ประโยคภาษาจีน- 她遵循阿拉伯的口述传统也打开话匣子中文句子 (261939) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 zūn xún 遵循 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 kǒu shù 口述 chuán tǒng 传统， yě 也 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子。
Following the oral literary tradition of Arab culture, she joined in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yāo qǐng 邀请 tā 他 dào 到 tā 她 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 zuò zài 坐在 ǎi 矮 shū zhuāng tái 梳妆台 páng 旁 de 的 mù yǐ 木椅 lǐ 里， hé 和 pán tuǐ 盘腿 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 de 的 tā 她 liáo tiān 聊天。
tā 她 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 tā 她 nà li 那里， wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 wán 玩 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， biān chī zhe 边吃着 tā 她 zuò 做 de 的 xià jì 夏季 chǎo 炒 qīng cài 青菜， wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 jì 既 gǎn jué 感觉 gū jì 孤寂 yòu 又 gǎn jué 感觉 wēn nuǎn 温暖， zhè shí 这时 tā 她 wèn qǐ 问起 le 了 wǒ yào 我要 jiàn 见 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人。 nà 那 rén 人 céng 曾 hé 和 tā 她 yuē huì 约会 guò 过 jǐ cì 几次。
tā 她 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 guò 过 wú xiàn tōng xùn 无线通讯（ bǐ rú 比如 màn huà 漫画《 zhì zūn 至尊 shén tàn 神探》 hé 和 diàn shì jù 电视剧《 xīng jì lǚ xíng 星际旅行》 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的）， dàn shì 但是 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi zhuāng 被装 jìn 进 yí gè 一个 kǒu dài 口袋 dà xiǎo 大小 de 的 shè bèi 设备 lǐ 里。
zài 在 qì xuán 气旋 zhōng xīn 中心 fù jìn 附近 jí qí 及其 běi cè 北侧， zài 在 700 háo bā 毫巴 fù jìn 附近 jí 及 yǐ xià 以下 jǐn 仅 yǒu 有 yī 一 xiá zhǎi 狭窄 de 的 lěng dài 冷带。
jì de 记得， nǐ 你 céng 曾 zhǐ zhe 指着 yī 一 piàn huā 片花 hǎi 海 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， nǐ 你 huì 会 jiāng 将 zhè 这 piàn 片 fán huá 繁华 zhòng 种 zài 在 wǒ 我 xīn li 心里， ràng 让 wǒ 我 sì jì rú chūn 四季如春。
jì yì 记忆 zhòng dì 中的 jiǎng wén 蒋雯 shì 是 gè 个 yì tiān dào wǎn 一天到晚 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的 měi lì 美丽 gū niang 姑娘。
yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 yīn 因 gǎn mào 感冒 huò 或 mǐn gǎn 敏感 yǐn qǐ 引起 de 的 yǎn wō 眼窝 de 的 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 bí zi 鼻子 bù tōng 不通。 rè fū 热敷 shí 时 xiān jiāng 先将 qí 其 jìn rù 浸入 rè shuǐ 热水（ shì 是 fèi shuǐ 沸水） dà yuē 大约 5 fēn zhōng 分钟。
dāng rán 当然， lǐ guǎng xìng 李广杏、 míng 鸣 shān 山 dà zǎo 大枣、 dūn huáng 敦煌 suǒ yáng 锁阳 děng 等 tè chǎn 特产 huí qu 回去 sòng 送 péng you 朋友 zé 则 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 她 nà 那 jiàn 件 zhèng yán lì sè 正颜厉色 de 的 jiān bù 肩部 chèn 衬 le 了 diàn jiān 垫肩， shǐ 使 jiān bù 肩部 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 píng zhěng 平整。
zài 在 shuǐ xià 水下 àn jiāo 暗礁 de 的 páng biān 旁边， wǒ 我 kàn dào 看到 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 sǐ qù 死去 de 的 shān hú 珊瑚。
jì yì 记忆 de 的 liù 六， qī 七 nián qián 年前 dì yī cì 第一次 zài 在 cài yuán 菜园 lǐ 里 chī 吃 lú sǔn 芦笋 hé 和 hú luó bo 胡萝卜 de 的 jīng yàn 经验， dài lǐng 带领 tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 zhòng cài 种菜， tā 他 zài 在 dì biāo 地标 shì 式 de 的 chì hè sè 赤褐色 shā shí 砂石 fáng zi 房子 wèi yú 位于 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 gōng yuán 公园 xié pō 斜坡。
yǒu 有 shí 十 duō zhǒng 多种 pēng diào yóu 烹调油 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 fā huī 发挥， zhì zuò 制作 nǐ de 你的 ná shǒu cài 拿手菜、 zuò 做 tiáo wèi zhī 调味汁 huò 或 tián diǎn 甜点， dàn 但 nǎ yì ge 哪一个 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ne 呢？
tā 她 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 shí jiǔ suì 十九岁， tā 她 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 zhǔn bèi 准备 dào 到 fēi zhōu 非洲 qù 去 chuán jiào 传教。
dāng rán 当然， tāng pǔ sēn 汤普森 yuè guò 越过 le 了 mí huàn jì 迷幻剂 hé 和 liè qiāng 猎枪 de 的 jiè xiàn 界线， dàn 但 yí lèi 一类 gèng 更 shǒu 守 jì lǜ 纪律 de 的 dāo rèn 刀刃 zuò yè 作业 kě néng 可能 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
yǒu 有 qù 去 wú xī 无锡 de 的 líng shān 灵山 dà fó 大佛 ma 吗 ? 。
zài 在 shuǐ píng 水平 céng zhuàng 层状 jiè zhì 介质 de 的 duō 多 dào 道 shǔ jū cǎi jí 数据采集 zhōng 中， cǐ 此 jí 即 fǎn shè 反射 miàn shàng 面上 de 的 gòng 共 fǎn shè 反射 diǎn 点， huò zhě 或者 shuō shì 说是 bō 波 cóng 从 zhèn yuán 震源 chū fā 出发 jīng 经 fǎn shè miàn 反射面 dào 到 jiē shōu qì 接收器 de 的 chuán bō 传播 lù jìng 路径 de 的 bàn chéng 半程 diǎn 点。
jì zhě 记者 18 rì 日 cóng 从 xiāng zhōu qū 香洲区 jīng jì 经济 fēn xī huì 分析会 shàng 上 huò xī 获悉， jīn 今 nián qián 年前 sān jì dù 三季度， xiāng zhōu qū 香洲区 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zēng sù 增速 jiā kuài 加快。
tā 她 nà 那 zāo gāo 糟糕 de 的 pēng tiáo 烹调 jì shù 技术 chéng le 成了 lín jū 邻居 de 的 xiào liào 笑料。
dāng rán 当然， fù mǔ 父母 shì shí shàng 事实上 bù kě néng 不可能 quán chéng 全程 jiān kòng 监控 hái zi 孩子 zài 在 hù lián wǎng 互联网 de 的 zuò wéi 作为（ zhì shǎo 至少 bù néng 不能 héng jiā zhǐ zé 横加指责）。
yǒu kě néng 有可能 duì 对 hǎi dì 海地 zào chéng 造成 jù dà 巨大 pò huài 破坏 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因， shì 是 gāi de 该地 qū 区 xīng qī èr 星期二 fā shēng 发生 de 的 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 gāo 高 zhèn jí 震级 dì zhèn 地震。
dāng rán 当然， yòng 用 xiào 效 yòng lái 用来 shuō míng 说明 wèn tí 问题 shì 是 quán yí zhī jì 权宜之计， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 jiǎn huà 简化 fēn xī 分析 qǐ dào 起到 yǐn dǎo 引导 de 的 mù dì 目的 bà le 罢了。
yǒu kě néng 有可能 xiāo chú 消除 dōng fāng 东方 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 hūn yīn guān 婚姻观 shàng 上 de 的 chā bié 差别 ma 吗 ?
tā 她 zhǎng zhe 长着 chì bǎng 翅膀 chuān zhuó 穿着 xiān nǚ 仙女 fú 服 de 的 bàn xiàng 扮相 kān chēng 堪称 wán měi 完美。
yǒu kě néng 有可能 tōng guò 通过 qí tā 其它 xī xiě 吸血 kūn chóng 昆虫 fā shēng 发生 jī xiè xìng 机械性 chuán bō 传播。
dāng rán 当然， dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 àn shā 暗杀 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 ān quán jú 安全局 yuè lái yuè 越来越 xǐ ài 喜爱 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 wèn 问： wǒ 我 kě yǐ 可以 bào 抱 tā 他 ma 吗？
dāng rán 当然， jīng guò 经过 zhè xiē 这些 nián 年 de 的 mó hé 磨合 wǒ men de 我们的 hé zuò 合作 yuè lái yuè 越来越 mò qì 默契， dàn shì 但是 wú lùn 无论 wǒ men 我们 pèi hé 配合 de 地 duō hǎo 多好， yě 也 bù kě 不可 néng 能 wán quán 完全 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， bì jìng 毕竟 xiàn zài 现在 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 zuò 做 zhe 着 cháng guī 常规 lái shuō 来说 yí gè rén 一个人 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 tuān liú 湍流 zhōng 中， měi ge rén 每个人 zài 在 tā men 他们 nèi xīn 内心 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de 的 sī xiǎng 思想。
yǒu 有 á 啊！ qīng xǐ 清洗 lú 炉 qì 气 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 shuǐ 水， cǐ wài 此外， lú zhā 炉渣 shuǐ 水 suì 碎 jí qí tā 及其他 yòng tú 用途 yě 也 xū yào 需要 shuǐ 水。
dāng rán 当然， yīng 英 guó yǒu 国有 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 chū mò 出没 de 的 shè xiǎng 设想 bìng fēi 并非 huāng dàn bù jīng 荒诞不经。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yāo qǐng 邀请 tā 他 dào 到 tā 她 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 zuò zài 坐在 ǎi 矮 shū zhuāng tái 梳妆台 páng 旁 de 的 mù yǐ 木椅 lǐ 里， hé 和 pán tuǐ 盘腿 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 de 的 tā 她 liáo tiān 聊天。
tā 她 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 tā 她 nà li 那里， wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 wán 玩 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， biān chī zhe 边吃着 tā 她 zuò 做 de 的 xià jì 夏季 chǎo 炒 qīng cài 青菜， wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 jì 既 gǎn jué 感觉 gū jì 孤寂 yòu 又 gǎn jué 感觉 wēn nuǎn 温暖， zhè shí 这时 tā 她 wèn qǐ 问起 le 了 wǒ yào 我要 jiàn 见 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人。 nà 那 rén 人 céng 曾 hé 和 tā 她 yuē huì 约会 guò 过 jǐ cì 几次。
tā 她 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 guò 过 wú xiàn tōng xùn 无线通讯（ bǐ rú 比如 màn huà 漫画《 zhì zūn 至尊 shén tàn 神探》 hé 和 diàn shì jù 电视剧《 xīng jì lǚ xíng 星际旅行》 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的）， dàn shì 但是 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi zhuāng 被装 jìn 进 yí gè 一个 kǒu dài 口袋 dà xiǎo 大小 de 的 shè bèi 设备 lǐ 里。
zài 在 qì xuán 气旋 zhōng xīn 中心 fù jìn 附近 jí qí 及其 běi cè 北侧， zài 在 700 háo bā 毫巴 fù jìn 附近 jí 及 yǐ xià 以下 jǐn 仅 yǒu 有 yī 一 xiá zhǎi 狭窄 de 的 lěng dài 冷带。
jì de 记得， nǐ 你 céng 曾 zhǐ zhe 指着 yī 一 piàn huā 片花 hǎi 海 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， nǐ 你 huì 会 jiāng 将 zhè 这 piàn 片 fán huá 繁华 zhòng 种 zài 在 wǒ 我 xīn li 心里， ràng 让 wǒ 我 sì jì rú chūn 四季如春。
jì yì 记忆 zhòng dì 中的 jiǎng wén 蒋雯 shì 是 gè 个 yì tiān dào wǎn 一天到晚 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的 měi lì 美丽 gū niang 姑娘。
yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 yīn 因 gǎn mào 感冒 huò 或 mǐn gǎn 敏感 yǐn qǐ 引起 de 的 yǎn wō 眼窝 de 的 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 bí zi 鼻子 bù tōng 不通。 rè fū 热敷 shí 时 xiān jiāng 先将 qí 其 jìn rù 浸入 rè shuǐ 热水（ shì 是 fèi shuǐ 沸水） dà yuē 大约 5 fēn zhōng 分钟。
dāng rán 当然， lǐ guǎng xìng 李广杏、 míng 鸣 shān 山 dà zǎo 大枣、 dūn huáng 敦煌 suǒ yáng 锁阳 děng 等 tè chǎn 特产 huí qu 回去 sòng 送 péng you 朋友 zé 则 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 她 nà 那 jiàn 件 zhèng yán lì sè 正颜厉色 de 的 jiān bù 肩部 chèn 衬 le 了 diàn jiān 垫肩， shǐ 使 jiān bù 肩部 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 píng zhěng 平整。
zài 在 shuǐ xià 水下 àn jiāo 暗礁 de 的 páng biān 旁边， wǒ 我 kàn dào 看到 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 sǐ qù 死去 de 的 shān hú 珊瑚。
jì yì 记忆 de 的 liù 六， qī 七 nián qián 年前 dì yī cì 第一次 zài 在 cài yuán 菜园 lǐ 里 chī 吃 lú sǔn 芦笋 hé 和 hú luó bo 胡萝卜 de 的 jīng yàn 经验， dài lǐng 带领 tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 zhòng cài 种菜， tā 他 zài 在 dì biāo 地标 shì 式 de 的 chì hè sè 赤褐色 shā shí 砂石 fáng zi 房子 wèi yú 位于 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 gōng yuán 公园 xié pō 斜坡。
yǒu 有 shí 十 duō zhǒng 多种 pēng diào yóu 烹调油 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 fā huī 发挥， zhì zuò 制作 nǐ de 你的 ná shǒu cài 拿手菜、 zuò 做 tiáo wèi zhī 调味汁 huò 或 tián diǎn 甜点， dàn 但 nǎ yì ge 哪一个 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ne 呢？
tā 她 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 shí jiǔ suì 十九岁， tā 她 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 zhǔn bèi 准备 dào 到 fēi zhōu 非洲 qù 去 chuán jiào 传教。
dāng rán 当然， tāng pǔ sēn 汤普森 yuè guò 越过 le 了 mí huàn jì 迷幻剂 hé 和 liè qiāng 猎枪 de 的 jiè xiàn 界线， dàn 但 yí lèi 一类 gèng 更 shǒu 守 jì lǜ 纪律 de 的 dāo rèn 刀刃 zuò yè 作业 kě néng 可能 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
yǒu 有 qù 去 wú xī 无锡 de 的 líng shān 灵山 dà fó 大佛 ma 吗 ? 。
zài 在 shuǐ píng 水平 céng zhuàng 层状 jiè zhì 介质 de 的 duō 多 dào 道 shǔ jū cǎi jí 数据采集 zhōng 中， cǐ 此 jí 即 fǎn shè 反射 miàn shàng 面上 de 的 gòng 共 fǎn shè 反射 diǎn 点， huò zhě 或者 shuō shì 说是 bō 波 cóng 从 zhèn yuán 震源 chū fā 出发 jīng 经 fǎn shè miàn 反射面 dào 到 jiē shōu qì 接收器 de 的 chuán bō 传播 lù jìng 路径 de 的 bàn chéng 半程 diǎn 点。
jì zhě 记者 18 rì 日 cóng 从 xiāng zhōu qū 香洲区 jīng jì 经济 fēn xī huì 分析会 shàng 上 huò xī 获悉， jīn 今 nián qián 年前 sān jì dù 三季度， xiāng zhōu qū 香洲区 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zēng sù 增速 jiā kuài 加快。
tā 她 nà 那 zāo gāo 糟糕 de 的 pēng tiáo 烹调 jì shù 技术 chéng le 成了 lín jū 邻居 de 的 xiào liào 笑料。
dāng rán 当然， fù mǔ 父母 shì shí shàng 事实上 bù kě néng 不可能 quán chéng 全程 jiān kòng 监控 hái zi 孩子 zài 在 hù lián wǎng 互联网 de 的 zuò wéi 作为（ zhì shǎo 至少 bù néng 不能 héng jiā zhǐ zé 横加指责）。
yǒu kě néng 有可能 duì 对 hǎi dì 海地 zào chéng 造成 jù dà 巨大 pò huài 破坏 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因， shì 是 gāi de 该地 qū 区 xīng qī èr 星期二 fā shēng 发生 de 的 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 gāo 高 zhèn jí 震级 dì zhèn 地震。
dāng rán 当然， yòng 用 xiào 效 yòng lái 用来 shuō míng 说明 wèn tí 问题 shì 是 quán yí zhī jì 权宜之计， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 jiǎn huà 简化 fēn xī 分析 qǐ dào 起到 yǐn dǎo 引导 de 的 mù dì 目的 bà le 罢了。
yǒu kě néng 有可能 xiāo chú 消除 dōng fāng 东方 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 hūn yīn guān 婚姻观 shàng 上 de 的 chā bié 差别 ma 吗 ?
tā 她 zhǎng zhe 长着 chì bǎng 翅膀 chuān zhuó 穿着 xiān nǚ 仙女 fú 服 de 的 bàn xiàng 扮相 kān chēng 堪称 wán měi 完美。
yǒu kě néng 有可能 tōng guò 通过 qí tā 其它 xī xiě 吸血 kūn chóng 昆虫 fā shēng 发生 jī xiè xìng 机械性 chuán bō 传播。
dāng rán 当然， dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 àn shā 暗杀 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 ān quán jú 安全局 yuè lái yuè 越来越 xǐ ài 喜爱 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 wèn 问： wǒ 我 kě yǐ 可以 bào 抱 tā 他 ma 吗？
dāng rán 当然， jīng guò 经过 zhè xiē 这些 nián 年 de 的 mó hé 磨合 wǒ men de 我们的 hé zuò 合作 yuè lái yuè 越来越 mò qì 默契， dàn shì 但是 wú lùn 无论 wǒ men 我们 pèi hé 配合 de 地 duō hǎo 多好， yě 也 bù kě 不可 néng 能 wán quán 完全 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， bì jìng 毕竟 xiàn zài 现在 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 zuò 做 zhe 着 cháng guī 常规 lái shuō 来说 yí gè rén 一个人 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 tuān liú 湍流 zhōng 中， měi ge rén 每个人 zài 在 tā men 他们 nèi xīn 内心 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de 的 sī xiǎng 思想。
yǒu 有 á 啊！ qīng xǐ 清洗 lú 炉 qì 气 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 shuǐ 水， cǐ wài 此外， lú zhā 炉渣 shuǐ 水 suì 碎 jí qí tā 及其他 yòng tú 用途 yě 也 xū yào 需要 shuǐ 水。
dāng rán 当然， yīng 英 guó yǒu 国有 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 chū mò 出没 de 的 shè xiǎng 设想 bìng fēi 并非 huāng dàn bù jīng 荒诞不经。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子