ประโยคภาษาจีน- 记者从南北韩三八线北部边境城市开城发来了录像信号这种鼓励方式可谓工程浩大一颗装点着的圣诞树中文句子 (262392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì zhě 记者 cóng 从 nán běi hán 南北韩 “ sān bā xiàn 三八线 ” běi bù 北部 biān jìng 边境 chéng shì 城市 kāi chéng 开城 fā lái 发来 le 了 lù xiàng 录像 xìn hào 信号。 zhè zhǒng 这种 “ gǔ lì 鼓励 fāng shì 方式 ” kě wèi 可谓 “ gōng chéng hào dà 工程浩大 ” ： yī 一 kē 颗 zhuāng diǎn 装点 zhe 着 de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
The method of delivery was a giant, brightly lit Christmas tree, reportedly visible from Kaesong, the border city on the northern side of the demilitarized zone dividing North and South.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shuǐ miàn 水面 fǎn shè 反射 yáng guāng 阳光 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， nà sài ěr hú 纳赛尔湖 kàn shang qu 看上去 shuò shuò 烁烁 fā guāng 发光， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 jiù shì 就是 yǔ háng yuán 宇航员 suǒ shuō 所说 de 的 “ tài yang 太阳 fǎn huī qū 反辉区 ” 。
zài 在 yǒng dìng hé 永定河 liú yù 流域 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yā guǎng lí 鸭广梨 zī yuán 资源， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 hè 和 jīng jì xiào yì 经济效益。
zài 在 yǒng yuǎn 永远 zhèng tuō 挣脱 le 了 nà shuāng 那双 shǒu 手 de 的 xǔ duō 许多 nián 年 zhī hòu 之后， nǐ 你 yòu 又 xī wàng 希望 néng 能 dé dào 得到 tā men 它们： yī 一 shuāng 双 yǒu lì 有力 ér 而 róu shùn 柔顺， gǎn jué 感觉 chí dùn 迟钝 què 却 shí fēn 十分 shàn yú 善于 tǐ tiē 体贴 de 的 shǒu 手。
zài 在 qiú jiě 求解 gè jí 各级 dié dài 迭代 fāng chéng 方程 zhōng 中， wén 文 zhōng jiàng 中将 jiě 解 jìn sì 近似 de 地 yòng 用 yǒu xiàn 有限 xiàng 项 mì jí shù 幂级数 biǎo shì 表示， bìng 并 shù zhí 数值 de 地 qiú jiě 求解 cǐ 此 jí shù 级数 gè xiàng 各项 de 的 xì shù 系数。
dāng rán 当然， yóu yú 由于 quán 硂 chǔ rè dà 储热大， yīn cǐ 因此 lóu bǎn 楼板 shēng wēn 升温 wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 jǐ tiān 几天 de 的 shí jiān 时间。
tā 她 cuò 错 zài 在 méi yǒu 没有 qīn zì 亲自 yǔ 与 tā 他 jiàn miàn 见面。
yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xià rèn 下任 shǒu xiàng 首相 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 zài 在 tán jí 谈及 rì měi 日美 cháng qī 长期 jūn shì 军事 hé zuò 合作 zhè yàng 这样 wēi miào 微妙 de 的 guān xi 关系 shí 时 lǚ lǚ 屡屡 shī yán 失言。
zài 在 huì 汇 jiā 佳 xiǎo xué bù 小学部 dà tīng 大厅 lǐ 里 wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 bié kāi 别开 shēng 生 miàn dī 面的 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
jì zhě 记者 men 们 bù dé bù 不得不 zhēn zhuó 斟酌： shì fǒu 是否 yào 要、 shén me shí hou 什么时候、 wèi shén me 为什么 yǐ jí 以及 zěn yàng 怎样 yǔ 与 gōng zhòng 公众 fēn xiǎng 分享 zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息。
tā 她 cháng shí 长时 jiān 间 zài 在 jìng zi 镜子 zhōng 中 gù yǐng zì lián 顾影自怜 ? 。
dāng rán 当然， xiāng bǐ 相比 yú 于 10 dào 道 jīng zhì 精致 de 的 lǔ cài 鲁菜 dà cān 大餐， dà duō shù 大多数 běi jīng 北京 běn dì rén 本地人 gèng 更 lè yì 乐意 qù 去 chī 吃 yì wǎn 一碗 miàn tiáo 面条 huò zhě 或者 tāng tuán 汤团。
yǒu kě néng 有可能 tiào hé 跳河 de 的 rén 人 hěn 很 róng yì 容易 kàn 看 chū lái 出来。
jì zhě 记者 zhǐ 只 kě zài 可在 huì yì 会议 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 huò 或 jié shù 结束 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 huì yì 会议 dà tīng 大厅 hé 和 wěi yuán huì 委员会 huì yì shì 会议室 dǐ céng 底层， dàn 但 zài 在 huì yì 会议 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 shí 时 bì xū 必须 xùn sù 迅速 lí kāi 离开。
dāng rán 当然， dì èr cì 第二次 dà 大 bó yì 博弈 bú shi 不是 duì 对 lǐng tǔ 领土 de 的 zhí jiē 直接 kòng zhì 控制， jiù 就 xiàng 像 dì yī cì 第一次 dà 大 bó yì 博弈 nà yàng 那样。
yǒu 有 sī lìng bù 司令部 de 的 rèn hé 任何 mìng lìng 命令 ma 吗？
tā 她 péi tóng 陪同 yē sū 耶稣 dào 到 jiā lì lì 加利利， mù dǔ 目睹 le 了 tā 他 shòu xíng 受刑 hé 和 bèi 被 mái zàng 埋葬 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 wū rǎn 污染 bù 不 tài 太 yán zhòng 严重 shí 时， hé shuǐ 河水 zhǐ yào 只要 shì 是 liú dòng 流动 de 的 ér qiě 而且 néng 能 jiē chù 接触 zhí wù 植物、 tǔ rǎng 土壤、 yán shí 岩石， zì shēn 自身 hěn kuài 很快 jiù 就 huì biàn 会变 qīng jié 清洁。
tā 她 táo zuì 陶醉 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 chéng gōng 成功。
jì zhě 记者 jiù cǐ 就此 cǎi fǎng 采访 le 了 bā bā lā 芭芭拉 · shī luó dé 施罗德， guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 NOAA guó jiā 国家 hǎi guī 海龟 bǎo hù 保护 shì yè 事业 zhuān yuán 专员。
yǒu 有 táng 唐 yí dài 一代 sǎn wén 散文， yú 于 qīng dài 清代 jiā qìng 嘉庆 nián jiān 年间 zài nèi 在内 fǔ 府 jiù 旧 cáng 藏《 táng wén 唐文》 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jí 辑 wèi 为《 quán táng wén 全唐文》 yī shū 一书， chéng wéi 成为 yán 研 zhì 治 táng dài 唐代 wén shǐ 文史 xué zhě 学者 de 的 yī 一 bù 部 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 wén xiàn 文献 huì biān 汇编。
zài 在 wò kè 沃克 de 的 gōng zuò 工作 hái 还 méi yǒu 没有 zhuó luò 着落 shí 时， tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 xīn wén 新闻 dāng zhōng 当中， dāng rán 当然 bú huì 不会 shì 是 shén me 什么 hǎo 好 xīn wén 新闻。
yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 fū fù 夫妇 de 的 xìng shēng huó 性生活 shòu dào 受到 dǎ hān 打鼾 de 的 yǐng xiǎng 影响， ér qiě 而且 lìng yǒu 另有 25 ％ de 的 fū fù 夫妇 yīn wèi 因为 dǎ hān 打鼾 fēn fáng 分房 ér 而 shuì 睡。
jì zhě 记者 chēng 称 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 dà shī 大师， shì 是 yīn wèi 因为 tā men zì jǐ 他们自己 bù qīng chu 不清楚 “ jiāng hú piàn zi 江湖骗子 ” zhè ge 这个 cí 词 zěn me 怎么 xiě 写。
yǒu 有 sì 四 zhòng 种 xíng hào 型号： gāo yīn 高音、 cì 次 zhōng yīn 中音、 dī yīn 低音 hé 和 shuāng 双 dī yīn 低音（ dī yīn tí qín 低音提琴）。
jì zhě 记者 suí hòu 随后 duì 对 bù fen 部分 chǎng suǒ 场所 àn fǎng 暗访 fā xiàn 发现， shì mín 市民 jǔ bào 举报 dà duō 大多 shǔ shí 属实。
yǒu 有 sù liào zhǐ 塑料纸 zuò 做 chèn lǐ 衬里 de 的 zhǐ hé 纸盒 shì 是 fáng shuǐ 防水 de 的。
tā 她 miàn 面 lù 露 jī jìn 几近 kǒng 恐 jù 怚 de 的 shén sè 神色。
dāng rán 当然， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 kuài lè 快乐。
zài 在 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng chāo 中超 guò 过 yí bàn 一半 de 的 rén 人 dǎ suàn 打算 shēng 生 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， yuē lüè 约略 chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 dǎ suàn 打算 yào 要 sān gè 三个 huò 或 yǐ shàng 以上。
jiǎng dào 讲到 zhè lǐ 这里， wǒ 我 chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了 gào su 告诉 nín 您 — nín 您 jiāng 将 néng gòu 能够 zài 在 wú xū 无需 biān xiě 编写 rèn hé 任何 zì dìng yì 自定义 jiǎo běn 脚本 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wán chéng 完成 quán bù 全部 gōng zuò 工作！

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shuǐ miàn 水面 fǎn shè 反射 yáng guāng 阳光 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， nà sài ěr hú 纳赛尔湖 kàn shang qu 看上去 shuò shuò 烁烁 fā guāng 发光， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 jiù shì 就是 yǔ háng yuán 宇航员 suǒ shuō 所说 de 的 “ tài yang 太阳 fǎn huī qū 反辉区 ” 。
zài 在 yǒng dìng hé 永定河 liú yù 流域 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yā guǎng lí 鸭广梨 zī yuán 资源， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 hè 和 jīng jì xiào yì 经济效益。
zài 在 yǒng yuǎn 永远 zhèng tuō 挣脱 le 了 nà shuāng 那双 shǒu 手 de 的 xǔ duō 许多 nián 年 zhī hòu 之后， nǐ 你 yòu 又 xī wàng 希望 néng 能 dé dào 得到 tā men 它们： yī 一 shuāng 双 yǒu lì 有力 ér 而 róu shùn 柔顺， gǎn jué 感觉 chí dùn 迟钝 què 却 shí fēn 十分 shàn yú 善于 tǐ tiē 体贴 de 的 shǒu 手。
zài 在 qiú jiě 求解 gè jí 各级 dié dài 迭代 fāng chéng 方程 zhōng 中， wén 文 zhōng jiàng 中将 jiě 解 jìn sì 近似 de 地 yòng 用 yǒu xiàn 有限 xiàng 项 mì jí shù 幂级数 biǎo shì 表示， bìng 并 shù zhí 数值 de 地 qiú jiě 求解 cǐ 此 jí shù 级数 gè xiàng 各项 de 的 xì shù 系数。
dāng rán 当然， yóu yú 由于 quán 硂 chǔ rè dà 储热大， yīn cǐ 因此 lóu bǎn 楼板 shēng wēn 升温 wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 jǐ tiān 几天 de 的 shí jiān 时间。
tā 她 cuò 错 zài 在 méi yǒu 没有 qīn zì 亲自 yǔ 与 tā 他 jiàn miàn 见面。
yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xià rèn 下任 shǒu xiàng 首相 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 zài 在 tán jí 谈及 rì měi 日美 cháng qī 长期 jūn shì 军事 hé zuò 合作 zhè yàng 这样 wēi miào 微妙 de 的 guān xi 关系 shí 时 lǚ lǚ 屡屡 shī yán 失言。
zài 在 huì 汇 jiā 佳 xiǎo xué bù 小学部 dà tīng 大厅 lǐ 里 wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 bié kāi 别开 shēng 生 miàn dī 面的 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
jì zhě 记者 men 们 bù dé bù 不得不 zhēn zhuó 斟酌： shì fǒu 是否 yào 要、 shén me shí hou 什么时候、 wèi shén me 为什么 yǐ jí 以及 zěn yàng 怎样 yǔ 与 gōng zhòng 公众 fēn xiǎng 分享 zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息。
tā 她 cháng shí 长时 jiān 间 zài 在 jìng zi 镜子 zhōng 中 gù yǐng zì lián 顾影自怜 ? 。
dāng rán 当然， xiāng bǐ 相比 yú 于 10 dào 道 jīng zhì 精致 de 的 lǔ cài 鲁菜 dà cān 大餐， dà duō shù 大多数 běi jīng 北京 běn dì rén 本地人 gèng 更 lè yì 乐意 qù 去 chī 吃 yì wǎn 一碗 miàn tiáo 面条 huò zhě 或者 tāng tuán 汤团。
yǒu kě néng 有可能 tiào hé 跳河 de 的 rén 人 hěn 很 róng yì 容易 kàn 看 chū lái 出来。
jì zhě 记者 zhǐ 只 kě zài 可在 huì yì 会议 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 huò 或 jié shù 结束 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 huì yì 会议 dà tīng 大厅 hé 和 wěi yuán huì 委员会 huì yì shì 会议室 dǐ céng 底层， dàn 但 zài 在 huì yì 会议 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 shí 时 bì xū 必须 xùn sù 迅速 lí kāi 离开。
dāng rán 当然， dì èr cì 第二次 dà 大 bó yì 博弈 bú shi 不是 duì 对 lǐng tǔ 领土 de 的 zhí jiē 直接 kòng zhì 控制， jiù 就 xiàng 像 dì yī cì 第一次 dà 大 bó yì 博弈 nà yàng 那样。
yǒu 有 sī lìng bù 司令部 de 的 rèn hé 任何 mìng lìng 命令 ma 吗？
tā 她 péi tóng 陪同 yē sū 耶稣 dào 到 jiā lì lì 加利利， mù dǔ 目睹 le 了 tā 他 shòu xíng 受刑 hé 和 bèi 被 mái zàng 埋葬 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 wū rǎn 污染 bù 不 tài 太 yán zhòng 严重 shí 时， hé shuǐ 河水 zhǐ yào 只要 shì 是 liú dòng 流动 de 的 ér qiě 而且 néng 能 jiē chù 接触 zhí wù 植物、 tǔ rǎng 土壤、 yán shí 岩石， zì shēn 自身 hěn kuài 很快 jiù 就 huì biàn 会变 qīng jié 清洁。
tā 她 táo zuì 陶醉 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 chéng gōng 成功。
jì zhě 记者 jiù cǐ 就此 cǎi fǎng 采访 le 了 bā bā lā 芭芭拉 · shī luó dé 施罗德， guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 NOAA guó jiā 国家 hǎi guī 海龟 bǎo hù 保护 shì yè 事业 zhuān yuán 专员。
yǒu 有 táng 唐 yí dài 一代 sǎn wén 散文， yú 于 qīng dài 清代 jiā qìng 嘉庆 nián jiān 年间 zài nèi 在内 fǔ 府 jiù 旧 cáng 藏《 táng wén 唐文》 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jí 辑 wèi 为《 quán táng wén 全唐文》 yī shū 一书， chéng wéi 成为 yán 研 zhì 治 táng dài 唐代 wén shǐ 文史 xué zhě 学者 de 的 yī 一 bù 部 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 wén xiàn 文献 huì biān 汇编。
zài 在 wò kè 沃克 de 的 gōng zuò 工作 hái 还 méi yǒu 没有 zhuó luò 着落 shí 时， tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 xīn wén 新闻 dāng zhōng 当中， dāng rán 当然 bú huì 不会 shì 是 shén me 什么 hǎo 好 xīn wén 新闻。
yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 fū fù 夫妇 de 的 xìng shēng huó 性生活 shòu dào 受到 dǎ hān 打鼾 de 的 yǐng xiǎng 影响， ér qiě 而且 lìng yǒu 另有 25 ％ de 的 fū fù 夫妇 yīn wèi 因为 dǎ hān 打鼾 fēn fáng 分房 ér 而 shuì 睡。
jì zhě 记者 chēng 称 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 dà shī 大师， shì 是 yīn wèi 因为 tā men zì jǐ 他们自己 bù qīng chu 不清楚 “ jiāng hú piàn zi 江湖骗子 ” zhè ge 这个 cí 词 zěn me 怎么 xiě 写。
yǒu 有 sì 四 zhòng 种 xíng hào 型号： gāo yīn 高音、 cì 次 zhōng yīn 中音、 dī yīn 低音 hé 和 shuāng 双 dī yīn 低音（ dī yīn tí qín 低音提琴）。
jì zhě 记者 suí hòu 随后 duì 对 bù fen 部分 chǎng suǒ 场所 àn fǎng 暗访 fā xiàn 发现， shì mín 市民 jǔ bào 举报 dà duō 大多 shǔ shí 属实。
yǒu 有 sù liào zhǐ 塑料纸 zuò 做 chèn lǐ 衬里 de 的 zhǐ hé 纸盒 shì 是 fáng shuǐ 防水 de 的。
tā 她 miàn 面 lù 露 jī jìn 几近 kǒng 恐 jù 怚 de 的 shén sè 神色。
dāng rán 当然， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 kuài lè 快乐。
zài 在 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng chāo 中超 guò 过 yí bàn 一半 de 的 rén 人 dǎ suàn 打算 shēng 生 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， yuē lüè 约略 chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 dǎ suàn 打算 yào 要 sān gè 三个 huò 或 yǐ shàng 以上。
jiǎng dào 讲到 zhè lǐ 这里， wǒ 我 chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了 gào su 告诉 nín 您 — nín 您 jiāng 将 néng gòu 能够 zài 在 wú xū 无需 biān xiě 编写 rèn hé 任何 zì dìng yì 自定义 jiǎo běn 脚本 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wán chéng 完成 quán bù 全部 gōng zuò 工作！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子