zhī qián 之前 tā men 他们 mào xiǎn 冒险 jià shǐ 驾驶 zhe 着 qì chē 汽车 dào 到 xiū chē 修车 chǎng 厂 xiū lǐ 修理。

ประโยคภาษาจีน
yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 zhè cháng 这场 xiōng yǒng 汹涌 hóng shuǐ 洪水 de 的 zì rán 自然 yīn sù 因素 yǒu 有 sān tiáo 三条， zhè 这 fú 幅 dà 大 tāng pǔ sēn 汤普森 xiá gǔ 峡谷 xià yóu 下游 de 的 zì rán 自然 sè 色 tú xiàng 图像 zhǎn shì 展示 chū 出 qí zhōng 其中 liǎng zhě 两者： dǒu qiào 陡峭 de 的 dì xíng 地形 hé 和 xī shū 稀疏 de 的 zhí bèi 植被。
dāng rán 当然， zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 de 的 chéng gōng 成功 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 yǔ 与 jù yǒu 具有 xiāng guān 相关 zhuān yè zhī shi 专业知识 de 的 wài bù 外部 zǔ zhī 组织 de 的 mì qiè 密切 lián xì 联系。
dāng rán 当然， yǒu yì xiē 有一些 tóu zī zhě 投资者 duì yú 对于 píng guǒ 苹果 tún 囤 zhe 着 xiàn jīn 现金 bù 不 huā 花 shì 是 wú suǒ wèi 无所谓 de 的。
dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 biàn huà 变化 de 的 yīn sù 因素， zhū rú 诸如 zhī dào 知道 de 的 yīn sù 因素（ zhuān yè 专业 zhuāng dài 装袋 gōng 工） huó 和 bù zhī dào 不知道 de 的 yīn sù 因素（ jié zhàng 结账 fāng shì 方式， yōu huì quàn 优惠券， xiāng yān 香烟） huì 会 yǐng xiǎng 影响 sù dù 速度， dàn shì 但是 zhè shì 这是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 jī chǔ 基础 zhǔn zé 准则。
tā 她 yù dào 遇到 yí gè 一个 jìng dí 劲敌。
zài 在 mín fēng 民风 bǎo shǒu 保守 de 的 yìn dù 印度， dāng zhòng 当众 jiē wěn 接吻 shì 是 bù 不 bèi 被 rèn kě 认可 de 的。
zài 在 qì hòu 气候 cháo shī 潮湿 dì qū 地区， shuǐ qì 水汽 àn 按 tǐ jī 体积 zhān 占（ kōng qì 空气 tǐ jī 体积） 4 ％ zuǒ yòu 左右。
jì de 记得 nà shí 那时， měi měi 每每 mì 觅 dé 得 dà tóu zhēn 大头针 yī 一 méi 枚， wān 弯 yǐ 以 chéng gōu 成钩， zhì chéng 制成 diào jù 钓具， yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 chuí diào 垂钓 yú cūn 于村 qián 前 chí táng 池塘。
dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 zhàn dòu 战斗 kě néng 可能 biàn chéng 变成 háo wú 毫无 zǔ zhī 组织 de 的 jiāo huǒ 交火； dàn shì 但是， zhàn zhēng 战争 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 nà xiē 那些 zhí xíng 执行 zhàn lüè 战略 hé 和 zhàn shù 战术 mìng lìng 命令 de 的 jūn duì 军队 hù xiāng 互相 jiāo zhàn 交战（ hé 和 qǔ shèng 取胜！）
tā 她 yāo qǐng 邀请 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 30 míng 名 bù zhǎng 部长 cān yù 参与 yí gè 一个 guān yú 关于 nóng yè 农业 hè 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 huì yì 会议。
zài 在 qì xuán 气旋 gù qiú 锢囚 hòu 后， zhǐ yǒu 只有 nuǎn fēng 暖锋 qián 前 de 的 lěng céng 冷层 hè 和 qì xuán 气旋 zhōng xīn 中心 shuǐ qì 水汽 jiào 较 duō 多。
jì yì 记忆 réng rán 仍然 ràng 让 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tóng bāo 同胞 de 的 xīn 心 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛， tā men 他们 kě wàng 渴望 yǒu 有 jī huì 机会 duì 对 céng 曾 zāo shòu 遭受 de 的 qū rǔ 屈辱 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
dāng rán 当然， běn shū 本书 jiāng huì 将会 chū bǎn 出版， dàn 但 bú shi 不是 wèi le 为了 biǎo lù 表露 yí gè 一个 yǒu 有 xiū yǎng 修养 yǒu 有 jiào yù 教育 de 的 rén 人 duì shēng 对生 huó 活 de 的 jù dà 巨大 wèi kǒu 胃口， bǐ 比 gèng duō 更多 shì wù 事物 de 的 gèng dà 更大 xìng qù 兴趣。
tā 她 nà 那 zhǐ 只 xuě bái 雪白 de 的 xiǎo shǒu 小手 dā 搭 zhe 着 wǒ 我 xié yǐ 斜倚 de 的 jiān 肩。
jì yì 记忆 shì 是 nǎo 脑 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fù zá 复杂 gōng néng 功能。
yǒu 有 shí xiàng 十项 wéi qī 为期 sān nián 三年 de 的 zī zhù 资助（ měi nián 每年 43000 dào 到 63000 měi yuán 美元 bù děng 不等） zài 在 děng 等 zhe 着 shǎo yú 少于 sān nián 三年 de 的 bó shì hòu 博士后 yán jiū 研究 shēn qǐng zhě 申请者 lái 来 ná 拿！
zài 在 shuǐ zhōng 水中， wǒ 我 shǐ yòng 使用 dī da shēng 滴答声 hè 和 kǒu shào shēng 口哨声 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 hè 和 xún zhǎo 寻找 zhōu wéi 周围 de 的 lù xiàn 路线。
jì yì 记忆， dàng 潒 tiáo 条 kàn 看 fú 罘 dào 菿 jìn tóu 尽头 de 旳 jué 趉 lǎng 蓢。
tā 她 nà 那 kě qiú 渴求 de 的 fāng róng 芳容 zài 在 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 yíng rào 萦绕， qià sì 恰似 zhe 着 jìng 静 yè 夜 de 的 yǔ sī 雨丝。
jì 记 bǐ jì 笔记 hé 和 wēn xí 温习 bǐ jì 笔记 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xué xí 学习 xí guàn 习惯， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 jīng cháng 经常 hū shì 忽视。
tā 她 nà 那 bèi 被 zhǐ dìng 指定 péi 陪 tā 她 de 的 bàn lǚ 伴侣 bìng 并 méi 没 zhuāng chū 装出 hù sòng 护送 tā 她 de 的 yàng zi 样子： tā 他 wèi qiè 畏怯 de 地 zǒu xiàng 走向 lù biān 路边， liū diào 溜掉 le 了。
dāng rán 当然， xiàn zài 现在 wǒ 我 yǐ jīng 已经 qīn lì 亲历 le 了 xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 , bāng zhù 帮助 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 guò chéng 过程， yě 也 kàn dào 看到 le 了 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
zài 在 shuǐ 水 qū 驱 yóu tián 油田 kāi fā 开发 zhōng hòu qī 中后期， duō 多 lún cì 轮次 diào 调 pōu 剖 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 wěn 稳 yóu 油 kòng 控 shuǐ 水 cuò shī 措施。
tā 她 cháng jiǔ 长久 de 的 fù 富 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 zhì táo 制陶 shēng yá 生涯 ràng 让 tā 她 tóng shí 同时 shí xiàn 实现 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 yuàn wàng 愿望。
jì zhě 记者 men 们 dài 带 zhe 着 bēi guān 悲观 de 的 yǒu sè yǎn jìng 有色眼镜， lěng yǎn 冷眼 guān chá 观察 zhe 着 měi guó 美国 jìn rù 进入 le 了 xiāo fèi 消费 xìn dài 信贷 shí qī 时期， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久。
zài 在 hàn cháo 汉朝 yóu wéi 尤为 tū chū 突出 de 的 jiàn zhù 建筑 chéng jiù 成就 shì 是 dà liàng 大量 de 的 mù 木 zuò 作 yǔ 与 gè lèi 各类 de 的 wǎ dāng 瓦当 jì shù 技术 de 的 chéng shú 成熟。
tā 她 wèn 问 kān shǒu 看守 shōu shuì 收税 zhà mén 栅门 de 的 rén 人， tā 她 kě bù kě yǐ 可不可以 bǎ 把 tā 她 de 的 dōng xi 东西 zài 在 tā 他 de 的 jiā lǐ 家里 cún fàng 存放 yí huì r 一会儿， dé dào 得到 le 了 kān shǒu 看守 shōu shuì 收税 zhà mén 栅门 de 的 rén 人 de 的 tóng yì 同意， tā 她 jiù 就 bǎ 把 mǎ chē 马车 dǎ fa 打发 zǒu 走 le 了， dú zì 独自 yī rén 一人 cóng 从 yī 一 tiáo 条 pì jìng 僻静 de 的 lí 篱 lù xiàng 路向 cūn zi 村子 zǒu qù 走去。
yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xíng wéi 行为， bāo kuò 包括 cóng 从 jiǎn 捡 dào 到 de 的 qián bāo 钱包 lǐ 里 ná 拿 qián dào 钱到 chī diào 吃掉 jiā lǐ 家里 de 的 gǒu 狗 lái 来 bì miǎn 避免 jī huāng 饥荒 dào 到 shǐ yòng 使用 xiǎo māo 小猫 lái 来 jìn xíng xìng 进行性 huàn qǐ 唤起。
dāng rán 当然， jīng yíng 经营 yì jiā 一家 xiàng 像 hǎi xìn 海信 zhè me 这么 dà guī mó 大规模 de 的 qǐ yè 企业 kěn dìng 肯定 cún zài 存在 hěn duō 很多 tiǎo zhàn 挑战。
zài 在 qì yóu 汽油 yòng guāng 用光 zhī qián 之前 tā men 他们 mào xiǎn 冒险 jià shǐ 驾驶 zhe 着 qì chē 汽车 dào 到 xiū chē 修车 chǎng 厂 xiū lǐ 修理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子