ประโยคภาษาจีน- 记忆仍然让数以百万计同胞的心隐隐作痛他们渴望有机会对曾遭受的屈辱进行报复中文句子 (261990) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì yì 记忆 réng rán 仍然 ràng 让 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tóng bāo 同胞 de 的 xīn 心 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛， tā men 他们 kě wàng 渴望 yǒu 有 jī huì 机会 duì 对 céng 曾 zāo shòu 遭受 de 的 qū rǔ 屈辱 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
The remembrance rankles still in the bosoms of millions of the countrymen. They pant for an opportunity of revenging that humiliation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 qián miàn 前面 nà gè rén 那个人 dǎng 挡 zhe 着 , wǒ 我 kàn bú jiàn 看不见 qiú sài 球赛。
yǒu bàn fǎ 有办法 kě yǐ 可以 yí dòng 移动 tā men 它们， dàn shì 但是 nín 您 bì xū 必须 zài 在 tóng yī 同一 kě yòng xìng 可用性 qū yù 区域 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 nín de 您的 juǎn 卷 zuò wéi 作为 fú wù qì 服务器。
yǒu zhù yú 有助于 gǎi shàn 改善 àn 黯 huáng 黄 fū sè 肤色， tiáo lǐ 调理 jī fū 肌肤， lìng 令 xià yí bù 下一步 de 的 rùn fū 润肤 pǐn 品 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
dāng rán 当然， yǒu 有 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 rén 人 fèng xíng 奉行 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 de 的 zuò yòu míng 座右铭 — — chī hē wán lè 吃喝玩乐， dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 què 却 bù néng 不能 bǎi tuō 摆脱 sǐ wáng 死亡 lái lín 来临 de 的 kǒng jù 恐惧。
dāng rán 当然， gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 wèn tí 问题 hái shi 还是 yào 要 tí gāo 提高 tǐng gǎn 挺杆 de 的 cái zhì 材质 hé 和 chǐ cun 尺寸 jīng què dù 精确度。
tā 她 nà 那 jiàn 件 zhèng yán lì sè 正颜厉色 de 的 jiān bù 肩部 chèn 衬 le 了 diàn jiān 垫肩， shǐ 使 jiān bù 肩部 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 píng zhěng 平整。
zài 在 ān běn fēng 氨苯砜（ má fēng bìng 麻风病 zhì liáo 治疗 shǒu xuǎn 首选 yào wù 药物） wèn shì 问世 zhī qián 之前， zhǐ néng 只能 cǎi qǔ 采取 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 zhī chēng 支撑 liáo fǎ 疗法。
jì yì 记忆 rú 如 yīn fú 音符， bù guǎn 不管 měi lì 美丽 huò zhě 或者 pò suì 破碎， jiē 皆 shì 是 yú yīn rào liáng 余音绕梁 yǒng jiǔ 永久 bù shuāi 不衰。
dāng rán 当然， cǐ shí 此时 jì shù qì 计数器 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 shì 是 bù ràng 不让 cǎi gòu shāng 采购商 kàn dào 看到 de 的。
yǒu 有 bàn ge 半个 Àì dá hé 爱达荷 nà me 那么 dà 大 de 的 yí gè 一个 nóng chǎng 农场。
tā 她 nà shí 那时 jiǎ zhuāng 假装 zhèng jīng 正经 de 地 dī xià 低下 tóu 头 lái 来， kě 可 gāo xìng 高兴 dé 得 xīn 心 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳， jué de 觉得 nà ge 那个 yú kuài 愉快 de 的 shí kè 时刻 lái 来 le 了。
zài 在 shuǐ píng 水平 xī 吸 shèn 渗 shì yàn 试验 yuán lǐ 原理 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 lüè 略 jiā 加 gǎi jìn 改进， zì zhì 自制 le 了 yí tào 一套 máo xì 毛细 shàng shēng 上升 shì yàn 试验 zhuāng zhì 装置， jìn xíng 进行 le 了 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 chū shǐ 初始 gàn 干 mì dù 密度 shì yàng 试样 de 的 shì yàn 试验。
jì shí 记时 kāi shǐ 开始， bù lái ní 布莱尼 yǐ 以 yì zhǒng 一种 chán zōng 禅宗 de 的 fāng shì 方式 zhàn lì 站立 zài 在 shuǐ 水 róng qì 容器 zhōng 中。 wén 文 fú ruì 福瑞 yì diǎn r 一点儿 yě 也 zhèn jìng 镇静 bù 不 xià lai 下来。
tā 她 nà 那 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 liǎn páng 脸庞， tā 她 de 的 qīng chūn 青春 huó lì 活力， tā 她 xì nì 细腻 de 的 pí fū 皮肤 hè 和 yù yán yòu zhǐ 欲言又止 de 的 yǎn shén 眼神 tòu lù 透露 chū 出 de 的 chún jié 纯洁 hè 和 tiān zhēn 天真， ràng 让 tā 她 jù yǒu 具有 le 了 chāo yuè 超越 shí kōng 时空 de 的 měi lì 美丽。
dāng rán 当然， xiè hú 泻湖 xīng yún 星云 yě 也 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 tiān wén 天文 ài hào zhě 爱好者 liú xíng 流行 de 的 guān chá 观察 mù biāo 目标。
jì zhě 记者 liǎo jiě 了解 dào 到， sè 涩 níng 宁 lán 兰 shū qì 输气 guǎn dào 管道 gōng chéng 工程 jiàn chéng 建成 hòu 后， jí dà 极大 huǎn jiě 缓解 le 了 xī níng 西宁 huó 和 lán zhōu 兰州 dà qì wū rǎn 大气污染 yán zhòng 严重 de 的 jú miàn 局面。
tā 她 nà 那 qí jiān 齐肩 cháng 长 de 的、 huī 灰 jīn fà 金发 yòng 用 fā kǎ 发卡 jì 系 zài 在 bó zi 脖子 hòu mian 后面。
dāng rán 当然， xiàn zài 现在 qū chǐ 曲尺 shì 是 shù xué 数学 de 的 gōng shì 公式。
jì zhě 记者 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 cóng běi 从北 jīng 京 tiān wén guǎn 天文馆 liǎo jiě 了解 dào 到， suī rán 虽然 běi jīng 北京 shì mín 市民 cuò guò 错过 le 了 guān cè 观测 “ shén 神 qī 七 ” fēi chuán 飞船， dàn 但 kě yǐ 可以 guān cè 观测 dào 到 tā 它 zài 在 tài kōng 太空 de 的 yí liú wù 遗留物。
dāng rán 当然， diàn zǐ shè bèi 电子设备 de 的 yōu shì 优势 zài yú 在于 lián tōng 连通 xìng 性： email ràng 让 wǒ men 我们 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 hái 还 néng 能 zuò chū 作出 huí yìng 回应， wǒ men 我们 měi tiān 每天 cóng wèi 从未 zài 在 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 shí jiān nèi 时间内 yǔ 与 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 lián xì 联系。
zài 在 huì lǜ 汇率 gù dìng 固定 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 zì yuàn 自愿 zī jīn 资金 wài liú 外流， lái 来 dǐ xiāo 抵消 jīng cháng 经常 zhàng hù 账户 yíng yú 盈余， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 huò bì 货币 jī chǔ 基础 de 的 zēng zhǎng 增长。
tā 她 shǎn bì 闪避 le 了 nà 那 kuài 块 diào luò 掉落 de 的 shí tou 石头， ān rán wú yàng 安然无恙。
yǒu 有 kě xíng 可行 xiū zhèng 修正 quán bù 全部 wèn tí 问题， yě 也 kě néng 可能 bù néng 不能 wán quán 完全 xiū zhèng 修正， huò zhě 或者 wán quán 完全 gǎi shàn 改善 cè shì 测试 de 的 fù gài lǜ 覆盖率， dàn shì 但是 duì 对 wèn tí 问题 de 的 lǐ jiě 理解 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 duì 对 wèi lái 未来 de 的 guī huà 规划。
dāng rán 当然， dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 àn shā 暗杀 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 ān quán jú 安全局 yuè lái yuè 越来越 xǐ ài 喜爱 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 wèn 问， nǐ 你 néng fǒu 能否 yì qǐ 一起 zuò chē 坐车 qù 去？
zài 在 wū jì 污迹 shàng 上 zhān 沾 shàng shuǐ 上水， zài 再 yòng 用 hǎi mián 海绵 xī 吸 diào 掉 shuǐ fèn 水分， jǐn kě néng 尽可能 de 地 qīng chú 清除 mò jì 墨迹。
zài 在 tāng 汤 lǐ jiā 里加 yī 一 piàn 片 yuè guì shù 月桂树 de 的 yè zi 叶子。
yǒu 有 zhé xué 哲学 hé 和 shén xué 神学 de 的 lì chǎng 立场， sì hū 似乎 shì 是 yòng 用 “ shén 神 ” yǔ 与 “ yǒu shén lùn 有神论 ” ， zài 在 zhè yàng 这样 de 的。
jì zhě 记者 zhēn nī tè 珍妮特 tè màn 特曼 jìn qī 近期 chū bǎn 出版 le 了 yī 一 běn shū 本书《 shān dá jī 山达基 nèi mù 内幕》， gēn jù 根据 cǐ shū 此书， sāng ná 桑拿 huì tán 会谈 měi 每 tiān huì 天会 chí xù 持续 wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上。
zài 在 shěn běi xīn qū 沈北新区 de 的 yí gè 一个 zhǎn shì qū 展示区 nèi 内， xǔ duō 许多 dòng màn 动漫 fěn sī 粉丝 ná 拿 zhe 着 shǒu jī 手机 zài 在 kōng zhōng 空中 huī wǔ 挥舞， yǐ cǐ 以此 lái 来 cāo kòng 操控 zhe 着 diàn shì jī 电视机 lǐ miàn 里面 de 的 wǎng qiú 网球 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 qián miàn 前面 nà gè rén 那个人 dǎng 挡 zhe 着 , wǒ 我 kàn bú jiàn 看不见 qiú sài 球赛。
yǒu bàn fǎ 有办法 kě yǐ 可以 yí dòng 移动 tā men 它们， dàn shì 但是 nín 您 bì xū 必须 zài 在 tóng yī 同一 kě yòng xìng 可用性 qū yù 区域 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 nín de 您的 juǎn 卷 zuò wéi 作为 fú wù qì 服务器。
yǒu zhù yú 有助于 gǎi shàn 改善 àn 黯 huáng 黄 fū sè 肤色， tiáo lǐ 调理 jī fū 肌肤， lìng 令 xià yí bù 下一步 de 的 rùn fū 润肤 pǐn 品 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
dāng rán 当然， yǒu 有 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 rén 人 fèng xíng 奉行 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 de 的 zuò yòu míng 座右铭 — — chī hē wán lè 吃喝玩乐， dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 què 却 bù néng 不能 bǎi tuō 摆脱 sǐ wáng 死亡 lái lín 来临 de 的 kǒng jù 恐惧。
dāng rán 当然， gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 wèn tí 问题 hái shi 还是 yào 要 tí gāo 提高 tǐng gǎn 挺杆 de 的 cái zhì 材质 hé 和 chǐ cun 尺寸 jīng què dù 精确度。
tā 她 nà 那 jiàn 件 zhèng yán lì sè 正颜厉色 de 的 jiān bù 肩部 chèn 衬 le 了 diàn jiān 垫肩， shǐ 使 jiān bù 肩部 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 píng zhěng 平整。
zài 在 ān běn fēng 氨苯砜（ má fēng bìng 麻风病 zhì liáo 治疗 shǒu xuǎn 首选 yào wù 药物） wèn shì 问世 zhī qián 之前， zhǐ néng 只能 cǎi qǔ 采取 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 zhī chēng 支撑 liáo fǎ 疗法。
jì yì 记忆 rú 如 yīn fú 音符， bù guǎn 不管 měi lì 美丽 huò zhě 或者 pò suì 破碎， jiē 皆 shì 是 yú yīn rào liáng 余音绕梁 yǒng jiǔ 永久 bù shuāi 不衰。
dāng rán 当然， cǐ shí 此时 jì shù qì 计数器 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 shì 是 bù ràng 不让 cǎi gòu shāng 采购商 kàn dào 看到 de 的。
yǒu 有 bàn ge 半个 Àì dá hé 爱达荷 nà me 那么 dà 大 de 的 yí gè 一个 nóng chǎng 农场。
tā 她 nà shí 那时 jiǎ zhuāng 假装 zhèng jīng 正经 de 地 dī xià 低下 tóu 头 lái 来， kě 可 gāo xìng 高兴 dé 得 xīn 心 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳， jué de 觉得 nà ge 那个 yú kuài 愉快 de 的 shí kè 时刻 lái 来 le 了。
zài 在 shuǐ píng 水平 xī 吸 shèn 渗 shì yàn 试验 yuán lǐ 原理 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 lüè 略 jiā 加 gǎi jìn 改进， zì zhì 自制 le 了 yí tào 一套 máo xì 毛细 shàng shēng 上升 shì yàn 试验 zhuāng zhì 装置， jìn xíng 进行 le 了 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 chū shǐ 初始 gàn 干 mì dù 密度 shì yàng 试样 de 的 shì yàn 试验。
jì shí 记时 kāi shǐ 开始， bù lái ní 布莱尼 yǐ 以 yì zhǒng 一种 chán zōng 禅宗 de 的 fāng shì 方式 zhàn lì 站立 zài 在 shuǐ 水 róng qì 容器 zhōng 中。 wén 文 fú ruì 福瑞 yì diǎn r 一点儿 yě 也 zhèn jìng 镇静 bù 不 xià lai 下来。
tā 她 nà 那 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 liǎn páng 脸庞， tā 她 de 的 qīng chūn 青春 huó lì 活力， tā 她 xì nì 细腻 de 的 pí fū 皮肤 hè 和 yù yán yòu zhǐ 欲言又止 de 的 yǎn shén 眼神 tòu lù 透露 chū 出 de 的 chún jié 纯洁 hè 和 tiān zhēn 天真， ràng 让 tā 她 jù yǒu 具有 le 了 chāo yuè 超越 shí kōng 时空 de 的 měi lì 美丽。
dāng rán 当然， xiè hú 泻湖 xīng yún 星云 yě 也 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 tiān wén 天文 ài hào zhě 爱好者 liú xíng 流行 de 的 guān chá 观察 mù biāo 目标。
jì zhě 记者 liǎo jiě 了解 dào 到， sè 涩 níng 宁 lán 兰 shū qì 输气 guǎn dào 管道 gōng chéng 工程 jiàn chéng 建成 hòu 后， jí dà 极大 huǎn jiě 缓解 le 了 xī níng 西宁 huó 和 lán zhōu 兰州 dà qì wū rǎn 大气污染 yán zhòng 严重 de 的 jú miàn 局面。
tā 她 nà 那 qí jiān 齐肩 cháng 长 de 的、 huī 灰 jīn fà 金发 yòng 用 fā kǎ 发卡 jì 系 zài 在 bó zi 脖子 hòu mian 后面。
dāng rán 当然， xiàn zài 现在 qū chǐ 曲尺 shì 是 shù xué 数学 de 的 gōng shì 公式。
jì zhě 记者 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 cóng běi 从北 jīng 京 tiān wén guǎn 天文馆 liǎo jiě 了解 dào 到， suī rán 虽然 běi jīng 北京 shì mín 市民 cuò guò 错过 le 了 guān cè 观测 “ shén 神 qī 七 ” fēi chuán 飞船， dàn 但 kě yǐ 可以 guān cè 观测 dào 到 tā 它 zài 在 tài kōng 太空 de 的 yí liú wù 遗留物。
dāng rán 当然， diàn zǐ shè bèi 电子设备 de 的 yōu shì 优势 zài yú 在于 lián tōng 连通 xìng 性： email ràng 让 wǒ men 我们 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 hái 还 néng 能 zuò chū 作出 huí yìng 回应， wǒ men 我们 měi tiān 每天 cóng wèi 从未 zài 在 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 shí jiān nèi 时间内 yǔ 与 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 lián xì 联系。
zài 在 huì lǜ 汇率 gù dìng 固定 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 zì yuàn 自愿 zī jīn 资金 wài liú 外流， lái 来 dǐ xiāo 抵消 jīng cháng 经常 zhàng hù 账户 yíng yú 盈余， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 huò bì 货币 jī chǔ 基础 de 的 zēng zhǎng 增长。
tā 她 shǎn bì 闪避 le 了 nà 那 kuài 块 diào luò 掉落 de 的 shí tou 石头， ān rán wú yàng 安然无恙。
yǒu 有 kě xíng 可行 xiū zhèng 修正 quán bù 全部 wèn tí 问题， yě 也 kě néng 可能 bù néng 不能 wán quán 完全 xiū zhèng 修正， huò zhě 或者 wán quán 完全 gǎi shàn 改善 cè shì 测试 de 的 fù gài lǜ 覆盖率， dàn shì 但是 duì 对 wèn tí 问题 de 的 lǐ jiě 理解 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 duì 对 wèi lái 未来 de 的 guī huà 规划。
dāng rán 当然， dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 àn shā 暗杀 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 ān quán jú 安全局 yuè lái yuè 越来越 xǐ ài 喜爱 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 wèn 问， nǐ 你 néng fǒu 能否 yì qǐ 一起 zuò chē 坐车 qù 去？
zài 在 wū jì 污迹 shàng 上 zhān 沾 shàng shuǐ 上水， zài 再 yòng 用 hǎi mián 海绵 xī 吸 diào 掉 shuǐ fèn 水分， jǐn kě néng 尽可能 de 地 qīng chú 清除 mò jì 墨迹。
zài 在 tāng 汤 lǐ jiā 里加 yī 一 piàn 片 yuè guì shù 月桂树 de 的 yè zi 叶子。
yǒu 有 zhé xué 哲学 hé 和 shén xué 神学 de 的 lì chǎng 立场， sì hū 似乎 shì 是 yòng 用 “ shén 神 ” yǔ 与 “ yǒu shén lùn 有神论 ” ， zài 在 zhè yàng 这样 de 的。
jì zhě 记者 zhēn nī tè 珍妮特 tè màn 特曼 jìn qī 近期 chū bǎn 出版 le 了 yī 一 běn shū 本书《 shān dá jī 山达基 nèi mù 内幕》， gēn jù 根据 cǐ shū 此书， sāng ná 桑拿 huì tán 会谈 měi 每 tiān huì 天会 chí xù 持续 wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上。
zài 在 shěn běi xīn qū 沈北新区 de 的 yí gè 一个 zhǎn shì qū 展示区 nèi 内， xǔ duō 许多 dòng màn 动漫 fěn sī 粉丝 ná 拿 zhe 着 shǒu jī 手机 zài 在 kōng zhōng 空中 huī wǔ 挥舞， yǐ cǐ 以此 lái 来 cāo kòng 操控 zhe 着 diàn shì jī 电视机 lǐ miàn 里面 de 的 wǎng qiú 网球 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子